Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12990
.pdf
тяжести, отличаются от указанных на рисунке 7 и установлены для вертикального скольжения под углом 80
градусов в подходящих направляющих I2. В варианте осуществления изобретения каждый из них расположен
по одному на противоположных сторонах выбранных для иллюстрации 6n'd-n предпочтительных фиксаторов.
Поскольку niawls 1 представлены во всех формах изобретения, показана данная работа. Калькулятор
предпочтительно должен быть в зацеплении с храповым механизмом, состоящим из корпуса с зубцами, и
поскольку храповые механизмы, таким образом, удерживаются от вращения в обратном направлении,
образуются две параллельные продольные канавки B и B1. Вращение шкал C и D3 предотвращается. Эти
канавки B и B1 проходят через всю поверхность.
23 По всей длине указанного корпуса, помимо канавок B и B1, они открыты сверху, и в них расположены
шкалы C' и D, чтобы сделать их видимыми, также предусмотрена внутренняя канавка A.
Шкалы глубины и ширины C и D, которые не распространяются на эту канавку X, расположены соответственно
внутри указанной канавки по всей длине корпуса.
канавки. Шкалы в поперечном сечении имеют цилиндрическую форму и при работе с пазом K', закрепленным
на нижней стороне направляющей L, приспособлены для вращения и перемещения вперед и назад;
поперечная форма паза и канавки соответствует продольному сечению указанных пазов. Уплотнение (5)
обеспечивает удержание задвижки на месте.
Прилегающая к верхнему краю рисунка 1, указанная направляющая L предназначена для преодоления шкалы
глубины и ширины 1D, в то время как шкала D, прилегающая к отверстию Li, через которое можно увидеть
марлины, находится на указанной шкале. В дальнейшем она обозначается как "ширина", а также имеет второе
и большое отверстие в масштабе Uo. За исключением внешней маркировки L2, через которую видны отметки
на верхней части AS, на которых нанесены шкалы e и D, а также индикатора или указателя L3,
расположенного на одном конце части корпуса A и на краю указанного отверстия, предусмотрена торцевая
пластина E. Номерной знак E был указан для регистрации. Назначение и природа отверстий, образованных в
них, а также маркировка на шкалах и корпусе, через которые проходят шкалы C и D, а также взаимосвязь
между указанной маркировкой и ползуном L, образованным на нем, будет указана ниже. Каждая шкала на
своем выдвинутом конце имеет ручку F, образованную посредством
При желании, в который удобно захватить, можно установить и либо повернуть, либо сдвинуть фиксирующую
пластину L1. Предпочтительно держать в отверстии L' для лучшей визуализации шкал C и D, которые полые
по всей длине. Каждая из них (см. рисунок 2) является наиболее заметной. ItedL на костюме - необходимость
крайне незначительная.
направляющая или стержень G, на одном конце которого расположены метки «большой шкалы», которые
продолжаются за соответствующий конец, обозначаются как M и Mi. Эти метки...
Часть А, удаленная от конца. Пластина Е. Указывают дюймы и их доли. Сердечники G, хотя и неспособны к
скольжению, предпочтительно перемещаются с большим ходом, но могут вращаться вместе с указанными
шкалами по всей длине прибора. Путем формирования сердечников G из многоугольных элементов, длина
которых может составлять 12 дюймов или меньше.
секция и обеспечение на внутреннем конце маркировки на глубинном уплотнении C представляет собой
отверстие аналогичной формы Gi- на основе типовой системы точек, используемой в настоящее время (через
которую проходят сердечники), -любой из применяемых. На рисунке 5 показано вращательное движение, при
котором шкалы будут подвергнуты воздействию восьми шкал, непосредственно передаваемых указанным
стержням. Для отображения шкалы глубины. Эти шкалы, слева направо, обозначены соответственно как 0 и
размер шрифта. Эти точки типа there0o, O4, 03, 07, 06, 05, 01. Для нижнего печатного станка количество линий
на дюйм превышает шесть стандартных единиц измерения, в которых указано количество линий на дюйм. Для
нанесения отметок на различные шкалы используется следующий тип пишущей машинки. Таким образом, в
таблице приведены следующие шкалы: для шрифтов размером 6, 7, 8, 9 и 10 пунктов указаны следующие
шкалы: 0-1" - 6 пунктов, 12 пунктов, а также дополнительные шкалы, т.е. шкалы, используемые в линейках
размером 72 пункта, определяющие глубину столбца, где указан шрифт меньшего размера, чем шрифт
пишущей машинки; 0-2/3" - 7 пунктов и 36 пунктов.
