Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12941

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
330 Кб
Скачать
☆
При осуществлении изобретения твердый консервант предпочтительно втирают в вещество, подлежащее
консервированию, причем последнее желательно измельчить на кусочки или тонкие полоски для облегчения
проникновения. Однако измельчать вещество не обязательно, и втирать твердый консервант в кожу тоже не
обязательно.
Растворитель для консерванта, которым впоследствии обрабатывается вещество, при желании может
содержать один или несколько растворенных в нем консервантов для усиления эффекта. Твердый консервант
также может представлять собой смесь консервирующих веществ, и сам твердый консервант или
растворитель для него может, при желании, содержать вспомогательные вещества, такие как поваренная
соль, например, в количестве 3-6% по весу. При желании в состав растворителя может входить небольшое
количество глицерина, например.
до 1% по весу с целью повышения проникающей способности консерванта 80.
Было установлено, что предлагаемый в данном изобретении процесс является особенно эффективным.
Данная методика предназначена для проведения на открытом воздухе и может применяться как с
органическими, так и с неорганическими консервантами.
Опыт показывает, что органические консерванты, такие как бензойная кислота, проникают в клеточные ткани
довольно медленно; неорганические консерванты, такие как борная кислота, бура, действуют быстрее и с
большей уверенностью при использовании способом, предусмотренным данным изобретением.
Вещества, обработанные в соответствии с данным процессом, обладают практически тем же вкусом, что и в
свежем виде. При этом не происходит никаких потерь или изменений, и, кроме того, ценные витамины
сохраняются в неизменном виде, что имеет первостепенное значение. Перед отправкой потребителям
обработанные вещества могут быть промыты, но обычно это не требуется.
Изобретение может быть использовано для консервации животных и растительных веществ в целом; в
частности, оно используется для консервации рыбы, мяса, например говядины, а также, как мне известно,
мяса китов, фруктов и овощей. Это (правила использования консервантов и т. д. в пищевых продуктах), также
адаптированные для консервирования сельди, раковины 1925-27 гг., и в той мере, в какой мое изобретение 50
рыб и других материалов, предназначенных для использования в производстве наживки для продажи. В
Соединенном Королевстве и/или при продаже в Соединенном Королевстве пищевых продуктов,
консервированных в соответствии с данным изобретением, я не заявляю о каких-либо правах на
использование изобретения в нарушение данного изобретения. Приведенные ниже примеры могут быть
использованы в Соединенном Королевстве. Рыба при температуре 50°C является нарушением закона.
Натертый 0.& %- -(весом, особенно описанным и бензоатом натрия. Вода, содержащая 4%: определил
природу моего указанного инвентаря по весу поваренной соли, а также наличие и способ ее получения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382645.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382645&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382645A
[]
р ----. =-; -= e,1?- --3_
! 05; --- -СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА i( -' Дата подачи заявки: 24 июля 7931 г. № 2135/31. 38., Полная версия
слева: 20 мая 1932 г., Полная версия принята: 24 октября 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся стеллажей или подставок для овощей.
Я, Джеймс Спенсаа, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Поплар-авеню, 35, Холлинс,
Олдхэм, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
включает в себя определенные усовершенствования, относящиеся к подставкам или стеллажам для овощей,
имеющим ряд отсеков, съемно закрепленных на опоре, и его целью является создание устройства, с
помощью которого отсеки легко устанавливаются на место или снимаются с подставки или опоры даже в
темной кладовой или на кухне.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, емкости снабжены выступами, которые
приспособлены для опоры на кронштейнах, выступающих из вертикальных стоек подставки или опоры.
Предпочтительно, чтобы эти кронштейны были наклонены таким образом, чтобы приемники автоматически
устанавливались на место при размещении выступов на кронштейнах.
Предпочтительно, чтобы выступы на емкостях имели круглое поперечное сечение, чтобы они позволяли
емкости поворачиваться и, таким образом, вертикально подвешиваться к опоре.
