Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12952
.pdf
расположенных на некотором расстоянии друг от друга штифтов в конечном итоге перемещать то, что здесь
называется вилочным захватом. Последняя может поворачиваться вокруг оси, общей с первой подвижной
частью [Цена 1/-], или соответствующим образом расположенной.
В результате движения вилки захвата она соприкасается с такими частями, как наклонные поверхности, в
связи с постоянно движущимся элементом, таким как колесо или шкив. Это положительное движение
передается через описанные детали на ранее упомянутый рычаг, который, в свою очередь, приводит в
действие используемые электрические или механические детали, позволяя, таким образом, желаемому
количеству сыпучего материала попадать или перемещаться в бункер или контейнер, причем это количество
измеряется по насыпному весу.
В процессе управления подачей, указанные 65 движений могут посредством механизма останавливать или
замедлять движение соответствующего механизма, которое в противном случае привело бы к удалению
сыпучего материала с той же скоростью, с какой он был помещен в соответствующий контейнер или бункер.
Управление может осуществляться электрическим или механическим способом. В первом случае, рычаг или
элемент деталей, соединенных с захватной вилкой, может, двигаясь вместе с ней, вызывать соприкосновение
пластинчатых контактов в виде пружин, например, с клеммами или другими контактами в электрической цепи
с необходимым механизмом и источником электроэнергии; при этом происходит замыкание или разрыв
указанной цепи, приводящий к остановке или запуску других частей, таких как подвижные решетки и
подающие или зажимные ролики.
Соединения между наклонными поверхностями 85 или подобными им и прилегающими частями вилочного
погрузчика могут быть выполнены и расположены таким образом, что после периода постоянного движения
указанные соединения прекращаются, когда уравновешенная или зафиксированная дверца 90 или подобная
ей, по мере опорожнения бункера обычным способом, может упасть или переместиться в свое исходное
положение.
Дата: 4 декабря 1931 года.
Уильям Гоадд и сыновья, 62, Бартон Аркейд, Манчестер, агенты.
:52 -1;-1- --! 11 - _); tt,-.-:7_ i Jl 382,452 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ LON.
Усовершенствованные автоматизированные средства управления подачей или транспортировкой хлопка,
шерсти или других волокон, зерна, порошка или аналогичного сыпучего материала в бункеры или другие
подходящие емкости.
Мы, компания HOWARD & BuLiouGi, LiMITED, британская компания, и Tlrni ALDRIED HuExmR, британский
субъект, обе компании из Globe Works, Аккрингтон, Ланкашир, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение предназначено для управления подачей или транспортировкой сыпучих материалов, таких как
хлопок, шерсть или другие волокна, зерно, порошок и тому подобное, в бункеры или другие подходящие
емкости в машинах или рамах, использующих их, и относится к средствам управления, в которых внутри
бункера используется уравновешенная пластина, на которую воздействует материал, и перемещение
которой, когда давление превышает или падает ниже определенной величины, используется для приведения
в действие механизма остановки или запуска машины. Известно, что в средствах управления такого типа
предусмотрены фиксаторы на поворотном элементе, которые можно переключать движением балансирной
пластины в зону действия выступов рычага, постоянно совершающего возвратно-поступательное движение
благодаря эксцентрику, и тем самым изменять положение вилки ремня.
Целью нашего настоящего изобретения является создание средств управления указанного типа, обладающих
большей эффективностью для этой цели.

В соответствии с изобретением, мы предлагаем средства управления указанного типа? 5 Он состоит из
постоянно вращающейся части и скользящей и поворотной части, последняя находится в рабочем
соединении со сбалансированным элементом или пластиной, и движение этого элемента приводит к тому, что
указанная скользящая и поворотная часть оказывается на пути вращающейся части, в результате чего
указанная скользящая часть перемещается в подшипниках для работы механизмов, связанных с остановкой
подачи или воздействием на электрические цепи, участвующие в этом процессе.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих применение или вариант одного из способов осуществления
нашего изобретения, на фиг. 1 показан в разрезе рабочий механизм, задействованный при заполнении
бункера, расположенного рядом с ним, и при этом механизм находится в нейтральном положении. На фиг. 2 в
уменьшенном масштабе показан указанный механизм в отношении части бункера или контейнера со
сбалансированной лопаткой или разделительной пластиной 55 внутри. На фиг. 2 бункер или контейнер
обозначен цифрой 1, лопатка или разделительная пластина — цифрой 2, подвижная лента, натянутая на
шкив, — цифрой 3, а ползунок или подвижная решетка — цифрой 4. Предполагается, что материал рыхлой
структуры (60%) падает на ползунок 4, в результате чего бункер постепенно заполняется до заранее
определенной степени.
