Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12956
.pdf
Улучшения в производстве жидких удобрений, содержащих нитрат аммония, которые включают в себя:
Стабилен при хранении.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 41,
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю, что суть данного изобретения (о котором мне
сообщила из-за границы компания I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft из Франкфурта-на-Майне, Германия,
акционерное общество, организованное в соответствии с немецким законодательством) заключается в
следующем: для предотвращения слипания и комкования удобрений уже было предложено, среди прочего,
включать в них соли, например, соли магния, способные поглощать воду в виде кристаллизационной воды.
Однако при смешивании этих солей с удобрениями в сухом состоянии существует опасность того, что
компоненты впоследствии могут отделиться от смеси. Этот недостаток может быть уменьшен или устранен
путем добавления дополнительных веществ в расплавы удобрений, например, сульфата аммония, нитрата.
Однако, поскольку конгломерация или слеживание удобрений, таких как сульфат аммония и нитрат,
происходит главным образом на поверхности гранул материала, предпочтительнее смешивать его с
дополнительными веществами, поскольку в этом случае последние присутствуют в особенно высокой
концентрации в наиболее уязвимых местах, то есть на поверхности.
Продукты такого рода могут быть получены путем распыления расплавленных добавок на готовые удобрения,
такие как сульфат аммония, способом, уже предложенным, например, в случае нитрата кальция. Однако
существует и недостаток: соли, обычно используемые для этой цели, имеют очень высокие температуры
плавления, что делает процесс нецелесообразным в некоторых случаях, или же многие соли вообще
невозможно сплавить без специальных мер предосторожности. Использование водных растворов солей для
опрыскивания требует последующей сушки всего удобрения, поскольку вода неблагоприятно влияет на его
стабильность при хранении.
Теперь мы обнаружили, что все указанные недостатки устранены и что смешанные удобрения, содержащие
нитрат аммония, в частности сульфат аммония, или смешанные удобрения из хлорида калия и нитрата
аммония, или удобрения из нитрата аммония, диаммонийфосфата и хлорида калия, обладающие
превосходными свойствами в отношении хранения, получают путем внесения в гранулы этих материалов не
отдельных солей, а сплавленных смесей нитрата магния с одним или несколькими нитратами щелочных
металлов (включая нитрат аммония) с одним или несколькими нитратами щелочноземельных металлов и/или
мочевиной или без них. Предпочтительно использовать эвтектические смеси указанных солей, поскольку они
имеют особенно низкие температуры плавления.
Так, например, эвтектическая смесь из 2 частей нитрата кальция, 54 частей нитрата магния и 44 частей
нитрата натрия плавится с образованием совершенно бесцветного расплавленного продукта при 1380
градусах Цельсия, в то время как нитрат кальция и нитрат натрия имеют температуры плавления 5610 и 3058
градусов Цельсия соответственно, а нитрат магния вообще невозможно получить непосредственно в жидком
безводном состоянии.
Свойства многих других указанных смесей схожи, некоторые из них приведены в следующих примерах.
Защитные растворы распыляются на защищаемые удобрения, в то время как последние постоянно
перемешиваются. Например, когда удобрения готовятся путем смешивания ингредиентов в шнековом
конвейере, расплавленный порошок распыляется на удобрения после того, как последние начинают
крошиться. Или же готовые удобрения свободно оседают в закрытой камере, при этом расплавленный
порошок распыляется на гранулы под углом 90 градусов во время их падения.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют природу данного изобретения, но изобретение не
ограничивается этими пятью примерами. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
92.5 1000 килограммов нитрата магния, MTy(N5OV. úThO, 44 1000 килограммов нитрата натрия, -NaNO, и 2,9
килограмма нитрата кальция, Ca(NO2)2.4AH2O, сплавляются вместе и испаряются. Безводная смесь солей
плавится при температуре около 1388 градусов Цельсия. Распыляя расплавленный раствор на 1000
килограммов нитрата сульфата аммония, получают удобрение, которое очень стабильно при хранении и
практически не затвердевает даже в крайне неблагоприятных условиях.