В тех случаях, когда указаны более крупные шкалы (48 пунктов), чем у пишущей машинки, используются 75
шкал 03-7/12" (30 пунктов), 42 пункта, с маркировкой для размеров шрифта 14, 16, 18, 24, 30 и 36 пунктов.
Однако здесь шкалы o&0-112"-8 пт. и 24 пт. являются не слагаемыми, а вычитающими, поскольку количество
линий на 15-дюймовую глубину столбца меньше (где размер 80-точечной шкалы больше 12), чем шесть линий
на дюйм, тогда как количество линий на дюйм меньше, чем в 12-точечных шкалах. Например: возьмем шкалу
112" Ob с 8-точечными (сложение) и 24-точечными (вычитание) типами (размерами) и шкалой. Типы 72, 60, 48
и 42 пт. являются большими типами (размерами) "дисплея". При глубине печати в 1 дюйм подписи будут
встречаться редко, за исключением однострочных и шестистрочных, для шрифта 12 пунктов (печатной
машинки). При необходимости глубина шрифта может составлять девять строк для размера 8 пунктов; или
три строки такого крупного шрифта могут быть использованы для размера 24 пункта. Размер 8 пунктов удобно
измерять обычной линейкой. Размер 12 пунктов будет равен I-I' (6 плюс 3).
24 9 Таким образом, любая шкала, единица измерения которой, переведенная в 12 пунктов, будет
приблизительно равна 1" (6 минус 3).
Глубина заданной линии такого размера, например, глубина линии, определяется шкалой ширины D,
соответствующей глубине линии. Шкала глубины основана на десятичной системе отсчета, а не на
столбцовой системе отсчета. Его шкалы (13 штук) обозначают использование терминов «точка»,
соответственно обозначенных как P, PI, p2. P3, p4, масштаб " и "точечная линейка" в таблице. Ps, pG, p7, PS,
p9, p10, 'P", P12, например, шкала 0 (единица измерения которой, за исключением шкалы P12, составляет 1")
действует как простая линейка для 72-пунктного шрифта, единицы измерения которого соответственно 1,7,
1,3, 1,2, 1,9, что составляет глубину 1 дюйм на строку. Аналогично, при показаниях 8, 7, 6, 5, 4, 3 и 2 дюйма,
оно действует как столбчатая линейка глубины для 12-точечного наведения слева направо (рис. 6). Поскольку
глубина шрифта 12 пунктов идентична глубине шрифта пишущей машинки, она указана в единицах 116
дюймов. Переход от стандартной пишущей машинки (десять символов на дюйм) к пишущей машинке размера
Elite (двенадцать символов на дюйм) неизбежен.
Чтобы найти количество строк на дюйм требуемой ширины в стандартном формате, разделите этот размер на
72, например, 12-пунктный шрифт равен 72, деленному на 12 1/6 от стандартной ширины, таким образом,
конвертер шести строк в дюймы: 8-пунктный шрифт — это преобразование стандартной ширины в Elite. Мате.
72 Разделив на 8 или 9 строк на дюйм, математически это можно вычислить так: 11 6-пунктный шрифт равен
72, разделенным на 6 или 12 строк: если 10 стандартных равны 12 элитных, то 1 строка на дюйм; 7-пунктный
шрифт равен 72 стандартным, то 1 116 элитных, или наоборот, разделив на 7 или 10 и 2/7 строк, то 1 элитный
равен 516 стандартным. Следовательно, дюйм (для всех практических целей стандарт минус 1/6 стандарта
равен Elite.)
10 пунктов (число 10) / 9 пунктов / 72 пункта / 8 строк на дюйм; основные шкалы, включающие шкалу ширины,
делятся на 9 или 8 строк на дюйм; 14 пунктов / 72 пункта / 14 или 5 строк на дюйм (для всех практических
целей) / 6 пунктов / 1/7 строк на дюйм (для всех символов на дюйм). (Текст Cloister (строчный) имеет 27
символов на дюйм). Для преобразования в и так далее. Чтобы исключить использование четырех
стандартных пишущих машинок (10 символов на 12G, дополнительные шкалы, практичное значение вместо
дюйма), используется шкала P. Эта шкала добавляет к стандартному размеру математическую величину,
используемую в 1,7 раза больше ширины макета, в случае стандартных размеров 7, 10, 14 и 30 пунктов.
Например, 1 дюйм, 1,7 дюйма, или 2,7 дюйма, — это длина строки (ширина), требуемая стандартным
шрифтом. Любое незначительное отклонение считается неверным для 27 символов. Аналогично, два
элемента в фактической конфигурации, немного отличающиеся по расположению, в шести точках равны 2
дюймам плюс большее расстояние между линиями.
