Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13016

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
338 Кб
Скачать
☆
системы с другого.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем конструкцию, в которой преодолеваются эти
недостатки и в которой преимущества регенеративного отопления достигаются без необходимости
дорогостоящей и сложной конструкции дымохода и дорогостоящего реверсивного механизма.
Согласно изобретению, мы конструируем печи, подобные коксовым печам, с нагревательными стенками,
разделенными поперечными перегородками на отдельные дымоходные каналы; в эти отдельные блоки
нагревательные газы подаются с нижних концов, движутся вверх, достигают верхнего конца и меняют
направление своего движения, выходя из нагревательных каналов на том же конце, где они были введены;
фактически в отдельных нагревательных каналах достигается фонтанный эффект нагревательных газов.
Нагревательные газы предпочтительно подаются под давлением в дымоходы отопительных установок через
ряд рекуперативных элементов, по одному на каждый дымоход.
Элементы расположены таким образом, чтобы их можно было легко снять по мере необходимости для Джо.
Еще одной особенностью нашего изобретения является наличие сменных форсунок на выходе
рекуперативных элементов с целью изменения типа и формы фонтанного пламени 55, поступающего в
дымоход установки.
Если печь или духовой шкаф должны нагреваться с помощью обогащенного газа, мы предоставляем
соответствующие каналы для его подачи к соплу рекуперативного нагревательного элемента или вблизи него.
Если печь нагревается с помощью газа низкого качества, например, генераторного или доменного газа, то
рекуперативный элемент снабжен соответствующими перегородками, так что одна часть элемента 65
используется для предварительного нагрева воздуха для горения, а другая — для предварительного нагрева
газа низкого качества. Продукты сгорания, выходящие из рекуперативного элемента после отдачи тепла
поступающим потокам воздуха и/или газа, собираются в соответствующих дымоходах и отводятся в дымовую
трубу.
Дата: 6 августа 1929 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в TFDhrnaceL,9 Carboning t 'imbeg rA ? S и тому подобное.
LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Allingt EHouse, 136, Victoria Street, Tiond.c S. W. 1, и
АРТУР МАКДУГА ДУТКХАЙ, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу:
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Нагрев металлургических и других
металлических печей, камер карбонизации, ретортов, печей и тому подобного обычно осуществляется либо
по рекуперативному, либо по регенеративному принципу. Из этих двух методов регенеративный принцип
предполагает периодическое изменение направления горения, что, помимо необходимости обеспечения
средств для изменения направления движения газов, также требует дорогостоящей и сложной конструкции
дымохода. Обычный рекуперативный метод не предполагает периодического изменения направления потока
теплоносителей и продуктов сгорания, но обычно требует использования длинных дымоходов, строительство
и обслуживание которых обходится дорого, чтобы гарантировать, что газы, проходящие через них, отдадут
большую часть своего теплосодержания; в этой системе газы поступают с одного конца дымохода и выходят с
другого.
Кроме того, рекуператор обычно встраивается в кирпичную кладку дымохода и подвергается напряжениям,
возникающим из-за расширения и сжатия кирпичной конструкции, что может привести к протечкам.
Целью настоящего изобретения является создание конструкции, в которой преодолеваются эти недостатки и
в которой достигаются преимущества, связанные с регенеративным и рекуперативным отоплением, без
необходимости в дорогостоящей и сложной конструкции дымохода или дорогостоящем реверсивном
механизме.
Согласно изобретению, мы конструируем печи, такие как коксовые печи, с вертикальными нагревательными
стенками, разделенными поперечными перегородками на отдельные вертикальные дымоходные блоки,
общеизвестным способом; в каждый из этих отдельных блоков нагревательные газы подаются с нижнего
конца, сгорают в восходящем направлении, достигают верхнего конца или приближаются к нему, меняют
направление своего движения и возвращаются вниз по тому же дымоходу, который они выводят с нижнего
конца.
В данном контексте выражение «отопление» используется для обозначения газов, проходящих через
дымоходы отопительного агрегата, и включает в себя газообразные элементы сгорания, поступающие в
дымоходы, а также продукты сгорания, выходящие из дымоходов.
