Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12985
.pdf
непосредственно вокруг изолятора. Было обнаружено, что, создав металлическую область на изоляторе либо
в канавке для проводника, либо в канавке для проволоки, либо и там, можно стабилизировать поле и
достаточно выровнять потенциал, чтобы исключить коронный разряд. В новом оборудовании вполне
осуществимо нанесение проводящего покрытия на изолятор или обеспечение его соответствующими
вспомогательными средствами для достижения этой цели, однако такие решения недоступны для уже
существующих установок.
Именно с учетом вышеизложенного, и особенно с учетом последнего упомянутого обстоятельства, мы
разработали настоящее изобретение, которое предусматривает создание экрана, который может быть быстро
и легко прикреплен к изоляторам существующих установок без необходимости внесения каких-либо
фактических изменений или демонтажа и восстановления каких-либо материалов.
Цена]/-] Согласно изобретению, мы используем сжимаемую или гибкую разрезную ленту из 5
диэлектрического материала, которая помещается в канавку для приема проволоки, причем лента содержит
металлический элемент, взаимодействующий с проволокой и проводником, образуя конденсатор,
устраняющий коронный разряд. 69 Предпочтительно, чтобы поперечное сечение ленты соответствовало
поперечному сечению канавки для проволоки в изоляторе, к которому она крепится.
Изобретение проиллюстрировано на 65 прилагаемых чертежах, на которых:
На рисунке 1 представлен фрагментарный вид, частично в проекции, частично в разрезе, штыревого
изолятора, оснащенного одним из вариантов изобретения. 70 Рисунок 2 представляет собой план щита 70, а
рисунок 3 — вид, частично боковой, а частично разрез, демонстрирующий модифицированную и
предпочтительную форму изобретения 7Ei.
Обращаясь более подробно к чертежу, следует отметить, что мы изобразили изолятор многосекционного
типа, хотя следует понимать, что он может быть цельным, но эта деталь не имеет значения.
Однако, несмотря на различные возможности в этом отношении, представленный на иллюстрации изолятор
включает внутреннюю, промежуточную и внешнюю секции 11, 12 и 13 соответственно, причем последняя
выполнена с обычным поперечным пазом 14 для проводника и периферийным пазом 15, в который
вставляется проволока, используемая для фиксации проводника на месте. Проводник и соединительная
проволока не показаны, поскольку это не является необходимым для правильного понимания изобретения,
хотя для целей пояснения было бы целесообразно указать, что обычно вокруг изолятора и внутри канавки 15
обматывают проволоку из подходящего материала и сечения, которая скручивается вокруг проводника таким
образом, чтобы последний был надежно и прочно закреплен на месте. В установках такого типа часто
возникает разряд, обычно называемый коронным разрядом, вокруг проводника и/или соединительного
провода, и именно для того, чтобы избежать этого, мы прибегаем к описанным ниже способам.
Дата проведения Патентной конвенции (США): 17 марта 1931 года.
В соответствии с изобретением, независимо от формы d внутри канавки 15, используется полоса 16
какого-либо подходящего неорганического диэлектрического материала для взаимодействия с проволокой
стяжки, например, формованной слюдой или подобным материалом, который, по сути, представляет собой
конденсатор, полоса которого снабжена металлической поверхностью, выполняющий хорошо известную
функцию 17, применяемую любым удобным или подходящим способом, поддерживая практически
равномерный порядок в полевых условиях вокруг изолятора.
Материал, который не подвергается коррозии. Преимущество второй формы перед первой заключается в том,
что влага и коррозионные вещества удаляются с поверхности и не могут проникнуть в металл. Учитывая, что
все преимущества исходят из поверхностного слоя, первая форма заключается в том, что влага и
коррозионные вещества не могут попасть в металл. Очевидно, что толщина металла, покрываемого им,
может быть практически незначительной, особенно учитывая, что он никогда не сможет покинуть свое
надлежащее положение, поскольку ему не нужно быть самоподдерживающимся и он не подвержен
повреждениям. В этом случае применяется показанная на рисунке форма изобретения, выполненная с
помощью проволоки для обвязки. Считается, что на рисунке 1 (рис. 15) лента представлена, как показано
выше, и что конструкция, просто имеющая металлическое покрытие, будет иметь преимущества, связанные с
ее работой, а также внешним воздействием металла, конечно же, при контакте с проволокой, что очевидно
для специалиста в данной области техники, поскольку контакт с проволокой не требует дальнейших
объяснений.