Если вместо распыления расплава на нитрат сульфата аммония его смешать с ним в процессе приготовления
нитрата сульфата аммония, то будет получена соль, которая при хранении в идентичных условиях и в течение
того же времени станет примерно в три раза тверже соли, распыленной согласно первому абзацу этого
примера.
Пример 2.
16.9 Килограммы нитрата магния, IMg(NO3)2.6120, расплавляют вместе с 5,25 килограммами нитрата калия,
KNO3. К полученному прозрачному расплаву добавляют 35 килограммов расплава, состоящего из равных
частей нитрата аммония и мочевины.
Полученная таким образом солевая смесь плавится при температуре значительно ниже 1000 градусов
Цельсия и распыляется на сухой сульфат аммония, как описано в предыдущем примере.
ПРИМЕР 3.
Килограммы безводного расплава, состоящего из 65 частей безводного нитрата магния и 35 частей нитрата
калия, распыляются описанным выше способом на 1000 килограммов минерального удобрения,
приготовленного из хлорида калия и нитрата аммония. Получается продукт с превосходной стабильностью.
ПРИМЕР 4.
91.5 Части нитрата аммония, содержащие 8% воды, смешиваются в шнековом конвейере со 100 частями
диаммонийфосфата и 103 частями хлорида калия. Когда первоначально пастообразная масса затвердевает
до сухих гранул, ее опрыскивают 11 частями безводного расплава, состоящего из 5,7 частей безводного
нитрата магния и 5,3 частей нитрата магния. Получается полноценное удобрение, устойчивое к хранению и
готовое к немедленному применению.
Дата: 5 сентября 1931 года.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C. 2,
Агенты.
Полная спецификация.
Усовершенствования в производстве смешанных удобрений, содержащих нитрат аммония, которые остаются
стабильными при хранении.
Я, Джеймс ЯТП, Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором
мне сообщила из-за границы компания I G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft из Франкфорт-на-Майне,
Германия, акционерное общество, организованное в соответствии с немецким законодательством) и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для предотвращения слипания и комкования удобрений уже было предложено, в частности, включать в их
состав соли, например, соли магния, способные поглощать воду в виде кристаллизационной воды. Однако
при смешивании этих солей с удобрениями в сухом виде существует опасность того, что компоненты
впоследствии могут отделиться от смеси. Этот недостаток можно уменьшить или устранить путем добавления
дополнительных веществ в расплавы удобрений, например, сульфата аммония. Однако, поскольку слипание
или слеживание удобрений, таких как нитрат сульфата аммония, происходит главным образом на
поверхности гранул материала, предпочтительнее покрывать их дополнительными веществами, поскольку в
этом случае последние присутствуют в особенно высокой концентрации в наиболее уязвимых местах, то есть
на поверхности.
Продукты такого рода могут быть получены путем распыления расплавленных добавок на готовые удобрения,
например, нитрата сульфата аммония. Однако, недостатком является то, что соли, обычно используемые для
этой цели, имеют очень высокие температуры плавления, что делает процесс нецелесообразным в некоторых
случаях, или что многие соли вообще нельзя сплавить без специальных мер предосторожности.
Использование водных растворов солей для опрыскивания требует последующей сушки всего удобрения,
поскольку вода негативно влияет на его стабильность при хранении.
Мои зарубежные корреспонденты теперь выяснили, что все указанные недостатки связаны с нитратом (ob151
382,368). В результате получается соль, которая становится примерно в три раза тверже соли, распыляемой
согласно первому абзацу этого примера, при хранении в идентичных условиях и в течение того же времени.
7G.
ПРИМЕР 2.
16.9 Килограммы нитрата магния, Mg(NO)·6HO, расплавляют вместе с 5,25 килограммами нитрата калия,
KENO. К полученному прозрачному расплаву добавляют 35 килограммов расплава, состоящего из равных
частей нитрата аммония и мочевины (75 частей на 100 частей).
