Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12971
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343504A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
С.
Дата подачи заявки: ноябрь. 11, 1929, № 34,322/-29.
Завершено: февраль. 11, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
343,504 Весовое устройство для подвесных кранов.
Я, Фри Прич Август Альберт Эссманн, гражданин Германии, проживающий в Альтона-Отмарсклиене,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к весовому приспособлению Lo — крану, имеющему стрелу, приспособленную
для подъема и опускания вокруг неподвижной оси, в котором нагрузка передается на весовое устройство
через направляющую тягу, причем эта тяга прямо или косвенно подвергается воздействию нагрузки на своем
верхнем конце, а на нижнем конце воздействует на весовое устройство, которое взвешивает.
Устройство, способное свободно перемещаться по вертикали.
Согласно изобретению, точки соприкосновения верхнего и нижнего звеньев с балкой и конструкцией крана или
соединения балки и конструкции крана с элементами, поддерживающими указанные звенья, лежат на углах
строповой системы таким образом, что прямая линия, соединяющая две опорные точки каждого звена,
перемещается или остается параллельной себе при подъеме и опускании стрелы.
Изобретение схематически проиллюстрировано на двух примерах на прилагаемом чертеже, в частности, на
фиг. 1 и 2 показано весовое устройство, установленное на кране, в проекции и в плане, соответственно. V-g'. 3
— это перспективный скелетный вид этой конструкции. На рис. 4 показана еще одна конструкция весового
устройства, установленного на кране, каркас которого в перспективе представлен на рис. 1. 5.
В обеих показанных конструкциях верхнее и нижнее простые звенья расположены ]-P Par nan общие ножевые
стержни.
Вместо каждой пары простых звеньев можно использовать одно простое звено. Понятно, что эти простые
звенья, как и другие детали, предусмотрены в двух экземплярах, то есть с обеих сторон шкивов, как показано
на рис. 2, 3 и 5.
Далее я буду ссылаться только на отдельные фрагменты одного из маршрутов пиллевка.
На рис. 1 элемент стрелы 1 обозначен пунктирными линиями. Кран frarmprit.11-i ing обозначен штриховкой,
представляющей стены 2 на рис. 2. Стержень 5 55, на верхнем конце которого расположен нагруженный шкив
3, посредством звена 4, направляется на верхнем конце двумя расположенными друг над другом простыми
звеньями 6, а на нижнем конце — расположенными друг над другом простыми звеньями 7. Нижний конец
стержня 60 5 воздействует посредством штифта 8 и подвеса 9 на рычаге взвешивания 10.
С помощью стрелы 1, стержня 12, расположенного параллельно стреле 1, стяжки 13, соединяющей стержень
1 и стрелу 1 в их верхних концах посредством штифтов 11 и 14, и крановой рамы 2, соединяющей стрелу 1 и
стержень 12 в их нижних концах посредством штифтов 16 и 15, образована параллелограммная конструкция
70, служащая для поддержки простых звеньев 6 и 7. Пары простых звеньев 6 и 7 включают в себя ножевые
держатели на обоих концах, один ножевой держатель 17 установлен на штифте 754, один ножевой держатель
18 установлен на штифте 11, один ножевой держатель 19 установлен на штифте 8, и один ножевой держатель
20 установлен на штифте 15. Держатель ножа 18 расположен под прямым углом 80° к стяжке 13 и жестко
соединен с ней штифтом 11. Остальные держатели ножей расположены параллельно держателю ножей 18 и,
за исключением держателя ножей 20, находятся в свободном положении. Вместо штифта 11 в качестве
держателя элемента 18 может служить поперечная балка, расположенная рядом со штифтом 11, так что
штифт 11 служит исключительно для осуществления шарнирного соединения стяжки 13 со стержнем 12.
9 На представленных вариантах ось штифта 14, соединяющего стяжку 13 с головкой стрелы 1, совпадает с
осью штифта 4, несущего грузовой шкив 3; также ось штифта 8, соединяющего нижний конец 95 стержня 5 с
подвесом 9, совпадает с осью 16 стрелы 1. Такое совпадение рассматриваемых осей выгодно, но не является
обязательным.