Взаимодействуя с фарфором, для которого, как уже подробно описано, изоляторы такого характера обычно
определяются по своей конструкции, будут взаимодействовать с покрытым изолятором и каким образом это
будет происходить. Ввиду того, что это предварительно выполняется, мы заявляем, что предпочтительно,
чтобы крепление плотно прилегало к изолятору, полоса обозначена как 1. Средства предотвращения
коронного разряда для изолятора с вогнуто-выпуклым поперечным сечением, имеющего форму,
соответствующую кривизне приемной канавки и приемной канавки для проволоки. Канавка, включающая в
себя сократительную гибкую разрезную полосу диэлектрического материала, изготовленного по изобретению,
но предпочтительно, если она расположена внутри приемной канавки для проволоки. Вышеописанное
представляет собой то, что может считаться простейшей формой изобретения, но, как может быть
предпочтительно,
способен защитить металлическую поверхность 2. Профилактика коронавируса означает соблюдение
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381846.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381846&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381846A
[]
ПАТЕНТ gSPEKClie @I"L
m7 Дата подачи заявки: 17 марта 1932 г. № 7931/32.
>OПолучено: Октябрь 13, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I-proveraeiets in Typographical Casting Iaclihes.
Я, Генри Харт, проживающий по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон, Западный Кейп-стрит, Великобритания,
подданный, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления (сообщенные
мне из-за границы компанией Mergenthaler Linotype Company, расположенной по адресу: Райерсон-стрит, 29,
Бруклин, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная в соответствии с
законами вышеупомянутого штата Нью-Йорк) должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к типографским литейным машинам, таким как те, которые известны под
торговой маркой «Линотип», в которых циркулирующие матрицы подаются из магазина в порядке появления
их символов в печати, а затем формируются в линию, сформированная линия передается через
промежуточный канал в вертикально перемещающийся первый элеватор, который доставляет линию в
щелевую форму, форма заполняется расплавленным металлом для образования заготовок или линейки,
прилегающей к матрицам, которые формируют на них символы, а затем матрицы возвращаются через
распределительный механизм в магазин, из которого они были отправлены.
Хотя эти машины способны обрабатывать различные матричные шрифты, часто бывает желательно создать
несколько строк с использованием определенного шрифта или шрифтов, отсутствующих в машине на данный
момент. В таких случаях обычно матрицы составляются либо вручную в ассемблере, либо с помощью
специальной ручной линейки, позволяющей создавать вручную матрицы обычного или машинного размера, а
также матрицы слишком большого размера или иным образом не предназначенные для машинной
компоновки.
Настоящее изобретение предусматривает ряд усовершенствований в машине, которые позволят
обрабатывать строки матрицы, составленные вручную, с гораздо большей легкостью и удобством, чем это
было раньше. С этой целью, в частности, конструкция промежуточного канала включает в себя съемную
секцию, которая снабжена средствами для преобразования ее в ручную трость при отсоединении. В
преобразованном состоянии j Pi-iee I!-] отделенная секция способна обрабатывать не только матрицы
различных необходимых размеров, но и, кроме того, обычные пространственные полосы, так что строка,
составленная в ней, может быть выровнена так же, как если бы она была составлена непосредственно в
машине.
После того, как строка была сформирована в секции преобразования с отсоединением 6G, она повторно
подается на устройство, а затем восстанавливается до исходного или нормального состояния, при этом
следует понимать, что сформированная строка затем будет поддерживаться в промежуточном канале
обычным способом. Теперь линия вручную перемещается в первый элеватор, который подает ее к зажимным,
выравнивающим и отливочным устройствам линии обычным способом, при этом линия обрабатывается точно
так же, как если бы она была сформирована в самой машине и автоматически продвигалась вперед.
После отливки заготовки машине разрешается продолжать нормальную работу до момента, когда матрицы
будут перемещены с первого лифта на вторую лифтовую балку, а затем подняты вверх на небольшое
расстояние над верхним передаточным каналом, при этом пространственные полосы в этот момент остаются
в указанном канале. На этом этапе работа станка останавливается вручную, и матрицы снимаются со второй
элеваторной балки восемью руками. Затем устройство перезапускается и ему дается время для завершения
цикла работы, при этом пространственные диапазоны автоматически восстанавливаются в хранилище
пространственных диапазонов устройства. Конечно, при желании, пространственные полосы можно удалить
вручную 9(b) из верхнего передающего канала в момент остановки машины для ручного удаления матриц.
На прилагаемых чертежах изобретение показано лишь в предпочтительной форме и в качестве примера, а
также в применении к промышленной машине, но, очевидно, в него и в способ его применения могут быть
внесены многочисленные изменения и вариации, которые все равно будут включены в его объем. Таким
образом, следует понимать, что изобретение не ограничивается какой-либо конкретной формой или
вариантом осуществления, за исключением случаев, когда такие ограничения указаны в пунктах формулы
изобретения. l05 G'i' e 3195466 381,846 Обращаясь к чертежам: - вариант отображения, причем первый
является продублированным, а второй - просто одним символом xl гораздо большего размера. На рисунке 1
показан вид спереди части машины, оснащенной лишь одним символом xl гораздо большего размера.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху на промежуточный канал обоих типов, сформированный, как
обычно, с расположенными в нем верхними и составными матрицами, нижними выступающими выступами «2,
x», а приемный конец первого элеватора имеет форму распределяющих выемок в точках «2, x».