Полученная таким образом солевая смесь плавится при температуре значительно ниже 1000 градусов
Цельсия и распыляется на сухой жимолост сульфата аммония, как описано в предыдущем примере.
ПРИМЕР 3.
Килограммы безводного расплава, состоящего из 65 частей безводного нитрата магния и 3,5 частей нитрата
калия-85, распыляются описанным выше способом на 1000 килограммов смешанного удобрения,
приготовленного из хлорида калия и нитрата аммония. Получен продукт с превосходной стабильностью. 90а
ПРИМЕР 4.
91.5 Части нитрата аммония, содержащие 8% воды, смешиваются в шнековом конвейере со 100 частями
диаммонийфосфата и 103 частями 95% хлорида калия. Когда первоначально пастообразная масса
затвердевает до состояния сухих гранул, ее опрыскивают 11 частями безводного расплава, состоящего из 5,7
частей безводного нитрата магния и 5,3 частей нитрата натрия. Получается полноценное удобрение,
устойчивое к хранению и готовое к немедленному применению.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что не
претендую здесь на предмет моего предыдущего изобретения № 372388, согласно которому сульфат
аммония 11, стабильный для хранения, получают путем добавления к сульфату аммония как мочевины, так и
таких негигроскопичных солей, которые в обезвоженном состоянии способны соединяться с
кристаллизационной водой, но что i,i5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382369.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382369&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382369A
[]
Мы, компания BU-LPITT & SONS, LIMITED, являемся коммерческой организацией.
Компания, организованная в соответствии с законами Великобритании, и Уолтер Генри Булипитт, подданный
короля Великобритании, оба из Суонси Уоркс, Кэмден-стрит, Бирмингем, графство Уорик, настоящим
заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
электрическим обогревателям и имеет своей целью создание усовершенствованной конструкции такого типа
обогревателя, имеющего корпус, снабженный одним или несколькими электрическими нагревательными
элементами, и основание, на котором установлен корпус.
Согласно настоящему изобретению, корпус шарнирно закреплен на основании, так что угол, под которым
корпус огня обращен к помещению, может регулироваться по желанию.
Основание может, например, быть снабжено зажимами для удержания корпуса в нужном положении, но
позволяющими ему совершать поворотное движение вокруг практически горизонтальной оси; зажимы
сконструированы таким образом, чтобы они могли оказывать достаточное фрикционное сцепление с
корпусом, гарантируя, что он будет удерживаться в заданном положении.
В одном из вариантов конструкции корпус может иметь чашеобразную форму, верхний и нижний
параллельные края которой расположены практически горизонтально. Корпус может быть снабжен
центральным отверстием, расположенным горизонтально, и в этом отверстии может быть размещен
отражатель частично круглого сечения, так что отражатель образует углубление в корпусе.
Корпус устройства может быть снабжен кронштейнообразными элементами, к которым прилегают концы
отражателя, и один или оба этих кронштейнообразных элемента могут быть снабжены отверстиями, через
которые могут быть проложены гибкие провода для подачи тока.
Корпусная часть устройства может быть снабжена периферийным фланцем приблизительно полукруглого
сечения.
Корпус может представлять собой штампованный листовой металл, имеющий вдоль своей передней части
ребро, выдавленное вверх.
С задней стороны основания и на его верхней поверхности мы размещаем один, два или более поворотных
зажима, каждый из которых выполнен в виде прессованной металлической пластины, имеющей центральную
часть мостообразной формы и пяточную часть, взаимодействующую с верхней поверхностью основания.
Каждый из этих поворотных зажимов крепится к основанию с помощью болта или аналогичного элемента,
выступающего вверх от основания и проходящего через отверстие между концами зажимной части.
С одной стороны каждого из этих болтов находится пяточная часть зажима, а с противоположной стороны —
захватывающая часть зажима, которая представляет собой ребро, предпочтительно изогнутое в частично
круглое сечение и входящее в зацепление с периферийным фланцем или выступом корпуса, тем самым
прижимая его к основанию.