Поступающие тепловые газы или те из них, которые необходимо предварительно нагреть, подаются,
предпочтительно под давлением, в дымоходы отопительного агрегата через рекуператоры, включающие
дымоходы или каналы, по которым проходят эти газы, и прилегающие дымоходы, по которым проходят
продукты сгорания.
Согласно изобретению, эта рекуперативная конструкция с дымоходом обычно окружена и находится внутри
основной конструкции, поддерживающей коксовую печь, топку или подобное сооружение, но рекуперативная
конструкция не встроена в конструкцию печи и, следовательно, не подвержена влиянию расширения и сжатия
конструкции печи. Таким образом, исключается возможность того, что тепловые напряжения печи вызовут
деформацию или утечку в конструкции рекуператора, или иным образом помешают его успешной работе.
Часть рекуператора, образованная в дымоходах или воздуховодах, может быть сконструирована таким
образом, чтобы ее можно было легко снять целиком для осмотра, ремонта или замены деталей.
Для каждого дымохода отопительного блока может быть один или несколько рекуператоров, или один
рекуператор может обслуживать два или более соседних дымохода отопительных блоков.
Еще одной особенностью изобретения является наличие сменных форсунок на выходе из рекуператора с
целью изменения типа и формы пламени внутри дымохода отопительного агрегата.
Если печь или топка должны нагреваться с помощью богатого газом топлива, такого как коксовый газ или
мазут, газ может подаваться в дымоход установки по трубе или трубам, ведущим приблизительно к
выходному отверстию рекуперативного элемента, или же он может подаваться в один из воздуховодов
рекуператора в любой точке по его длине, при таких условиях, которые не допускают преждевременного
сгорания.
Если печь нагревается обедненным газом, например, генераторным или доменным газом, то рекуператор
сконструирован таким образом, чтобы обеспечивать нагрев как обедненного газа, так и воздуха для сгорания,
или любого из них по отдельности.
Независимо от того, используется ли для отопления газ с высокой или низкой концентрацией тепла, продукты
сгорания, пройдя через дымоходы или каналы рекуператора и предварительно нагрев поступающих потоков
воздуха и/или горючего газа, проходящих через соседние дымоходы или каналы, отводятся по
соответствующим дымоходам или каналам и направляются в дымовую трубу или эквивалентное вытяжное
устройство, такое как вентилятор.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах в применении к коксовой печи, и эти чертежи
показывают подходящую конструкцию рекуператора для такого аппарата, но следует понимать, что эта
конструкция может быть изменена во многих отношениях в зависимости от характера и конструкции аппарата,
к которому применяется изобретение.
На этих чертежах рис. 2 представляет собой вертикальное сечение коксовой печи, входящей в состав
батареи, при этом левая половина сечения выполнена по линии 1-1, а правая половина — по линии 1P1a на
рис. 2, которая представляет собой сечение по линии 2-2 на рис. 1; рис. 3 — это увеличенное сечение
отдельного рекуперативного элемента, при этом сечение выполнено по линии 2-2 на рис. 1; рис. 4 — это
увеличенное изображение в проекции, частично в разрезе, рекуперативного элемента, показанного на рис.
1;
Рис. 5 представляет собой вертикальный разрез, показывающий некоторые изменения в конструкции
противоотопительного дымохода, а рис. 6 — поперечный разрез 130 339,641 339,641 плана 130 339,641
139,641 139.
Как показано на чертежах, вертикальные дымоходы в нагревательных стенках коксовой печи А разделены на
отдельные вертикальные дымоходы Z поперечными стенками B. Каждый из этих вертикальных дымоходов
снабжен средствами для подачи газообразных элементов сгорания, обычно под давлением, в нижний конец
дымохода, так что пламя направлено вверх в дымоходе, а нагревательные газы, меняя направление на
верхнем конце дымохода или вблизи него, выходят из него и проходят через рекуператор, а затем через
заслонки C в дымоходы ID, ведущие к дымовой трубе. Отработанные продукты сгорания на выходе и
тепловые газы на входе движутся в противоположных направлениях по каналам рекуператора, обозначенного
в целом буквой E, которым снабжен дымоход каждого блока в нижней части. Как показано на рисунке, этот
рекуператор имеет трубчатую конструкцию и для удобства собран из секций труб El, E2 из любого
подходящего огнеупорного материала (металлического или иного) на полом основании F, которое
поддерживается с помощью пластин G, закрепленных на конструкции печи.