показано на рисунке; Пространственные полосы Y имеют правильную форму. Рисунок 3 представляет собой
фронтальный вид конструкции, каждая из которых включает в себя относительно 75 частей, показанных на
рисунке 2; неподвижный клиновидный элемент y' и съемный более длинный клиновидный элемент y',
промежуточный канал, показывающий матрицу, удерживающую стержень и торцевые стенки отсоединяемого
сечения или стержня, отброшенного назад, могут быть перемещены вверх для расширения. Рисунок 4
представляет собой вид с торца соединительного канала, показывающий матрицу, удерживающую стержень и
торцевые стенки отсоединяемого сечения или стержня, отброшенного назад, для расширения. Рисунок 5
представляет собой вертикальный разрез, выполненный на более коротких элементах пространственных
полос по линии 5-5 рисунка 4, показывающий составную матрицу (см. рисунок 6), сформированную на их
верхней части, поддерживаемой в конце стержня с V-образными выемками. Рисунок 6 представляет собой
вид с торца стержня, соответствующего распределительной матрице 85, показанной на рисунке 7,
показывающий составную матрицу с выемками xa' матриц, а также с поддерживаемой в ней линией; и
выступающими выступами v', с помощью которых пространственные полосы поддерживаются во время их
регулярной двухбуквенной циркуляции через машину.
При нормальной работе машины, при использовании двухбуквенных матриц 99, матриц X и Y, обычно их
компонуют на верхнем уровне в сборочном автомате A, чтобы доставить их нижние символы в литейную
позицию клавиатуры (не показана) и по одному в сборочный автомат A, где они укладываются в линию; тогда
как при использовании матриц X и Y, их нижние символы в литейную позицию C, в которой они укладываются
в линию, 1) освобождаются из своих соответствующих хранилищ - 1) освобождаются из своих хранилищ - 1)
освобождаются из своих соответствующих хранилищ - 1) освобождаются из них с помощью манипуляторов
клавиатуры (не показаны) и - 1) доставляются по одному в сборочный автомат A, где они укладываются в
линию; тогда как при использовании матриц X и Y, их верхние символы в литейную позицию C, в которой они
укладываются в линию под воздействием звездообразного колеса a. Матрицы XA, как правило, используются
для соединения. Когда линия полностью сформирована, расположите их на нижнем уровне, когда сборочный
узел поднимается в положение, совпадающее с положением сборочного узла, и зафиксируйте первый
элемент в промежуточном канале B и попробуйте его в слегка приподнятом положении с помощью
направляющей 1DA C, которая затем переносит линию от сборочного узла через элементы XA в указанный
канал и в вертикально перемещающееся положение для литья.
: способный линейный транспортер или первый лифт =3. Как лучше всего показано на рисунке 4, конструкция
X Ho. Благодаря этому, активный ход подачи промежуточного канала B включает в себя направляющую Jg,
цикл работы машины в основном начинается с передней боковой стенки B' и задней, а также с последней
матрицы боковой стенки B', причем эти две стенки, будучи соединенными, расположены непосредственно
рядом друг с другом на заданном расстоянии за парой пружинных стопорных собачек d. - и закреплены на
передней части машины (рисунок 2), расположенной на приемном конце рамы. Для обеспечения возможности
использования отдельных матриц 110 первого лифта. - Теперь лифт и пространственные полосы составных
линий опускаются, чтобы представить составную линию для необходимой поддержки при ее прохождении
через форму, где это должным образом оправдано. Канал B снабжен воздухом между обычными зажимными
губками, предварительно расположенными парами горизонтальных направляющих b'.
rDo в процессе отливки заготовок. После b, bY. Верхняя пара рельсов b' jj', используемая для отливки
заготовок, отводится под пространственные полосы Y, при этом лифт D поднимается на свой самый верхний
уровень и линия передается через него, в то время как промежуточные верхние передаточные каналы E
(рисунок 1) и нижние пары рельсов b L и b', используемые для матриц, в настоящее время используются для
этих матриц. Хвостовые части, чтобы зацепиться со второй элеваторной балкой, которая приспособлена для
взаимодействия с верхними выступающими выступами x2 матриц, если они попадают в свой магазин X', а
пространство, образованное на нижнем уровне в сборочном автомате, остается в канале E A, а
направляющие b- приспособлены для взаимодействия с нижними выступающими выступами 3 Liw. Матрицы
X, одна из которых подробно показана на рисунке 7, являются репрезентативными матрицами, если они
расположены на верхнем уровне в сборочном автомате.
