Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12992
.pdf
метода разметки объекта или куска материала по размерам, измеренным с помощью линейной
измерительной линейки».
На прилагаемом рисунке показан перспективный вид устройства. Основание А несет рычаг. В, которая
расположена непосредственно над основанием А.
Этот рычаг B может перемещаться вертикально и горизонтально относительно основания A, а на его
свободном конце нанесена метка C, которая немного выступает за один из концов основания A, как показано
на прилагаемом чертеже. Противоположный конец основания выполнен в виде точки разметки или точки D.
[Цена 1lУстройство, скорее всего, будет изготовлено из металла и показано на прилагаемом чертеже как
цельный кусок материала.]
Для использования устройства при разметке объекта или материала его основание А прижимается к краю
используемой в процессе линейки, при этом и измерительный инструмент, и линейка располагаются на
обрабатываемом объекте или прилегают к нему. Теперь отметка C совпадает с разделительной чертой на
загадке.
Теперь, когда точка B нажата, точка C соприкасается с объектом, и на ней делается отметка, совпадающая с
делением, выбранным на линейке. Если теперь не менять положение правила относительно объекта, который
"отмечается"? На линейке выбирается еще одна деление, и описанный выше процесс повторяется; на
объекте «отмечается» расстояние, совпадающее с расстоянием между делениями, использованными на
линейке, и процесс «отметки» завершается.
Описав теперь подробно и установив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, это (1) линейный разметочный измерительный прибор, состоящий из
основания, несущего рычаг, который способен перемещаться как вертикально, так и горизонтально
относительно вышеупомянутого основания, и к которому прикреплена метка, с помощью которой расстояния
отсчитываются с линейной измерительной линейки и наносятся на объект или кусок материала, как описано
со ссылкой на прилагаемый чертеж.
(2) Линейный разметочный калибр
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381716.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381716&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381716A
[]
JA - '( i Ft'2.
-: 7 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: октябрь. 3, 7931. № 27495/311. Слева: 1 июля 1932 г.
Завершено: октябрь. 73, 1932.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве твердых или высоковязких материалов.
Мы, компания W. T. HENLEY's TELEGRAPH WoniRis COMPANY LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: 11, Holborn Viaduct, London, E.C. 1, и Гарольд Артур Танстолл, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: "Thurland", Old Road East, Gravesend, Kent, настоящим заявляем,
что суть данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение предоставляет новый или
улучшенный класс твердых или высоковязких материалов, пригодных для заполнения, литья или формования
и обладающих электроизоляционными свойствами. Преимущество процесса производства этих материалов
заключается в том, что он осуществляется при нормальной атмосферной температуре и что переход
материала из жидкого или полужидкого состояния в высоковязкое или твердое состояние происходит
постепенно и со скоростью, которая в значительной степени зависит от легко контролируемых условий.
В ходе процесса мы смешиваем канифоль с подходящей жидкостью и добавляем в жидкость отвердитель,
представляющий собой вещество 23, способное соединяться с канифолью, образуя канифоль или абиетат. В
качестве подходящих жидкостей для смешивания с канифолью можно использовать нефтяные масла,
которые могут содержать примеси других нефтепродуктов, каменноугольные продукты, природные битумы и
синтетические смолы. В качестве упрочняющего агента может выступать гидроксид или оксид
щелочноземельного или другого металла. В качестве исходного материала мы предпочитаем использовать
гидроксид кальция.
Сначала готовится смесь канифоли с разбавителем, а на заключительном этапе производства материала
добавляется отвердитель. Как указывалось ранее, реакция затвердевания происходит при нормальной
атмосферной температуре и постепенно.