3.4 или 5,4", длина строки (ширина). Стандартные пишущие машинки требуют использования шрифтов
размером 6, 7, 8, 9 и 10 пунктов для 54 символов меньшего размера, чем шрифт размером 12 пунктов.
Аналогично для 48-пунктной (масштаб 13(g a 381,757 4 881; 757 6 или масштаб P7) I), ширина макета 48
пунктов - на 1 дюйм меньше, чем стандартная ширина 48-пунктной шкалы Cloister, в которой четыре символа
на дюйм. Независимо от используемой шкалы b (это может быть шкала глубины C), показания, полученные с
нее, при правильном сложении или вычитании (в зависимости от случая) из одной или другой из больших
шкал M или M', точно покажут необходимое изменение площади при преобразовании областей макета в
области копирования или наоборот. Для сложения нулевой конец большой шкалы располагается на одном
краю (или вверху) пространства для размещения шрифта, при этом шкала простирается по всей ширине
пространства. Затем нулевой конец используемой скользящей шкалы сдвигается к другому краю
пространства для размещения шрифта и выравнивается с показанием на большой шкале, которая указывает
ширину (или глубину) пространства для размещения шрифта.
Показание на ползунковом индикаторе, соответствующее указанному значению на основной шкале,
естественным образом совпадает с более высоким значением на шкале угрозы. Это верхнее значение по
шкале обозначает ширину или глубину (в зависимости от ситуации) необходимого пространства для
копирования текста на пишущей машинке. Для вычитания используемая ползунок перемещается до тех пор,
пока показания на верхней шкале и соответствующие показания на ползунок не совпадут. Желаемая ширина
(или глубина) в этом случае равна нулю на шкале.
Поскольку Ma предназначен для быстрого и точного определения ширины (символов на линейный дюйм)
любого заданного типа шрифта, на шкале ширины D дополнительно указываются обозначения R
(предпочтительно красного цвета). Эти обозначения R, которые To являются обозначениями размера в
пунктах, вместе с другими обозначениями S и T (также красного цвета) имеют определенную взаимосвязь.
Поскольку различные стили шрифта, хотя и стандартизированы по глубине (в баллах), значительно
различаются по ширине символов, они (различные стили) были сгруппированы в алфавитном порядке.
Обозначения S, представляющие собой буквенные обозначения групп, показаны только для одного типа
стиля, а именно, f. Это замедление также наблюдается в основных группах Т. Основные группы
предпочтительно формируются для "строчных букв", "курсива", "жирного шрифта" и "заглавных букв"; каждая
основная группа имеет соответствующую алфавитную группу, расположенную на некотором расстоянии от
следующей соседней основной группы. Для каждой основной группы, а также для каждой алфавитной группы,
приводится столбец или строка рисунков того же порядка, что и столбец f.
При использовании обозначений R, S и T применяется слайд L.
Для объяснения полезности обозначений R, S и T можно предположить, что копирайтер создает или получает
макет текста, в котором указаны стиль и размер шрифта, которые будут использоваться в готовом издании.
Например:
Cloister-6 point-low-case. Затем копирайтер, перемещая ползунок L на 70° вдоль канавки X к алфавитному
столбцу f (строчные буквы), может, поворачивая шкалу D до тех пор, пока под увеличительным стеклом L4 не
появится обозначение 6 пунктов, определить, какой масштаб вертикальной шкалы D на 75° следует
использовать при расчете ширины столбца. После выполнения этих вычислений, вычисление глубины можно
аналогичным образом произвести, манипулируя 6-точечной шкалой 8G, шкалой C. Индикатор L5 внутри
отверстия IL2, если его совместить с желаемым буквенным обозначением, неизменно выровняет
увеличительное стекло с обозначением символа R. 85.
Для удобства, при желании, обозначения «добавить» и «вычесть» могут быть связаны с обозначением R.
Между зародившейся идеей и созданным на её основе печатным продуктом обычно проходят три этапа: (1)
верстка; (2) написание текста; и (3) создание готового изделия. Использование калькулятора не требует
никаких дополнительных действий. Она просто преобразует желаемый размер шрифта и стиль (которые
сильно различаются) по областям в известную константу, то есть константу пишущей машинки. Иными
словами, программа учитывает переменный фактор вариаций шрифта и преобразует фиксированное
пространство, отведенное на макете, в другое, неизменное количество — машинописный текст, необходимый
для заполнения этого отведенного пространства выбранным размером и стилем шрифта. Основанный на
ширине символов и глубине столбцов в пунктах, он является по существу и неизменно точным при
правильном использовании.
