Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12962
.pdf
связь с прилагаемыми чертежами, в которых:. На рисунке 1 представлен вид сверху, показывающий
указатель, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением и перемещенный в открытое
положение.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца, на котором показан указатель, представленный на рисунке 1. 75
1Рисунок 3 представляет собой вид, аналогичный рисунку 2, показывающий секции, перемещенные в
закрытое положение.
Рисунок 4 представляет собой увеличенное сегментное изображение, аналогичное рисунку 2,
демонстрирующее способ соединения смежных участков.
Рисунок 5 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, демонстрирующий увеличение несущей
способности за счет вставки промежуточного опорного элемента, образованного двумя стандартными
опорными элементами, расположенными спина к спине.
Рисунок 6 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 2, и показывает индекс рисунка 5.
Рисунок 7 представляет собой вид, аналогичный рисунку 3 9g}, показывающий индекс рисунка 5.
На рисунке 8 представлен вид в изометрической проекции, детально демонстрирующий шарнирный элемент.
Обращаясь к приведенным выше чертежам, буква «а» обозначает лоток, снабженный крепежным элементом
95, средством «а», с помощью которого карты «а» могут быть закреплены в лотках.
В устройстве, показанном на рисунках 1, 2 и 3, используются два лотка, как описано выше, соединенные
между собой шарнирным механизмом, расположенным по краям, который будет описан более подробно
далее.
При изготовлении металлических подносов верхний, нижний и внешние края закатываются, образуя бортик.
Смежные края также могут быть свернуты для образования бусин a4. Спецификация патента adL
Дата подачи заявки: 20 июля 7937 г. № 20690/31.
Завершено: октябрь. 20, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в показателе видимости.
hfw, 4r. 66 382,278 Соседние концы бусин a' и a' предпочтительно полые, концы бусин a' несут фиксаторы b,
которые выталкиваются наружу с помощью пружин b'. Фиксаторы имеют закругленные края и удерживаются в
нужном положении путем частичного сгибания концов шариков, как показано на рисунке a', после того, как
фиксаторы были вставлены в них.
Для облегчения соединения лотков шарнирно предусмотрен шарнирный штифт c с U-образным
соединительным элементом a', причем U-образный элемент элемента имеет выступающие наружу части c',
расположенные в плоскости параллельных частей элемента и заканчивающиеся штифтами, которые лежат
перпендикулярно плоскости параллельных рычагов U-образного элемента. U-образная часть c' включает
параллельные рычаги c', которые служат в качестве распорных элементов для лотков, как описано ниже.
Для сборки устройства, как показано на рисунке 1, два лотка а) закрепляются на противоположных концах с
помощью двух шарнирных элементов в) Шарниры этих элементов вставляются в концы бусин a4 и
вдавливаются внутрь до тех пор, пока фиксаторы b не защелкнутся на закругленных выступах, образованных
частями el. Таким образом, лотки собраны в виде книги и могут открываться или закрываться по желанию. В
закрытом положении лотки расположены на значительном расстоянии друг от друга, как это наглядно
показано на рисунке 3, с помощью параллельных рычагов. Эти рычаги не только предотвращают трение
лотков друг о друга, но и обеспечивают боковую устойчивость, предотвращая перемещение соседних лотков в
параллельных плоскостях, тем самым предотвращая боковое трение элементов управления, переносимых
соответствующими лотками. Легко заметить, что движение верхнего лотка влево, как показано на рисунке 3, в
своей плоскости и параллельно нижнему лотку, будет стремиться поднять выступающую внутрь U-образную
часть a' вверх, или против часовой стрелки относительно шариков a&.
Таким образом, удлинитель будет взаимодействовать с верхним лотком, и подобное перемещение будет
эффективно предотвращено. Соответственно, движение в обратном направлении будет предотвращено, и
параллельные лотки, таким образом, не будут сминаться или тереться друг о друга.