Между зажимами и корпусом, а также между корпусом и основанием можно вставлять куски ткани, а гайки на
болтах, крепящих поворотные зажимы, можно затягивать при необходимости усиления сцепления.
Таким образом, периферийный фланец корпуса зажимается к основанию непосредственно за передним
ребром основания, так что соединение не видно спереди. Однако корпус можно наклонять назад или вперед,
и для ограничения движения наклона могут быть предусмотрены ограничители.
Ребро на основании может ограничивать наклон вперед, а контакт между задней пластиной корпуса и
шарнирными зажимами на ней может ограничивать движение назад.
Дата: 29 августа 1931 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., Chartered Patent Agents, Central House, 75, New Street, Birmingham, и Jessel
Chambers, 88190, Chancery Lane, London, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в борьбе с электрическими пожарами.
Мы, BULPITT & SONs, LIMITED, компания из Великобритании, и WALTER HENRY BULFITT, компания,
организованная в соответствии с законами Великого Подданного Короля Великобритании, обе [P'i-ce 11-]
GU,72e2D 2T7-; N' I -I' СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: сентябрь. 8, 1931. № 25,161/31.
Фотография слева: 8 июня 1932 года.
Завершено: октябрь. 27, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в борьбе с электрическими пожарами.
- ' ''-- c - - th of Swansea Works, Camden Street, - In the Birmingham, in the County of Warwick, accompai do hereby
declare the nature of this invent- comprise! и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно
описано и установлено в следующем его утверждении: - существенно
Данное изобретение относится к электрическим каминам и имеет своей целью обеспечить
усовершенствованную конструкцию такого типа камина, имеющего корпус, снабженный одним или
несколькими электрическими нагревательными элементами, и практически чашеобразное плоское основание,
на котором корпус шарнирно открывается. Конструкция, показанная на чертежах, представляет собой
электрический камин 3, корпус 1 которого имеет практически прямоугольную форму и шарнирно открывается,
имея практически плоское основание 2 с нижними параллельными краями, расположенными почти
горизонтально, причем основание аналогично основанию корпуса, но находится в плоскости, практически
перпендикулярной плоскости корпуса.
idy включает в себя облегчающую часть 3 формы, снабженную центральной 4, расположенной в основном в
форме пилы -- - -A 4 S 1.
j I -; V r 9 A.
- r I 382,369 382,369 3 можно использовать подходящее количество небольших зажимов.
В представленной конструкции каждый зажим включает в себя элемент из листового металла 15,
изготовленный методом прессования или штамповки, с центральной частью мостообразной формы и
пяточной частью 16, предназначенной для зацепления с ним.
верхняя поверхность основания, противоположный край 14 зажима изогнут в полукруглую форму в
поперечном сечении для зацепления с выступом или валиком 11, предусмотренным на корпусной части
корпуса.
Каждый из зажимов 15 крепится к основанию с помощью болта 17, выступающего вверх из основания через
отверстие 18, выполненное в нем; зажим располагается на этом болте, который проходит через отверстие 19
в центральной части зажима; на выступающем конце болта предусмотрены гайка 20 и пружинная шайба 21.
Кусок ткани, ленты или другого подходящего материала вставляется вокруг выступа или бусины 11, как
показано на рисунке 22, таким образом, чтобы он располагался между выступом 11 и плечом 13, а также
между этим выступом и захватывающей частью 14 зажимного элемента 15.
Когда гайка 20 навинчивается на болт 39 17, и гайка может быть снабжена пазом 23 для отвертки или другого
подходящего регулировочного инструмента, зажим вращается вокруг пяточной части 16, зацепляясь за
верхнюю поверхность основания, а захватывающая часть 14 прижимает выступ 11 к плечу 13 за счет трения.