Будет видно, что при толковании- ( ti. На рисунке D показано, что точки 4, 11, 8, 15 лежат на углах
параллелограмма, а простые звенья 6 и 7 движутся параллельно им, когда структура параллелограмма из
звеньев 1. 12. 13, перемещен. 105 На штифте 89 вращается тросовый шкив 343,504 21. На каркасе ранчо
установлен второй канатный шкив 22. Стаксель поднимается и опускается с помощью такелажа, не
показанного на рисунке, который зацепляется за стаксель примерно в его средней точке и приводится в
действие лебедкой. В очень длинной или шарнирно-сочлененной стреле элементы 5 и 12 могут быть
секционными, и секции каждого такого элемента могут направляться в месте соединения дополнительной
парой простых звеньев.
На изображенном на рис. 4 кране стрела шарнирно закреплена у основания на раме крана 2, и,
соответственно, нижний конец балки 5 поддерживается в точке j5, а ее нижний конец находится в том же
месте на раме крана с помощью звеньев 7. Как показано на рисунке, стержень 12 укорочен таким образом, что
его нижний конец достигает только точки 24 над основанием рамы крана 2. В этом месте он соединен рельсом
23 со стрелой 1, причем этот рельс, вместо крановой рамы 2, образует нижнюю сторону параллелограмма
звена. Шарнирное соединение 24 между нижним концом стержня 12 и направляющей 23 скользит по
дугообразной направляющей 25, жестко закрепленной на раме крана в верхней части. Поскольку
направляющая 25 выполнена в виде дуги окружности, центр которой расположен в точке пересечения
продолжения центральной линии стержня 12 с линией, проходящей через шарнир стрелы и параллельной
верхней направляющей 13, шарнир 24 направляется направляющей 25 таким образом, что обеспечивается
образование параллелограмма между деталями, а простые звенья 6 и 7 направляются параллельно друг
другу, т.е. остаются в горизонтальном положении, как в конструкции, показанной на других рисунках.
410 В качестве иллюстрации предыдущего рецепта я ссылаюсь на предыдущие спецификации №№ 216728 и
314861.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: (1) Весовое приспособление для крана, имеющего стрелу, приспособленную для подъема и
опускания вокруг неподвижной оси, в котором нагрузка передается на весовое устройство через стержень,
направляемый с помощью звеньев, причем этот стержень прямо или косвенно подвергается воздействию
нагрузки на своем верхнем конце, а на нижнем конце воздействует нагрузка на весовое устройство, причем
весовое устройство может свободно перемещаться вертикально, характеризующееся тем, что точки
зацепления верхнего и нижнего звеньев со стержнем и со структурой крана или соединения со стержнем и со
структурой крана элементов, поддерживающих указанные звенья, лежат на углах параллелограмма звеньев,
так что прямая линия, соединяющая две опорные точки каждого звена, перемещается или остается
параллельной себе при подъеме и опускании стрелы.
(2)
Весовое приспособление для крана по п. 1 дополнительно характеризуется тем, что верхнее звено или звенья
(6) поддерживаются прямо или косвенно на стяжке (13), шарнирно соединенной со стрелой и направляющей,
параллельной самой себе, посредством стрелы и стержня (12), параллельного стреле.
(3)
Весовой механизм крана '75 по п. 2 дополнительно характеризуется тем, что звенья (6, 7), расположенные
парами, взаимодействуют с ножевыми держателями, удерживаемыми в нормальном положении стяжкой (13)
и рамой крана (2) 80 4. Весовой механизм крана по п. 2, в котором шарнир (16) стрелы (1) установлен на
нижней части рамы крана (2), характеризуется тем, что стержень (12) останавливается чуть выше нижней
части рамы крана и соединен своим нижним концом с направляющей (23), соединенной со стрелой над
шарниром последней. Параллельное положение указанной направляющей (23) с верхним и нижним звеньями
обеспечивается путем направления шарнира (24) направляющей (23) и стержня (12) в направляющей (25).
5.
Весовое приспособление для крана по п. 2, дополнительно характеризующееся тем, что ось штифта (4) на
верхнем конце стержня (5) совпадает с осью штифта (14), соединяющего стяжку (13) со стрелой (1).
6.
«Весовое приспособление для крана 0 a2rdgto по п. 1, дополнительно характеризующееся тем, что ось
штифта (8) на нижнем конце стержня (5) совпадает с осью вращения (16) стрелы (1).»
7.
Весовое приспособление для крана согласно п. 21, дополнительно характеризующееся тем, что с длинной
или шарнирной стрелой (1) стержневые и стержневые элементы (5 и 12) выполнены секционными, а секции
каждого элемента направляются в месте их соединения 4 дополнительными направляющими.
