Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13003
.pdf
внутри корпуса рабочего колеса, при этом ее использование не приводит к возникновению пониженного
атмосферного давления вблизи точки выхода вала из корпуса насоса и не требует применения сальниковых
уплотнений.
Выходное отверстие 22 насоса снабжено резьбовым концом 92, прилегающим к отверстию 3 в нижней стенке
резервуара. Моющий рычаг поддерживается для вращательного движения на трубчатом элементе 98,
который расположен по центру выходного конца 22 напорного канала насоса. Нижний конец 99 полого
элемента 98 ввинчивается в выступ 100, который выступает из стенки корпуса насоса в напорный канал
насоса и служит не только опорой для конструкции моечного рычага, но и обеспечивает канал для потока
ополаскивающей воды, которая поступает к конструкции моечного рычага через полый элемент 98. Выступ
100 выступает в канал потока 50 насоса сбоку и расположен таким образом, чтобы не препятствовать
свободному потоку промывочной воды. Выходной канал насоса, опоры и прикрепленного к ней
вспомогательного элемента 98 сконструированы таким образом, чтобы обеспечить проходную площадь,
достаточную для полной производительности насоса, в которой отсутствуют препятствия, на которых могли
бы скапливаться отходы, поступающие вместе с промывочной водой.
Элемент 98 расположен вертикально относительно рабочего колеса насоса, выступ находится
непосредственно над рабочим колесом и примыкает к нему, а напорный канал расположен сбоку от выступа и
прикрепленного к нему элемента 98. Хотя описанная здесь форма устройства представляет собой
предпочтительный вариант осуществления изобретения, следует понимать, что насос может использоваться
в сочетании с другими машинами, помимо машин для мытья посуды. 70 Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381509.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381509&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381509A
[]
_,I__,, C --< \i AZ,= jd'13'\;Q
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.,А.,,,Оли Дата подачи заявки: май 1932 г. № 13424/32. 381 509 egrnplcte
Acoapted: Oat. 6. 1932,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный индикатор "1 вход" и "1 выход" для дверей.
Я, CEIIc ДЖИТЕР, проживающий по адресу: Брэмли-авеню, 10, Коулсдон, графство Суррей, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к индикаторным болтам «вход» и «выход», используемым для запирания
двери и индикации того, занято помещение или нет.
Изобретение представляет собой два болта с задней пластиной, заключенные во внешний корпус. Один засов
используется для запирания двери изнутри, а другой — снаружи, и механизм сконструирован таким образом,
что независимо от того, какой засов был использован для запирания двери, при желании дверь можно открыть
с помощью другого засова.
На прилагаемых чертежах, на рис. 1, показаны два болта и задняя пластина, но без внешней оболочки.
Болт (1) имеет выступ, который свободно перемещается внутри паза (2), но входит в него с каждым концом. К
болту (1) в точке, обозначенной (3), прикреплена ручка, которая перемещается вперед и назад горизонтально
в пазу во внешнем корпусе. Когда с помощью этой ручки засов (1) вставляется вперед в гнездо (4) человеком,
находящимся в комнате, дверь запирается на засов. Благодаря этому действию рейка на болте (1) вращает
шестерню, с которой она постоянно соединена, и эта шестерня, будучи соединенной с индикатором снаружи
двери, вращает индикатор так, что он показывает положение «ВКЛ». Когда болт (1) находится в этом
положении, его выступ соприкасается с передним краем паза в болте (2).
Болт (2) также имеет рейку, с которой постоянно соединено зубчатое колесо, и это зубчатое колесо соединено
с ручкой снаружи двери. Поворачивая этот болт рукоятки (2), хотя он находится в «открытом» положении.
положение, может сдвигаться дальше назад, и передний край его паза соприкасается с выступом на болте (1),
это действие увлечет за собой болт (1) и, таким образом, откроет дверь. Когда комната оставлена, и дверь
заперта снаружи с помощью ручки, воздействующей на засов (2), задний край паза в засове (2) соприкасается
с выступом на засове (1), и дверь можно открыть изнутри комнаты, сдвинув до упора ручку на засове (1), что
приведет к извлечению засова (2) из гнезда. Чтобы предотвратить взаимное воздействие за счет трения, а не
за счет выступа и паза, два болта удерживаются на расстоянии друг от друга платформами (5). На чертежах
показаны болты, работающие влево, а платформы (5) служат основаниями, по которым скользит болт (1).