Процесс затвердевания может занять от нескольких часов до нескольких дней, если варьировать
соотношение канифоли и/или количество добавляемой извести. Твердость получаемого продукта также
может изменяться путем внесения аналогичных изменений. Приведены следующие примеры возможных
смесей материалов, пригодных для целей настоящего изобретения: Росиль - - - _ - 39% Битум - - - - 26%
Трансформаторное масло - - - 35% К 100 частям этого соединения необходимо добавить для затвердевания
приблизительно 10 частей извести (гидроксида кальция). Затвердевание начинается примерно через полчаса,
и через несколько дней соединение затвердевает до такой степени, что не течет при нормальных
температурах.
Материал, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением, может использоваться, например, в
качестве заполнителя для соединений низковольтных электрических кабелей и для других целей, где
материал должен заливаться в жидком состоянии и впоследствии затвердевать. Его также можно
использовать для изготовления формованных изделий путем заливки в формы в жидком состоянии и
последующего затвердевания в формах.
Дата: 2 октября 1931 года.
Р. Л. Кливер, представитель заявителей, исследовательский центр Cable Research House, Сильвер-стрит,
Западный округ.
65.
70 пенсов. Полная спецификация.
Усовершенствования в производстве твердых или высоковязких материалов.
Мы, компания W. T. HENLEY's TELEGRAPH WORKSs COMPANY LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: Холборн Виадук, 11, Лондон, E.C. 1, и Гарольд Артур Танстолл, подданный
Великобритании, проживающий в "Тёрленде". Олд Роуд Ист, Грейвсенд, Кент, [Прайс 11-] настоящим
заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и

установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение предлагает новый класс твердых или высоковязких масел SC% 381,716 381,716 —
или улучшенный класс масел. Реакции затвердевания материалов, пригодных для заполнения, литья или
формования, как указывалось ранее, происходят при нормальной атмосферной температуре и обладают
электроизоляционными свойствами. Процесс постепенного производства. Завершение процесса
затвердевания этих материалов имеет то преимущество, что его можно осуществить в течение периода от 70
часов до нескольких дней при нормальной атмосферной температуре, изменяя пропорцию канифоли или
пропорцию других компонентов и добавляя гидроксид кальция или другое затвердевшее вещество. Твердость
75, которая в значительной степени зависит от получаемого продукта, также может изменяться в
контролируемых условиях путем внесения аналогичных изменений.
- При осуществлении процесса мы смешиваем нехрупкий материал, подходящий для канифоли, с
подходящей жидкостью и добавляем к ней, в целях настоящего изобретения, может быть жидкость
отвердителя, представляющего собой вещество, полученное путем добавления к 100 частям 80 частей смеси,
содержащей канифоль 13-100, - образуя канифоль или смолу. Подходящая нефтяная смола с пенетрацией
40/0, жидкости для смешивания с канифолью составляют 1,0-5%, а трансформаторное масло — 3,50%,3
нефтяных масла, которые могут, с целью изменения свойств конечного продукта, содержать в качестве
добавки от 3 до 24 частей затвердевающей пасты, содержащей равные части по весу кальция (85 фунтов),
гидроксид и трансформаторное масло. Например, в качестве примера можно привести природный битум и
синтетические смолы. Такой материал образуется путем смешивания разбавителя, содержащего канифоль,
или другого компонента, состоящего из 90% нефтепродукта, такого как нефтяная смола. Например, в смесь
канифоль, содержащую нефтяное масло, можно добавить 30% остаточного пека (цель – сделать соединение
нехрупким и улучшить его устойчивость к проникновению), см. тест A.18.
С аналогичными целями, указанными в «Стандартных методах испытаний 95», продукт из каменноугольной
смолы, такой как каменноугольный битум, природный битум, такой как гильсонит, или продукты из него, как
опубликовано одним из синтетических смол, растворимых в нефтяных маслах, таких как смола кумарон,
может быть добавлена в масло Transforner - - - 4,5% к нефтяному маслу, если это необходимо. Также с 18
частями затвердевающей пасты. Функция основной жидкости описана выше. В данном случае компонент
хардениго должен служить связующим звеном для взаимодействия с чем-то, содержащимся примерно в
четверти или половине канифоли. Следовательно, растворитель должен присутствовать через час после
добавления отвердителя. Также он обладает электроизоляционными свойствами, а соединение имеет
термостойкость 105. Следует понимать, что он затвердевает до такой степени, что при обычных температурах
образуется ряд жидкостей, обладающих такими свойствами. Именно эти две характеристики делают его
подходящим для смешивания с канифолью в течение нескольких дней. - X E45 Цель изобретения.