Дата: 9 ноября 1929 года.
CRUITISIANK & FAIhWEATHER, - 29, Сент-Винсент Плейс, Глазго, и 65/66, Чансери Лейн, Лондон, -W.C. 2, -
Агенты заявителя - - iledhill: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией -Love &7 Malcomson,
Ltd.-19,31.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343505.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343505&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343505A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь. 13, 1929. Нет, 34 649/29, Полностью слева: авг. 11, 1930.
Завершено: февраль. 13, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
9343,505 Усовершенствования и модернизация динамо-машин.
Мы, Ti-im BRITIsH THOMSO2N-HEousroxL, занимаем точно такое же относительное положение.
COM1PANY, LimimoD, британское кооперативное партнерство в отношении главного столба.
Имея зарегистрированный офис по адресу Crown House, Aldwych, L.4 ndon, W.C. 2, и можем, согласно одной
модификации, surFRNKii PEnCY WHITAXER, of 2.37, Cliftou round teeth with coils which irc a pole Road, 'Rugby, in
the County of Warwick, pitch apart and are connected together so so this invention to be, as following:-e-motive force.
В целях реализации данного изобретения мы, подданные Великобритании, настоящим заявляем, что обычно
не должно быть никакой индуцированной силы.
Данное изобретение относится к динамо-машинам, оснащенным коммутирующими ветрогенераторами
многополюсного типа. Согласно второй модификации, мы можем использовать генераторы с
коммутирующими ветрогенераторами многополюсного типа. Раньше его разделяли на отдельные катушки и
соединяли их обычным способом, чтобы обеспечить параллельное соединение.
Обмотки с уравнительными функциями, которые... Другие методы достижения того же результата
заключаются в соединениях, которые соединяют точки такого типа в обмотках якоря, которые уравнивают с
обычным якорем, обычно являются одножильными обмотками, могут быть осуществлены.
Настоящее изобретение относится к особому типу обмотки уравнителя. Дата: 12 ноября 1929 года.
Функция которого заключается в поддержании потока, исходящего из любого зуба, равного потоку, связанному
с другими зубами на зубе. Джон Грей, Crown House, Олдвич, Лондон, W.O. 2, Агент заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области динамо-машин и связанные с ними технологии.
Мы, Tim BRiTisH TliomsoN-HousToN COM.PANY LiMITED, британская компания, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Crown House, Олдвич, Лондон, W.C. 92, и ФР.Н. Пэнси Уитарр, проживающий по
адресу: Клифтон-роуд, 237, Рагби, графство Уорик, подданный Великобритании, настоящим заявляют, что
природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к динамическим электрическим машинам, оснащенным коммутирующими
обмотками многополюсного типа. В прошлом было обычной практикой использовать в качестве
выравнивающего средства соединения, которые связывали бы две точки в обмотках якоря, обычно
находящиеся под равным потенциалом.
Настоящее изобретение относится к выравнивающим средствам, включающим выравнивающую обмотку,
функция которой заключается в поддержании магнитного потока, выходящего из любого зубца обмотки,
равным магнитному потоку, связанному с другими зубцами обмотки якоря, занимающими точно такое же
положение относительно главного полюса.
В патентной заявке № 174845 описана коммутационная машина, имеющая коммутационную обмотку,
расположенную таким образом, что натяжение, создаваемое в ней коммутационным потоком, вызывает
протекание циркулирующих токов, и в таких машинах расположение обязательно таково, что возникает
результирующая индуцированная электродвижущая сила, создающая циркулирующий ток.
Согласно настоящему изобретению, уравнительная обмотка состоит из катушек, намотанных вокруг 75 на
зубьях якоря, причем катушки, окружающие зубья на расстоянии одного или двух шагов полюсов друг от
друга, соединены между собой, так что в норме не возникает индуцированной электродвижущей силы и,
следовательно, не возникает циркулирующего тока. 80 Прилагаемые чертежи наглядно иллюстрируют два
способа реализации данного изобретения.
В методе, показанном на рис. 1, мы окружаем зубцы 1 якоря 85 катушками 2, 3, 4 и т. д. и соединяем катушки
на зубцах, расположенных на расстоянии полюсного шага друг от друга, так что в нормальных условиях не
возникает индуцированной электродвижущей силы. Таким образом, если a обозначает полюс, а шаг спирали,
то катушки 2 и 2a, 3 и 3a, 4 и 4a соединены между собой.