Если необходимо, чтобы болты работали вправо, механизм переворачивается вверх дном, и болт (2), который
в этот момент находится сверху, скользит по платформам (5).
Когда засовы открываются влево, индикатор 70° снаружи двери находится над засовом, открывающим ручку
(2), а когда засовы открываются вправо, индикатор находится под ручкой.
На рис. 2 показан внешний корпус, окружающий два болта, а также показана ручка (3) в том положении, в
котором она находится, когда болт (1) находится в «открытом» положении. Также показан штифт (6), который,
когда обитатель комнаты 80 желает предотвратить открытие двери снаружи, вставляется через отверстие (7)
внешнего корпуса в отверстие (7) задней пластины. Это предотвращает извлечение болта (1) из гнезда (4).
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381510.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381510&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381510A
[]
--9 r- v >7A s --,a.)u
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 12 мая 1931 года. 38195-10 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 12 мая 7932 г. стр. Do. 13,732/32.
(Дополнение к патенту № 274070 от 9 июля 1926 г.) Полный текст принят: октябрь. 6, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах защиты электрических цепей и связанные с ними аспекты.
Мы, компания BnRITIsi Tiorisox-fioUSTOX, в соответствии с настоящим соглашением, с зарегистрированным
офисом в Crown, изолируем защитное реле, с помощью которого цепь защиты от короткого замыкания
изолируется при неисправности. Компания LiMiliuD, британская компания, имеющая зарегистрированный
офис по адресу Crown, Aldwych, London, W.C. 2. Условия эксплуатации, предусмотренные для управления 55
правопреемниками ALAYx STEWRTw FITZGERALD, включают защиту от перегрузки по току в цепи и наличие
удерживающей обмотки, обычно находящейся под напряжением, в Уорвик-роуд, Западный Вайнивуд, округ
Монтгомери, штат Пенсильвания, (т.е., когда защищаемая цепь или вторая цепь исправна), чтобы
предотвратить срабатывание реле. В связи с этим, настоящим заявляем о характере работы и включении
удерживающей обмотки приемником таким образом, чтобы она обесточивалась только при возникновении
неисправности.
следующее утверждение: — Наше изобретение будет лучше понято
Наше изобретение относится к усовершенствованиям, описанным ниже; на рисунке 1 показано устройство и
его устройства, иллюстрирующие однофазную диаграмму, где достигается четкость, а на рисунке 2
представлена модификация нашего изобретения.
Как показано в вышеупомянутых условиях цепи, неисправные участки цепи могут быть устранены без
нарушения непрерывности обслуживания в соответствующих участках цепи. Как указано в описании, на
каждом из двух участков цепи могут быть обнаружены неисправные элементы цепи, такие как соседние шины
i1, 12. Наши выключатели 13 и 14 и средства управления, используемые в защитной системе, заявленной в
описании, включают в себя передатчики колебаний 116 и приемники 17, 18. Наше изобретение, кроме того,
представляет собой усовершенствование или модификацию системы защиты, заявленной в описании. Наше
изобретение является, кроме того, усовершенствованием или модификацией системы защиты, заявленной в
описании -.--1 16 и приемников 17, 18. Это 8s =.--,23te; t Boo. 274,070. В системе, подходящей для схемы 10,
которая использует один из способов защиты защищаемой цепи, электрический разрядный клапан y; p ea
работает для передачи волны сигнала, соответствующего заданной частоте, попеременно используя
генераторный клапан 19 и усилитель, который воспроизводит 85 полупериодов сигнала цепи на этом клапане
20 и каждом приемнике, включая точку.
Приемник, настроенный на частоту детектора 21, имеет детекторную лампу 21. Каждая из этих волн
расположена в другой точке. Приемник настроен на частоту цепи и работает для подавления сигнала в другой
точке. Кроме того, поскольку только во время чередующихся полупериодов отключения --- hó, указанного в
патенте, ток в цепи преобразователя g в этой другой точке. Преобразователи находятся в цепи 1 и цепи 10 в
обычном режиме и при неисправностях, внешних по отношению к соответствующим точкам, с помощью I f,
если подходящий участок между двумя точками, отражает состояние цепи в ia,5. Токи в цепи в обеих точках
являются субмикронными, например, трансформаторы тока 23, 24 a? =--мгновенно в фазе, но в случае
трансформаторов возбуждения 25, 20.