Если требуется, чтобы индекс имел дополнительную вместимость, два лотка могут быть надежно закреплены
для извлечения данных, как показано на рисунке 7. Соседние бусины a4 вязаного изделия (1) таким образом
приспособлены для приема шарнирных элементов -c внешних лотков a, при этом предотвращается контакт и
трение всех лотков посредством шарниров, как описано в связи с конструкцией, показанной на рисунке 3.
Из вышеизложенного видно, что предусмотрен видимый указатель, элементы которого полностью
стандартизированы, каждый элемент имеет простую конструкцию и легко монтируется с
взаимодействующими элементами устройства, а стандартная форма шарнирного элемента применима к
стандартной форме используемого лотка. Помимо того, что шарнирные элементы служат эффективным
механизмом, который легко устанавливается и снимается, они также эффективно стабилизируют лотки, когда
последние соединены, образуя видимый указатель, либо в форме, показанной на рисунках 1 и 5, либо в
любой другой форме, включая добавленные лотки. 80 Такая гибкость в плане производственных мощностей
имеет важное значение для пользователя, поскольку при необходимости можно использовать большее или
меньшее количество деталей. Поскольку секции лотка представляют собой жесткие элементы, они
обеспечивают удобное перемещение всего указателя, а его портативность и компактность позволяют
разместить его в очень небольшом пространстве, например, в ящике стола или шкафу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382279.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382279&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382279A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в конструкции и особенностях рулевого
управления сельскохозяйственной техники, приводимой в движение трактором.
Я, Эрнест Уильям Джеймс Оллман, проживающий в Мартенс-Хаус, Бирдхэм, недалеко от Чичестера,
графство Сассекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: настоящее изобретение относится к сельскохозяйственному оборудованию,
которое устанавливается перед трактором таким образом, что оно движется по земле впереди трактора и
приспособлено для маневрирования совместно с маневрированием трактора.
Например, мое изобретение может использоваться в сочетании со сенокосилками, снегоуборочными
машинами и подобными устройствами для сбора сена или косилками, которые могут быть установлены на
раме, соединенной управляемым способом с передней частью трактора, при условии наличия средств,
позволяющих управлять устройством в соответствии с рулевым управлением трактора. В подобных
устройствах иногда принято устанавливать направленные назад рычаги, которые проходят вдоль каждой
стороны трактора, при этом часть устройства может перемещаться для управления относительно них. В
других устройствах соединение осуществляется с передней частью рамы трактора. В этих устройствах
обычно используется рулевое колесо, которое перемещается по земле и установлено в кронштейне,
вращающемся вокруг вертикальной оси. Я обнаружил, что существующий тип рулевого колеса не всегда легко
адаптируется к требуемому положению, если трактор движется задним ходом. Например, для эффективной
работы рулевого колеса в нормальном направлении движения довольно часто рычаг, несущий рулевое
колесо, изгибается или поворачивается назад таким образом, что ось колеса находится позади оси, вокруг
которой вращается рычаг. В результате, если трактор движется задним ходом, ось колеса имеет тенденцию
качаться по дугообразной траектории вокруг вертикальной оси рычага или кронштейна, что делает
практически невозможным надлежащее управление направлением движения сенокосилки, подметальной
машины, косилки или других частей, установленных перед трактором.
Цель моего изобретения — устранить этот недостаток.
В целом, настоящее изобретение характеризуется тем, что указанное рулевое колесо установлено на оси,
которая может перемещаться в продольном направлении относительно трактора, причем величина
перемещения такова, что указанная ось может занимать попеременные положения по обе стороны от
вертикальной оси, вокруг которой вращается колесо для управления рулевым управлением.
Предпочтительный вариант моего изобретения в общих чертах заключается в свободном креплении оси
указанного рулевого колеса в горизонтальной продольной направляющей, при этом вертикальный шарнирный
штифт или выступ выступает вверх приблизительно от средней точки указанной направляющей.