В способе, показанном на рис. 2, каждый из зубцов окружен катушкой, а катушки на зубцах, расположенных на
расстоянии двух полюсных шагов друг от друга, соединены параллельно с помощью уравнительных
проводников 6. Например, катушки 2 и 2а подключены к одним и тем же уравнительным проводникам.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343506.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343506&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343506A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Ноябрь. 13, 1929.. № 34,667129.
Полностью слева:. 47 августа 1930 г.
343,506 m k Полностью принято:, февраль. 13, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к форсункам газовых горелок.
Мы, Андрюс Фиавус Сондерс, подданный Великобритании, Джордж Уильям Соли, подданный
Великобритании, и It. & A.
Компания MAiN Limited, британская компания, расположенная по адресу: Gotthic Works, Falkirk, настоящим
заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям инжекторов для газовых горелок, включающих
газовую камеру, инжекторный элемент с рядом перфораций и затвор, соединенный с инжекторным элементом
таким образом, что относительное перемещение между этими частями контролирует поток газа через
указанные перфорации. Целью изобретения является предоставление средств, позволяющих добиться
точной регулировки потока газа.
Согласно данному изобретению, инжектор для газовой горелки описанного типа характеризуется тем, что
затвор или инжекторный элемент установлен с возможностью вращения в газовой камере и имеет зубчатую
дорожку, а также тем, что шестерня входит в зацепление с указанной дорожкой и установлена на шпинделе,
который проходит через стенку камеры. При такой конструкции передаточное отношение между шестерней и
затвором или инжектором может быть выбрано таким образом, чтобы обеспечивалось сравнительно большое
регулировочное перемещение шестерни, но небольшое перемещение затвора или инжектора, что позволяет
точно регулировать поток газа.
Особенность изобретения заключается в том, что инжекторный элемент представляет собой плоскую
перфорированную пластину, а затвор имеет плоскую поверхность или поверхности, соприкасающиеся с
пластиной, и что указанная направляющая для зубцов сформирована на поверхности затвора,
противоположной указанной плоской поверхности. Предпочтительно, чтобы затвор был подпружинен и
зафиксирован в зацеплении с плоской перфорированной пластиной.
Еще одна конструктивная особенность изобретения заключается в том, что плоская перфорированная
пластина имеет резьбу и входит в зацепление с резьбовой частью газовой камеры. При таком расположении
направляющая зубчатого колеса на подпружиненном упоре может перемещаться вперед или назад
относительно шестерни для регулировки зацепления этих двух частей.
Одно из распространенных возражений против инжектора с регулируемым выходным отверстием для газа,
как описано выше, заключается в том, что при уменьшении площади выходного отверстия газ, выходящий из
него, издает шипящий звук. Для предотвращения этого шипящего звука необходимо установить корреляцию
между давлением газа в газовой камере и размером выходного отверстия инжектора, и особенностью данного
изобретения является наличие регулятора давления, который контролирует поток газа в газовую камеру.
Ещё одна особенность изобретения заключается в том, что газовая камера снабжена цилиндрическим
отверстием, закрытым указанным инжекторным элементом, и имеет вокруг него кольцевой газовый входной
канал диаметром 70 градусов, а также в том, что в указанном отверстии расположен щелевой трубчатый
элемент, закрывающий указанный кольцевой канал, при этом в этом трубчатом элементе размещается
аксиально перемещающийся плунжер. Температура составит -75°C, учитывая, что при такой конструкции газ
может поступать к инжектору только через те участки пазов в трубчатом элементе, которые расположены
между головкой плунжера и инжектором 80.
iPref erabl: аксиально перемещающийся поршень снабжен резьбовым штоком, проходящим через резьбовое
отверстие в торцевой стенке указанной камеры. 8 Еще одним аспектом данного изобретения является особая
конструкция и расположение инжекторного элемента и затвора, позволяющие точно регулировать поток газа.
Согласно данному изобретению, перфорации в инжекторном элементе сгруппированы таким образом, а
затвор имеет такую форму, что постепенно увеличивающееся число перфораций одновременно открывается
или постепенно уменьшающееся число одновременно закрывается за счет относительного перемещения
между инжекторным элементом и затвором. Затвор выполнен таким образом, что определенная центральная
группа перфораций всегда остается незакрытой 1': 100 указанным затвором.