Внутренние неисправности в основном выходят за пределы 1800 фаз. Соединение и расположение фаз.
Когда фазовое соотношение частей, как указано в патенте, такое, что ток в двух точках указывает на то, что
передатчики и приемники не работают между точками, они работают только на чередующихся полупериодах
тока цепи передатчика и приемника в соответствующих точках, и цепь не разомкнута. При возникновении
неисправности в цепи, внешней по отношению к шинам, передатчики поддерживают контакты замкнутыми.
[Цена 11-]
Если на участке цепи 10 одновременно возникает неисправность, и приемники могут принимать сигнал от
соответствующих передатчиков только тогда, когда они передают сигнал, как указано ранее, оба передатчика
поочередно. Каждый приемник 17, 18, таким образом, 16 и 16 будут передавать сигналы попеременно и
управлять соответствующим реле приемника 27, активируя соответствующие приемники 18 и 28 через
обмотку 22 в приемнике 17, которые при этих условиях работают в соответствии с относительным
направлением цепи выходного приемника для приема сигналов попеременно от соответствующих
передатчиков. Следовательно, ток в двух точках составляет 75 мкФ. Хотя передатчики, несмотря на то, что
защитные реле 33, 34, 15, 16 могут быть в нормально неработоспособном состоянии и стремиться замыкать
свои контакты 32, к ним будут подаваться напряжения только на анодах, что предотвратит это, поскольку при
возникновении заданных условий замыкания цепи 22 каждого из приемных реле контакты 29, 27, 28 будут
заряжены и будут противодействовать смещению пружины пускового реле 30, даже несмотря на то, что
пусковое реле 30 имеет защелкивающийся замкнутый тип. Как показано, автоматические выключатели 13, 14
имеют защелкивающийся замкнутый тип, каждая обмотка приемного реле 38.
Следовательно, поскольку катушка отключения 31 расположена таким образом, что удерживающая обмотка
36 остается под напряжением, ее необходимо контролировать. Однако, если неисправность представляет
собой 85 ненормальных условий цепи в соответствии с шинами 11 и 12, то, как и в случае с относительными
направлениями цепи, указанными в патенте, ток передатчиков протекает в двух точках цепи. Для
одновременной передачи, а затем для этой цели, которую мы обеспечиваем, приемники не могут принимать
данные. Следовательно, в нашем изобретении реле 33, 34 обесточивает приемное реле 90, имеющее
множество противоположных обмоток 38, благодаря работе пластины 35, 36 которой 35 соединена с пусковым
реле задержки 30, что приводит к тому, что пружина активируется из цепи 10, в то время как смещение,
размыкающее контакты 37 в цепи удерживающей обмотки 36 3C1, контролируется соответственно связанным
защитным реле, поскольку обмотка 95 приемных реле 27, 28.
Реле означает, что реле 22 приемника не находится под напряжением.
33, 34 могут быть типа защиты от перегрузки по току. Поэтому защитные реле «3», 34 показаны, но тем, кто
обладает необходимыми знаниями в данной области, будет очевидно, что любое подходящее защитное реле,
срабатывающее в ответ на напряжение обмотки 35, может свободно управляться и замыкаться. Факты 32 под
действием тока. Замыкание контактов 32 при ненормальных условиях цепи может происходить за счет
замыкания цепей защитных реле 33 и катушек отключения 31, благодаря которым происходит разъединение
34, которые относятся к показанному типу защиты от перегрузки по току, они замыкают неисправный участок
цепи.
-может быть настроен таким образом, чтобы стремиться к срабатыванию и В модификации нашего
изобретения замыкать свои контакты 32 в цепях, показанных на рис. 2, мы проиллюстрировали для jo5
-катушки отключения 31 при некотором заранее определенном значении тока, которое, как правило, будет
больше, чем то, для которого пусковое устройство на одной станции отличается от схемы, показанной на рис.
2.
1.