Промежуточные элементы обычного двухбуквенного варианта, в то время как направляющие b' являются
общими для обеих матриц X2, показанных на рисунках 5 и обычных матриц X: и отображаемая матрица 6,
представляют собой заглавную букву или матрицу X2, -в то время как самые нижние направляющие b' tSO
381,846 являются индивидуальными для двухбуквенных матриц X.
Несколько пар рельсов b', b' и b3 формируются непосредственно на передней и задней антиксиях,
износостойких пластинах B' и B4, внутренние поверхности которых имеют продольные канавки в точках b' и b
для образования верхнего и нижнего рельсов b' и b3 соответственно, и углубления в точке b'2 для
образования промежуточных рельсов b2. Обычно эти износостойкие пластины B2 и B3 крепятся к
соответствующим боковым стенкам B' и B2 промежуточного канала и, таким образом, являются постоянными
частями машины. Однако, согласно настоящему изобретению, передняя пластина B3, по причинам, которые
будут объяснены далее, крепится к съемной секции F передней стенки B', которая, как лучше всего показано
на рисунках 4 и 6, имеет вырез сверху или сделана ниже обычного размера для размещения указанной
секции.
В предпочтительном варианте исполнения, показанном на иллюстрации, секция F съемно соединена со
стенкой B' с помощью защелкивающихся штифтов или фиксаторов B' и удерживается на ней в истинно
вертикальном положении парой крепежных винтов b4. Защелкивающие штифты B' (рисунок 3) установлены с
возможностью скольжения в соответствующих корпусах B' и расположены таким образом, чтобы входить в
соответствующие отверстия f (рисунок 4), образованные в выступах F', выступающих из передней
поверхности съемной секции F вблизи ее противоположных концов. Каждый фиксирующий штифт B'
удерживается в активном или блокирующем положении пружиной сжатия bV и может быть произвольно
выдвинут для разрыва зацепления с соответствующим отверстием j с помощью выступов или рукояток b',
выступающих вперед от штифта через удлиненный паз b', образованный в соответствующем корпусе B'.
Винты крепления b4 установлены в верхней кромке передней стенки B' за защелками B' и предназначены для
зацепления с нижней кромкой секции F, когда она прикреплена к каналу B. Пружина B', шарнирно
закрепленная в нижнем конце к передней стенке B' и воздействующая на секцию F, стремится прижать
последнюю назад вокруг штифтов B' в качестве точки опоры и удерживать ее в упругом зацеплении с винтами
крепления b4.
Благодаря такой конструкции, секцию F можно мгновенно отсоединить от c.hana5 nel B для снятия, просто
повернув пружину B7 вниз, выведя ее из зацепления с секцией F в положение, указанное пунктирной линией
на рисунке 3, а затем вынув защелкивающие штифты B' из зацепления с выступами F'.
Рассматриваемая как отдельный и независимый элемент, секция F по размеру и весу подходит для
использования в качестве ручной трости, как и предполагалось, и при адаптации для такого использования
она снабжена парой пальцев F2, между которыми может быть составлена линия матриц и межполосных
промежутков, а также стержнем F' для удержания составленной линии на опорных направляющих.
В данном случае стержень F' имеет V-образную форму 7G и предназначен для зацепления с V-образными
пазами, образованными в верхних торцах матриц и пространственных полос, и шарнирно соединен с секцией
F посредством пары цельных рычагов F4.75r, которые установлены на поперечных штифтах fl и направляются
в вертикальных вырезах или пазах B', образованных в верхнем крае пластины B'.
Выемки B' имеют вертикальную часть bY и наклонную или скошенную часть 8SC b' (см. рисунок 6), которые,
благодаря своему зацеплению с рычагами F4, соответственно, фиксируют стержень F' в его активном и
неактивном положениях (сравните рисунки 6 и 4). 8S Пальцы F2 (как показано на рисунке 5) прикреплены к
противоположным концам стержня F', чтобы их можно было вывести из зацепления с матричной линией при
повороте стержня в его неактивное положение. Эта последняя операция выполняется вручную после
восстановления и фиксации секции F на конструкции B. Однако, чтобы обеспечить угловую регулировку
пальцев по мере необходимости во время сборки, они шарнирно соединены со стержнем F' винтами f,
которые создают достаточное трение, чтобы удерживать пальцы в любом положении, в которое их можно
переместить. Рычаги 100 F' стержня F также могут удерживаться за счет трения своими шарнирными
штифтами f' для удобства обращения со стержнем, а также для облегчения составления матричной линии
между пальцами 105.
