Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13017
.pdf
качестве точки опоры 7 или оси до тех пор, пока штифт 21 снова не войдет в зацепление с полукруглой
стенкой 18, которая в точный момент зацепления располагает меньшую толщину штифта 22 в отверстии 17.
относительно части HE выреза F, чтобы обеспечить его перемещение в указанной части H в качестве
направляющей. В этот момент другой штифт 22 достигнет положения, в котором он будет принят частью H,
образуя вместе с другим штифтом 22 направляющую, работающую в части 1HC в качестве направляющей.
Из вышеизложенного следует, что чрезвычайно простой и экономичный способ 85.
Разработаны средства для поддержки створок вращающейся двери, соединения их с центральной опорой и
направления этих створок относительно нее. Эти средства могут быть экономично изготовлены и собраны, и
для их изготовления требуется лишь небольшое количество простых деталей, способных выдерживать
условия эксплуатации.
Хотя было проиллюстрировано и описано единственное и предпочтительное воплощение (стр. 5).
Применительно к изобретению следует четко понимать, что не предполагается никаких ограничений в
отношении точных структурных деталей, но при желании могут быть использованы вариации и модификации,
которые надлежащим образом подпадают под объем 100 прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381289.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381289&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381289A
[]
Улучшения, связанные с
Дэвид Эдвард Рис, проживающий по адресу: Оксфорд-стрит, 1, Барри, графство Гламорган, подданный
Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение включает в себя усовершенствования, связанные с сигнальными устройствами для дорожных
транспортных средств, и его целью является создание простого и эффективного сигнального устройства.
Настоящее изобретение характеризуется наличием вращающейся трубки, на которой подаются сигналы,
причем указанная трубка установлена внутри корпуса и приспособлена для вращения с целью получения
требуемого сигнала.
Для практического применения настоящего изобретения предлагается использовать прозрачную трубку,
окрашенную в красный и зеленый цвета.
— Эти цвета являются обычными цветами, используемыми для сигнализации.
На конце трубки имеются запорные элементы с шарнирами, позволяющие устанавливать трубку с
возможностью вращения во внешнем корпусе.
Внутри трубки, рядом с запорными элементами, расположены электрические лампочки для освещения
внутренней части прозрачной трубки.
Трубка вращается внутри корпуса -30 любым подходящим способом, но было установлено, что управление с
помощью трубки Боудена эффективно обеспечивает эту операцию. Электрический ток для освещения
лампочек подается к ним любым удовлетворительным способом. Запорные элементы прозрачной трубки
предпочтительно снабжены отверстием, предназначенным для установки заглушки, в которую вставляются
патроны для лампочек. Указанные держатели, при желании, могут -40 образовывать оси вращения, вокруг
которых вращается прозрачный трубчатый элемент.
На внешней оболочке с двух сторон, одна из которых направлена вперед, а другая назад, предусмотрены
прорези, два конца которых -45 выполнены в виде наконечников стрел.
СПЕЦИФИКАЦИЯ
38119.89 Транспортные средства управления и сигнализации.
В процессе работы прозрачный трубчатый элемент, окрашенный в зеленый и красный цвета, в одном
положении загорается зеленый свет на половине щели корпуса, а на другой половине — красный. При
дальнейшем повороте прозрачного трубчатого элемента та часть щели, которая горела зеленым, загорится
красным, а та часть, которая горела красным, загорится зеленым. При еще большем повороте прозрачного
трубчатого элемента вся щель загорится зеленым, указывая, намерен ли водитель повернуть направо,
налево или продолжить движение прямо. Вращение осуществляется с помощью механизма Боудена,
расположенного рядом с водителем.
Вместо того чтобы, как было описано ранее, делать прорези в корпусе, можно сделать по два отверстия с
каждой стороны, в которые помещаются подходящие линзы.
В одном из вариантов данного изобретения прозрачный трубчатый элемент может быть выполнен в виде
гирлянды, контакты для которой предусмотрены на каждом конце, причем указанные контакты установлены в
блоках, расположенных в замыкающих элементах прозрачной трубки. Или, при желании, можно обойтись без
прозрачной трубки и использовать цилиндрическую колбу, поверхность которой окрашена аналогично
прозрачной трубке, причем эта колба должна быть установлена таким образом, чтобы ее можно было
вращать для подачи необходимых сигналов.