При практическом применении предпочтительного варианта моего изобретения ось указанного рулевого
колеса представляет собой квадратную планку, скользящую вдоль горизонтального паза, образованного в
нижнем конце перевернутого, по существу Т-образного кронштейна, вертикальная часть которого снабжена
шарнирным штифтом, вращающимся в подшипниках, расположенных в задней части рамы сенокосилки или
другого уборочного оборудования. Например, в сенокосилке задняя часть рамы может представлять собой
V-образный элемент, на вершине которого закреплен кронштейн с трубкой или выступом, в котором
вращается штырь, образующий верхний конец вертикальной части указанного Т-образного кронштейна.
Оставшаяся часть этого Т-образного кронштейна предпочтительно имеет двустороннюю форму, образуя две
поверхностные пластины, каждая из которых состоит из широкой металлической пластины Т-образной
формы. Горизонтальные участки этих двух пластин имеют два продольных паза, расположенных друг
напротив друга, так что в них входят квадратные концы оси, а часть оси между этими двумя пластинами имеет
круглое сечение, обеспечивая опору для ступицы рулевого колеса.
Из вышеописанного следует, что когда уборочная или подобная техника движется вперед в нормальном
направлении, ось рулевого колеса автоматически занимает положение позади своей пазовой опоры, но когда
трактор движется задним ходом, указанная ось автоматически занимает положение в передней части своей
пазовой опоры, так что для любого направления движения трактора рулевое колесо занимает правильное
положение относительно вертикальной оси, вокруг которой оно вращается, что позволяет осуществлять
надлежащее управление трактором и уборочной техникой.
Верхние концы указанных двух пластин соединены перемычкой таким образом, что в торцевой проекции они
образуют перевернутую U-образную конструкцию, в которую помещается колесо, причем центр перемычки
образован выступающим штифтом, представляющим собой шарнирный штифт. Удобно предусмотреть в
качестве бокового продолжения каждой из указанных вертикальных опор горизонтальную балку, свободные
концы которой снабжены тросами, цепями или стержнями, посредством которых соответствующие рулевые
движения могут автоматически передаваться рулевому колесу за счет рулевых движений трактора, например,
как описано в моей заявке № 11300/31 (серийный номер 377, 194), находящейся на рассмотрении.
Полная спецификация. Усовершенствования в конструкции и связанные с ней элементы рулевого управления
сельскохозяйственной техники с приводом от трактора.
Я, Эрнест Уильям Джеймс Оллман, из Мартенс Хаус, Бирдхэм, близ Чичестера, Сассекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: - 31 Настоящее
изобретение относится к сельскохозяйственному аппарату, который устанавливается перед трактором таким
образом, что он движется по земле впереди трактора и приспособлен для маневрирования совместно с
маневрированием трактора. Например, мое изобретение может использоваться совместно с сенокосилками,
снегоуборочными машинами и подобными уборочными или косильными машинами, которые могут быть
установлены на раме, соединенной управляемым образом с передней частью трактора, при условии наличия
средств, позволяющих управлять устройством в соответствии с рулевым управлением трактора. В таких
устройствах иногда предусматриваются выдвижные назад рычаги, которые проходят вдоль каждой стороны
трактора, при этом часть устройства может перемещаться для управления относительно этих рычагов.
оружие. В других устройствах соединение осуществляется с передней частью рамы трактора. В таких
устройствах обычно используется рулевое колесо, которое перемещается по земле и установлено в
кронштейне, вращающемся вокруг вертикальной оси. Я обнаружил, что существующий тип рулевого колеса не
всегда легко адаптируется к требуемому положению, если трактор движется задним ходом. Например, для
эффективной работы рулевого колеса в нормальном направлении движения довольно часто рычаг, несущий
рулевое колесо, изгибается или поворачивается назад, так что ось колеса находится позади оси, вокруг
которой вращается рычаг. В результате, если трактор движется задним ходом, ось колеса имеет тенденцию
качаться по дугообразной траектории вокруг вертикальной оси рычага или кронштейна, что делает
практически невозможным надлежащее управление направлением движения сенокосилки, косилки,
газонокосилки или других частей, установленных перед трактором.
Цель моего изобретения — устранить этот недостаток.