На рисунке 7 показана фактическая верстка (шаг 1), а на рисунке 8 — страница текста (шаг 2). Макет обычно
состоит из карандашного эскиза фактического текстового пространства V и пространства для иллюстраций P.
Последнее может быть обязательным, а может и нет. Там, где есть начальная буква, пробел между ними
может быть обозначен как jj5, блокированный буквой E, как указано в V2. Для преобразования областей
макета V, V' и Y2 (рис. 7) в области, необходимые для копии (при условии, что для изготовления
120-дюймовой копии используется пишущая машинка со стандартным или 12-пунктным шрифтом),
достаточно указать в макете стиль и размер шрифта, которые должны использоваться при настройке готового
изделия. С помощью калькулятора эти неизвестные или пересчитанные площади можно быстро определить.
На рисунке 8 наглядно показана область, которую необходимо заполнить на пишущей машинке, если в тексте
макета указано, например: Стиль шрифта - Goudy-Giaramond:
Размер шрифта: 12 пунктов. На рисунке 8 показан калькулятор (тип 130 381, 7 57), который включает в себя
линейку для измерения размера или размеров, которые должны быть заполнены шрифтом заданного
размера, и продольно и вращательно перемещаемый элемент, установленный на линейке и снабженный
множеством шкал, соответствующих различным размерам шрифта. Одно перемещение перемещаемого
элемента служит для установки желаемой шкалы размера в рабочее положение, а другое перемещение
служит для установки выбранной шкалы в правильное положение относительно шкалы линейки для
определения размера или размеров, которые будут заполнены шрифтом другого размера. 80 3. Калькулятор
по п. 1 или 2, в котором отметки на шкале или шкалах подвижного элемента таковы, что при правильном
расположении указанного элемента относительно линейки он будет показывать величину, которую следует
добавить или вычесть из шкалы линейки для определения неизвестного размера или размеров.
4. Калькулятор согласно любому из 90 предыдущих пунктов формулы изобретения, в котором линейка имеет
два элемента, независимо перемещающихся вдоль нее и независимо вращающихся относительно нее,
причем один из этих элементов имеет множество шкал, с помощью которых может быть определена одна
неизвестная величина, а другой элемент имеет множество шкал, с помощью которых может быть определена
другая неизвестная величина. 10Q 5. Калькулятор по п. 2 или 4, в котором для облегчения определения
используемой шкалы линейка имеет символы, обозначающие стили шрифта, а вращающийся элемент или
один из 105 вращающихся элементов имеет расположенные по окружности символы, соответствующие его
шкалам и обозначающие различные размеры шрифта, причем обозначения стиля и размера расположены
относительно друг друга таким образом, что при вращении вращающегося элемента расположенные по
окружности обозначения будут последовательно совпадать с символами на линейке. 115 6. Калькулятор, в
основном, описанный выше со ссылкой на прилагаемые чертежи, предназначен для указанных целей.
Датировано 25 ноября 1931 года.
Для Г. Э. Вейра, Уайт, Лангнер. Стивенс, Парри и Роллинсон, дипломированные патентные поверенные, 5-9,
Quality Court, Чансери-лейн, Лондон, W.O'. 2, и по адресу: Джон-стрит, 17, Нью-Йорк, tT.S.A.
Области, соответствующие областям V, V' и V2 на рисунке 7, обозначены соответственно как W, W' и W2. В
данном конкретном случае изменяется только ширина области, поскольку размер шрифта (12 пунктов) по
глубине соответствует размеру шрифта пишущей машинки.
Из вышеизложенного, в сочетании с прилагаемыми чертежами, очевидно, что при заданном макете,
созданном либо до написания текста, либо наоборот, с помощью калькулятора, глубина и ширина каждого
раздела текста (или всего текста, если используется не много разных шрифтов) в желаемом размере шрифта
могут быть мгновенно преобразованы в стандартный или элитный шрифт пишущей машинки, и с помощью
этой новой или вычисленной области, нарисованной в новых пропорциях на чистом листе бумаги,
вставленном в пишущую машинку, и текста, набранного в обозначенном пространстве, такой набранный текст
точно поместится на макете. Таким образом, экземпляр шрифта представляет собой точную копию того
шрифта, который в конечном итоге будет использован в готовом издании. Поэтому первые проверки всегда
будут окончательными, что позволит сэкономить много времени, труда и средств.