Согласно данному изобретению, указатель может быть установлен сбоку транспортного средства, сзади или в
любом другом подходящем месте.
Дата: 21 августа 1931 года.
Норман С. Барлоу, дипломированный патентный поверенный, Беннеттс Хилл, 16. Бирмингем, представитель
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с системами индикации направления движения для дорожных транспортных
средств.
Я, Дэвид Эдвард Рис, проживающий по адресу: Оксфорд, Гламорган, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и [Цена 11-] ПАТЕНТ K Дата подачи заявки: август. 22;1931. №
23644/31.
Фотография слева: 22 июня 1932 года.
Завершено: октябрь. 6, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1.
каким образом это должно быть выполнено на конце кабеля Боудена. 22, другой конец указанного кабеля
должен быть подробно описан, и это определяется следующим образом: -. конструкция.
Данное изобретение включает в себя усовершенствования. Шкив 21 и замыкающий элемент 70, соединенный
с сигнальным устройством 19, соединены между собой спиральным устройством типа пружины 24, которое
помогает вернуть трубчатый элемент 8 в его нормальное положение.
Сигналы, подаваемые по назначению, установлены на запорных элементах 9 внутри корпуса, при этом
цилиндрический элемент 10 представляет собой держатели электрических ламп, которые предназначены для
подсветки при введении в трубчатый элемент 8, внутри которого отображается сигнал; электрические лампы
25, 26 расположены таким образом, чтобы в целях настоящего изобретения обеспечить освещение
внутренней части трубчатого элемента 8.
Эти лампы подключаются указанным способом любым подходящим образом, предпочтительно 80. Настоящее
изобретение характеризуется тем, что работает от обычного автомобильного аккумулятора.
с помощью корпуса, Т-образного трубчатого элемента, вращающегося в указанном корпусе, отверстия,
образованные для управления направлением, которое закреплено, например, с противоположной стороны в
указанном корпусе, экранами, расположенными вокруг транспортного средства с помощью кронштейнов 27,
при этом множество прозрачных рычагов 28 управления Боудена 23 перемещаются, и это движение вращает
трубчатый элемент, который предназначен для совмещения с указанным трубчатым элементом S внутри
облегчения 4.
Отверстия в корпусе для формирования сигнала. Обычно трубчатый элемент 8 расположен таким образом,
чтобы зеленые окна были выровнены с отверстием 90° в корпусе 4, что будет ясно понятно и легко
переносимо. Для того чтобы настоящее изобретение указывало на его практическое применение, я приложил
один лист. Если водитель транспортного средства, изображенного на чертежах, желает повернуть направо, то
30. Рисунок 1 представляет собой перспективный вид элемента управления, управляемого для вращения
трубчатого сигнального устройства направления g5 для дорожного элемента 8 таким образом, чтобы ближние
отверстия в транспортных средствах в соответствии с данным изобретением, при снятом корпусе 4,
отображали красный цвет, в то время как одно из двух наружных отверстий отображало красный цвет, что
указывает на поворот направо. Рисунок 2 представляет собой перспективный вид цилиндрического
вращающегося элемента ai4, снятого с корпуса, в то время как элемент управления управляется для
вращения ближнего отверстия, в то время как дальнее отверстие отображало зеленый цвет. При выполнении
настоящего изобретения в транспортные средства в соответствии с данным изобретением, два наружных
отверстия отображали красный цвет, что указывает на поворот налево. Рисунок 2 представляет собой
перспективный вид цилиндрического вращающегося элемента ai4, снятого с корпуса, в то время как один из
торцевых закрывающих элементов был удален.
Как показано на прилагаемых чертежах, в корпусе 4, в соответствии с принципом выравнивания, сигнал виден
с обеих сторон корпуса 4, расположенных на расстоянии двух дюймов друг от друга спереди и сзади.
Удлинённые отверстия, предусмотренные на внутренних поверхностях экранов 6, 7, выполнены в виде
отражателей и установлены внутри указанного корпуса 4. Корпус имеет форму, позволяющую видеть цвета,
показанные на трубчатом элементе 8, на концах которого установлен закрывающий элемент 9 и 10, под
сравнительно широким углом.