Эти выступы также удобно служат ручками для переноски контейнеров, когда их снимают с подставки.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления, изобретение применяется к стеллажу, имеющему три
емкости или ящика для овощей, таких как морковь, репа, картофель и тому подобное, причем каждый овощ
размещается в отдельном ящике. Ящики расположены один над другим на подставке sup3, которая состоит из
двух деревянных стоек, каждая из которых имеет поперечную перекладину или ножку в нижней части, и
каждый образованный таким образом элемент в форме перевернутой буквы Т соединен сверху и снизу
поперечными распорками. Таким образом, формируется прямоугольная рама, которая может иметь любой
подходящий размер в соответствии с конкретными требованиями. На внутренней стороне каждой
вертикальной стойки закреплены три равномерно расположенных рычага или опоры, каждый из которых
наклонен вверх и вперед и прочно удерживается двумя винтами. Эти наклонные рычаги предназначены для
установки в качестве опор для ящиков с овощами.
Торцевые стенки каждого ящика имеют увеличенную толщину, а подходящий по длине круглый деревянный
профиль крепится болтами таким образом, чтобы он выступал под прямым углом к внешней поверхности
торцевых стенок в центре и около верхнего края.
Эти выступы предназначены для опоры на упомянутые выше выступающие кронштейны, поддерживающие
ящики на подставке, и видно, что благодаря наклону кронштейнов ящики автоматически встанут на место,
когда выступы на них будут размещены на верхнем крае кронштейнов. Выступы на ящиках также образуют
ролики и позволяют ящику наклоняться или поворачиваться на опорных рычагах, так что ящик будет висеть
вертикально, а также, при необходимости, из него можно будет извлечь некоторое количество овощей, не
отсоединяя ящик от подставки. Предпочтительно, чтобы ящики имели наклонные стенки, сужающиеся к
нижнему краю, так чтобы овощи стремились оседать на дне ящика и, следовательно, ящик висел
вертикально. Выступающие ролики на коробках также удобно служат ручками для переноски коробки, когда
она отсоединена от подставки. Таким образом, станет очевидно, что даже в темной кладовой или на кухне
ящики для овощей можно легко снять с подставки или прикрепить к ней, просто совместив роликовые выступы
с выступающими рычагами подставки, после чего ящик автоматически опустится на нужное место.
Рычаги выступают на сравнительно большое расстояние от опоры и, следовательно, служат эффективной
направляющей для выступов роликов. При желании передний край выступающих рычагов может быть
соответствующим образом сформирован или изготовлен для дальнейшего облегчения перемещения коробок
на нужное место. Для расширения функциональности устройства некоторые или все отсеки могут быть
разделены на дополнительные отделения. Разумеется, очевидно, что может быть предусмотрено любое
количество коробок или емкостей, и что устройство может быть изготовлено из любого подходящего
материала или материалов.
Дата: 23 июля 1931 года.
Дж. Э. С. Локвуд, представитель заявителя, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
645 -, :
382,645 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к стеллажам или подставкам для овощей.
Джеймис Спенсер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Поплар-авеню, 35, Олдхэм,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования стеллажей или подставок для
розеток, имеющих боковые выступы, которые съемно соединяются с подставкой, так что розетки обычно
занимают вертикальное положение. Ранее предлагалось закрепить боковые выступы или цапфы в наклонных
пазах боковых элементов подставки, при этом пазы могут быть заменены кронштейнами. Целью настоящего
изобретения является создание устройства, позволяющего легко устанавливать или снимать емкости для
овощей или подобных продуктов с подставки или опоры, даже в темной кладовой или на кухне.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, подставка для овощей включает в себя раму,
множество наклонных вперед и вверх рычагов, закрепленных на боковых стойках рамы, и множество ящиков
или контейнеров, имеющих наклонные боковые стороны и боковые выступы, прикрепленные болтами таким
образом, чтобы выступать под прямым углом к концам ящиков и взаимодействовать с рычагами,
выступающими из стоек рамы.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, следует обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид стойки или подставки,
изготовленной в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца рисунка 1, рисунок 3 — вид сверху рисунка 1, а рисунок 4 —
перспективный вид коробки или емкости в отсоединенном виде.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления, изобретение применяется к стеллажу, имеющему три
емкости или ящика 1 для овощей, таких как морковь, репа, картофель и тому подобное, причем каждый овощ
помещается в отдельный ящик 1. Ящики расположены один над другим на опорной подставке, которая
состоит из двух деревянных стоек 2, каждая из которых имеет поперечную перекладину или ножку 3 в нижней
части, и каждый элемент в форме перевернутой буквы Т, таким образом, кормеа, соединен сверху и снизу
поперечными распорками 4. Таким образом, формируется прямоугольная рама, которая может иметь любой
подходящий размер в соответствии с конкретными требованиями. На внутренней стороне каждой
вертикальной стойки 2 6G закреплены три равномерно расположенных рычага или опоры 5, каждый из
которых наклонен вверх и вперед и прочно удерживается двумя винтами. Эти наклонные рычаги
предназначены для создания опор для ящиков с овощами 65 1. Крайние стены! а. Каждая коробка имеет
увеличенную толщину, а к ней подходящей длины прикручен деревянный профиль круглого сечения 6 под
прямым углом к внешней поверхности.