Хотя я подробно описал свое изобретение в Го в его предпочтительном нынешнем варианте осуществления,
специалистам в данной области станет очевидно после ознакомления с моим изобретением, что в него могут
быть внесены различные изменения и модификации без отступления от его сущности или объема. В
прилагаемых пунктах формулы изобретения я стремлюсь охватить все подобные модификации и изменения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381758.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381758&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381758A
[]
0
Ст: '---н Дж - б - - пра\ ',.. -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): декабрь. 18, 1930.
3811p758 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 25, 1931. Нет, 32 706 / 31, Полный текст
принят: октябрь. 73, 1932.
КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства женского полового гормона.
Мы, ScHRniNGxIT-K B&ium AKTIEN.
Компания GESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с законодательством
Германии, расположенное по адресу: Мюллерштрассе, 170-171, Берлин, Германия, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству женского полового гормона.
В моче и других жидкостях организма присутствуют два гормона, которые можно получить различными
методами; оба способны вызывать эстральный цикл у кастрированных животных. Один из этих гормонов
имеет эмпирическую формулу CX112,40 и плавится при температуре 26S-2690 °C. Другой имеет формулу
GCi1I2zO и температуру плавления 240-2430 °C.
В соответствии с настоящим изобретением гормон формулы C1iH-2.,0.
Превращается в гормон формулы CI1lI22O2 при обработке веществом, расщепляющим воду. В результате
этой трансформации активность гормона значительно возрастает.
Расщепление воды может быть достигнуто нагреванием с использованием лисульфата калия, пентоксида
фосфора или подобных веществ, либо каталитическим путем пропускания паров через оксид алюминия,
отбеливающие глины и другие высокопористые вещества.
Вместо чистого гормона CQ811203 в качестве исходных материалов можно также использовать масла или
препараты, содержащие этот гормон. Природа и способ получения этого гормона описаны в работе
Марриана, Журнал физиологии, стр. 67, с. 389; Биохим.
Путешествие. 23, с. 1090, 24, с. 435 и 1021; Бутенандт, Хоппе-Зейлерс Цейтс. ф.
Физиолог. Химия 199, стр. 243; Е. А.
Дойсж, Журнал биологии. Chem. 91, p. 641 en, seq.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР. 0,1 г женского полового гормона формулы
C4H24O3 нагревают с бисульфитом калия в высоком вакууме до 1200 °C и медленно перегоняют в приемник.
0.085 Получено количество гормона формулы C18H22O2 с температурой плавления 240-2430 °C.
[Цена 11-] ПРИМЕР 2.
4 г масла, содержащего женский половой гормон R5, активность которого составляет 30 000 МЕ на грамм, и
который получают из смеси гормонов C8H22O2 и C18H24O3, смешанных с высокопористой отбеливающей
глиной и медленно перегнанных в приемник при температуре около 1200 °C в условиях высокого вакуума.
Получено темно-коричневое масло, обладающее активностью 50 000–60 000 МТ·г. 65 ПРИМЕР 3.
12 мг женского полового гормона формулы C,1812403 тщательно измельчают со 100 мг плавленого сульфата
калия, помещают в высокотемпературную реторту под давлением 0,02 мм.
Сначала нагревали до 1100 °C в течение двух часов, а затем дополнительно нагревали в течение 5 часов до
180-2000 °C. После повышения температуры до 1800 °C образовавшийся гормон сублимировал в свинцовую
выходную трубку реторты, откуда его растворяли спиртом. Концентрированный спиртовой раствор при
добавлении к нему небольшого количества воды путем распыления образует осадок, содержащий 9 мг
женского полового гормона формулы CHO с физиологической активностью 8 миллионов МЕ на грамм
при инъекции в масляном растворе и однократном введении. 8 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381759.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381759&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381759A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ- L
Дата подачи заявки: ноябрь. 26, 1931. Нет, 32,784/31.
Слева полностью: 2 июня 7932 г.
Завершено: октябрь. 73, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
38a1,759 Усовершенствования в области эпициклических зубчатых передач или относящиеся к ним.
Мы, компания W. GILBERTSON & COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Pontardawe Steel, Tinplate &
Galvanising Works, Pontardawe, Glamorganshire, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, — Эдгар Томас, проживающий по адресу: Greenbank, CoedGwylym,
Clydach, Swansea, Glamorganshire, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования зубчатых передач или относится к ним и имеет
своей целью создание зубчатой передачи, которая обычно приводит в движение ведомый элемент в одном
направлении, но, когда нагрузка на ведомый элемент превышает заданный предел, меняет направление
вращения ведомого элемента на противоположное.