Трубчатый элемент S снабжен. Согласно данному изобретению, индикатор может быть установлен сбоку
транспортного средства, сзади или в любом другом подходящем месте. Он может быть адаптирован для
регистрации относительно двух комплектов отверстий, образованных в корпусе.
Эти окна показаны на рисунках 2 и 3. Два диаметрально противоположных элемента определили природу
моих изобретенных окон 11 и 12, которые, как говорят, представляют собой нечто и каким образом это должно
быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381290.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381290&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381290A
[]
ПАТЕНТ
-_',- а; 1i,. + S P E l - C I C-e T a j I NJ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 24, 1931. Нц. 23,777/31.
Завершено: октябрь. 6, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве инсектицидов.
Я, КОНСТАНТЕН ДЕ ЖАНДР, гражданин России, проживающий по адресу: Париж, улица Тюренн, дом 42.
Франция настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству инсектицидов, имеющих в качестве основы никотин.
Ранее предлагалось получать инсектициды путем смешивания никотина с насыщенными жирными кислотами
с высокой молекулярной массой, такими как пальмитиновая кислота. Таким образом, получают жидкость, в
которой никотин присутствует в относительно слабой концентрации, и эта жидкость практически не
растворяется в воде, а лишь эмульгируется в ней.
В соответствии с изобретением было установлено, что антисептик, имеющий в качестве основы
концентрированную никотиновую основу, твердый или полутвердый и растворимый в воде, может быть
получен путем приготовления соли насыщенной жирной кислоты с низкой молекулярной массой (от 0,5 до
0,5%) и никотина и обработки этой соли щелочью.
Концентрация продукта должна быть обеспечена.
к тому факту, что используется кислота с низкой молекулярной массой. Действительно, теоретически реакции
протекают в эквимолекулярном режиме, поэтому концентрация никотина будет тем выше, чем ниже
молекулярная масса кислоты.
Что касается растворимости, известно, что в целом растворимость соединений жирных кислот в воде
является обратной функцией их молекулярной массы.
Наконец, обработка солей жирных кислот щелочью приводит к образованию твердого или полутвердого
продукта, который после растворения прилипает к листьям растений, на которые он наносится.
Действие щелочи в настоящее время изучено недостаточно, однако, по-видимому, оно вызывает образование
двойных солей щелочного металла и никотина. Для включения никотина в жирные кислоты я могу
действовать, например, одним из следующих способов: (а) путем прямого смешивания алкалоида никотина с
жидкими жирными кислотами (насыщенными жирными кислотами); (в) путем пропускания паров табачного
сока через жирные кислоты; (в) путем перемешивания табачного сока с жирными кислотами. В качестве
пропорций для получения твердой массы могут использоваться, например, 1622 г алкалоида никотина; 2002 г
лауриновой кислоты; 60 г карбоната натрия.
Этот продукт можно использовать для дезинфекции почвы, путем испарения его раствора в теплицах или
путем опрыскивания растений. В последнем случае (65) для обеспечения идеального пропитывания я могу
добавить в раствор такие вещества, как спирт, глицерин, мыло и т. д., предназначенные для снижения
поверхностного давления воды. Эта смесь может быть приготовлена либо на месте, либо в процессе
производства продукта. В этом случае следует использовать мыло, содержащее те же насыщенные кислоты,
что и те, которые использовались для приготовления твердого никотина, чтобы избежать полимеризации
никотина до использования.
Пропорции могут быть, например, следующими: 1622 г никотина, 2002 г лауриновой кислоты, 2050 г
каприловой кислоты, 80 610 г карбоната натрия, 11,0 г едкого калия.
Если в нагретый продукт добавить избыток карбоната, он быстро начнет пениться. Эта пена демонстрирует
преимущество 85, заключающееся в лучшей растворимости в воде по сравнению с описанным выше
продуктом.
После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381291.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381291&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381291A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся обработки жидкостей.