Ниже приведено описание одного из вариантов инжекторной газовой горелки в соответствии с данным
изобретением. Инжектор представляет собой цилиндрическую газовую камеру, открытую с одного конца i10 и
имеющую резьбовое отверстие на другом конце 2 34a,506 tlier. Газовая камера имеет ступенчатое отверстие,
больший диаметр которого расположен на открытом конце. Меньшая часть [отверстия] снабжена кольцевым
газоприемным каналом, через который проходит Т-образная входная труба. Внутри меньшей части канала
плотно располагается цилиндрическая трубчатая мембрана Iber, имеющая ряд отверстий, простирающихся от
верха до низа, но оставляющих на каждом конце незаделанный участок. Указанные краевые участки
снабжены рядом канавок на внешней цилиндрической поверхности. «Трубчатый элемент имеет такую длину,
что простирается до плеча между меньшим и большим отверстиями газового цилиндра. Внутри трубчатого
элемента расположена головка аксиально подвижного плунжера, который может иметь скользящую посадку с
внутренней поверхностью трубчатого элемента».
Плютнгер снабжен резьбовым штоком, который вставляется в резьбовое отверстие на конце -25 камеры.
Через стенку газовой камеры, непосредственно над указанным валом, проходит шпиндель, к которому
прикреплена шестерня на конце, расположенном в газовой камере. Шпиндель проходит через сальниковое
уплотнение. Спиральная пружина привинчена к концу указанной спиральной пружины и расположена над ней,
являясь запорным элементом. Затвор 35 имеет плоскую перфорированную поверхность, которая образует
цилиндрическую форму. Цилиндрический ободок имеет такой размер, чтобы взаимодействовать с большим
отверстием газовой камеры. Край обода имеет зубья для зацепления с указанной шестерней. Обратная
цилиндрическая поверхность обода снабжена зубьями. Шайба, имеющая круговой канал на одной из своих
поверхностей, вдавливается внутрь обода, прижимаясь к указанному выступу. Канал образует место для
выхода источника Айбре'иад.
Плоская поверхность затворной детали имеет центральное отверстие, от которого расходятся три щели.
Одна грань eeahslot прямая и параллельная, радиусом 50. Другой край каждого паза прямой на внешнем
конце и параллелен первому краю паза, но имеет V-образную выемку по направлению к внутреннему концу.
Инжектор представляет собой крышку 55, имеющую внутреннюю резьбу на ободке, которая входит в
зацепление с внешней резьбой на внешней стороне газовой камеры. Крышка имеет петлю, которая прилегает
к плоской поверхности затвора. Центральная группа из 6 перфораций образована в крышке непосредственно
над центральным отверстием затвора, и три другие группы перфораций отходят от нее наружу. Каждый ряд
перфораций состоит из двух параллельных рядов по три перфорации, один из которых расположен
радиально относительно другого ряда, который расположен параллельно перфорациям по тем же
окружностям, что и первые указанные перфорации.
Две другие перфорации расположены в параллельном ряду на той стороне первого ряда, напротив
вышеупомянутой V-образной выемки в затворе, когда перфорации совпадают с отверстиями в затворе. Эти
два отверстия расположены на тех же окружностях, что и два внешних отверстия в другом ряду.
Следует понимать, что в детали вышеописанной конструкции могут быть внесены многочисленные
изменения, не выходящие за рамки данного изобретения. Дата: 13 августа 1999 г., BOUM-T, WADE &
TENNANT, 112, Xattion Garden.
Лондон, EC 1, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— Усовершенствования, касающиеся форсунок газовых горелок.
Мы, -ANDnBW -14muous SAUNDBR8, британский подданный, GEonGE WiLwrm 2WORTLEY, британский
подданный, и R. & A.
Компания MAiN, LnnmiT, британская компания, расположенная по адресу Gothic Works, Фолкерк, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям инжекторов для газовых горелок или связано с ними.
Целью изобретения является обеспечение средств, позволяющих осуществлять точную регулировку потока
газа.
Согласно данному изобретению, инжектор для газовой горелки включает в себя газовую камеру, инжекторный
элемент на одном конце указанной цепи, имеющий ряд перфораций, запорный механизм, зубчатую рейку,
которая закрывает область указанных перфораций, шестерню, которая входит в зацепление с указанной
рейкой и установлена на шпинделе, проходящем через стенку камеры, и средства для независимого
регулирования давления газа, протекающего через инжектор.