Уплотнение 11 образует газонепроницаемое соединение вокруг основания o30 F. Видно, что, сняв пластины G
и отсоединив контуры нагревательного газа, всю конструкцию рекуператора E можно легко извлечь.
Трубчатые каналы в рекуператоре ведут к сопле I, которое отсоединяется от рекуператорного элемента, что
позволяет использовать его взаимозаменяемо для изменения типа или формы пламени. Сопла могут
выступать вверх в дымоходы установки дальше, чем показано на чертежах, и им может быть придана любая
желаемая форма, например, так называемая форма Вентури, чтобы придать выходящей струе
цилиндрическую, расходящуюся или сходящуюся конфигурацию в точке выхода и за ее пределами.
Как показано на рис. 1 и 4, рекуперативный элемент E является двойным элементом, то есть он выполняет
функцию двух смежных тепловых дымоходов блока Zs, причем этот двойной элемент установлен на едином
полом основании и может быть снят вместе с ним как единое целое. Однако это лишь один из вариантов
расположения рекуперативного элемента, и его можно модифицировать различными способами, например,
путем использования отдельного элемента или нескольких таких отдельных элементов для каждого
отопительного дымохода, или же многоэлементная система может обеспечивать работу более чем двух
смежных отопительных дымоходов блока Z0.
Если печь должна работать на обедненном газе, таком как генераторный или доменный газ, то
рекуператорный элемент может быть дублирован или разделен, как показано, например, на рис. 4, причем
часть F используется для предварительного нагрева воздуха для сгорания, который подается в
воздухораспределительный короб F1 через воздуховод J и ответвление J1, а часть E2 — для
предварительного нагрева обедненного газа, который подается в газовый короб F2 через газопровод K и
ответвление K'. Воздух и обедненный газ смешиваются в сопле I, которое направляет пламя вверх в дымоход
установки.
Если печь должна нагреваться насыщенным газом, например, угольным газом, 75, то его можно подавать в
трубчатый элемент рекуператора через трубу L, идущий от газопровода M.
Как показано на рис. 3, газопровод L под углом 80° направлен в центральную воздушную трубку трехтрубного
рекуператорного элемента, при этом соотношение газа и воздуха, проходящих через рекуператорную трубку,
регулируется для предотвращения преждевременного сгорания. Две внешние трубки 85 снабжаются воздухом
только из воздушного фильтра F', который смешивается с воздушно-газовой смесью в сопле I, образуя пламя,
направленное вверх.
Как указывалось ранее, горячие газы от сгорания 90 меняют направление своего движения в верхней части
или вблизи верхней части дымохода отопительного агрегата и проходят вниз вдоль его стенок к
рекуператорному блоку E, проходя по его наружным поверхностям трубчатых стенок, и, g5, отдавая свое
тепло, проходят через дымоходы D к основным дымоходам D', ведущим к дымовой трубе. В отверстиях C и
дымоходах D могут быть предусмотрены такие средства, как заслонки C0, D0, для регулирования тяги.
Следует понимать, что в соответствии с данным изобретением для целей отопления могут использоваться
угольный газ, генераторный газ, парообразная нефть и другие формы газообразного топлива, которые здесь
включены в понятие «газ». Кроме того, следует отметить, что, используя подходящее давление подачи газа и
воздуха и форсунки соответствующего типа, поток газов, выходящий из форсунки, может изменяться по
форме и получать такую скорость, чтобы придать восходящему потоку газа квазижесткость, и, следовательно,
при изменении направления движения газов обратный поток газа будет более или менее обволакивать
входящий поток газа.
Этот эффект может быть изменен во многих отношениях путем модификации характеристик форсунок.
Например, для преобразования выходящих газовых потоков в плоский лист может использоваться пара
взаимно наклоненных сопел или сопловых отверстий 120.
Кроме того, форму и скорость пламени можно регулировать таким образом, чтобы часть опускающихся
продуктов сгорания увлекалась за собой и рециркулировала их в контуре отопления.
Кроме того, стенки дымоходов отопительного агрегата могут быть модифицированы для направления или
регулирования потока и возврата тепла E3s3 i 1 1 1 i i t i 1.