Как указывалось ранее, в качестве отвердителя может использоваться каменноугольная смола, например,
смола, природный битум, гидроксид или оксид щелочноземельного металла, такого как гильсонит, или
синтетическая смола, например, гидроксид кальция. Мы предпочитаем использовать именно ее, поскольку
каменноугольная смола может частично или частично содержать гидроксид кальция. При желании остаточный
нефтяной битум для фильтрующих материалов может быть включен в состав материала, придающего
желаемые свойства материалу FIN4 J15 путем смешивания с одним или обоими материалами. Примеры
материалов, составляющих их части, приведены ниже. Сначала готовится смесь канифоли с необходимым
количеством разбавителя, а затем на заключительном этапе производства материала, как в примере I,
добавляется отверждающая паста, аналогичная используемому в ней окислителю. Гидроксид кальция или
другой отверждающий агент может быть добавлен в виде сухого порошка, но при этом достигается
улучшенная пористость продукта. Канифоль – 32%, получаемая в результате введения каменноугольной
смолы – 20% воздуха с порошком – предотвращается, если трансформаторное масло – 48% отверждающего
агента добавляется в виде пасты. К 100 частям этого соединения добавляется паста.

Такую пасту можно получить, используя 20 весовых частей отвердителя и примеси отвердителя в
пастообразной форме.
381,716 3 ЭКСАйхр, III.
Состав, содержащий канифоль, включает: канифоль – 20%, гильсонит – 20%, трансформаторное масло –
60%. К 100 частям этого состава добавляют 12 частей по весу отверждающей пасты.
ПРИМЕР IV.
Таким образом, состав, содержащий канифоль, состоит из: канифоли - 34%, кумароновой смолы - 20%,
трансформаторного масла - 46%. К 100 частям этого состава добавляют части по весу отверждающей пасты.
Материал, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением, может использоваться, например, в
качестве заполнителя для соединений низковольтных электрических кабелей и для других целей, где
материал должен заливаться в жидком состоянии и впоследствии затвердевать. Его также можно
использовать для производства формованных изделий путем заливки в формы в жидком состоянии и
последующего затвердевания в формах.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381717.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381717&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381717A
[]
ПРОЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Ингибиторы, используемые в парогенераторах, в частности, для применения
в красильных или других варочных чанах или сосудах.
Я, ТИЛЬЯМ ТОМАС ЙУНТ, проживающий по адресу: Куинс Роуд, 32, Чидл Кулм, Манчестер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к пароочистителям или устройствам для отделения масла или других примесей от
пара, и особенно применимо к паропроводу (или паропроводам), подающим пар в чаны для процессов
окрашивания, пивоваренные чаны или для процессов кипячения или нагрева сахара или других веществ, где
необходимо сохранить обрабатываемый материал от примесей, которые могут быть перенесены с паром.
В связи с такими процессами парового нагрева сконденсированная вода может скапливаться над
регулирующим или пароподводящим клапаном и выдуваться в резервуар или другую емкость вместе с
любыми примесями, которые могут в ней содержаться, при открытии клапана.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного и упрощенного устройства,
предназначенного для использования в качестве ловушки для конденсата и для очистки пара, подаваемого в
резервуар или емкость объемом в литр, и которое может быть легко установлено на паропроводе.

В соответствии с изобретением, предусмотрен корпус или кожух, имеющий входное отверстие для пара на
одном конце и выходное отверстие на другом, а также внутренний цилиндр или перила, снабженные
цилиндрическим перегородочным устройством с перфорированными перегородками или наклонными
ребрами, расположенными под углом к потоку пара. Конструкция устройства такова, что конденсированная
вода и примеси отделяются и улавливаются корпусом, в то время как очищенный пар проходит по периферии
цилиндра или вокруг корпуса к выходному отверстию для пара.