Ткань или лента предотвращают слишком тесный контакт между губой 11 и плечом 13, а давление
регулируется до тех пор, пока трение между соприкасающимися частями не станет недостаточным для
предотвращения легкой регулировки положения тела относительно основания, но достаточным для
удержания тела в отрегулированном положении.
Корпус снабжен опорной пластиной 24, закрепленной с помощью гаек 25, входящих в зацепление со
шпильками в выступах или ушках, расположенных на корпусе, или на кронштейнах 7, и эта опорная пластина
предназначена для закрытия задней части корпуса.
Эта пластина 24 снабжена рифленым отверстием 26 для прохождения проводников 27, подающих питание к
излучателю 8, причем эти проводники проходят к излучателю через отверстия в одном из концевых
кронштейнов 7. В опорной пластине предусмотрено дополнительное отверстие 28 с рифленой поверхностью,
образующее отверстие для руки, позволяющее перемещать очаг в любое желаемое положение.
Приподнятая часть 12 на основании ограничивает наклон корпуса в переднем направлении относительно нее,
а движение назад ограничивается контактом между задней пластиной 24 и шпильками или гайками 20.
Основание может быть снабжено грузом, чтобы минимизировать склонность огня к опрокидыванию назад или
вперед, и в показанной конструкции этот груз представляет собой металлическую пластину 29 из
толстостенной стали, закрепленную на нижней стороне основания с помощью болтов 17, на которых
установлены зажимные элементы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382370.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382370&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382370A
[]
<Описание/Условия, страница 1> ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Улучшения l n. Я, Уильям Уоррен Триггс,
представитель фирмы Marks & Clerk, расположенной по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 57 и 58, Лондон,
Западная Австралия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение, полученное мной из-за границы от компании Yale Hook & Eye Co., корпорации, организованной и
существующей в соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, расположенной
по адресу: Уоррен-стрит, 73, Ньюарк, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки), а также о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: «Настоящее
изобретение относится в целом к застегивающим лентам, в которых элементы застежки, такие как крючки и
петли, вставляются через перфорации, прорези или отверстия в складке материала, из которого изготовлена
лента, так что нагрузка на элементы застежки при использовании прикладывается непосредственно к ткани».
Используемые в настоящее время застежки-ленты такого типа состоят из двух сложенных и наложенных друг
на друга полос материала, одна из которых имеет сгиб, несущий элементы застежки, а другая пришита к
первой полосе, чтобы закрыть или скрыть прорези или отверстия, через которые проходят элементы
застежки, и для укрепления ленты. Эта конструкция дорога и сложна в изготовлении, неудобна в обращении
при креплении к одежде, а крепление застежек недостаточно прочное, чтобы эффективно выдерживать
нагрузки, возникающие при использовании ленты.
Одной из целей изобретения является получение всех преимуществ известной конструкции, устранение ее
недостатков и создание более прочной, менее дорогой, более привлекательной и долговечной крепежной
ленты.
Еще одна цель состоит в том, чтобы предложить такую крепежную ленту, представляющую собой одну
полоску материала, сложенную новым и усовершенствованным способом, для приема и удержания
крепежных элементов и сокрытия прорезей или отверстий, через которые они вставляются.
Ещё одной целью является создание крепежной ленты такого типа, в которой некоторые слои сшиты вместе
для достижения максимальной прочности крепления крепежных элементов при минимальном количестве
материала и объёме, так что лента будет выдерживать более чем в два раза большую нагрузку, чем те,
которые могут выдерживать известные перфорированные или проколотые ленты, не вырываясь из крепежных
элементов и не разрывая материал.
С учетом этих целей изобретение представляет собой застегивающуюся ленту, включающую полоску ткани,
имеющую основную часть, один край которой загнут внутрь основной части, образуя второй слой, а затем
загнут наружу, образуя третий, более узкий слой, причем второй упомянутый сгиб имеет отверстие, и
застегивающий элемент, проходящий через это отверстие и включающий основание и зацепляющую часть,
причем зацепляющая часть расположена между вторым и третьим слоями и выступает за пределы третьего
слоя, в результате чего третий слой перекрывает и скрывает указанное отверстие.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: на которых соответствующие и подобные детали обозначены на всех
видах одними и теми же ссылочными символами.