Мы, Гилберт Шоу Уитэм, Ричард Чарльз Боуден и Томас Альфред Смит, все подданные Великобритании,
сотрудники Военного министерства, Лондон, Юго-Западный 1, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к обработке жидкостей и, в частности, к аппаратам
для противоточной обработки жидкостей, которые могут использоваться в процессах экстракции и промывки
или в процессах нитрования, таких как производство нитротолуола из мононитротолуола.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованного оборудования указанного типа.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устройство указанного типа, включающее смесительные
или реакционные сосуды и разделительные сосуды, причем последние расположены на более высоком
уровне, чем первые, и предусмотрены средства для переноса смеси из реакционных сосудов в
разделительные сосуды.
Согласно одному из вариантов изобретения, верхняя часть разделительного сосуда расположена выше
уровня жидкости в реакционном сосуде, и жидкость под действием силы тяжести перетекает из разделителя
или разделителей в соседний реакционный сосуд или сосуды.
Согласно еще одной особенности изобретения, устройство с вышеуказанными характеристиками включает
реакционные сосуды, расположенные на одном уровне и соединенные между собой вблизи их верхней части
посредством каналов или подобных элементов, расположенных таким образом, что в случае переполнения
реакционного сосуда избыток жидкости будет поступать в реакционный сосуд с любой стороны от него.
Изобретение также включает в себя устройство указанного выше типа, в котором разделительный сосуд или
сосуды снабжены водосливом или подобным устройством, через которое проходят разделяемые жидкости.
Изобретение также включает в себя устройство указанного выше типа, в котором разделительный сосуд или
сосуды имеют неглубокую конструкцию.
Для реализации изобретения удобным способом, например, в аппаратах, пригодных для процессов
нитрования, таких как производство тринитротолуола из мононитротолуола, взаимодействие между
жидкостями осуществляется в несколько этапов, каждый из которых включает реакционный сосуд и отстойный
или разделительный сосуд.
Несколько таких ступеней или блоков могут быть расположены последовательно, а смесь реагирующих
жидкостей переносится из реакционного сосуда в его разделительный сосуд. Смесь разделяется на два слоя:
тяжелая жидкость поступает в один соседний реакционный сосуд, а более легкая жидкость — в другой
соседний реакционный сосуд. Этот процесс повторяется от одного блока к другому, так что реагирующие
жидкости движутся в противоточном направлении по всей установке и вступают в реакцию друг с другом в
каждом последующем реакционном сосуде.
Реакционные сосуды могут иметь обычную конструкцию и быть снабжены механизмами перемешивания и
средствами нагрева или охлаждения, в то время как разделительные сосуды имеют неглубокую конструкцию
и предпочтительно большую площадь для облегчения разделения. При отводе отделенных жидкостей из
сепарационного сосуда или сосудов более легкая жидкость переливается через выступающий край или
водослив, расположенный у поверхности жидкости, что предотвращает отвод тяжелой жидкости или смеси
этих двух жидкостей вместе с более легкой жидкостью. После перелива через водослив более легкая
жидкость направляется в канал, воздуховод или подобное устройство, через которое она поступает в
соседний реакционный сосуд, причем такой воздуховод может быть снабжен V-образным или U-образным
вырезом или другим подходящим измерительным устройством, позволяющим наблюдать и измерять поток
жидкости.
Более тяжелая жидкость протекает под опускающейся вниз диафрагмой, а затем поднимается вверх и
переливается через аналогичный край или водослив, предусмотренный для более легкой жидкости. Высота
этого водослива будет не такой большой, как у водослива для более лёгких жидкостей. Затем более тяжелая
жидкость подается через канал или воздуховод, аналогичный описанному выше, в соответствующий
реакционный сосуд.
Поскольку соотношение жидкостей в реакционном сосуде может совпадать с соотношением жидкостей,
которые необходимо пропустить через установку, необходимо организовать возврат части одной из жидкостей
из разделительного сосуда в реакционный сосуд, из которого разделительный сосуд получает смесь. С этой
целью от трубопровода, по которому течет жидкость, часть которой необходимо вернуть в реакционный сосуд,
отходит канал, расположенный перед измерительным устройством, а его отверстие регулируется любым
подходящим способом, причем канал ведет к каналу, по которому жидкость возвращается в реакционный
сосуд.
Реакционные сосуды расположены на одном уровне и соединены у вершин неглубокими каналами, так что в
случае переполнения одного из реакционных сосудов избыток жидкости будет перетекать в реакционные
сосуды по обе стороны от него.
Это устройство служит для защиты от перелива и обычно не используется во время процесса.