Пластина 2 крепится своей верхней кромкой к валу или оси, снабженной противовесом или утяжеленным
рычагом 6 (рис. 1), который стремится удерживать пластину 2 в равновесии в желаемом положении в бункере
1. Рычаг 6 70 прикреплен к шлицевому рычагу 7, который, в свою очередь, прикреплен к валу или оси 5. На
концах рычага 7 с прорезями расположены выступающие штифты 8, 9, 10 и 11, которые поддерживают вилку
12, скользящую в подшипниках 129. Раздвоенный конец 75 указанной вилки снабжен здесь блоками 13 и 14.
Элемент 15 выступает из вращающегося шкива 16, который, как предполагается, соединен с указанным
валом и приводится им в движение, и здесь предполагается, что он вращается против часовой стрелки, как
показано стрелкой. Поворотный рычаг 17, закрепленный на шарнире в точке 18, снабжен штифтом в точке 18,
проходящим через паз в вилке 12. Указанный рычаг, верхняя часть которого, как показано на рисунке,
утяжелена на 85, имеет на нижнем конце пружинные пластины 19 и 20 для осуществления, при
необходимости, электрического соединения с контактами 21 и 22 соответственно, причем последний, как
предполагается, находится в электрической цепи с не показанным механизмом подачи машины для ее
запуска и остановки любым известным способом.
Очевидно, что вместо электрических средств остановки могут быть использованы механические средства,
такие как известная форма механизма остановки в сочетании с приводной муфтой, через которую передается
движение для механизма подачи. Когда пластина, дверца или подобное устройство 2 находится в
нейтральном положении, обозначенном как , выступ, перемещаемый шкивом 16, вращается мимо блоков 13 и
14, не касаясь ни одного из них. Когда бункер заполняется, происходит последующее движение дверцы 2 и
движение вниз штифта 8 на рычаге T. Это обеспечивается наличием постоянно вращающейся части и
скользящей и поворотной части, последняя находится в рабочем соединении с балансировочным элементом,
движение последней перемещает скользящую часть вокруг своей оси, благодаря чему она попадает на путь
вращающейся части и перемещается ею с целью остановки подачи материала в контейнер через
промежуточный механизм.
2.
Средство согласно п. 1, включающее рычаг с упорами или штифтами для соударения с вилкой-захватом,
причем последняя может быть приведена в контакт с постоянно вращающейся частью соответствующего
механизма, как и для целей, указанных в настоящем документе.
3.

Означает, согласно п. 1 или п. 2, что совершаемые движения приводят к разрыву электрической цепи,
управляющей приводом машины.
4.
В устройствах управления подачей или транспортировкой хлопка, шерсти или других волокон, зерна, порошка
или подобного сыпучего материала в бункеры или другие емкости комбинация деталей в основном
соответствует описанию со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 23 июля 1932 года.
Уильям Гэдд и сыновья, 62, Бартон Аркейд, Манчестер, агенты.
При нажатии на вилку 12 блок 13 оказывается на пути движения элемента или упора 15.
Последний, соприкасаясь с контактом 13, тянет вперед фиксирующую вилку 12, в результате чего рычаг 17
качается вокруг своей точки опоры в 18, разрывая тем самым электрическую цепь в контактах 19 и 21 и
устанавливая контакт между частями 20 и 22 для замыкания другой электрической цепи.
Например, ремень можно переместить, замкнув цепь одним набором контактов от быстрого к быстрому шкиву,
а замкнув другую цепь через другие контакты, этот ремень можно переместить от быстрого к быстрому шкиву.
Когда бункер пуст, механизм срабатывает за счет перемещения блока 14 на пути движения упора 15, в
результате чего вилка 12 отталкивается назад, а качающийся рычаг 17 перемещается в положение,
показанное на чертеже. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы утверждаем, это: 1. Средство управления для регулирования
подачи или транспортировки хлопка, шерсти или других волокон, зерна, порошка или подобного сыпучего
материала в бункеры или другие подходящие емкости описанного выше типа. Redhill: Напечатано для
Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932.