Цилиндр, перегородка и корпус изготавливаются из меди или другого подходящего металла или сплава, при
этом предпочтительно изготавливать перегородку и корпус из прессованного металла, а стенку штамповать
или выдавливать, образуя ряд отверстий и встроенных ребер или выступов.
При реализации изобретения в соответствии с одним из удобных способов, применяемых к устройству,
пригодному для установки в паропровод, ведущий к красильной или другой емкости, непосредственно под
парорегулирующим клапаном, предусматривается корпус подходящей литой формы, имеющий крышку или
элемент, который крепится болтами к корпусу и имеет центральное соединение с паропроводом. Дно
обсадной трубы, которое может быть выполнено методом литья, имеет аналогичное соединение для трубы,
ведущей в ванну в нужном положении.
Внутри корпуса, на некотором расстоянии от него, соответствующим образом устанавливается
цилиндрический ящик или контейнер, предпочтительно опирающийся на выступы, отлитые на дне корпуса.
Верхняя часть этого контейнера открыта, а нижняя часть имеет дно и выходное отверстие, связанное с
соответствующим отверстием в сливном патрубке, для сдувания или отвода сконденсированного пара, воды и
примесей.
Отражающий элемент предпочтительно изготавливается из листового металла, имеющего меньший диаметр,
чем контейнер, так чтобы он мог поместиться внутри последнего, оставляя кольцевой зазор между стенками.
Перегородка или элемент может выступать внутрь цилиндра на половину его длины или немного меньше, и
имеет фланцевый выступ, загнутый таким образом, чтобы зацепляться с краем корпуса и отсоединяться от
него. Предпочтительно, чтобы дно ловушки имело выпуклую или коническую форму, обращенную внутрь.
Цилиндрическая стенка ловушки имеет отверстия или прорези, предпочтительно выполненные путем
пробивания или удаления частей металла с трех сторон и их размещения внутри в виде шарнира вокруг
оставшейся стороны. Образовавшиеся таким образом язычки или ребра расположены так, что они наклонены
вниз и внутрь, частично препятствуя или противодействуя потоку пара. Эти отверстия и выступы расположены
в нескольких параллельных рядах, причем каждый ряд смещен относительно предыдущего.
«Паровой входной патрубок устройства расположен соосно с ловушкой и простирается внутрь неё, причём его
конец предпочтительно прилегает к нижней части ловушки, так что нижняя часть способствует радиальному
рассеиванию пара и сконденсированной воды».
В процессе работы, при открытии парового клапана, остаточный сконденсированный пар подается в
перегородку, которая рассеивает его в стороны под ребрами и через щели в резервуар, откуда он сливается
через сливное отверстие. Пар, поступающий через паропровод, поднимается вверх, ударяясь о ребра или
выступы, и переваливается через фланцевый край ловушки в пространство между цилиндром и корпусом,
откуда он проходит через выходное отверстие для пара и далее. Масло или другие примеси отделяются и
улавливаются в емкости благодаря наличию ребер, скапливаясь на дне емкости или сливаясь через выходное
отверстие или сливную трубу.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пароочистителей, в частности, предназначенных для использования в
красильных или других варочных емкостях или сосудах.
Я, Уильям Томас Линт, проживающий по адресу: Куинс Роуд, 32, Чидл Халм, Манчестер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,

которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Данное изобретение относится к
пароочистителям или устройствам для отделения масла или других примесей от пара и, в частности,
применимо к паропроводу (или паропроводам), подающему пар в чаны для процессов окрашивания,
пивоваренные чаны или для процессов кипячения или нагрева сахара или других веществ, где необходимо
защитить обрабатываемый материал от примесей, которые могут переноситься с паром. В связи с такими
процессами парового нагрева, конденсированная вода может скапливаться над регулирующим или
пароподводящим клапаном, когда он закрыт, и выдуваться в чану для тюля или другой сосуд с любыми
примесями, которые он может содержать, когда клапан открыт для подачи пара в такой сосуд.