339,641 Например, может быть использована схема, показанная на рис. 5 и 6. В данной конструкции тепловые
газы направляются вверх вдоль противоположных стенок B дымоходов установки с помощью форсунок,
которые не показаны на рисунке, но которые будут располагаться в местах, указанных в точках IP, P в
основании конструкции. Два потока или потока нагревательных газов сходятся в верхней части дымохода,
форма которого может быть показана на рис.
6 чтобы направлять потоки газа внутрь, изменяя их направление и направляя их вниз вдоль центральной
части того же дымохода, чтобы они проходили через рекуператор на общем входном и выходном концах
дымохода.
Для направления или регулирования восходящих и нисходящих потоков отопительных газов стенки дымохода
могут быть сконструированы таким образом, чтобы образовывать более или менее четко выраженные
вертикальные каналы для различных потоков газов. Например, как показано на чертежах, на
противоположных стенках дымоходов могут быть ребра B0, B', выступающие в дымоход в большей или
меньшей степени внутрь, но не пересекающие его, так чтобы разделять его на отдельные проходы. Эти ребра
могут быть сплошными или прерывистыми, и если они сплошные, то могут простираться практически по всей
вертикальной длине дымохода, как показано на рис. 5, на любом желаемом участке длины.
Хотя предпочтительно располагать рекуператоры вертикально, как показано на чертежах, следует понимать,
что элементы рекуператора могут быть расположены горизонтально или вбок, при этом выпускные патрубки
могут быть соответствующим образом модифицированы для направления тепловых газов в дымоходы
установки.
Теперь, подробно описав и...
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем,
является 1. Способ нагрева газовой печи, камеры каронизации, реторты и тому подобного, при котором нагрев
осуществляется путем сжигания газов в вертикальных дымоходах, в каждом из которых нагревательные газы
проходят снизу вверх к верхней части линии и возвращаются вниз по тому же дымоходу, из которого они
выходят снизу, с обменом тепла между всеми или частью входящих и выходящих газов.
2.
В способе по п. 1 теплообмен осуществляется посредством одного или нескольких рекуператоров, каждый из
которых отделен от конструкции печи таким образом, чтобы не подвергаться воздействию тепловых
напряжений в них.
go.3.
В способе по п. 1 теплообмен осуществляется посредством одного или нескольких рекуператоров, каждый из
которых отделен от конструкции печи таким образом, чтобы не подвергаться воздействию тепловых
напряжений в ней и может быть извлечен из нее как единое целое. 65 4. В газовых печах, камерах
карбонизации, ретортах и тому подобных устройствах система отопления, в которой нагреваемые газы
проходят через вертикальные нагревательные каналы, в каждом из которых они проходят от нижнего конца 70
к верхнему концу, а после изменения направления внутри того же канала выходят из него с нижнего конца и
передают тепло поступающим газам или их части посредством теплообменного устройства 75.
5. В газовых печах, камерах карбонизации, ретортах и тому подобном, система нагрева согласно п. 4, в
которой нагревающие газы, поступающие и выходящие из каждого из 80 вертикальных нагревательных
дымоходов, проходят через рекуператор, отделенный от конструкции печи.
(;. В газовых печах, камерах кюри, печах и тому подобных устройствах, согласно пункту 5, рекуператор может
быть снят как единое целое с конструкции печи.
7. В газовых печах, камерах обжига, ретортах и тому подобном имеется дымоход, на одном конце которого
расположен теплообменник, отделенный от конструкции печи и перемещающийся в противоположных
направлениях нагревающими газами по мере их входа и выхода из дымохода. 95 8. В газовых печах, камерах
сгорания, ретортах и тому подобных устройствах, согласно нескольким предшествующим пунктам формулы
изобретения, предусмотрены средства, такие как ребра, выступающие из стенок вертикальных дымоходов,
для направления или регулирования потока восходящих и нисходящих потоков нагревательных элементов
внутри дымоходов.
9. В газовых печах или подобных устройствах согласно нескольким предшествующим пунктам, 1 трубчатый
рекуператор, имеющий съемное сопло на выходном конце.
10. Газовые печи или аналогичные устройства согласно нескольким предшествующим пунктам формулы
изобретения, в которых рекуператорные элементы двух или более отопительных дымоходов установлены на
общем основании и могут быть сняты с дымоходов как единое целое.