Ф,7.
Хотя описанная выше палочка (см. рисунок 6) имеет только одну боковую стенку B, матрицы и
пространственные полосы будут надлежащим образом поддерживаться и удерживаться на месте как во
время, так и после составления композиции. Таким образом, внутренняя поверхность пластины B3 (как видно
на рисунке 6) имеет форму, позволяющую ей располагаться между верхним и нижним выступающими
выступами матриц, и, следовательно, будет удерживать их от смещения в поперечном направлении и
постоянно удерживать их в зацеплении с рельсом b2, при этом следует понимать, что во время построения
линии участок F будет удерживаться обычно под наклоном назад или в полугоризонтальном положении. В
процессе сборки пространственные полосы будут удерживаться в выровненном положении за счет
зацепления их выступающих выступов y' с пазом b пластины B3 и, при необходимости, могут быть 125
удерживаться от смещения по краю с помощью стержня F3, который может быть установлен в положении,
указанном пунктирными линиями на рисунке 6. Когда композиция завершена и линия получает поддержку с
обоих концов с помощью пальцев F', планка F' перемещается в положение, показанное сплошными линиями
на рисунке 6, где она плотно входит в V-образные выемки матриц и соответствующие выемки 3'
пространственных полос, тем самым удерживая линию на месте на пластине B, предотвращая любое
смещение матриц или пространственных полос в сторону ребер или боковое смещение линии в целом.
Едва ли нужно говорить, что когда матрицы являются супремумными.
Перенесенные на рельсовую балку, их V-образные выемки будут выровнены с выемками пространственных
полос, так что балка F' может функционировать описанным выше образом. При использовании секции F в
качестве ручной рукоятки матрицы не будут формироваться на нижней направляющей b', и ее наличие можно
было бы вообще исключить, если бы не тот факт, что эта секция, когда она не используется в качестве ручной
рукоятки, должна совпадать с задней стенкой промежуточного канала при работе с матрицами,
сформированными машинным способом и расположенными на разных уровнях.
В соответствии с вышеописанными усовершенствованиями, всякий раз, когда необходимо преобразовать
подвижную секцию F промежуточного канала B в ручную тягу, ее сначала отсоединяют описанным выше
способом, а затем тягу F' поворачивают в положение, указанное пунктирными линиями на рисунке 6, что
позволяет вставлять под нее матрицы и пространственные полосы для зацепления с направляющими bW и
bW пластины B'. Палец P слева теперь отрегулирован таким образом, чтобы поддерживать матрицы лицевой
стороной друг к другу по мере их укладки в линию, и когда линия полностью сформирована, планка F'
опускается в положение полной линии, показанное на рисунке 6. Палец F' справа, определяющий длину
линии, может быть установлен в нужное положение во время композиции или опущен после того, как
последняя матрица будет составлена, в зависимости от того, что сочтет наиболее удобным.
При наличии обоих пальцев F' и стержня F' линия надежно зафиксирована во всех направлениях, и поэтому
со всем устройством можно обращаться с максимальным удобством и безопасностью.
При соединении секции F с составной линией с машиной, фиксирующие штифты B' втягиваются в свои
корпуса, чтобы освободить место для выступов F1.
Затем этот участок смещается назад на крепежные винты b', чтобы зафиксировать выступающие выступы v'
пространственных полос и верхние выступающие выступы 2' матриц в зацеплении с рельсами b' и
прикрепиться к неподвижной задней стенке B' канала B (см. рисунок 4). Теперь фиксирующие штифты B'
освобождаются и защелкиваются в выровненные отверстия выступов F', а удерживающая пружина B7
поворачивается вверх перед стержнем, чтобы зафиксировать его в вертикальном положении, определяемом
крепежными винтами b'. Единственная оставшаяся операция, необходимая для подготовки линии к передаче
из канала B в первый лифт D, заключается в том, чтобы повернуть планку FP и прикрепленные к ней пальцы
F2 вперед, выведя их из зацепления с линией, в положение -Idll, показанное сплошными линиями на рисунке
4. В ходе этой операции пальцы IF могут зацепляться за переднюю поверхность задней пластины B1. 75, но,
будучи повернутыми относительно стержня F', они будут деформироваться вокруг своих осей вращения и,
наконец, займут горизонтальное положение, не попадая в линию, когда рычаги F' стержня приблизятся к
нижним стенкам 80 пазов B8.