Реле 30 настроены на срабатывание - в этой модификации приемник расслабляется 4t5. Чтобы
предотвратить включение 27' i fli, lo-hle-t1--rn-- {yr J the:or неисправностей вне пружины lr -brimsed to have its
movabheG art - - F 'h oeen the buss 11 and 12. the 40 engage the stationaryvu-+;f4l when - - eivr relays 27, 28 are
located -to the- riever relay_.itding 22 is deirain mm the circuits of the restraining ened the-.,,ei>tacts 40, 41 being in
So windings 3 f6oLthe respective protection series Ate contacts 32 of the prorelays 33. 34 closed-- through relatively
teet relay 33 in the circuit of the drop the moveable contacts 37. С этой целью, _ 31 X-когда 1-' реле приемника
наматывается на реле приемника 27, 28, так как Png2 находится под напряжением, как в случае
фиксированного типа, показанного при наличии потенциальной неисправности за пределами защищаемого
участка.
контактный элемент S -e<к разомкнутому состоянию, затем подвижный контакт 40 входит в цепь 120, обычно
удерживаемый неподвижным контактом 42, благодаря чему замыкается цепь удерживающей обмотки 36 mg
38, питание которой находится под защитным реле 33, так что Drevent Thontrol, например, контактов 39, его
срабатывание происходит только в ответ на G0 пускового реле 30, и которое, что касается только тока. Для
обеспечения возможности короткого замыкания показанного на рисунке 125, может быть сокращено время
срабатывания высокого уровня при активации этого реле. Реле 27, контролирующее скорость обмотки,
замыкает свой контакт 22 реле 27 и 28, как показано на рисунке 40. 42. Защитное реле 33 может быть
снабжено временным элементом, например, пружинным смещением подвижного контакта, как показано на
рисунке 63. Когда ошибка находится внутри! 90 381,510 381,510 В этом участке обмотка 22 реле приемника i4
не находится под напряжением, и защитное реле замыкает свои контакты 32, тем самым замыкая цепь
катушки отключения 31 и осуществляя отключение неисправного участка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381511.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381511&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381511A
[]
-.- ' --i - ', ( -32 1 Jj i- Ab e G 1 1a
ПАТЕН, -- C - СПЕЦИФИЧЕСКИЙ- АТИОит -НА-
PA:СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЛАТКИ
Дата заключения конвенции (Германия): 19 июня 1931 года. 381, 511I -Sig,, Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 13 мая 1932 г. № 13.865/32.
Завершено: октябрь. 6, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования прессов для приклеивания обуви и связанные с ними усовершенствования.
Я, Отто Михалькс, проживающий по адресу: Крёнерштрассе 10, Фрайталь-Дрезден, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В прессах для приклеивания обуви, в частности, в тех, которые имеют вращающийся пресс-носитель,
зажимные устройства для удержания обуви на прессовой площадке закрываются с помощью ручного или
ножного рычага.
После этого предварительное давление подается в прижимную пластину для прижима подошв к обуви, как
правило, посредством клапана, расположенного на оси вращения. Таким образом, для закрытия прессов и
включения давления необходимы несколько манипуляций, которые, кроме того, зависят от положения круглой
опоры.
Целью изобретения является обеспечение возможности выполнения обеих операций в непосредственной
последовательности с помощью одного и того же элемента управления, предпочтительно с помощью одной
педали. С этой целью механизм управления клапаном действует совместно со средствами, которые
противодействуют его движению при подаче рабочей среды для закрытия зажимного устройства и подачи
рабочей среды к прижимной площадке. Указанные средства оказывают противодействующее усилие, которое
увеличивается поэтапно, так что переход движения клапана от управления одной операцией к управлению
другой операцией ощущается резким изменением давления, происходящим в точке перехода. Желательно
предусмотреть возможность промежуточного сброса давления на прижимную подушку, если, например, будет
замечено, что при надавливании подошвы расположены «наискось».
Конструктивный пример изобретения показан на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой
боковой вид круглого пресса для приклеивания S0, показывающий детали, необходимые для наглядного
представления работы машины, фиг. 2 показывает соответствующий частичный вид спереди, фиг. 3, 4, 5 и 6
показывают клапан в четырех различных положениях, а фиг. 7 и 8 — способ блокировки и разблокировки
клапана с помощью отдельного рычага для резкого освобождения прижимной пластины. 60 На раме А кольцо
В установлено обычным способом, позволяющим ему вращаться на ней, при этом отдельные прижимные
устройства С закреплены на указанном кольце. Эти прессы включают в себя упор c с прессовой подушкой 65
cl и зажимное устройство d, рычаг di которого шарнирно закреплен в точке d11, а другой рычаг находится в
пределах диапазона управляющего кулачка e. На раме a установлен цилиндр s, поршневой шток f' 70,
который поддерживает управляющий кулачок c.