Особенность изобретения заключается в том, что инжекторный элемент включает в себя плоскую
перфорированную пластину 1 4a,506, а затвор имеет плоскую поверхность или поверхности, находящиеся в
зацеплении с пластиной, и в этой пластине указанная зубчатая дорожка образована на поверхности затвора
напротив указанной плоской поверхности. Предпочтительно, чтобы затвор был подпружинен и зафиксирован
в зацеплении с помощью перфорированной пластины.
Одно из распространенных возражений против инжектора с регулируемым выходным отверстием для газа,
как описано выше, заключается в том, что по мере уменьшения площади выходного отверстия газ, выходящий
из него, издает шипящий звук. Для предотвращения этого шипящего звука необходимо связать давление газа
в газовом канале с размером выходного отверстия инжектора, и особенностью данного изобретения является
наличие регулятора давления для этой цели, который контролирует поток газа в газовую камеру.
Ещё одна особенность изобретения заключается в том, что газовая камера снабжена расположенной внутри
неё трубчатой втулкой с прорезями и имеет кольцевой газоприёмный канал вокруг этой втулки, причём в этой
трубчатой части размещается аксиально перемещающийся плунжер. Следует понимать, что при такой
конструкции газ может поступать к инжектору только через те участки пазов в трубчатом элементе, которые
расположены между головкой плунжера и инжектором. Предпочтительно, чтобы подвижный в осевом
направлении плунжер был снабжен резьбовым штоком.
который проходит через резьбовое отверстие в торцевой стенке указанной камеры. Еще одним аспектом
данного изобретения является особая конструкция и расположение инжекторного элемента и заслонки,
благодаря которым поток газа может быть точно отрегулирован.
Согласно данному изобретению, перфорации в оси инжекторного элемента сгруппированы таким образом, а
затвор имеет такую форму, что одновременно открывается все большее число перфораций или
одновременно закрывается все меньшее число перфораций за счет относительного перемещения между
инжекторным элементом и затвором. Затвор выполнен таким образом, что определенная центральная группа
перфораций остается на всех поворотах незащищенной этим затвором.
— Ниже приведено описание одного из вариантов инжектора для газовых горелок в соответствии с данным
изобретением.
Обращается внимание на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой продольное
поперечное сечение инжектора; Рисунок 2 — вид с торца затвора, выполненный в большем масштабе, чем
Рисунок 1; и Рисунок 3 — вид с торца инжектора, выполненный в том же масштабе, что и Рисунок 2.
Инжектор представляет собой «полый цилиндрический газовый резервуар». Камера 1, диаметр канала. Gf,
который имеет более толстый край с одной стороны, чем с другой, и таким образом обеспечивает плечо 2.
В меньшем отверстии внутренняя резьба расположена на отметке 3 по всей его длине, а на внешнем конце
большего отверстия резьба расположена на отметке 4.
Т-образная трубка-поводок 5 радиально отходит от газовой камеры и сообщается с большей частью канала
ствола. В газе 75 формируется кронштейн 40.
камера на противоположной стороне от входного патрубка. В большей части канала расположен тонкий
цилиндрический трубчатый элемент 6i, один конец которого снабжен направленным наружу фланцем 80 7.
Фланец имеет такой размер, чтобы плотно прилегать к большей части внутреннего отверстия и расположен
вдали от указанного выше выступа 2. В трубчатом элементе 6 и 85, выступающих из области фланца вдоль
более чем половины длины элемента, образовано несколько параллельных пазов S, оставляющих
непроницаемую краевую часть 9. Длина трубчатой мембраны такова, что под углом 90° она простирается от
плеча 2 в газовой камере вдоль плоской части большего диаметра канала. Таким образом, между трубчатым
элементом 6 и I he 95 образуется кольцевой входной канал для выбоины - 38.
-стенка газовой камеры.
Внутри трубчатого элемента расположена цилиндрическая головка 10 аксиально перемещающегося
плунжера 11, которая имеет скользящую посадку с внутренней поверхностью трубчатого элемента. Поршень
снабжен резьбовым штоком 12, который размещен в меньшем резьбовом отверстии 3 на конце газовой
камеры. Наружный конец резьбовой пробки 10 имеет прорезь в точке 13, благодаря чему он...