Известно, что пароочиститель сконструирован с внутренним цилиндром или трубкой, в которую проходит пар
и из которой он выходит (через щелевидные отверстия после того, как конденсированная вода откладывается
в нижнем конце цилиндра), а затем поступает во второй концентрический цилиндр с продольным зазором, а
оттуда — в выпускной патрубок очистителя. Кроме того, известен еще один очиститель, в котором
поступающий пар контактирует с перевернутым выступом, поверхность которого образована рядом отверстий
или проемов, полученных путем ступенчатого расположения выступов, выштампованных из материала и
загнутых внутрь, образуя таким образом вышеупомянутые отверстия, через которые проходит
конденсированная вода.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного и упрощенного устройства,
предназначенного для использования в качестве ловушки для конденсата и для очистки пара, подаваемого в
резервуар или подобное устройство, и которое может быть легко установлено на паропроводе.
Изобретение включает в себя размещение внутри и на некотором расстоянии от корпуса или кожуха,
имеющего входные и выходные патрубки, канистры или цилиндра, образующего коллектор и дренаж для
воды, масла и других примесей, а также перегородки, расположенной внутри и на некотором расстоянии от
указанной канистры или цилиндра, причем перегородка имеет в себе прорези или отверстия с выступами или
язычками, выступающими из них в сторону, противоположную потоку пара, и средства, подающие пар к
нижней части перегородки таким образом, чтобы он был направлен к ее стенке и отводился путем
соприкосновения с выступами или язычками.
В соответствии с прилагаемым листом чертежей, на рисунке 1 представлен поперечный разрез одной из
форм усовершенствованного пароочистителя.
На рисунке 2 представлен общий вид пароочистителя, установленного в паропроводе, подающем пар в
резервуар.
Очиститель включает в себя устройство a с крышкой b на ней, устройство h, прикрепленное болтами к корпусу
и имеющее центральное соединение c для паропровода d.
В нижней части кожуха имеется аналогичное соединение e для трубы f, ведущей к резервуару 9. Внутри
корпуса и на некотором расстоянии от него соответствующим образом устанавливается цилиндрический ящик
или контейнер h, предпочтительно опирающийся на выступы i, отлитые на дне корпуса, при этом верхний
конец контейнера удерживается между выступами j на крышке b. Верхний конец канистры открыт, а нижний
закрыт и имеет выходное отверстие k, связанное с соответствующим отверстием в корпусе a, через которое
проходит сливная труба m для сдувания или отвода конденсата и примесей.
Перегородка n (предпочтительно из листового металла) имеет меньший диаметр, чем контейнер, и
предназначена для установки внутри последнего, оставляя между ними кольцевой зазор. Перегородка может
выступать вниз в контейнер примерно на половину его внешней длины и имеет фланцевый выступ, загнутый
таким образом, чтобы зацепляться с верхней частью контейнера и отсоединяться от него. Предпочтительно,
нижняя часть перегородки имеет выпуклую или коническую форму с внутренней точки зрения.
Цилиндрическая стенка дефлекторного элемента имеет отверстия или прорези, предпочтительно
выполненные путем вырезания или обработки частей металла для образования выступов или язычков q,
которые смещаются внутрь шарнирным образом.

Образовавшиеся таким образом выступы или язычки расположены так, что они наклонены вниз и внутрь,
частично препятствуя или противодействуя потоку пара. Эти отверстия и выступы расположены в нескольких
параллельных рядах, причем каждый ряд смещен относительно предыдущего.
Пароходный патрубок устройства расположен непосредственно на корпусе и имеет на нем удлинительную
трубу, открытый конец которой приближается к выпуклому дну перегородки, так что нижняя часть патрубка
стремится радиально распределять пар и сконденсированную воду вдоль стенки перегородки.