На рисунке 1 представлен фрагментарный вид сверху застежки-липучки, воплощающей изобретение, на
котором ткань сложена, а в нее вставлено ушко застежки перед сшиванием.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид после сшивания, при этом для обеспечения зазора, как показано
на иллюстрации, некоторые участки отломаны.
На рисунке 3 представлен аналогичный вид, но верхняя прикрепляющая планка одежды сложена в свое
обычное положение.
На рисунке 4 представлен вид сверху на застежку-ленту, демонстрирующий способ ее крепления к краю
одежды.
Рисунки 5, 6 и 7 представляют собой поперечные вертикальные сечения по линиям 5-5, 6-6 и 7-7 рисунков 1, 2
и соответственно.
На рисунке 8 представлен вид, аналогичный рисунку 7, демонстрирующий ленту, прикрепленную к одежде.
Рисунок 9 представляет собой горизонтальный разрез по линии 9-9 на рисунке 7.
Рисунок 10 представляет собой перспективный вид модифицированной формы изобретения.
Рисунок 11 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 11.
<Описание/Классификация. Страница номер 2>
7 демонстрирует модификацию изобретения.
Рисунок 12 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 8, демонстрирующее другой способ
прикрепления ленты к одежде: Рисунок 13 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1,
демонстрирующее модификацию изобретения, в которой лента состоит из двух кусков ткани перед
сшиванием.
На рисунке 14 представлен аналогичный вид после сшивания слоев ткани, с отслоившимися участками.
На рисунке 15 представлен фрагментарный перспективный вид полосок ткани в их относительном положении
до вставки петель для застежки.
На рисунке 16 представлен вид, аналогичный рисунку 14, демонстрирующий другое расположение двух полос
ткани.
На рисунке 17 представлен вид, аналогичный рисунку 15, демонстрирующий полоски ткани, использованные в
конструкции, показанной на рисунке 16.
Рисунок 18 представляет собой поперечный разрез по линии 18----18 на рисунке 13.
На рисунке 19 представлен аналогичный вид, но при этом прикрепляющий к одежде клапан сложен в свое
обычное положение.
На рисунке 20 представлен вид, аналогичный рисунку 19, демонстрирующий конструкцию, изображенную на
рисунке 16. На рисунке 21 представлено изображение, аналогичное рисунку 1, демонстрирующее
застежку-ленту с крючками вместо петель.
Рисунок 22 представляет собой поперечный вертикальный разрез по линии 22-22 на рисунке 21.
На рисунке 23 представлен вид, аналогичный рисунку 21, после сшивания слоев ткани, на котором показан
оторванный соединительный элемент, прикрепляющий изделие.
Рисунок 24 представляет собой поперечный вертикальный разрез по линии 24-24 на рисунке 23.
На рисунке 25 представлен вид сверху готовой крепежной ленты, а на рисунке 26 — поперечный
вертикальный разрез по линии 26-26 на рисунке 25.
В частности, в варианте осуществления изобретения, изображенном на рисунках с 1 по 9 включительно,
крепежная лента включает полоску А из подходящего материала, такого как хлопчатобумажная ткань, которая
имеет основную часть 1 и одну краевую часть, загнутую внутрь от указанной основной части в точке 2 для
образования второго слоя 3, который, в свою очередь, загнут наружу в точке 4 для образования еще одного
слоя 5. Другая краевая часть загибается внутрь поверх основной части в точке 6, образуя слой 7, а затем
загибается наружу в точке 8, образуя еще один слой 9. Складки 4 и 8 снабжены в разных местах
соответствующими перфорациями, прорезями, отверстиями или проколами 10, через которые вставляются
или в которые вставляются элементы крепления с петлями 11, при этом базовые элементы 12 расположены
между слоем 5 и элементами крепления с петлями 11, расположенными на слое 7.