11. Средства для нагрева печей, камер карбонизации, ретортов и тому подобного, в основном, как описано
выше.
12. Коксовые печи и аналогичные сооружения, построенные в основном так, как описано здесь со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Дата: 2 июня 1930 года.
АБЕЛЬ И ИМПРЕЙ.
Агенты по защите прав потребителей, Саутгемптон Билдингс, Лондон, W. C. 2.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339642.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339642&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339642A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 12, 1929, № 24,547/29.
Фотография слева: 10 мая 1930 года.
Завершено: Декабрь. 12, 1930, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3399 642 Усовершенствования в области приманок для ловли оленей и тому подобного. Я, Эрнтест Майерс
Дигнан, проживающий по адресу: Кейл-стрит, 1, Челси, Лондон, юго-запад 3, гражданин Англии, настоящим
заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Я размещаю сменные диски из прозрачного материала для вращения в подходящем корпусе.
Перед корпусом установлены одна или несколько линз.
На этих дисках расположены концентрические кольца, разделяющие их поверхность на круговые полосы.
Вокруг одной или нескольких из этих полос, если они напечатаны в монохромном или цветном варианте,
представляет собой серию фрагментов дорожной карты или другого материала, уменьшенного до
микроскопических размеров. Один из этих разделов может содержать схему расположения файлов в других
разделах того же диска.
На дисках с изображениями микрокарт внутренние полосы могут быть разделены на ряд участков, на которых
изображены основные контуры, маршруты или иная информация.
Вокруг внешней полосы могут быть расположены индексные номера всех разделов, включая букву К для
обозначения условных обозначений.
Когда напротив стрелки появляется какое-либо число, например, K, то и схема сечения, и контурная карта,
или другая карта (или карты) с тем же номером, отображаются в нужном положении под соответствующими
линзами.
Это относится и к использованию дисков для хранения информации, отличной от карт.
Выемка для большого пальца или подобное отверстие, выполненное в корпусе, позволяет извлекать или
вращать диск, не вынимая его из корпуса.
Один из способов удержания диска в корпусе заключается в образовании небольшого круглого углубления по
центру передней части корпуса или в образовании в этом месте круглого отверстия, при этом каждый диск
имеет соответствующий выпуклый выступ по центру своей поверхности, по которому он вращается, как в
подшипнике.
При желании обе рабочие поверхности могут быть выполнены из металла или другого материала.
Диск может быть закреплен и другими способами.
Например, посредством центрального отверстия, взаимодействующего со съемным штифтом или небольшим
шариком, закрепленным в корпусе. 50 Диски могут иметь фрезерованные или зазубренные края для удобства
вращения одним пальцем.
Край вращающегося диска может быть утолщен в процессе штамповки, как при изготовлении монеты. 55 Для
того чтобы наблюдаемый объект мог перемещаться в фокальной плоскости линзы или линз, необходимо
принять меры для обеспечения его одноплоскостного движения.
С этой целью на дисках или на внутренней поверхности корпуса могут быть сформированы концентрические
выступы или 60 других выступов, чтобы обеспечить контакт между этими двумя элементами в определенных
точках и защитить используемые изображения от нежелательного истирания.
Подобные выступы или гребни могут служить для укрепления межпозвоночного диска и предотвращения его
деформации.
При использовании некоторых типов линз диск может прижиматься к поверхности линзы для фокусировки
карты или схемы.
Поэтому, с учетом этих целей, может потребоваться значительно изменить детальную форму вращающегося
диска и корпуса 75.
Корпус может быть изготовлен из формованного эбонита, металла или другого материала, а его задняя и
передняя части скреплены между собой, образуя цельный элемент, с помощью распорной детали или кромки,
которая проходит вдоль части его окружности.
Я не ограничиваюсь использованием микромапперов в данном изобретении, поскольку очевидно, что на
вращающийся диск можно наносить оттиск, фотографировать или гравировать любые полезные материалы,
такие как расписания движения поездов или рекламные материалы 85 и тому подобное.
Дата: 4 декабря 1929 года.
Эрнест Майерс Дигнан.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области карт, диаграмм и тому подобного, а также связанные с ними изменения.
Я, Эрест Майерс Дигнан, проживающий по адресу: Челси, Лондон, Юго-Западная улица, 3, Британская
Колумбия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Я размещаю сменные диски из прозрачного или полупрозрачного материала для вращения в подходящем
корпусе.