Данное изобретение особенно применимо к подающим механизмам для машин, используемых при
цинковании листового металла. Листы часто имеют небольшую толщину, и в таких машинах направляющие
стержни, идущие от подающих валков через ванну с расплавленным металлом, могут покрываться
шероховатостью из-за коррозии или прилипших к ним расплавленных отложений.
Свободное прохождение листов через ванну иногда затрудняется по вышеуказанным или другим причинам,
что приводит к деформации или разрыву листов, а также к запутыванию листов в направляющих или
механизмах ванны.
Как будет объяснено ниже, настоящее изобретение позволяет автоматически переворачивать подающие
ролики, когда лист сталкивается с каким-либо препятствием при прохождении через ванну. Изменение
направления подачи носит лишь кратковременный характер, нормальное направление подачи
возобновляется через короткий промежуток времени; процесс многократного изменения направления подачи
и возобновления нормального направления подачи продолжается до тех пор, пока препятствие не будет
преодолено. Механизм, предложенный в соответствии с изобретением, также позволяет при необходимости
полностью извлечь лист из машины.
Изобретение представляет собой зубчатую передачу, включающую в себя в комбинации ведущий элемент,
ведомый элемент, зубчатые колеса, связанные с каждым из указанных элементов, двухнаправленную муфту,
соединяющую указанные зубчатые колеса, и средства для ограничения муфты таким образом, чтобы при
работе зубчатой передачи под нормальными нагрузками ведомый элемент мог вращаться только в одном
направлении, при этом ограничивающие средства приспособлены для освобождения муфты, когда нагрузка
на ведомый элемент превышает заданный предел, с целью изменения направления вращения ведомого
элемента.
Согласно одному из особенностей изобретения, зубчатые колеса могут быть установлены на выровненных
валах, а муфта может 65 включать пару или комбинацию зубчатых колес, зацепляющихся с зубчатыми
колесами и установленных на шпинделях, и держатель для шпинделей, который установлен для вращения
вокруг оси валов, но который 70 обычно ограничен в таком вращении. В качестве ограничивающего элемента
для соединения может использоваться проушина, прижимаемая (например, пружиной, силой тяжести или
пневматическим давлением) к выступу на несущей балке с силой, достаточной для предотвращения
вращения несущей балки, если только нагрузка на приводной элемент не превысит заданный предел.
Согласно еще одной особенности изобретения № 80, на валу ведомого элемента может быть установлен
храповой механизм, а держатель может поддерживать собачку, которая обычно находится вне зацепления с
храповым механизмом, но которая приспособлена для взаимодействия с храповым механизмом при
освобождении ранее установленного ограничивающего средства таким образом, чтобы изменить
направление вращения ведомого элемента.
Для удобства можно установить ограничитель 90, который будет зацепляться с выступом на собачке после
того, как держатель повернется на заданное расстояние (например, почти на полный оборот), и выводить
собачку из зацепления с храповым механизмом, тем самым заставляя ведомый элемент вернуться к
нормальному направлению вращения.
Согласно еще одной особенности изобретения, ограничительный выступ и упор могут быть установлены на
шарнирном рычаге, что позволяет извлекать их из рабочего положения, когда необходимо обеспечить
непрерывное обратное движение ведомого элемента.
Практическое воплощение изобретения в применении к листовому гальванизированному железу марки C.
Теперь машина i i 1 i 1 i i будет описана с помощью way ol -example. Устройство включает в себя главный вал,
который входит в зацепление с подающими роликами гальванической машины либо напрямую, либо через
соответствующую зубчатую передачу. На конце, удаленном от подающих роликов, вал имеет втулку, которая
свободно вращается относительно вала и на которой установлен ременный привод или зубчатое колесо -10, с
помощью которого аппарат может приводиться в движение от подходящего источника энергии.
На вал навинчивается коническое колесо, а второе коническое колесо навинчивается на втулку, обращенную
к первому коническому колесу.
Между двумя коническими колесами расположены две шестерни, установленные диаметрально
противоположно друг другу на шпинделях, расположенных под прямым углом к валу. Каждая из шестерен
входит в зацепление с обоими коническими колесами и свободно вращается вокруг своей оси. Шпиндели
прикреплены болтами к корпусу, окружающему конические колеса, и установлены на валу таким образом,
чтобы они могли свободно вращаться вокруг оси вала. Однако обычно вращение несущего элемента
предотвращается тем, что выступ на несущем элементе входит в зацепление с подпружиненным выступом.