Поворот плунжера может осуществляться с помощью отвертки, а для его фиксации после регулировки
предусмотрена гайка 14.
Инжектор-форсунка-камера 1 5, имеющая цилиндрическую форму, снабжена наружной резьбой на обоих
концах, один из концов которой входит в зацепление с внутренним резьбовым концом большего диаметра
газовой камеры. Когда эти две последние части собраны, элемент 6 надежно защищен от осевого
перемещения между плечом 2 и концом 36 сопла дозатора.
Диаметр камеры сопла инжектора ступенчато сужается внутрь в точках 17 и 18 по направлению к концу 1, а
затем сужается наружу в точке 19. Вдоль стенки большей части камеры инжектора-сопла вблизи ступеньки 17
проходит шпиндель 20 М2, к которому прикреплен штифт 21 на этом конце. Он находится в камере
инжектора-сопла. Шпиндель проходит через сальниковое уплотнение 22. Спиральная пружина 23
расположена таким образом, чтобы опираться на ступеньку 130 4 343,506 17 и входить в зацепление с
кольцом 24, закрепленным на затворном элементе 25, с другой стороны.
Затвор имеет плоскую перфорированную часть 26, от которой отходит цилиндрический ободок 27.
Цилиндрический ободок имеет такой размер, чтобы входить в зацепление с большим отверстием газовой
камеры и краем ободка.
имеет зубья 28, предназначенные для зацепления с вышеупомянутой шестерней 21. Внутренняя
цилиндрическая поверхность обода снабжена выступом 29. Указанное кольцо 24, имеющее на одной из своих
поверхностей круговой канал 39, вдавливается внутрь обода, прижимаясь к указанному выступу. Этот канал
служит местом окончания вышеупомянутого источника. Плоская поверхность затвора (см. рис. 2) имеет
центральное отверстие 31, от которого расходятся три аналогичных паза 32. Одна грань 33 каждого паза
прямая и параллельна с радиусом.
Другой край каждого паза прямой на своем внешнем конце и параллелен первому указанному краю, но
снабжен V-образным вырезом 34 ближе к своему внутреннему концу. На внешнем конце камеры сопла
инжектора расположен инжекторный элемент 30, который включает в себя крышку с внутренней резьбой на
ободке 35, резьба которой входит в зацепление с резьбой на внешней стороне камеры сопла инжектора.
Крышка имеет плоскую поверхность, которая прилегает к плоской поверхности затвора. Центральная группа
перфораций 36 (см. рис. 3) образована в крышке непосредственно над центральным отверстием в затворе
325, и от нее отходят три другие группы 37 перфораций аналогичного строения.
Каждая группа перфораций включает два параллельных ряда по три перфорации, один из которых
расположен радиально, а другой — параллельно перфорациям по тем же окружностям, что и первая
указанная группа перфораций. Два других перфорационных отверстия расположены параллельным рядом, с
той стороны от первого ряда, которая противоположна вышеупомянутой V-образной выемке в затворе, когда
перфорации совпадают с отверстиями в затворе. Эти два перфорационных отверстия расположены по тем же
окружностям, что и два внешних перфорационных отверстия других рядов.
Следует понимать, что в детали вышеуказанной конструкции можно внести множество изменений, не выходя
за рамки данного изобретения.
Нам известно о спецификации №.
109,758 и не претендуют на какие-либо права в отношении информации, содержащейся в данном документе.
В статье 60l подробно описана и определена природа нашего изобретения и способ его реализации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343507.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343507&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343508.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343508&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343508A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Австрия): ноябрь. 14, 1928.
3434508 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 14, 1929. № 34,808/29.
Завершено: февраль. 16, 1031.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Быстрорежущая инструментальная сталь с кобальтовым покрытием.
Мы, компания Or'STERRn1IcHSCRE SCHMIDTSTAIHLWIEiH, A.G., расположенная по адресу: Вена, 213,
Илооритенштрассе, Австрия, зарегистрированная в соответствии с законодательством Австрии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Уже предлагались так называемые самозакаливающиеся стали для инструментов, некоторые из которых
представляют собой вольфрамомарганцевые стали без хрома, а другие — вольфрамхромовые стали, но
никогда не предлагалось использовать кобальт в качестве компонента в сплавах вышеуказанного состава.
Поскольку у всех самозакаливающихся сталей режущая способность сравнительно невелика, стали,
Соседние файлы в папке патенты