Верхняя часть разделительных сосудов расположена достаточно высоко над уровнем жидкости в
реакционных сосудах, чтобы обеспечить самотечный поток жидкостей из разделительных сосудов в соседние
реакционные сосуды. Смесь поднимается из реакционных сосудов в разделительные сосуды с помощью
средства, которое удаляет всю жидкость из реакционного сосуда выше определенного уровня, на котором
необходимо поддерживать концентрацию смеси.
Средства для подъема жидкости могут быть любого подходящего типа и могут включать, например,
пневматический подъемник или механическое импеллерное устройство. При использовании импеллерного
устройства оно может быть отдельным или встроенным в мешалку в реакционном сосуде или сосудах, либо
может быть использована энергия, передаваемая жидкости мешалкой, для подъема части жидкости к
сепаратору, при условии обеспечения легкого доступа для очистки. Смесь подается подъемным механизмом
в канал, который транспортирует жидкость в сепаратор. Сепаратор может располагаться над реакционным
сосудом или частично над ним, при этом смесь может подаваться через соответствующее отверстие,
образованное в сепараторе.
Точка, в которой смесь подается в сепаратор, располагается как можно дальше от краев или переливных
отверстий, через которые соответствующие жидкости вытекают из сепаратора.
На нитрационной установке, где необходимо пропускать серную кислоту и нитротел противотоком через
ступени, дальнейшее нитрование осуществляется путем добавления относительно небольших количеств
азотной кислоты на ряде промежуточных ступеней с целью осуществления контролируемого нитрования на
каждой ступени.
Описанная выше установка особенно подходит для процессов, в которых необходимо воспользоваться
известными преимуществами противоточной обработки жидкостей, а оборудование, разработанное в
соответствии с настоящим изобретением, обладает важным преимуществом: все части легко доступны для
очистки, а управление осуществляется без использования труб, клапанов и других недоступных частей, выход
из строя которых может нарушить правильную работу процесса. Этому в особенности способствует тот факт,
что перелив жидкости из одного блока в другой осуществляется визуально и легко контролируется. Кроме
того, каждый реагирующий блок изолирован от других реагирующих блоков, и перенос может происходить
только в желаемом направлении. Важным преимуществом усовершенствованного оборудования при работе с
опасными жидкостями является то, что благодаря сравнительно небольшой вместимости разделительных
емкостей большие объемы материала не задерживаются в процессе.
Усовершенствованное оборудование также обладает такими преимуществами, как облегчение контроля
температуры в разделительных сосудах благодаря уменьшенному объему содержащихся в них жидкостей,
защита установки от возможности переполнения и обеспечение работы каждого реакционного сосуда на
полную мощность.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается вышеизложенными деталями или применением к
какому-либо конкретному процессу, например, к описанному выше процессу, но может быть по-разному
модифицировано и применено к любым конкретным требованиям или практическим условиям, которые могут
потребоваться для его выполнения.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся обработки жидкостей.
Мы, Гилберт Шоу Уитэм, Ричард Чарльз Боуден и Томас Альфред Смит, все подданные Великобритании,
сотрудники Военного министерства, Лондон, Юго-Западный 1, настоящим заявляем о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к обработке жидкостей и, в частности, к аппаратам для
противоточной обработки жидкостей, которые могут использоваться в процессах экстракции и промывки или в
процессах нитрования, таких как производство тринитротолуола из мононитротолуола, и которые включают в
себя ряд реакционных сосудов, в которых жидкости перемешиваются, и ряд сепараторных сосудов, в которых
они разделяются, так что происходит непрерывное перемешивание и непрерывное разделение жидкостей.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованного оборудования указанного типа.
Изобретение представляет собой устройство, включающее в себя комбинацию ряда реакционных сосудов,
расположенных на одном уровне и полностью изолированных друг от друга во время нормальной работы
процесса, и ряда сепарационных сосудов, расположенных на более высоком уровне, со средствами для
подъема жидкости из реакционного сосуда в сепарационный сосуд, характеризующееся тем, что каналы,
соединяющие сепарационный и реакционный сосуды и по которым жидкость течет под действием силы
тяжести, открыты, так что поток жидкости виден и облегчается очистка.