Перемещение составленной линии осуществляется вручную, а ее правильное положение при остановке в
первом элеваторе D определяется пружинными стопорными фиксаторами 85 J1; оператор может ощущать
действие этих фиксаторов, когда последний элемент линии проходит мимо них. Теперь работа машины
запускается с помощью рукоятки управления сцеплением 90, общей для всех промышленных машин, а
собранная линия обрабатывается автоматически обычным способом: линия «блокируется», выравнивается, и
из нее отливается заготовка 95 хорошо известным способом. По мере продолжения цикла и подъема
транспортера в положение, совпадающее с верхним передаточным каналом E (рисунок 1), матрицы линии
переносятся на второй лифт 10G (не показан), с которого они вручную снимаются после ручной остановки
работы машины, а полосы пропускания доставляются в накопительный магазин Y' или извлекаются вручную
105 из передаточного канала. Конечно, при желании матрицы можно было бы использовать в режиме "run pi",
в этом случае машина могла бы завершить свой рабочий цикл без перерыва.
110 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381847.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381847&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381847A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (США): 21 марта 1931 года.
381,847 Заявку можно подать в Дейл (Великобритания)! 21 марта 1932 года. № 8402/32.
Полная спецификация принята: октябрь. 13, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в термоэлектронных усилительных и выпрямительных системах или относящиеся к ним.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C. 2,
правопреемники Пола Осборна Фарнхема, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего в
Бунтоне, округ Монис, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано.
Изобретение относится к приемникам модулированной несущей волны, и в частности к приемникам,
использующим средства автоматической регулировки усиления, в которых диодный выпрямитель работает
для создания потенциала постоянного тока, по существу пропорционального приложенному напряжению
несущей, с целью управления усилением усилителя, предшествующего диодному выпрямителю.
Различные ранее существовавшие системы, в которых диодный детектор использовался для создания
постоянного напряжения с целью управления усилением на предыдущих этапах, а также для обеспечения
звукового выхода для дальнейшего усиления, вызывали ряд возражений.
Во-первых, удовлетворительное усиление и селективность от цепи, питающей детектор, трудно получить в
схемах, где сопротивление смещения диода параллельно входной цепи. Во-вторых, в схемах, где потенциал
постоянного тока для автоматической регулировки громкости создается при низких уровнях несущей на
детекторе, характеристика регулировки, то есть действие автоматической регулировки громкости при
увеличении входного сигнала на приемнике, не является резкой и не обеспечивает практически постоянного
уровня выходного звука при увеличении входного сигнала. Ещё одним недостатком многих предыдущих
систем автоматической регулировки усиления было то, что при настройке приёмника на частоты, на которых
отсутствуют сильные входные сигналы, высокая чувствительность системы приводит к тому, что усиленный
шум ламп и схемы становится неприемлемым.
Целью настоящего изобретения является создание относительно простой и надежной системы, позволяющей
избежать этих недостатков.
В последующем описании используется выражение «двойной диод» для обозначения устройства, которое
фактически представляет собой два «диода». Это значение довольно специфично и подразумевает несколько
иное, более широкое толкование, чем обычное значение, присваиваемое слову «диод». В современной
технической терминологии выражение «диод» означает устройство, имеющее только два электрода в одном
корпусе. Как ясно следует из следующего описания (пункт 65), это ограничение не подразумевается в
значении термина «диод», используемого здесь, причем в настоящем описании этот термин означает любое
устройство, которое, несмотря на наличие более двух электродов, функционирует таким образом, что два из
электродов взаимодействуют друг с другом, выполняя ту же функцию, что и два электрода истинного диода.
Таким образом (как будет показано позже), лампа 10 на рисунке 1 прилагаемых чертежей называется
«двойным диодом» (хотя на самом деле это то, что обычно называют триодом), потому что катод 12 и сетка
13 80 функционально взаимодействуют как электроды диода, тогда как тот же катод 12 и анод 14 аналогично
взаимодействуют как электроды диода, причем электроды 13 и 14 функционируют как аноды пары 85 диодов,
имеющих общий катод 12.
Согласно данному изобретению, автоматическая регулировка усиления в приемнике модулированной
несущей волны осуществляется с помощью двухдиодного выпрямителя, включающего два анода, при этом
предусмотрена входная цепь 90° для подачи потенциалов модулированной несущей волны на указанный
выпрямитель, а элементы цепи соединены с соответствующими анодами, образуя две практически
независимые выходные цепи для указанного выпрямителя. При этом схема устроена таким образом, что в
одной из указанных выходных цепей путем демодуляции устанавливаются потенциалы звуковой частоты, а в
другой из указанных выходных цепей путем выпрямления напряжения несущей создается потенциал
постоянного тока; этот потенциал постоянного тока используется для управления усилением
высокочастотного усилителя, предшествующего указанному выпрямителю. 105 Изобретение
проиллюстрировано и дополнительно пояснено в связи с прилагаемыми чертежами, где на рисунке 1
представлена принципиальная схема приемника несущей волны, включающего диодный выпрямитель; на
рисунках 5-2 представлен набор пояснительных кривых; на рисунке 3 представлена фрагментарная
принципиальная схема другого варианта осуществления изобретения, а на рисунке 4 представлен второй
набор пояснительных кривых.