После того, как полоска ткани сложена, как показано и описано, слои 1, 7 и 9 сшиваются вместе швом 13, а
слои 1, 3 и 5 сшиваются вместе швом 14, стежками 14, проходящими над основаниями всех L, глаз. Затем
слой 9 складывается внутрь в точке 15, образуя выступающий клапан, в который помещается край кромки 13
между собой и слоем 3, как это наглядно показано на рисунке 8 чертежей. Следует отметить, что складки 8 и
1,5 образуют складку или Z-образный изгиб, который перекрывает петлю крепежного элемента снаружи
щелей или отверстий 10 (см. рисунки 3 и 9), и эта складка или ? Складка надежно удерживается на месте
линией шва 13, благодаря чему разрезы или открытые отверстия 10 полностью закрыты или скрыты. В то же
время, линия шва 13 значительно усиливает крепление карниза к ленте, так что в этой конструкции петля
выдерживает более чем в два раза большую нагрузку, чем те, которые могут выдержать известные
перфорированные или проколотые застежки-ленты, не вырываясь из петли и не разрывая ткань.
Кроме того, Zfold закрывает значительную часть портика t1;2 eye, так что видна лишь небольшая часть
карниза. Таким образом, лента приятна на вид, прочна и долговечна, а также предотвращает образование
зазоров между краями одежды, к которой она прикреплена. Z-образный сгиб приближает натяжение,
прикладываемое к застежке-липучке одежды, к глазам, и если необходимо закрепить одежду поверх липучки,
а не между описанными выше прикрепляющими клапанами одежды, то часть клапана 9 можно отрезать, как
показано на рисунке 12 (рис. 16), и изображение одежды Q наложить на Z-образный сгиб.
В некоторых случаях может быть целесообразно сделать складку или нанести линию шва после того, как
прикрепляющий к изделию клапан 9 будет загнут внутрь. Подобная конструкция показана на рисунке 10, где
линия шва 17 выполняется после того, как прикрепляющий к одежде клапан 18 был сложен внутрь. Это
позволяет добиться того же эффекта в плане прочности и внешнего вида крепежной ленты, что и при
использовании конструкции, показанной на рисунках с 1 по 9 включительно.
Если необходимо дополнительно укрепить ленту при прикреплении одежды, в Z-образный сгиб можно
вставить слой 19 подходящей ткани и закрепить его на ленте с помощью линии шва 13, как показано на
рисунке 11. Этот слой непосредственно расположен под местом крепления одежды.
<Описание/Классификация. Страница номер 3>
клапан 9.
Для некоторых видов работ может быть желательно, чтобы прикрепляющий к одежде клапан 9 был
изготовлен из другого материала, отличного от основной части ленты, например, из шелка, для придания
завершенного вида. В таких случаях прикрепляющий к одежде клапан 9 конструкции, показанной на рисунках
с 1 по 9 включительно, отрезается в месте 19, и дополнительная полоска 20 из подходящего материала,
например, шелка, имеет один край, уложенный вдоль участка 19 ленты. Складки 4 и 8 полосы А снабжены
отверстиями 10, как показано на рисунках 1–9, а полоса 20 имеет соответствующие отверстия или прорези 21.
Глаз проходит через все три щели. Линия строчки 22, соответствующая строчке 13, соединяет слои 1, 7, 19 и
20, как показано на рисунках 14 и 18, и когда полоска 20 складывается внутрь поверх ленты, как показано на
рисунке 19, эта полоска служит в качестве прикрепляющего элемента одежды, подобно клапану 9. Складка
по-прежнему присутствует, но в этой конструкции она образована двумя кусками материала, а не одним
куском, как в описанной выше конструкции.
Преимущества и функции данной конструкции в основном совпадают с преимуществами и функциями
конструкции, показанной на рисунках 1 и 9.