382,452 a
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382453.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382453&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382453A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 12, 1931.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): Deo. 7,1931, № 33,929/31.
Завершено: октябрь. 27, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

усовершенствования в области печатных машин или связанные с ними.
Мы, компания MASCIHINENFABRIIi5 AuTGSBURGNUiixiEG AKTIENGESELLSCHArT, расположенная по
адресу: Штадтбахштрассе, Аугсбург, Германия, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
немецким законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к печатным машинам и, в частности, к печатной форме для использования
в печатных машинах высокой печати.
До настоящего времени не представлялось возможным использовать печатные формы, изготовленные
фотомеханическим способом, или известные планографические печатные формы для печатных машин,
используемых в настоящее время повсеместно для печати газет. Однако указанные виды пластин на практике
обладают рядом преимуществ, особенно в том, что касается устранения необходимости использования
пластин и шрифтов, отлитых из свинца, и, как следствие, экономии капитальных затрат на материал, из
которого изготавливаются такие шрифты.
Поскольку отказ от существующих печатных машин для газет и их замена были бы явно нецелесообразны,
изобретатель поставил перед собой задачу разработать средства, позволяющие использовать печатные
формы указанного типа в печатных машинах с целью получения вышеупомянутых преимуществ.
Цель, поставленная в соответствии с изобретением, достигается путем создания печатной формы для
использования в печатных машинах высокой печати, включающей гибкую печатную форму или шаблон,
который может быть сформирован с рисунком фотомеханическим способом или который может иметь форму
алюминиево-цинковой или другой известной плоскопечатной формы, причем форма прикреплена к базовой
пластине, которая выполнена как стереотипная форма, так что ее можно устанавливать или позиционировать
аналогичным образом на цилиндрах ротационной печатной машины, которые снабжены позиционирующими
устройствами, аналогичными цилиндрам обычной ротационной печатной машины высокой печати.
Предпочтительная конструктивная форма, соответствующая изобретению, проиллюстрирована в качестве
примера на прилагаемых чертежах 55, на которых на фиг. 1 показана в разрезе обычная стереотипная
пластина, а на фиг. 2 — в разрезе типовая пластина в соответствии с изобретением. 60 Обращаясь к
чертежам: цифра 1 обозначает цинковую пластину, закрепленную на основании 2. Основание выполнено в
виде стереотипной пластины с гранями 3 и ребрами 4. Его можно установить или расположить так же, как и
стереотипную пластину.
Способ крепления цинковой пластины 1 к основанию не имеет большого значения.
Например, его можно прикрепить после 0, как электростатический выключатель, или же прикрутить. Опорная
плита 2 может быть изготовлена из любого подходящего металла или другого материала по вашему желанию.
Общая толщина S цинковой пластины и опорной пластины.5 соответствует толщине S стереотипной
пластины, как показано на рисунках.
Новый метод позиционирования печатной формы, естественно, может быть использован и для новых машин.
Для офсетной печати это дает большое преимущество, заключающееся в том, что несколько цинковых
пластин могут быть расположены рядом друг с другом на одном цилиндре для пластин, как показано на рис. 2.
Изготовление цинковой пластины может осуществляться различными способами. Указанные пластины могут
быть подвергнуты травлению в плоском состоянии, а затем согнуты, или же травление может быть проведено
после их соединения с базовой пластиной.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382454.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382454&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382454A
[]
----- P.7=
1
1.
J i i - n--. L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
CeRontien Date (Австралия): Дек. 9, 7 930. 3829454 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7
декабря 7931 г. Ne. 33,939/31.
ByComplete Accepted: Oct. 27, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Разрядная трубка для усиления сопротивления.
Я, Иоганн Кирелен:Эзи, гражданин Австрии, осуществляющий деятельность под торговой маркой Jon.
Компания IR3m3EIG-NZKY, расположенная по адресу: Дрезднерштрассе 55/57, Вена XX, Австрия, настоящим
заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В резистивных усилителях достижимая степень усиления напряжения, определяемая формулой V = U - , для
данной разрядной трубки зависит, в первую очередь, от величины приложенного внешнего сопротивления Ra,
поскольку коэффициент усиления D представляет собой постоянное значение для этой трубки.