Цилиндр предназначен для создания давления через трубу 1ll, соединенную с клапаном g. От клапана g к оси
вращения кольца b (не показана), через которую предварительная среда под давлением по трубе ht подается
на прижимную площадку c, идет другая труба ht. Труба i ведет к резервуару с рабочей средой и соединена с
корпусом клапана g между двумя трубами fin и h. Для управления клапаном используется поршень 1k с
ножной ручкой kl. Он нагружен двумя пружинами 1 и 11, которые, однако, подвергаются только
последовательному натяжению и обеспечивают две разные точки приложения давления — для ножной ручки
Xi. Управляющий поршень k7 имеет по всей своей длине два сужения в форме шейки m и ml, а на конце —
продольные канавки m11 и кольцо c", выполняющее функцию упора. В точке iil на клапане, облегчающем
открывание, шарнирно закреплен фиксирующий рычаг n, который, под действием пружины, прижимается к
кольцу kin, при этом он выступает на 95 {в диапазон действия ножного рычага o, шарнирно закрепленного в
точке ol на корпусе клапана, так что рычаг o0l этого рычага может освободить фиксирующий рычаг n.
Клапан работает следующим образом: 100 Когда приклеиваемая деталь помещена в пресс, сначала
нажимается ножная ручка i', преодолевая сопротивление пружины 7, до тех пор, пока нога не почувствует
давление второй пружины 1i. Это приводит к тому, что сужение соединяет две трубы i и Pi', так что поршень в
цилиндре f закрывает зажимное устройство cl, которое автоматически остается заблокированным в
положении блокировки. Дальнейшее нажатие на ножную ручку Al приводит к тому, что давление пружины 11
также превышается, а сужение mn' соединяет две трубы i и A, так что к прижимной подушке cl прикладывается
предварительное давление. Одновременно с этим верхнее сужение, как показано на рис. 5, соединяет трубу
I"1 с выходным отверстием p, так что цилиндр f освобождается от давления, и кулачковый элемент e может
быть снова открыт. После этого устройство готово к управлению зажимным устройством следующего пресса.
Если при начале приложения давления на прижимную пластину будет замечено, что подошва перекошена,
прижимную пластину можно немедленно освободить, нажав на рычаг ногой. Это освобождает фиксирующий
рычаг n, и приводной поршень k может свободно перемещаться в более высокое положение (рис. 6) под
действием своей пружины 1, 225 и продольных канавок m", соединяющих трубу h с внешним воздухом. Таким
образом, среда, находящаяся под давлением, может выйти наружу.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381512.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381512&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381512A
[]
U-u \J --
.(.. ' v-> \1U: '_--- &
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 29, 1931.
3819512 Заявка Дейла (в Соединенном Королевстве): 78 мая 1932 г. Нет, 74,752/32.
Завершено. Принято: октябрь. 6, 7 932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструкции, касающиеся машин для литья под давлением и типографских машин.
Мы, TYPOGPo uPi C.Mr.B.1[., iuti:ellstrasse, 17 119. Компания из Берлина (Германия), являющаяся немецкой
компанией, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и область его применения должны быть
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям машин для литья микросхем и типографских линий, в
которых при нажатии клавиш, расположенных на клавиатуре, манипулятор в машине освобождается в
пределах 3 от любых желаемых параметров передачи, и заключается в том, что клавиатура, управляемая
этим устройством, регулируется в своем относительном положении.
В машинах с матрицами и литейными формами плата всегда была жестко прикреплена к раме машины. 1u!
Однако, крепление кабеля часто считается недостатком, и это очень важный момент. Дело в том, что из-за
того, что клавиатура подключается, в результате чего наборщик вынужден либо постоянно пользоваться
машиной, либо работать в крайне неудобном режиме.
Если благодаря особым особенностям расположения сидений человек может комфортно пользоваться
клавишами, ему, как правило, не так легко видеть линию управления или управлять другими рычагами и
регулировочными устройствами машины. До настоящего времени эта проблема решалась с помощью
множества различных специально разработанных регулируемых сидений, или же машина была построена с
очень низкой клавиатурой, что делает ее пригодной только для работы сидя. Однако ни одно из этих
устройств не способно удовлетворить потребности, поскольку физическое состояние наборщиков,
работающих за одним и тем же станком, зачастую даже в разные смены, столь же разнообразно, как и их
обычаи. Таким образом, уже некоторое время существует потребность в устройствах, которые позволят
любому наборщику работать попеременно сидя или стоя в определенные периоды времени, чтобы избежать
усталости! Que, сохраняя при этом все преимущества и удобства в работе [Цена 11-] машины.