Согласно еще одной особенности изобретения, устройство с вышеуказанными характеристиками
предусматривает соединение реакционных сосудов между собой вблизи их верхней части посредством
каналов или подобных элементов, расположенных таким образом, что в случае переполнения реакционного
сосуда избыток жидкости будет поступать в реакционный сосуд с любой стороны от него.
Изобретение также включает в себя устройство указанного выше типа, в котором разделительный сосуд или
сосуды снабжены водосливом или подобным устройством, через которое проходят разделяемые жидкости.
Изобретение также включает в себя оборудование указанного выше типа, в котором разделительный сосуд
или сосуды имеют неглубокую конструкцию.
Дальнейшие особенности изобретения будут описаны или указаны ниже.
Прилагаемые чертежи более или менее схематично иллюстрируют две формы аппарата в соответствии с
изобретением. Рисунок 1 — план; Рисунок 2 — разрез по линии А-А на Рисунке 1; Рисунок 3 — разрез по
линии В-В на Рисунке 1; Рисунок 4 — вид, аналогичный Рисунку 1, с указанием модификации; Рисунок 5 —
разрез по линии 5-5 на Рисунке 4; Рисунок 6 — вид сбоку разделительного сосуда, показанного на Рисунке 4, и
Рисунок 7 — вид сбоку, показывающий два смежных реакционных сосуда.
Для реализации изобретения удобным способом, например, в аппаратах, пригодных для процессов
нитрования, таких как производство тринитротолуола из мононитротолуола, взаимодействие между
жидкостями осуществляется в несколько этапов, каждый из которых включает реакционный сосуд a и
отстойный или разделительный сосуд b. Несколько таких ступеней или блоков могут быть расположены
последовательно, а смесь реагирующих жидкостей переносится из реакционного сосуда в его
разделительный сосуд. Смесь разделяется на два слоя: тяжелая жидкость поступает в один соседний
реакционный сосуд, а более легкая жидкость — в другой соседний реакционный сосуд. Этот процесс
повторяется от одного блока к другому, так что реагирующие жидкости проходят в противоточном
направлении через установку и вступают в реакцию друг с другом в каждом последующем реакционном
сосуде. На рисунках направление потока обозначено стрелками: толстые стрелки обозначают поток тяжелой
жидкости, а тонкие — поток более легкой жидкости.
Реакционные сосуды могут иметь обычную конструкцию и быть снабжены мешалкой и средствами для
нагрева или охлаждения, в то время как разделительные сосуды имеют неглубокую конструкцию и
предпочтительно большую площадь для облегчения разделения. При отводе отделенной жидкости из
сепарационного сосуда или сосудов более легкая жидкость перетекает через выступающий край или
перегородку, расположенную вблизи поверхности жидкости, что предотвращает отвод тяжелой жидкости или
смеси этих двух жидкостей вместе с более легкой жидкостью. После перелива через водослив более легкая
жидкость направляется в открытый канал, через который она поступает в соседний реакционный сосуд. Такой
канал может быть снабжен V-образным или U-образным вырезом или другим подходящим измерительным
устройством, позволяющим наблюдать и измерять поток жидкости.
Более тяжелая жидкость течет под направленной вниз диафрагмой f, а затем вверх и переливается через
аналогичный край или водослив g, предусмотренный для более легкой жидкости. Высота этого водослива
будет не такой большой, как у водослива для более лёгких жидкостей. Затем более тяжелая жидкость по
каналу h, аналогичному описанному выше, подается в соответствующий реакционный сосуд.
Поскольку соотношение жидкостей в реакционном сосуде может не совпадать с соотношением жидкостей,
которые необходимо пропустить через установку, необходимо организовать возврат части одной из жидкостей
из разделительного сосуда в реакционный сосуд, из которого разделительный сосуд получает смесь. С этой
целью от трубопровода, по которому течет жидкость, отходит канал i, часть которого необходимо вернуть в
реакционный сосуд; этот канал расположен перед измерительным устройством, а его отверстие регулируется
любым подходящим способом, при этом канал ведет к каналу, по которому жидкость возвращается в
реакционный сосуд.