Следовательно, для того чтобы максимально приблизить степень усиления V к коэффициенту усиления Das,
теоретически следует использовать как можно большее внешнее сопротивление (сопротивление анода).
Однако при определении сопротивления анода нельзя превышать определенные пределы, поскольку
необходимо учитывать изменение внутреннего сопротивления Ri, сопровождающее увеличение внешнего
сопротивления, и невозможно сделать ни постоянный анодный ток неограниченно низким, ни напряжение
батареи неограниченно высоким.
Для преодоления этих трудностей следует выбрать для внешнего сопротивления систему с высоким
сопротивлением переменному току, при этом постоянный ток должен быть независим от напряжения, а
падение напряжения должно быть незначительным. Более того, эта система, которая, очевидно, не может
быть омическим сопротивлением, тем не менее должна обладать преимуществами (частотной
независимостью) такого сопротивления. Любой зависимый разряд в области насыщения удовлетворяет этим
требованиям, при этом предпочтительным является разряд электронов с горячих электродов.

Ранее подобная система создавалась путем подключения к усилительной лампе отдельной электронной
лампы с двумя электродами и изолированной нагревательной батареей или способом, описанным в
британском патенте № 349750.
5li, согласно которому косвенно нагреваемый [Цена 1-] катод усилительной системы расположен таким
образом, что образует вспомогательную цепь, формирующую электронное сопротивление в анодной цепи.
В соответствии с изобретением, цепь насыщенного электронного тока 5 встроена в саму усилительную лампу
таким образом, что лампа содержит, помимо обычно предусмотренных электродов усилительной системы
любого желаемого типа, 60 вышеупомянутую цепь насыщенного электронного тока, которая служит анодным
сопротивлением. Для данной цепи тока, предусмотренной в лампе, в дополнение к ранее использовавшимся
электродам усиливающей системы 65, предпочтительно использовать вспомогательный катод с косвенным
нагревом (отличный от катода усиливающей системы) и вспомогательный анод, расположенный напротив
этого вспомогательного катода 7.
На чертеже предмет изобретения схематически изображен в одном из вариантов конструкции,
предназначенном для использования в качестве примера. Усилительная лампа 1 включает в себя, как
обычно, катод 2, сетку 3 и анод 4. Кроме того, предусмотрен горячий катод 6, который косвенно нагревается
раскаленной нитью накаливания 5, а напротив него расположен вспомогательный анод 7. Основной катод 2 и
сетка 3 соединены обычным для усилительных ламп способом. Основной анод 4 напрямую соединен с
косвенно нагреваемым вспомогательным катодом 6, а вспомогательный анод 7 соединен с положительным
полюсом анодной батареи 8.
В приведенном конструктивном примере изобретение проиллюстрировано в применении к трехэлектродной
усилительной системе. Для усилительной лампы такого типа до сих пор требовалось четыре внешних
соединения, а именно два для катода, одно для сетки и одно для анода. В лампе, сконструированной в
соответствии с изобретением, количество соединений, необходимых для работы собственно системы
усиления, увеличено всего одним внешним соединением, а именно соединением для вспомогательного анода
7.
Единственное дополнительное внешнее соединение, необходимое в трехэлектродной системе усиления,
может быть даже исключено, если изобретение используется в сочетании с пентодной системой. В этом
случае соединение для вспомогательного анода может быть объединено с соединением экранирующей сетки,
так что увеличение количества внешних соединений вообще не требуется.
Косвенный нагрев вспомогательного катода 6 может осуществляться одним из известных способов, например,
путем установки изоляционной трубки между первичным нагревательным проводом 5 и излучающим
вспомогательным катодом 6, или же без установки такой изоляционной трубки, то есть путем излучения. В
последнем случае предпочтительнее нагревать оба катода 2 и 6, предусмотренные в трубке, косвенно, и
соединить основные нагревательные нити непосредственно с положительным полюсом анодной батареи, то
есть со вспомогательным анодом, чтобы избежать тока электронов от основной нагревательной нити 5 к
излучающему вспомогательному катоду 6. Однако, как правило, эта последняя мера предосторожности будет
необходима только при особенно низких рабочих токах.
Усилительная система, с помощью которой, согласно изобретению, цепь насыщенного электронного тока
объединена в одной лампе, может, как уже упоминалось, быть любого желаемого типа. В каждом случае
получается лампа, в которой наличие какого-либо анодного сопротивления, расположенного вне
усилительной лампы, является излишним.