Перед корпусом установлены одна или несколько линз.
На этих дисках расположены концентрические кольца, разделяющие их поверхность на круговые полосы.
Вокруг одной или нескольких из этих полос в монохромном или цветном режиме напечатан ряд фрагментов
дорожной карты или другого материала, уменьшенного до микроскопических размеров. Один из этих
разделов может содержать схему расположения файлов в других разделах того же диска.
На дисках с изображениями микрокарт внутренние полосы могут быть разделены на ряд участков, на которых
изображены основные контуры, маршруты или иная информация.
Вокруг внешней полосы могут быть расположены индексные номера всех разделов, включая букву К для
обозначения условных обозначений.
Когда напротив стрелки появляется какое-либо число или буква K, то схема разреза и контурная карта или
другая карта (карты) с тем же номером отображаются в нужном положении под соответствующими линзами.
Это относится и к использованию дисков для хранения информации, отличной от карт.
Выемка для большого пальца или подобное отверстие, выполненное в корпусе, позволяет извлекать или
вращать диск, не вынимая его из корпуса.
Один из способов удержания диска в корпусе заключается в образовании небольшого круглого углубления по
центру внутренней передней части корпуса или в образовании в этом месте круглого отверстия, при этом
каждый диск имеет соответствующий выпуклый выступ по центру своей поверхности, по которому он
вращается, как в подшипнике. При желании две рабочие поверхности могут быть выполнены из металла или
другого материала.
Диск может быть закреплен и другими способами.
Например, посредством центрального отверстия, взаимодействующего со съемным штифтом или небольшим
шариком, закрепленным в корпусе.
Диски могут иметь фрезерованные или зазубренные края для удобства вращения одним пальцем.
Край вращающегося диска может быть утолщен в процессе штамповки, как при изготовлении монеты.
Для того чтобы наблюдаемый объект мог перемещаться в фокальной плоскости линзы или линз, необходимо
принять меры для обеспечения его одноплоскостного движения.
С этой целью на выступах или на внутренней поверхности корпуса могут быть сформированы
концентрические выступы или другие наросты, чтобы обеспечить контакт между этими двумя элементами в
определенных точках, а также для защиты используемых изображений от нежелательного истирания.
M65 Такие выступы или гребни могут служить для укрепления диска и предотвращения его деформации.
При использовании некоторых типов линз диск может прижиматься к поверхности линзы для фокусировки
карты или схемы.
Поэтому, с учетом этих целей, может потребоваться значительно изменить детальную форму вращающегося
диска и корпуса.
Корпус может быть изготовлен из формованного эбонита, металла или другого материала, а его задняя и
передняя части скреплены между собой, образуя цельный элемент, с помощью соединительной детали или
кромки, которая проходит вдоль части его окружности.
Простейшая форма моего изобретения показана на прилагаемых рисунках (см. рис. 80).
На рис. 1 показан план передней и задней частей корпуса, а на рис. 2 — вид сбоку.
На рис. 3 представлен план задней части корпуса (85), на котором показаны отверстия линз J и d'.
На рис. 4 показан разрез этой части корпуса через одно из отверстий линзы d или dl (рис. 1 и 3). 90 На рис. 5
представлен план передней части корпуса, представляющей собой диск из полупрозрачного материала.
На рис. 6 представлен план одного из вращающихся дисков с двумя концентрическими полосами
микрографиков, обозначенными маленькими кружками.
Диск (рис. 5) вставляется в канавку b задней части корпуса (рис. 4) и удерживается в нужном положении,
поскольку канавка немного выходит за пределы диаметра диска (рис. 5). Эти две части, соединенные таким
образом, образуют неглубокий корпус, в который можно вставить вращающийся диск (рис. 6). Когда диск (рис.
6) вставляется в корпус, центральное отверстие i05 входит в зацепление с шариком (рис. 4), который
удерживается круглым центральным углублением (с) на диске (рис. 5).
Таким образом, шарик образует удобную точку опоры, вокруг которой вращающийся диск 110 (рис. 6) может
быть повернут пальцем, прижатым к его краю, выступающему за паз для большого пальца (рис. 1, 3 и 5).