При работе, когда паровой клапан s (рис. 2) открыт, конденсированная вода и любые примеси подаются в
перегородку n и рассеиваются в стороны под выступами или язычками q и через щели или отверстия в
емкость h, откуда они проходят через сливное отверстие en. Пар, поступающий через паропровод,
поднимается вверх, преодолевая выступы или язычки, и проходит через фланцевый выступ перегородки в
пространство между корпусом и кожухом, откуда поступает в пароотводящее соединение в точке e и далее.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381718.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381718&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381718A
[]
СПЕЦИФИКАЦИИ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (США): февраль. 26, 7931. 381,71 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 6, 1931. № 27,797131.
Завершено: октябрь. 13, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции контргаек и болтов.
Мы, компания 1UNITBD AMERICAN BOSCH ConiORATION, корпорация, учрежденная в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, расположенная в Спрингфилде, штат Массачусетс,
Соединенные Штаты Америки, правопреемники Джона Феддиэнрика Мартина, гражданина Соединенных
Штатов Америки, проживающего по адресу: Элдридж-стрит, 52, Спрингфилд, округ
Хлампден, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в фиксирующих устройствах, в частности, к средствам
для фиксации гаек и болтов при их использовании для соединения двух или более элементов, и имеет своей

целью обеспечить эффективные и автоматические средства простой и недорогой конструкции для фиксации
гайки или болта в рабочем или крепежном положении без использования каких-либо дополнительных
съемных устройств, взаимодействующих с гайкой или болтом для достижения желаемого результата.
До настоящего времени предлагалось изготовить контргайку, состоящую из пары элементов с внутренней
резьбой, один из которых имеет расширенное отверстие на внешнем конце для приема резьбы на внутреннем
конце другого элемента, причем стенки, образующие расширенное отверстие в первом упомянутом элементе,
заделываются, когда указанные элементы установлены на болт. Также известно, что на детали,
изготовленной путем углубления внутреннего конца и вырезания периферийного паза над этим внутренним
концом, имеется внутренний наклонный упругий фланец.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем в сочетании с удерживаемым элементом фиксирующее
устройство, включающее вращающийся крепежный элемент, имеющий цельный выступ, первоначально
наклоненный к оси указанного элемента и предназначенный для размещения в углублении в указанном
элементе, причем указанное углубление имеет диаметр больше, чем начальный диаметр указанного выступа,
так что, когда указанный элемент затягивается вращением для удержания указанного элемента, его выступ
расширяется под действием указанного элемента и прочно входит в указанное углубление, чтобы закрепить
крепежный элемент на месте.
Изобретение будет более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показаны
примеры гайки и болта в соответствии с изобретением. На указанных чертежах: 60 Рисунок 1 — вид сбоку
болта, который должен быть зафиксирован в соответствии с изобретением; Рисунок 2 — показывает тот же
болт, скрепляющий два элемента и надежно зафиксированный; Рисунок 3 — показывает гайку, выполняющую
ту же функцию; 65 Рисунки 4 и 5 показывают в плане и разрезе соответственно ту же гайку до фиксации;
Рисунки 6 и 7 — разрезы модифицированных форм контргаек; и Рисунок 8 — вид сверху другого типа
контргайки.
Одни и те же цифры обозначают одни и те же детали на протяжении всего текста.
В подробном описании чертежей на рисунках 175 и 2 показан болт со стержнем 1, несущим резьбу 2, и
головкой 3 на одном конце.
Стержень 1 выступает из одной грани головки 3, и головка имеет кольцевой выступ в виде воротника или
фланца 4, расположенного заподлицо с этой гранью и имеющего такую форму, что он слегка изогнут или
загнут в сторону стержня 1, делая эту грань слегка вогнутой. Этот выступ по окружности не очень широк и
достаточно толст, чтобы выдерживать любые сдвиговые напряжения, которым он обычно может
подвергаться.