Целью изобретения является устранение недостатков, с которыми в профессиональных кругах сталкивались
до недавнего времени из-за отсутствия подходящих устройств. Это достигается за счет вертикальной
регулировки на 60 градусов.
Расположение клавиатуры позволяет наборщику регулировать ее высоту в соответствии с условиями,
которые он счел наиболее благоприятными для своего комфорта, а также в соответствии со своими
обычаями, так что он с одинаковыми преимуществами может по желанию чередовать сидячее и стоячее
положение.
ilg niethiod of working. Благодаря снижению вероятности утомления, эффективность работы наборщика,
безусловно, повышается, и, согласно изобретению, расположение клавиш таково, что вертикальное
положение клавиатуры может быть установлено самим наборщиком.
wil nill mnum loss of timne.
Изобретение показано на примере и только в схематическом виде на чертеже промышленного предприятия.
Клавиатура 1, показанная в нижнем и верхнем положениях, скользит и крепится с помощью направляющего
кронштейна 3J к боковой планке 2 на раме станка, подобно, например, рабочим столам сверлильных или
миллиметровых станков. В описании S5 указано, что кронштейн uiFde 3 крепится, например, с помощью
соединения «ласточкин хвост» поверх соответствующих направляющих на планке 2. Гайка 4, закрепленная на
резьбовом шпинделе, установленном в раме станка, жестко прикреплена к направляющему кронштейну 90 3.
На верхнем конце резьбового шпинделя 5 закреплено коническое колесо 6, зубья которого зацепляются с
зубьями конического колеса 7. Коническое колесо 7 закреплено на валу 8, который также установлен на
цапфе в раме станка и имеет рукоятку 9, закрепленную или съемную на его переднем свободном конце.
Рукоятку 9 можно без проблем использовать в наборе текста. Поворачивая ручку iOO 9 в одном или другом
направлении.
Шпиндель 5 с резьбой вращается через конические колеса 7 и 6, так что гайка 4 совершает вертикальное
движение вдоль шпинделя 5 с резьбой 103. Однако гайка 4 соединена с кронштейном 3 таким образом, что во
время своего перемещения вдоль шпинделя 5 с резьбой она всегда удерживает кронштейн 3, а
следовательно, и клавиатуру 1, жестко закрепленную на этом кронштейне, как вверх, так и вниз.
Однако вертикальная регулировка платы KEV 1 может быть достигнута любыми другими способами, не
выходя за рамки изобретения.
— Чтобы не усложнять конструкцию машины для набора текста, несмотря на вертикально регулируемое
расположение клавиатуры, предпочтительнее, например, в машинах для набора и литья шрифтов с
матрицами, перемещаемыми по проволоке, — использовать вместо проволок, рычагов, роликов и тому
подобного, которые ранее применялись для соединения ударных клавиш 10 с устройствами разблокировки
матрицы (не показаны), другие средства передачи движения. К таким средствам, которые будут рассмотрены,
относятся, например, электрические контакты и провода (11) к матричным устройствам разблокировки,
подключенным к электромагнитам или электромагнитным матричным устройствам разблокировки, или кабели
Боудена (зарегистрированная торговая марка Mfark) 11, благодаря чему еще больше упрощается
конструкция.
Благодаря вертикально регулируемой клавиатуре вышеупомянутые недостатки, присущие стационарной
клавиатуре, устраняются простым способом.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381513.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381513&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381513A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 23 мая 1931 г.; Дата вступления в силу (в Соединенном Королевстве):
23 мая 1932 г.
Заявки принимаются до: октября. 6, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для регистрации телефонных звонков.
Я, Оттоман Эр Эбер, из Ратен-на-Эло, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к регистрации и записи телефонных звонков на так называемых устройствах набора
номера. Используемое устройство или планшет не только печатает все позывные, позволяя проверить общее
количество вызовов и имена вызываемых абонентов, но и предоставляет достаточно места на бумажной
полосе с напечатанными позывными для рукописных заметок рядом с каждым позывным в качестве
заголовка.
Это позволяет отслеживать все звонки в последовательности их совершения и делать записи телефонного
разговора.