Когда вращающийся диск (рис. 6) находится в корпусе, любую микрокарту на нем можно рассматривать через
любое из линзовых отверстий d или d' (рис. 3). Линзы закреплены в апертурах d и d' (рис. 3) таким образом,
что их фокальные плоскости совпадают с концентрическими выступами f корпуса (рис. 1). Таким образом, при
легком нажатии на диск (рис. 5), изготовленный из белого целлулоида, диск (рис. 6), в свою очередь,
прижимается к концентрическим выступам (рис. 1), и наблюдаемая микрокартина фокусируется.
Я не ограничиваюсь использованием микрокарт в данном изобретении, поскольку очевидно, что любая
полезная информация, такая как расписания движения поездов или рекламные материалы 339,642 и тому
подобное, может быть нанесена на вращающийся диск в виде фотографии или гравировки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339643.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339643&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339643A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: август. 12, 7929, № 24578/29., Полный текст принят: декабрь. 72, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Системы дистанционного индикации и контроля.
Компания STANDARD T TEEPHONES AND CABLES, LUI3TED, британская компания, и компания STANLEY 1
('Inl.-MAN), британский подданный, обе из Clu(iniibia I-House, Aldwych, London, W.C. 2, n-gland, настоящим
заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующих заявлениях.
0 'T'iis iilvrenltio.i относится к системам сигнализации sysfrems и niorj, в частности, к системам управления.
Целью настоящего изобретения является обеспечение одного или нескольких из следующих способов связи
по паре проводных линий, в которых может быть установлен ретранслятор, без необходимости создания
обходного пути вокруг указанного ретранслятора:]) Телефонная связь между любыми подстанциями и
станцией управления.
2)
Индикация на пульте управления положения множества устройств, таких как силовые выключатели, как на
самом пульте управления, так и на одной или нескольких подстанциях.
3)
Передача показаний счетчиков с каждой подстанции на станцию управления, например, информации о
полезной входной и выходной мощности нагрузки, а также о неэффективной входной и выходной мощности
нагрузки на каждой подстанции.
Еще одной целью изобретения является создание телеметрической системы, обеспечивающей постоянную
степень точности показаний, передаваемых на станцию управления.
Еще одной целью изобретения является создание системы, в которой некоторые из вышеупомянутых средств
могут иметь преимущество перед другими.
Еще одной целью изобретения является создание системы передачи сигналов, использующей одни и те же
импульсные средства для индикации положения выключателя питания и для передачи показаний
измерительного прибора.
Согласно одному из особенностей изобретения, система электрической сигнализации включает в себя
нормально стационарный распределитель, предназначенный для передачи импульсов при перемещении
выключателя или другого подвижного элемента, и дополнительно включает в себя реле, связанные с
указанным выключателем, для подавления некоторых из этих импульсов, так что генерируется код,
характерный для положения указанного выключателя.
[fPrke 11-] Эти и другие особенности изобретения будут легче понятны из i.
Далее следует описание предпочтительного варианта осуществления изобретения, в котором будут
приведены ссылки на прилагаемые чертежи. На рисунке 1 показан импульсный механизм:
Оборудование, устройства и схемы, связанные с контролируемыми силовыми выключателями, а также со
счетчиками, показания которых должны передаваться на станцию управления.
05
На рисунке 2 показана схема для установки кода, соответствующего положению переключателя отводов
трансформатора.
На рисунке 3 показана схема регистрации и схема реле, используемые в схеме телефонного вызова 7r.
На рисунке 4 показаны схемы аппаратуры на станции управления для индикации положения принимаемых
выключателей и трансформаторов, а также для приема телефонных звонков 75 и показаний счетчиков.
ОБЩИЙ СПИСОК.
Указания положения переключателей, отводов трансформаторов и показания счетчиков передаются от
подстанций на станцию управления посредством кодов S-импульсов или голосовой частоты.
Эти импульсы генерируются автоматически с помощью электроприводного распределителя всякий раз, когда
происходит изменение положения выключателя или отвода трансформатора 85, или когда диспетчерская
станция запрашивает показания счетчика.
На пульте управления установлено оборудование для приема этих кодов импульсов и соответствующего
включения ламп, а также для приведения в действие измерительных приборов для имитации положения.
тех, кто находится на подстанции.