Элементы, которые должны быть закреплены болтом, соединены в точке 5. Они просверлены под углом 90
градусов для образования отверстий 5; одно или оба из которых могут иметь внутреннюю резьбу 7 для
зацепления с резьбой 2. Один из этих элементов, который должен прилегать к головке 3, имеет неглубокое
углубление 8 диаметром немного большим, чем диаметр выступа 4, как показано на рисунке 1; и боковые
стороны этого углубления подрезаны в плоскости его основания, образуя кольцевую канавку 9.
Предпочтительно, чтобы глубина этой канавки была немного в 100 раз больше толщины выступа 4, чтобы
последний можно было легко расширить в канавку 9.
Для срабатывания запорного механизма болт просто ввинчивается до упора в отверстия 6, стягивая
элементы 5 92- 381,718 КАЧЕСТВА друг с другом. По мере затягивания болта, при отсутствии паза,
направляющая 3 проходит все дальше и дальше в канавку 9, обеспечивая фиксирующее действие.
углубление 8 до тех пор, пока выступ 4 не войдет в контакт с его основанием. Выступ будет изогнут, как
показано на рисунке Lefore. Далее от плоскости прилегающей плоской поверхности вращения теперь
ввинчивается болт и гайка или болт таким образом, чтобы эта поверхность 70 прижимала выступ 4 к
основанию чашеобразной формы, как описано выше.

Углубление 8, изгибающее выступ. На рисунке 7 изображена гайка (или болт), направленная наружу. То есть,
выступ 4 имеет головку с фланцем 12 и вогнутой поверхностью, нижняя или внутренняя поверхность которой
прилегает к выступу, и кольцевую канавку 13, образующую основание углубления 8, благодаря чему фланец
становится шире, а деталь 75 расширяется или расправляется и становится более гибкой при входе в него.
паз или канавка 9. На рисунке 8 показана гайка (или головка болта), изготовленная из металла того же
качества, что и головка 3, с фланцем, вырезанным в нескольких точках, и, следовательно, деформация или
расширение фланца является необратимым. Когда деталь становится гибкой и позволяет ей врезаться в
боковую часть 80, она вдавливается в паз 9 и легче удерживается на месте, особенно в углублении 8 внизу.
Во всех описанных здесь формах запорных устройств действие является полностью автоматическим и
происходит при ослаблении гайки или болта, что эффективно предотвращается. Во всех формах запорных
устройств, описанных здесь, действие является совершенно автоматическим и происходит при затягивании
гайки или болта. Углубление 8 элемента 85. Конечно, болт все еще можно вырезать. Вырезанный
инструментом паз можно сделать, если приложить достаточное усилие 9 или если головка гайки или болта, в
зависимости от случая, затвердеет и согнется, как и в начале; тогда указанный выступ может прорезать
боковые стороны углубления, и болт или гайка будут удерживаться так же плотно, как если бы паз был
сформирован до того, как потребуется какая-либо шайба или другая дополнительная сборка. Таким образом,
болт надежно зафиксирован инструментом, если приложить достаточное усилие 9 или если головка гайки или
болта, в противном случае, станет невозможной. Таким образом, болт надежно зафиксирован, как если бы паз
был сформирован до того, как потребовались шайбы или другая дополнительная сборка.
элементы, и без каких-либо радикальных изменений в его форме или дизайне. Теперь, когда все подробно
описано, Установлено, что характер нашего изобретения чрезвычайно прост, не требует дополнительных
усилий, и мы заявляем, что блокировка осуществляется автоматически и надежно. Запорное устройство для
использования в комбинированном режиме, которое приводит болт в рабочее положение при затягивании с
удерживаемым элементом. Включает в себя вращающийся крепежный элемент, который вместо затягивания
болта имеет встроенный выступ или выступ 4 на головке 3, наклоненный к оси указанного элемента. Может
быть использовано то же самое приспособление, позволяющее разместить гайку, например, в углублении 3, 4
в указанном элементе, причем указанное углубление имеет 105 и 0,5. Здесь гайка имеет выступ, который
больше начального диаметра} 4, и головка 3 будет прилегать к одному из указанных выступов на;-M-e :---v-
aejniber 9.5, который не имеет углубления, в то время как элемент затягивается вращением, чтобы
удерживать гайку, навинченную на указанный элемент. Выступ на нем имеет резьбу стержня 1 и затягивается
до тех пор, пока не расширится под действием указанного элемента 110 и не войдет в углубление 8 в другом
элементе.