На рисунке 1, 1 представляет собой антенну или эквивалентное собирающее устройство, с которого
принимаемые сигналы несущей волны передаются на настроенный входной контур, включающий
индуктивность 2 и переменный конденсатор 3, лампы 4 радиочастотного усилителя. Усиленный выходной
сигнал от лампы 4 поступает в сеть, обозначенную в общем виде цифрой 5, которая может представлять
собой простую схему связи или включать дополнительные каскады усиления.
Входное сопротивление диодного выпрямителя подключено к выходным клеммам цепи 5 и, как показано на
рисунке 1, включает индуктивность 6, соединенную последовательно с настроечным конденсатором 7 и
блокирующим конденсатором 8, причем соединение конденсаторов подключено к земле и к низковольтной
выходной клемме цепи 5. Соединение с сетью 5 может быть любого подходящего типа, при этом в качестве
типичного варианта показана емкостная связь через конденсатор 9.
Любой электрод вентиля, находящийся в электронном поле от катода, независимо от работы других
электродов вентиля, обеспечит удовлетворительное диодное выпрямление совместно с катодом, при
условии, что схема такова, что небольшое положительное напряжение постоянного тока вызовет протекание
значительного тока к рассматриваемому электроду. В рамках настоящего изобретения этот принцип работы
термоэлектронных ламп используется путем применения двух или более электродов ламп в качестве анодов
практически независимых диодных выходных цепей. Благодаря такой конструкции становится возможным
осуществлять избирательный контроль над формированием каждого из выпрямляемых напряжений, которые
должны быть получены от выпрямителей. Кроме того, для упрощения конструкции выходных цепей,
соединения диодов «инвертированы», то есть вывод входного каскада с высоким потенциалом несущей
частоты подключен к катоду диода.
Многодиодный выпрямитель 10 может представлять собой, и предпочтительно представляет собой,
коммерческий триод типа, имеющего нагреватель 11, эквипотенциальный катод 12, сетку 13 и анод 14. Для
удобства описания, электрод
13 Эта сетка будет называться «сеткой», но из следующего описания станет ясно, что сетка 13 функционирует
как анод диодного выпрямителя. Высокопотенциальная сторона настроенного входного контура подключена к
катоду 11, а что касается несущих частот, то входной контур соединен с выпрямительными анодами через
радиочастотный шунтирующий конденсатор 70, который подключен между заземленным выводом входного
контура и сеткой, и аудиочастотный шунтирующий конденсатор 16, который зашунтирован между выводами
сетки и анода. 75 Выходное напряжение звуковой частоты формируется на резистивном импедансе 18 в цепи
между сеткой 13 и катодом 12. Нижний вывод индуктивности 6, отвечающий за потенциал несущей, соединен
80 с землей через резистор 17, а выходная цепь аудиосигнала выпрямителя включает в себя резистор 18,
который с помощью регулируемого отвода 19 может быть подключен к любой желаемой точке вдоль
резистора 17. 85 Резистор 20, вырабатывающий постоянный ток, подключен между пластиной 14 и
заземленным выводом резистора 17.
Противоположный вывод резистора 17 соединен проводом 21 с источником постоянного тока 90, потенциал
которого положителен относительно земли, создавая таким образом падение потенциала вдоль резистора 17,
которое подает напряжения смещения E1, E2 на электроды 13, 14 соответственно (здесь 95 называемые
«анодами» в силу их функций в двойном диоде), - которые имеют отрицательный потенциал относительно
катодного напряжения.
Напряжение звуковой частоты может передаваться на аудиоусилитель через блокирующий конденсатор 22 и
делитель напряжения 23, при этом отвод делителя напряжения регулируется для управления уровнем
выходного сигнала приемника. Постоянное напряжение 105, возникающее на сопротивлении 20, может быть
возвращено на лампу усилителя 4 в качестве смещения автоматической регулировки усиления, при этом
провод 24 от анода диода 14 к низковольтному выводу индуктивности 2 включает фильтр 25 для подавления
переменных составляющих. Низковольтный вывод индуктивности 2 соединен с настроечным конденсатором 3
через блокирующий конденсатор 26, а катодная цепь усилителя 115 включает в себя резистор смещения 27
для подачи нормального или максимального напряжения смещения на сетку усилителя.