Также можно вставить дополнительную полоску материала между сгибами 4 и 8, а не вдоль участка 19, как
показано на рисунках 13, 15 и 19. Подобная конструкция показана на рисунках 16, 17 и 20, где дополнительная
полоска 23 расположена между складками 4 и 8 и в виде щелей или отверстий 24, через которые вставляются
глаза. Линия шва 25 соединяет слои 1 и 7 с полосой 3, а полоса 23 складывается внутрь поверх ленты,
образуя 7-кратный сгиб, как показано на рисунке 20.
Также возможно воплощение этого изобретения в ленте с крючками, то есть в ленте, имеющей крючки вместо
петель. Подобная конструкция показана на рисунках с 21 по 26 включительно, где лента представляет собой
полосу ткани D, имеющую основную часть 26 и слои 27, 28, 29 и 30, расположенные в соотношении,
идентичном соотношению слоев 1, 3, 5, 7 и 9 конструкции, показанной на рисунках с 1 по 9. Между
соответствующими слоями 27, 28, 29 и 30 образуются складки 31 и 32, и в этих складках имеются прорези или
отверстия 33, через которые вставляются крючки 34, так же как и петли 11. Желательно вставлять крючки до
того, как купюры будут загнуты вверх. Иными словами, крючки вставляются в плоском положении, как это
наглядно показано на рисунках 21, 22 и 23. Линия строчки 35 соединяет слои 26, 29 и 30, и слой 30 загибается
внутрь поверх ленты, образуя Z-образный сгиб или складку, которая скрывает разрезы или отверстия 33 и
укрепляет ленту, точно так же, как и... Z-образный сгиб и линия шва 13 в конструкции, показанной на рисунках
с 1 по 9 включительно.
Предпочтительно линия стежка 35 прерывается у каждого крючка, образуя боковые стежки 36 и продольные
стежки 37 по всей длине основания 38 крючков, как это наглядно показано на рисунках 23 и 24. Этот вид
вышивания древний и хорошо известный в этом искусстве.
Заготовки 39 крючков могут быть сформированы в любой подходящей точке при изготовлении ленты и любым
подходящим способом, при этом заготовки предпочтительно загибаются вверх, как показано на рисунках 25 и
26, после того, как слой или прикрепляющий к одежде клапан 30 был сложен внутрь, как показано на рисунке
26. Эта лента обладает всеми преимуществами ленты с петлями, показанной на рисунках с 1 по 20
включительно, и, конечно же, описанные выше модификации лент с петлями могут быть применены и к ленте
с крючками.
Очевидно, что детали конструкции ленты могут быть изменены или модифицированы специалистами в
данной области без отступления от сущности или объема изобретения, и нецелесообразно ограничивать
конструкцию и использование изобретения, за исключением случаев, когда это требуется в соответствии со
следующими пунктами формулы изобретения, если их толковать в свете предшествующего уровня техники.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382371.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382371&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382371A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 10, 1931. № 25,382/31.
Полный левый угол: 9 сентября 1932 года.
3$S,371 Полное подтверждение принято: октябрь. 27, 1932.
___ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к ней, имеющие средства поддержания вращения.
Хуан де ла Сьерва, проживающий по адресу Буш Хаус, Олвич, Лондон, W.C.2, гражданин Испании, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
летательным аппаратам, полностью или преимущественно поддерживаемым в полете ротором, включающим
множество крыльев или лопастей, гибко или шарнирно закрепленных на общей вращающейся ступице,
причем ротор вращается под действием аэродинамических сил, возникающих в результате смещения
летательного аппарата вперед и/или вниз через атмосферу во время полета. Каждая лопасть независимо
соединена со ступицей, что позволяет ей совершать индивидуальные перемещения как в поперечном, так и в
общем направлении движения всего комплекта. Данное изобретение относится, в частности, к конструкции
самих лопастей ротора.
Эти лопасти обычно состоят из продольного лонжерона или основного конструктивного элемента, на который
возложена задача сопротивления изгибающим воздействиям, возникающим в лопасти под действием
Соседние файлы в папке патенты