Хотя практическая реализация изобретения в первую очередь предполагает размещение вспомогательных
электродов 6, 7 в том же контейнере, что и электроды собственно усилительной системы, а также выполнение
упомянутых ранее прямых соединений между электродами в этом же контейнере, в то же время любое другое
решение, выполняющее данную задачу, например, такое, в котором соединения между электродами
выполняются внутри или на общем ламповом гнезде, а не внутри контейнера, подпадает под действие

настоящего изобретения.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я заявляю, является 1. ) Разрядная трубка для усиления сопротивления, характеризующаяся тем, что в
нее, помимо обычно используемых электродов системы усиления любого желаемого типа, встроен контур
насыщенного электронного тока, снабженный электродами, отличными от тех, которые используются для
системы усиления, и который служит, известным способом, 60 в качестве анодного сопротивления.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382455.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382455&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382455A
[]
ПАТЕНТ
р---' E -- -СПЕЦИФИКАЦИЯ fS Z, 7 '----f Дата применения: дек. 8, 7931. Нет, 34,0701/31.
382,455 S 1Получено: октябрь. 27, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизмах резки, особенно в машинах для производства сигарет.
Я, Уильям Уэрмин Триггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, Западные Штаты
Америки, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение,
полученное мной из-за границы от компании American Machine & Foundry Company, корпорации,
организованной и существующей в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки,
по адресу: Пятая авеню, 511, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и о способе его
исполнения, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к режущему механизму, в частности, к машинам для производства сигарет, в
котором предусмотрена зубчатая передача, приводимая в действие во время работы режущего механизма
для автоматической подачи вращающегося режущего ножа наружу с целью компенсации износа режущей
кромки.
В высокоскоростных машинах для производства сигарет износ режущего лезвия происходит быстро, и если
необходимо остановить работу машины для замены режущего ножа или лезвия, это приводит к значительным
зазорам в процессе производства.
Было предложено установить на вращающейся опоре режущего инструмента шестерню, вращающуюся
вокруг оси опоры и взаимодействующую с собачкой, свободно установленной эксцентрично с указанной осью
на втулке, предназначенной для удержания в неподвижном положении относительно опоры, при этом собачка
в течение части оборота опоры оттягивается назад относительно шестерни, а в течение другой части этого
оборота перемещает шестерню на расстояние одного зуба, и это движение передается на нож для его

перемещения наружу. Вместо того чтобы вручную удерживать втулку неподвижно, было предложено
удерживать ее постоянно в неподвижном состоянии и использовать редуктор между шестерней и ножом.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, в которой режущий
нож будет очень постепенно и непрерывно подаваться наружу во время работы режущего механизма, вместо
прерывистой регулировки ножа, и в которой чрезвычайно легкое перемещение ножа осуществляется
практичным и чрезвычайно точным способом без использования длинных тонких зубчатых передач.
Изобретение представляет собой режущий механизм указанного выше типа, 60 в котором приводная зубчатая
передача проходит между вращающейся частью режущего механизма и режущим ножом, включая редуктор,
предназначенный для обеспечения очень точной регулировки ножа 65 во время каждого его оборота, причем
элементы указанной зубчатой передачи непрерывно приводятся в движение в течение всего времени работы
режущего механизма.
Изобретение также заключается в том, что приводной механизм 70 включает планетарный редуктор,
имеющий элементы, соосные с осью вращения вращающейся опоры ножа, и другие взаимодействующие
элементы, вращающиеся вокруг указанной опоры. 75 Изобретение также заключается в том, что две
планетарные зубчатые передачи расположены последовательно, причем ведомый элемент первой зубчатой
передачи соединен с вращающим элементом ведущей зубчатой передачи второй зубчатой передачи, что
обеспечивает многократное уменьшение скорости последнего ведомого элемента, движение которого
передается на нож для его подачи.
Другие вспомогательные особенности изобретения будут четко изложены в прилагаемых к настоящему
документу пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах, где одинаковые обозначения указывают на одинаковые или одинаковые детали,
фиг. 1 представляет собой поперечный разрез механизма регулировки ножа; фиг. 2 представляет собой
детальный вид с торца фиг. 1, показывающий планетарную зубчатую передачу; фиг. 3 представляет собой
детальный вид с торца зубчатых реек и шестерен 95 механизма управления ножом, выполненный по линии
3-3 фиг. 1; фиг.