Как это принято в настоящее время, различные элементы настройки приемника, а именно конденсаторы 3 и 7,
а также любые элементы настройки, которые могут быть включены в сеть 5, предпочтительно соединены
механически для одновременной регулировки, как показано пунктирной линией 28. 125 Следует отметить, что
конкретное расположение конденсатора 16, обходящего звуковую частоту, между сеткой 13 и пластиной 14
имеет важное значение для уменьшения искажений в выходном напряжении звуковой частоты im381,847.
Выходной ток может быть полезен в различных схемных решениях, особенно эффективен в системах
автоматической регулировки усиления типа, представленного на рисунке 1. Предотвращая возникновение
выпрямленного несущего напряжения 70 до тех пор, пока входной сигнал не достигнет определенного
значения, чувствительность приемника остается неизменной для всех относительно слабых сигналов, но с
увеличением мощности сигнала управляющее напряжение 75, создаваемое выпрямителем, становится
эффективным для поддержания практически постоянного входного напряжения выпрямителя.
Из-за высокого усиления, обычно достигаемого в приемниках с автоматической регулировкой усиления,
выходной сигнал, получаемый при настройке усилителя на частоту, на которой отсутствует или присутствует
лишь слабый входной сигнал, обычно сопровождается относительно высоким уровнем шума, возникающего в
лампах и схемах, а также статическими помехами. Путем регулирования потенциала смещения диода El
таким образом, чтобы подавлять весь звуковой выходной сигнал при напряжениях несущей ниже величины,
необходимой для получения аудиосигнала 90°, свободного от шумовых помех в нормальных условиях
эксплуатации, можно устранить этот шумный звуковой частотный выходной сигнал.
Когда источник постоянного тока, подающий ток на резистор 17, недостаточно свободен от переменных
составляющих, как это может быть в случае, когда постоянный ток получается путем выпрямления обычного
переменного тока из сети (например, системы освещения дома), существует вероятность того, что схема,
показанная на рисунке 1, создаст нежелательные пульсации напряжения на сетке первого аудиоусилителя.
Это возражение можно преодолеть, подключив катод первого последующего аудиоусилителя 105 (30 — см.
рисунок 3) к подходящей точке отвода (лучше всего найти методом проб и ошибок) на резисторе 17, регулируя
эту точку до тех пор, пока пульсации не достигнут минимума или не исчезнут. 110 На рисунке 3 показано, что
вывод 29 от катода первого последующего аудиоусилителя 30 подключен к одному из концов резистора 17,
однако с точки зрения устранения пульсаций предпочтительнее использовать регулируемую схему с
отводами. Остальные элементы схемы могут быть практически идентичны соответствующим элементам на
рисунке 1 и обозначаются теми же порядковыми номерами.
120 Хотя при подключении провода 29, как показано на рисунке 3, пульсации всё же возникают, обычно они
слишком малы, чтобы создавать существенное негативное воздействие, если выпрямлённое напряжение
питания отфильтровано 125 до степени, достаточной для питания анодных цепей нескольких ламп приёмника.
Представленная схема имеет существенное преимущество в том, что напряжение на аноде, подаваемое на
аудиоусилитель и подаваемое на импеданс 23, когда подаваемый на вход выпрямителя сигнал достаточен
лишь для создания постоянного напряжения на резисторе 20. Для достижения той же цели сопротивление 18
предпочтительно должно быть меньше сопротивления 20.
Принцип работы приемника, и в частности выпрямительной системы, станет ясен из анализа кривых на
рисунке 2. В обычных диодных выпрямительных системах не предусмотрено приложение постоянного
напряжения смещения к электродам, и даже при отсутствии переменного тока происходит небольшой поток
постоянного тока.
Кривая А показывает зависимость, которая наблюдалась бы между выходным постоянным током и входным
напряжением несущей волны при отсутствии потенциала смещения E2. Аналогично, кривая B иллюстрирует
зависимость между выходным напряжением звуковой частоты и входным напряжением несущей частоты в
отсутствие напряжения смещения El. При приложении начальных напряжений смещения выпрямление в
соответствующих выходных цепях предотвращается до тех пор, пока пиковое напряжение несущей частоты,
подаваемое на выпрямитель, не станет приблизительно равным соответствующим потенциалам смещения.
Зависимость между напряжением несущей частоты и выходными напряжениями постоянного тока и звуковой
частоты, возникающими в схеме на рисунке 1, показана кривыми A' и B' соответственно.
Благодаря соответствующему выбору смещения E2 можно предотвратить возникновение постоянного
выходного тока до тех пор, пока энергия сигнала, доступная на антенне, не станет достаточной при
максимальном коэффициенте усиления усилителя, чтобы довести входной сигнал несущей на выпрямителе
до значения, соответствующего заданному максимальному уровню выходного сигнала на звуковой частоте.
Соседние файлы в папке патенты