В этих обстоятельствах следует понимать, что если втулка вращается по часовой стрелке, вал будет
вращаться в обратном направлении (например, против часовой стрелки). Однако, если в машине возникает
препятствие, что приводит к увеличению нагрузки на ведомое коническое колесо (т.е. коническое колесо,
закрепленное на валу), крутящий момент на корпусе будет увеличиваться до тех пор, пока, если препятствие
сохраняется, сила пружины не будет преодолена, и выступ на корпусе сможет пройти через выступ, так что
корпус сможет свободно вращаться.
К валу прикреплен храповой механизм, а собачка шарнирно установлена на выступе корпуса. Когда корпус
находится в своем нормальном положении, упираясь в выступ, собачка удерживается вне зацепления с
храповым механизмом с помощью упора, который упирается в хвостовую часть собачки. Однако, как только
снимается ограничение на корпус и последний начинает вращаться, собачка освобождается от упора и входит
в зацепление с храповым механизмом.
Защелка может входить в зацепление с храповым механизмом либо за счет своего веса, либо за счет
пружины, которая прижимает ее к храповому механизму. При вращении корпуса храповой механизм будет
вращаться в том же направлении, и, следовательно, направление вращения вала изменится на
противоположное. Однако прежде чем корпус совершит полный оборот, хвостовая часть собачки снова
войдет в зацепление с упором, так что собачка будет выведена из зацепления с храповым механизмом, в
результате чего вал снова будет стремиться вращаться в нормальном направлении. Если препятствие
сохраняется, цикл работы будет повторяться, и действие многократного реверсирования и возобновления
нормального вращения будет продолжаться до тех пор, пока препятствие не будет устранено.
В некоторых случаях (например, при серьезном засорении) может оказаться целесообразным осуществлять
непрерывное обратное вращение подающих роликов с целью полного извлечения листа из машины. Для
этого выступ и упор могут быть установлены на поворотном рычаге, который оператор может перемещать для
извлечения упора и выступа из их рабочих положений.
В результате этого корпус сможет свободно вращаться, а собачка будет находиться в постоянном зацеплении
с храповым механизмом. Таким образом, будет обеспечено непрерывное обратное вращение подающих
роликов, в результате чего лист будет вытягиваться из машины.
Следует понимать, что изобретение включает в себя, помимо описанного здесь конкретного механизма,
машину для цинкования листового металла, включающую в себя такой механизм.
Дата: 26 ноября 1931 года.
Компания BREWEIR & SON, Чансери Лейн, 33, Лондон, является патентным поверенным для заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к эпициклическим зубчатым передачам.
Мы, компания W. GILBRNTSON & COMMAN'Y Limited, из Pontardawe Steel, Tinplate & Galvanising Works,
Понтардаве, Глэморганшир, компания, организованная в соответствии с законами Великобритании, и Эдгар
Тномас из Greenbank, Коэд-Гвайлим, Коэйлиах, Суонси, Глэморганшир, подданный Великобритании,
настоящим разъясняем характер данного изобретения и способ его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение предназначено для усовершенствования 105 или связанных с эпициклическими
зубчатыми передачами и имеет своей целью создание зубчатой передачи, которая обычно приводит в
движение ведомый элемент в одном направлении, но, когда нагрузка на ведомый элемент превышает
заданный предел 110, меняет направление вращения ведомого элемента на противоположное.
-2 381,759 381,759 Уже предложен держатель инструмента для сверла или метчика, включающий конические
колеса, связанные соответственно со сверлом и с приводным элементом сверла r5 и соединенные
промежуточным коническим колесом, которое установлено на втулке, вращательно закрепленной на
приводном элементе, и обычно заблокировано от вращения, так что держатель инструмента и сверло могут
вращаться как единое целое.
В данном предложении механизм блокировки был сконструирован таким образом, чтобы освободить
промежуточное коническое колесо, когда сверло встречает препятствие, что позволяет сверлу на мгновение
оставаться неподвижным, а также были предусмотрены автоматические средства для фиксации втулки на
неподвижном элементе сразу после освобождения промежуточного конического колеса с целью изменения
направления вращения сверла.
Изобретение в частности, но не исключительно, применимо к подающим механизмам для машин,
используемых для цинкования листового металла. Листы часто имеют небольшую толщину, и в таких
машинах направляющие стержни, идущие от подающих валков через ванну с расплавленным металлом,
могут покрываться шероховатостью из-за коррозии или прилипших к ним расплавленных отложений.
Свободное прохождение листов через ванну иногда затрудняется по вышеуказанным или другим причинам,
что приводит к деформации или разрыву листов, а также к их запутыванию в направляющих или механизмах
ванны.