торцевых стенок в центре и около 7G, на верхнем крае. Эти выступы 6 предназначены для опоры на
выступающие рычаги 5, поддерживающие ящики 1 от подставки. Видно, что благодаря наклону рычагов 5
ящики автоматически встанут на место, упираясь в передние края вертикальных стоек 2, когда выступы 6
будут расположены на верхнем крае рычагов. Выступы 6 на ящиках также образуют ролики 80 и позволяют
ящику наклоняться или поворачиваться на опорных рычагах, так что ящик будет висеть вертикально, а также,
при желании, можно будет вынуть некоторое количество овощей из ящика, не отсоединяя ящик 85 от
подставки. Ящики 1aie снабжены наклонными боковыми стенками lb, так что дно ящиков уже, чем верх, и
овощи имеют тенденцию оседать на дне ящиков, из-за чего ящики висят вертикально 9. Выступающие ролики
(6) на коробках также удобно служат ручками для переноски коробки в отсоединенном состоянии.
трибуна. Таким образом, видно, что даже в темной кладовой или на кухне ящики для овощей можно легко
снять с подставки или прикрепить к ней, просто совместив выступы роликов 6 с выступающими рычагами 5
100 на подставке, после чего ящик автоматически опустится на нужное место. Рычаги 5 выступают на
сравнительно большое расстояние от стенда и, следовательно, образуют эффективную направляющую для
выступов роликов. Некоторые или все коробки могут быть разделены на отсеки для расширения диапазона
применения устройства. Разумеется, очевидно, что может быть предусмотрено любое количество коробок
или емкостей, и что устройство длиной 110 футов может быть изготовлено из любого подходящего материала
или материалов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382646.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382646&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382646A
[]
= r' 1k i i--' --- - 1
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 июля 1931 года. № 21788/19.
Фотография слева: 25 апреля 1932 года.
Завершено: октябрь. 24, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
t1 r i j l -, - _- / IN-- is _ i 382, 646 Усовершенствования, касающиеся очистки воды.
Я, Фредерик Денисон Кэмпбелл Аллен, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Черч-роуд, 14,
Иланвелл, Лондон, Западная 17, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к добавлению реагентов в заранее определенных пропорциях к
потоку воды, и его целью является обеспечение усовершенствованных средств для автоматического
изменения количества добавляемого реагента в соответствии с изменениями скорости потока воды.
Согласно данному изобретению, две колонны с жидкостью соединены с устройством, например, трубкой
Вентури, через которое протекает поток воды и которое создает разницу давлений, изменяющуюся в
зависимости от скорости потока, и каждая колонна с водой имеет внутри себя груз, причем два груза
соединены друг с другом и подключены к клапану, который регулирует подачу реагента в воду. Разница
уровней между двумя столбами жидкости будет пропорциональна разности давлений, создаваемой трубкой
Вентури или подобным устройством, а соединение между грузами и клапаном устроено таким образом, что
чем больше эта разность давлений, тем сильнее открывается клапан 330.