Таким образом, участие фирмы Antot в указанном проекте углубления 4 вынуждает a; mfeÄn надежно
закрепить крепежный элемент на месте.
в канавку 9 и разъединение или 2. Запирающее устройство, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381719.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381719&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381719A
[]
ПАТЕНТ SIPE C 0IFICATION L
Дата подачи заявки: октябрь. 8, 1931. № 27,956/31. 38L1,0 Завершено слева: 5 октября 1932 г. Завершено
принято: октябрь. 13, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических индикационно-управляющих, контрольных или
ретрансляционных систем или относящиеся к ним.
Мы, компания General Electric Company Limited, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway, London,
W.C.2, британская компания, и Александр Альберт Чабб, компания General Electric Company Limited,
Telephone Works, Stoke, Coventry, британский субъект, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к электрическим системам индикации, управления или
повторения, которые могут использоваться, например, для индикации положения стрелки прибора в
удаленной точке, при этом целью изобретения является создание простого и надежного устройства такого
рода. Согласно настоящему изобретению, элемент, движения которого должны быть указаны или повторены,
или который действует как управляющий элемент, сконструирован таким образом, чтобы своим движением
влиять на электрическое состояние разрядной трубки, генерирующей электрические колебания или
пульсации. Изменения состояния первой трубки вызывают изменения состояния второй трубки, тем самым
изменяя частоту указанных колебаний или пульсаций, которые подаются на приемное устройство,
реагирующее на принимаемую частоту.
Затем это частотно-чувствительное устройство используется для воспроизведения необходимого повторения
или сигнала, либо для управления устройством, которое необходимо регулировать.
Удобно, что частоту колебаний или пульсаций можно регулировать, создавая в цепи генератора импеданс,
значение которого изменяется в зависимости от положения указанного элемента: например, этот импеданс
может быть образован анодом термоэлектронной лампы, а значение импеданса изменяется путем изменения
потенциала сетки лампы.
В одном из вариантов устройства, соответствующего изобретению, в котором движение стрелки прибора
отображается на расстоянии, стрелка несет затвор, который перемещается по отверстию, через которое свет
попадает на фотоэлемент; изменение положения стрелки вызывает изменение количества света,
проходящего через отверстие и падающего на элемент.
Элемент питания соединен последовательно с резистором, а оба элемента подключены к клеммам
высоковольтного провода SUP 55 и термоэлектронному триоду, при этом сетка триода подключена к точке
между элементом питания и резистором. Параллельно анодной цепи лампы подключена неоновая трубка,
зашунтированная конденсатором, так что устройство работает известным образом как неоновый мигатель.
Анодная цепь термоэлектронной лампы и параллельно подключенная к ней неоновая трубка соединены с
источником высокого напряжения через последовательное сопротивление.
Между лампой и трубкой удобно установить развязывающее устройство (состоящее, например, из резистора,
включенного последовательно с неоновой трубкой, и пары конденсаторов, по одному с каждой стороны
резистора, включенных параллельно клеммам трубки). Данная схема может быть удобно подключена с
помощью трансформатора к частотно-чувствительному устройству. 75 Как известно, частота релаксационных
колебаний, происходящих в цепи неоновой трубки, зависит от скорости зарядки конденсатора, и будет видно,
что при данной схеме 80 движения стрелки вызывают изменения количества света, падающего на
фотоэлемент, проводимость которого соответственно изменяется.
Соседние файлы в папке патенты