4 На рис. 1 представлен увеличенный детальный вид приспособления для заточки ножей; на рис. 5 показан
вид с торца зубчатой рейки ножей, в линии 5-5 на рис. 1. 100 На фиг. 1, 2 и 3 показано, что нож для пластин 10
закреплен на паре вертикальных реек L1, скользящих в пазах 12 фланца 13 приводного вала 14. Приводной
вал 14 вращается на подшипниках 15, установленных на раме 16 сигаретного автомата.
К фланцу 13 винтами 17 прикреплен вращающийся диск 18, несущий нож, к которому прикреплен штифт 19,
на котором вращается пластина для отрезного ножа, который разрезает свободно закрепленную шестерню
20, к которой прикреплен стержень шестерни для сигарет на отдельные сигареты 21. Шестерня 21 входит в
зацепление с неподвижным элементом на заданную длину. Вал 14 представляет собой солнечную шестерню
22, которая является частью втулки 23, расположенной под углом к оси 5 и концентрично поддерживаемой с
валом 14 стержнем сигареты 0, так что нож перемещается по орбитальной траектории 70 с помощью
кронштейна 24, прикрепленного к раме сигаретного автомата, и движется вместе с ним. Другая шестерня 20,
стержень сигареты, при резке того же самого входит в зацепление с солнечной шестерней 25, закрепленной
на ноже, установленном на диске 18 с вращающимся стержнем 26, свободно установленным под углом к
плоскости указанного диска, так что втулка 23. На рычаге 26 закреплен штифт 2X, к которому
перпендикулярен нож 75, на котором свободно закреплена шестерня 28, соединяющая нож с стержнем
сигареты во время операции резки.
В ступице которой закреплена шестерня 29. При установке опорной пластины 62 и шлифовального круга 28-
зацепляется с неподвижной солнечной шестерней 30-шлифовальным кругом 54 на подвижном блоке 48,
прикрепленном к втулке 23, при этом опорная пластина и шлифовальный круг 29 зацепляются с одной из
граней двойной солнечной шестерни 31, свободно установленной на втулке 23. Другая грань шестерни 31
зацепляется с шестерней 32, которая вращается, и вал 33 несет спиральную шестерню 34, зацепляющуюся со

спиральной шестерней 36, которая вращается до такой степени, что необходимо заменить ее; зажимная
пластина 63, прикрепленная к вращающемуся валу 36, поддерживаемому диском 18-bv винтами 64,
снимается, и блок 36a закрепляется на кронштейне 24. Защелка G65 (рис. 5), которая устанавливается на
сплющенный вал 36, несет прямозубую шестерню 37, которая, будучи отпущена, входит в зацепление с
аксиально скользящей горизонтальной зубчатой рейкой 138, установленной в втулке 23. При этом
сплющенная зубчатая рейка, перемещаясь внутрь по вращающейся поверхности 68 зубчатой рейки 38,
оказывается напротив шестерни 90 шестерни 37, заставляя кольцевые зубья 39 в точке 37 разъединять
зацепление между ее внутренней концевой частью, чтобы она действовала как зубчатая рейка и шестерня.
Таким образом, последний может вращать прямозубую шестерню 40 на вытянутом валу, и при этом
кольцевая деталь 41, поддерживаемая блоком 41a с зубьями 39, вращает шестерни 40 и 42, закрепленные на
фланце 13. Вал 41 перемещает вертикальные зубчатые рейки 11–95, возвращая их в исходное положение, и
зубчатые передачи 42 зацепляются с ними.
-вертикальные зубчатые рейки 11, и таким образом перемещает нож. Корпус 69, окружающий весь диск
радиально наружу с заданной скоростью вращения, соответствующей его износу. -- 18 и вращается с ним на
подшипнике. Непосредственно установленная коническая шестерня 43 на приводном валу 70, передний конец
корпуса 69, вал 14, находится в зацеплении с конической шестерней 44 в кольцевом углублении
неподвижного эксцентрикового штифта 45. Этот штифт 45 вращает кронштейн 24, на котором крепится
защелка 6,5.