Как поясняется ниже, настоящее изобретение позволяет автоматически менять направление вращения
подающих роликов при столкновении листа с любым препятствием на пути его прохождения через ванну.
Изменение направления подачи носит лишь кратковременный характер, нормальное направление подачи
возобновляется через короткий промежуток времени; процесс многократного изменения направления подачи
и возобновления нормального направления подачи продолжается до тех пор, пока препятствие не будет
преодолено. Механизм, согласно изобретению, также позволяет при необходимости полностью извлекать
лист из машины.
Изобретение представляет собой эпициклическую зубчатую передачу, включающую в себя в комбинации
ведущий элемент, ведомый элемент, зубчатые колеса, связанные соответственно с каждым из указанных
элементов, планетарный механизм (и его носитель), соединяющий указанные зубчатые колеса,
ограничительные средства, предназначенные для ограничения движения носителя таким образом, чтобы при
работе зубчатой передачи под нормальными нагрузками ведомый элемент мог вращаться только в одном
направлении, но освобождал носитель, когда нагрузка на ведомый элемент превышала заданный предел, и
механизм для автоматического соединения носителя после его освобождения от ограничительных средств с
другим элементом передачи для изменения направления вращения ведомого элемента.
Согласно одному из особенностей изобретения, зубчатые колеса могут быть установлены на выровненных
валах 7W, а планетарный механизм может включать пару или комбинацию зубчатых колес, зацепляющихся с
зубчатыми колесами и поддерживаемых на шпинделях, установленных на держателе, который установлен
для вращения вокруг общей оси валов, но который обычно ограничен в таком вращении. В качестве
удерживающего элемента для несущего элемента может использоваться выступ, прижимаемый (например,
пружиной, силой тяжести или пневмоприводом) 8G.
Прикладывайте к выступу на несущей конструкции силу, достаточную для предотвращения вращения
несущей конструкции, если только нагрузка на приводной элемент не превысит заданный предел. 85 Согласно
еще одному варианту изобретения, на валу ведомого элемента может быть установлен храповой механизм, а
держатель может поддерживать собачку, которая обычно находится вне зацепления с храповым механизмом,
но которая приспособлена для взаимодействия с храповым механизмом при освобождении держателя от
удерживающих средств таким образом, чтобы изменить направление вращения ведомого элемента. 95.
Для удобства можно предусмотреть ограничитель, который срабатывает при помощи защиты собачки после
того, как держатель повернулся на заданное расстояние (например, почти на полный оборот), и выводит
собачку из зацепления с храповым механизмом на 10°, заставляя ведомый элемент вернуться к нормальному
направлению вращения.
Согласно еще одной особенности изобретения, ограничительный выступ и упор могут быть установлены на
шарнирном рычаге, что позволяет извлекать их из рабочего положения, когда необходимо обеспечить
непрерывное обратное движение ведомого элемента. Практический вариант осуществления эпициклической
зубчатой передачи согласно изобретению, применяемой на станке для гальванизации листового металла,
будет подробно описан на примере со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором, на фиг. 1, представлен
боковой вид, частично в разрезе зубчатой передачи, с удаленными ограничительными элементами.
На рис. 2 представлен разрез вдоль линии 12M IfI-I на рис. 1.
На всех чертежах одинаковые элементы обозначаются одинаковыми ссылками.
Устройство включает в себя горизонтальный главный вал 6, установленный на подшипниках 20 125. Вал 6
входит в зацепление с подающими роликами гальванизационной машины либо напрямую, либо через
соответствующую зубчатую передачу 7. На конце, удаленном от подающих роликов, вал имеет ступенчатую
форму и продолжает свою ступенчатую часть t3Q is:I! ' 381,759 6a; втулка, которая свободно установлена для
вращения относительно вала 6 и которая несет ременный шкив или зубчатое колесо 1, посредством которого
устройство может приводиться в движение от подходящего источника энергии.
На вал 6 надето коническое колесо 5, а на втулку 2, обращенную к первому коническому колесу 5, надето
второе коническое колесо 3. Между двумя коническими колесами расположены 510 две шестерни 4,
установленные диаметрально противоположно друг другу на шпинделях 4a, расположенных под прямым
углом к валу 6. Каждая из шестерен входит в зацепление с обоими коническими колесами и свободно
вращается вокруг своей оси. Шпиндели прикреплены болтами к несущей конструкции 8, представляющей
собой кожух, окружающий конические колеса, и установлены на валу 6 таким образом, чтобы они могли
Соседние файлы в папке патенты