Реакционные сосуды a расположены на одном уровне и соединены вблизи их верхней части неглубокими
каналами k, так что в случае переполнения одного из реакционных сосудов избыток жидкости будет
перетекать в реакционные сосуды по обе стороны от него. Это устройство служит для защиты от перелива и
обычно не используется во время процесса.
Верхняя часть разделительных сосудов расположена достаточно высоко над уровнем жидкости в
реакционных сосудах, чтобы обеспечить самотечный поток жидкостей из разделительных сосудов в соседние
реакционные сосуды. Смесь поднимается из реакционных сосудов в разделительные сосуды с помощью
средства, которое удаляет всю жидкость из реакционного сосуда выше определенного уровня, на котором
необходимо поддерживать концентрацию смеси.
Средство для подъема жидкости может иметь любой подходящий характер и может включать, например,
пневматический подъемник или механическое импеллерное устройство, причем подъемник может быть
вертикальным, как показано на рисунке 2, или наклонным под подходящим углом, как показано на рисунке 5.
При использовании импеллерного устройства оно может быть отдельным или встроенным в мешалку c в
реакционном сосуде или сосудах, либо может быть использована энергия, передаваемая жидкости мешалкой,
для подъема части жидкости к сепаратору, при условии обеспечения легкого доступа для очистки. Смесь
подается подъемным механизмом в канал m, который транспортирует жидкость в сепаратор. При
использовании наклонного лифта этот канал можно обойти. Сепаратор может располагаться над
реакционным сосудом или частично над ним, при этом смесь может подаваться через соответствующее
отверстие, образованное в сепараторе. Точка ввода смеси в сепаратор располагается как можно дальше от
краев или переливных отверстий, через которые соответствующие жидкости вытекают из сепаратора.
На установке нитрования, где необходимо противоточным образом пропускать серную кислоту и нитрометан
через стадии, дальнейшее нитрование осуществляется путем добавления относительно небольших
количеств азотной кислоты на ряде промежуточных стадий с целью обеспечения контролируемого нитрования
на каждой стадии.
Описанная выше установка особенно подходит для процессов, в которых необходимо использовать
известные преимущества противоточной обработки жидкостей, а также для аппаратов, соответствующих
настоящему изобретению, которые обладают важными преимуществами: все части легко доступны для
очистки, а управление осуществляется без использования труб, клапанов и других недоступных частей, выход
из строя которых может нарушить правильную работу процесса. Этому в особенности способствует тот факт,
что перелив жидкости из одного блока в другой осуществляется визуально и легко контролируется. Кроме
того, каждый реагирующий блок изолирован от других реагирующих блоков, и перенос вещества возможен
только в желаемом направлении, за исключением нештатных ситуаций, когда блок переполнен. Важным
преимуществом усовершенствованного оборудования при работе с опасными жидкостями является то, что
благодаря сравнительно небольшой вместимости разделительных емкостей большие объемы материала не
задерживаются в процессе.
Усовершенствованное оборудование также обладает такими преимуществами, как упрощение контроля
температуры в разделительных сосудах благодаря уменьшенному объему содержащихся в них жидкостей,
защита установки от переполнения и обеспечение работы каждого реакционного сосуда на полную мощность.
На рисунках 4–7 показана модификация изобретения, в которой реакционные сосуды (и сепараторы)
расположены рядом друг с другом, а не в шахматном порядке, как в приведенном выше примере; в остальном
обе модификации аналогичны, и для аналогичных частей использованы аналогичные обозначения.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается вышеизложенными деталями или применением к
какому-либо конкретному процессу, например, к описанному выше процессу, но может быть по-разному
модифицировано и применено к любым конкретным требованиям или практическим условиям, которые могут
потребоваться для его выполнения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381292.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381292&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381292A
[]
ПАТЕНТ
3 1 0- --; --- 3- -, [i
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 25, 1931. № 23,835/31.
Завершено. Принято к рассмотрению: октябрь. 6, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в ассортименте пива и других напитков, предлагаемых на разлив.
Мы, Уолтер Скотт и Жу Уолтер Скотт, оба подданные короля Великобритании, оба из Оклендса, Черч-Лейн,
Хэндсворт-Вуд, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к пивным и подобным кранам, и одной из целей настоящего изобретения
является создание крана, который будет более удобен в использовании, чем те, которые обычно
использовались до настоящего времени.
Соседние файлы в папке патенты