на подшипниках 46 и имеет прикрепленное звено 47. При работе усовершенствованного механизма его
свободный конец соединен с механизмом, режущим ножом, который может быть блоком 48, скользящим в
направляющей 49, установленной ножом 10, как показано на рисунке, или вращающимся 105 рамой 16.
Скользящий блок 48, несущий дисковый нож, установленный на подходящем подшипниковом выступе 50 (рис.
4) и имеющий резьбовую опору, постепенно перемещается наружу с помощью шестерен, вращающих
регулировочный стержень 51, несущий 42, воздействующий на гвозди 11. Шестерни 42 и кронштейн 52, к
которому прикреплен шарик, приводимый в движение шестерней 40 от круговой зубчатой рейки, соединены с
рычагом 53, поддерживающим шлифовальный брусок 39, который получает продольное движение 110 колесо
54. Неподвижный рычаг 55, прикрепленный от шестерни 35, к раме 16, несет штифт 56, к одному концу
которого прикреплена ручка 57, а другой конец проходит через пару планетарных зубчатых передач, имеющих
квадратную часть 58, соответствующую квадратному отверстию 59 в редукторе.
Регулировочный стержень 51 (шестерни 28, 29, 31 и 32, составляющие одну из этих шестерен, и шестерни 20,
21, 22 и 25, составляющие другую из этих шестерен, можно перемещать, поворачивая ручку 57, при этом
штифт 56 находится с первой. Как хорошо известно в часовом искусстве, где поворотный механизм
установлен на неподвижном рычаге, если пара планетарных шестерен 120-Tli совершает
возвратно-поступательное движение ползуна вокруг пары солнечных шестерен, каждый блок 48 заставляет
регулировочный стержень 51, который входит в зацепление с одной из планетарных шестерен, перемещаться
вперед и назад по неподвижной, квадратной части 58 шпильки 56. Кронштейн 52, а затем другая солнечная
шестерня, несет стержень 60, другой конец которого обеспечивает чрезвычайно плавное вращение зубьев,
свободно вставленных в I-lg 50, тем самым предотвращая вращение кронштейна 52. Все противоположные
шестерни почти, но не совсем: стержень C проходит через равный.
Например, если количество трубок 61 и 62, установленных на зубьях направляющего блока шестерен 20 и 22,
равно 27 и 37 48, то последняя трубка 62, образующая соответственно направляющую, имеет произведение,
равное 130, что позволяет получить многократное уменьшение скорости конечного приводного элемента,
движение которого передается на нож для его подачи.
5. Режущий механизм, как указано в любом из 7 предыдущих пунктов, в котором зубчатая передача включает
в себя продольно перемещающийся зубчатый элемент, который приводится в действие одним элементом
указанной зубчатой передачи и воздействует на другой ее элемент, который соединен для осуществления 75
движения подачи ножа.

(6. Механизм резки, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382456.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382456&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382456A
[]
- -р-, --7 _,; \7- -]
:'': J7'1.
УКАЗАННАЯ дата подачи заявления: декабрь. 8, 1931, № 34036/31 Полный левый: сентябрь. 6. 1932.
Завершено: октябрь. 27, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
382,456 Производство 1-гидроксиантраценкарбоновой кислоты.
Я, Уилфред Уильям Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W.0C.2, настоящим заявляю, что характер данного изобретения (сообщенного мне из-за границы
компанией G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: 1.0 Данное
изобретение относится к производству 1-гидроксиантраценкарбоновой кислоты.
Способ производства в соответствии с данным изобретением заключается в нагревании соли щелочного
металла 1-гидроксиантрацена с диоксидом углерода при повышенном давлении.
Поскольку полученная таким образом карбоновая кислота приобретает сине-черный цвет при смешивании ее
спиртового раствора с хлоридом железа(III), предполагается, что карбоксильная группа заняла 2-е положение.
Это 1-гидроксиантраценкарбоновая кислота, ранее неизвестная, которая кристаллизуется из
орто-дихлорбензола в виде желтых листочков, плавящихся с последующим разложением при температуре
2000 °C.
Дата: 8 декабря 1931 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство 1-гидроксиантраценовой катоновой кислоты.
Я, В1 И;й. Ред Уильям Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс,
30, Лондон, W-C 92, настоящим заявляет о характере данного изобретения (полученного от меня из-за рубежа
компанией I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, расположенным во Франкфурте-на-Майне, Германия) и о способе его
Соседние файлы в папке патенты