Согласно настоящему изобретению, указанное рулевое колесо крепится к задней части приводного
механизма и устанавливается на оси, которая может скользить в продольном направлении относительно
трактора и механизма в горизонтальной продольной направляющей, при этом вертикальный шарнирный
штифт или выступ выступает вверх в плоскости, приблизительно пересекающей срединную точку указанной
направляющей, причем указанный шарнирный штифт вращается в подшипниковом элементе, закрепленном
на задней части приводного механизма, причем величина поступательного движения такой оси такова, что
указанная ось может занимать попеременные положения по обе стороны от вертикальной оси, вокруг которой
вращается колесо для рулевого управления, и имеются средства для надежного управления указанным
колесом.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу
лист чертежей, иллюстрирующих его вариант исполнения, применяемый в сенокосилке, предназначенной для
движения перед сельскохозяйственным трактором, и в котором...
На рис. 1 представлен фрагментарный перспективный вид, показывающий расположение и положение
рулевого колеса относительно сенокосилки и трактора.
На рис. 2 представлен вид сбоку рулевого колеса и его механизма.
Рис. 3 представляет собой вид спереди на рис.
2.
Как видно из чертежей, показанный вариант предназначен для использования со сенокосилкой,
расположенной перед сельскохозяйственным трактором, передняя ось которого обозначена цифрой 1.
Задняя часть рамы сенокосилки в плане представляет собой V-образный элемент, обозначенный на фиг. 1
порядковой цифрой 2. На вершине или самой задней части этой рамы закреплен кронштейн 3, имеющий
трубку или выступ 4, в котором вращается штырь 5, образующий верхний конец раздвоенной «ракетки» 6,
которая в боковом ракурсе имеет форму, по существу, перевернутой буквы Т, как показано на рис. 2.
Раздвоенная форма тела образует два симметричных чебека, каждый из которых состоит из широкой
металлической пластины Т-образной формы.
Горизонтальные участки 7 этих двух пластин имеют два продольных паза 8, расположенных друг напротив
друга, так что в них входят квадратные концы вала 9, установленного во втулке 10a, отверстие которой имеет
квадратное сечение для размещения вала 9, а периферия имеет цилиндрическую форму, чтобы колесо могло
вращаться вокруг нее. Из вышеописанного следует, что при движении уборочного или подобного
оборудования вперед в нормальном направлении ось 9 рулевого колеса автоматически занимает положение
позади оси штифта 5 и расположена в задних концах пазов 8, но при движении трактора задним ходом
указанная ось автоматически занимает положение, показанное на чертежах, в передних концах пазов 8, так
что для любого направления движения трактора указанное рулевое колесо занимает правильное положение
относительно вертикальной оси, вокруг которой оно вращается, что позволяет осуществлять надлежащее
управление трактором и уборочным оборудованием.
Верхние концы указанных двух пластин соединены цельной аркой 11, так что в торцевой проекции они
образуют кронштейн в форме перевернутой буквы U, в который помещается колесо 10, причем центр мостика
образован выступающим штифтом 5, представляющим собой шарнирный штифт. На боковых выступах 12,
расположенных на боковых поверхностях кронштейна и на его передних кромках над периферией колеса,
закреплена горизонтальная планка 13, к концам которой прикреплены тросы 14, посредством которых
соответствующие рулевые движения могут автоматически передаваться рулевому колесу рулевыми
движениями трактора, например, как описано в моей заявке № 11300/31 (серийный номер 377, 194).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. В сельскохозяйственной технике описанного типа рулевое колесо, расположенное на
заднем конце приводного механизма и установленное на оси, скользящей в продольном направлении
относительно трактора и механизма, в горизонтальной продольной направляющей, вертикальный шарнирный
штифт или выступ, направленный вверх в плоскости, приблизительно пересекающей срединную точку
указанной направляющей, при этом указанный шарнирный штифт вращается в подшипниковом элементе,
закрепленном на заднем конце приводного механизма, причем величина поступательного движения такой оси
такова, что указанная ось может занимать попеременные положения по обе стороны от вертикальной оси,
вокруг которой вращается колесо при повороте, и имеются средства для надежного управления указанным
колесом.
Соседние файлы в папке патенты