В дальнейшем описании также станет очевидно, что бумажную ленту можно подавать вручную, без набора
номера.
Это позволяет делать заметки дополнительно, помимо стандартного набора номера, если указанное
пространство рядом с напечатанным позывным не вмещает все заметки, необходимые для вызова
продолжительностью более средней. Это также позволяет добавлять заметки к входящим звонкам. В данном
случае бумажная полоса содержит сводные записи всех входящих и исходящих вызовов, причем последние
начинаются с напечатанного номера соединения.
Устройство, описанное в настоящем изобретении, которое включает в себя печатное колесо,
приспособленное для автоматической записи позывного номера на перемещаемой бумажной ленте при
срабатывании импульсного передатчика или дисковода, сконструировано таким образом, что часть бумажной
ленты свободно и удобно открыта для письма, и бумажная лента имеет такую ширину и расположена
относительно печатного колеса таким образом, что позывные номера печатаются вдоль узкой краевой части
ленты, а оставшаяся ширина ленты достаточно велика, чтобы обеспечить достаточно места для записи
заметок о телефонном разговоре средней продолжительности рядом с позывным номером, то есть, на
широкой части [Цена 111] ленты, которая примыкает к краевой части, содержащей позывной номер. 55 Хотя
устройство может быть спроектировано таким образом, чтобы его можно было адаптировать к любому
существующему телефонному оборудованию системы набора номера, разумеется, его также можно
интегрировать при создании нового телефонного оборудования.
В любом случае, циферблат может быть сконструирован таким образом, чтобы на нем размещался печатный
шрифт, и, таким образом, представлять собой комбинированный циферблат и печатное колесо.
Более подробная информация об изобретении будет представлена в следующем описании в связи с
прилагаемыми чертежами.
На рис. 1 представлен вид спереди, на котором передняя стенка удалена для более наглядного отображения
механизма.
На рис. 2 представлен вертикальный поперечный разрез через центр печатного барабана, показывающий его
положение относительно телефонного аппарата, и 75.
Фи.: i aplan. view.
На рисунках 4 и 5 представлены вид спереди и вид сбоку, соответственно, детали на рисунке 3.
На рис. sls в виде спереди показана модифицированная форма 8T f'e'Nling ленты.
На фиг. 7 и S показан еще один вариант осуществления задуманного в виде спереди и сбоку. Основная
конструкция нового устройства образована задней стенкой 1 (фиг. 1, 2, 3), в которой размещен печатный диск
2, который крепится любым подходящим способом к телефону таким образом, чтобы он располагался
параллельно и в непосредственной близости от номеронабирающей пластины телефона, с которой он
предпочтительно имеет идентичную форму и размеры, поскольку он имеет те же отверстия для поворота
пальцем, причем эти отверстия совпадают с отверстиями номеронабирающей пластины телефона. Для этой
цели может потребоваться, чтобы та часть задней стенки, на которой установлен подшипник печатного
барабана 2, образовывала угол с основным корпусом задней стенки туалета, чтобы обеспечить вертикальное
положение последнего и других связанных с ним частей, пока печатный барабан находится в обычном
наклонном положении номеронабирающей пластины телефона, неся шрифт на скошенной окружности --- -> 1:
' -:.
Z- '- ' 3$8 95 13 14,55&1/32.
Я нет.
381,513 скошенное кольцо, поверхность которого является частью конуса, соосного с регистрационной
пластиной и контактирующего с бумажной полосой, далее:
описано.
За исключением особых случаев, барабан Orintini 2, как правило, соединен с номеронабирающей панелью
телефона и перемещается вместе с ней. Соединительные средства для:
Выполнение этого, будучи простыми по своей природе, не показано в драме. В вышеупомянутых особых
случаях, когда они совершенно не связаны, оба -hv-,-eels соединяются путем размещения файла:
через два регистрационных зала.
Печатный барабан имеет цилиндрическую окружность, на которой нанесена цифра.
тип 3. На задней стенке 1 расположен двурычажный качающийся рычаг 5, который можно качать,
преодолевая действие пружины, не показанной на чертежах.
Верхняя часть указанного уровня входит в зацепление через паз 58 с двухрычажным уровнем 59, качающимся
на штифте 60 в задней стенке и взаимодействующим со штифтом в его свободной части с пазом 61 рычага 62,
Соседние файлы в папке патенты