Предпочтительно, если реагентом является газ, то клапан должен быть диафрагменным, при этом сторона
диафрагмы со стороны кислорода должна быть подвержена воздействию давления. Выходной реагент,
давление которого, создаваемое силой толчка, воздействует на грузы. Таким образом, давление, до которого
снижается поток газа клапаном, всегда будет равно разности напоров между двумя столбами жидкости. Таким
образом, точная пропорциональность между скоростью потока газа и потоком воды устанавливается
автоматически. Изменение тяги, разумеется, обусловлено кажущимся изменением веса грузов по мере
изменения глубины их погружения, при этом поперечное сечение этих грузов предпочтительно должно быть
однородным. Следует отметить, что при изменении общего давления потока воды произойдет изменение
уровня каждого столба жидкости, но разница уровней останется неизменной.
В одном из вариантов осуществления изобретения, приведенном в качестве примера, два сосуда
расположены рядом друг с другом, один из которых соединен трубой с горловиной трубки Вентури, через
которую протекает поток воды, а другой сосуд соединен с этой трубкой выше по потоку от горловины. Когда
поток воды равен 60, уровень столба воды в первом сосуде будет выше, чем уровень столба воды в другом
сосуде, причем разница уровней соответствует перепаду давления в трубке Вентури 65 и, следовательно,
пропорциональна скорости потока через трубку. В каждом сосуде подвешены два цилиндрических стержня,
прикрепленных к балансировочному рычагу, при этом плотность этих стержней равна или превышает
единицу. Из-за разницы уровней между двумя колоннами большая часть стержня в первом сосуде будет
погружена, и, следовательно, его кажущийся вес будет меньше, чем у другого стержня. В результате рычаг
балансировки будет наклонен, и именно это движение используется для управления дозирующим клапаном.
Этот клапан состоит из игольчатого клапана, игла которого соединена с гибкой диафрагмой, одна сторона
которой подвергается давлению газа, прошедшего через клапан, а другая сторона соединена упорным
стержнем с одним концом балансировочного рычага. Конструкция 85 такова, что клапан открывается полнее
при перемещении рычага, соответствующем увеличению перепада давления в трубке Вентури.
Фактически, разница кажущегося веса между двумя стержнями уравновешивается выходным давлением газа,
и, следовательно, это давление всегда должно быть равно этой разнице кажущегося веса и, следовательно,
всегда должно быть пропорционально перепаду давления в трубке Вентури. В потоке газа устанавливается
отверстие, имеющее ту же или почти ту же формулу расхода, что и трубка Вентури, что обеспечивает
постоянную пропорциональность или почти пропорциональность потоку воды. Это отверстие может
регулироваться по желанию, например, с помощью игольчатого клапана, для управления соотношением газа
и воды. 105 Соотношение между усилием, оказываемым на диафрагму клапана, и дифференциальным
сопротивлением трубки Вентури может изменяться путем замены стержней другими стержнями с различной
площадью поперечного сечения.
В качестве альтернативы, это соотношение может быть изменено путем модификации расположения
балансировочного рычага.
Когда давление воды становится таким, что потребуется неудобно высокий водяной столб, его можно
заменить ртутными столбами известным способом.
Предпочтительно оснастить дозирующий клапан двумя диафрагмами, единственное соединение между
которыми заключается в заполнении пространства между ними жидким веществом. Одна из диафрагм
соединена с игольчатым клапаном, а другая — с упорным штоком, и было установлено, что такое
расположение повышает точность соотношения между усилием, создаваемым погруженными штоками, и
давлением, при котором клапан выпускает газ. Если эффективная площадь одной из диафрагм регулируется
соответствующими средствами (2,5), то такая регулировка позволяет изменять соотношение приложенной
тяги и создаваемого давления газа.
Хотя предпочтительно использовать грузы, плотность которых равна или превышает плотность воды, в
рамках изобретения можно использовать плавучие поплавки.
— Вместо трубки Вентури может использоваться отверстие, в этом случае две колонны с жидкостью
соединяются с основным потоком по обе стороны диафрагмы, в которой образовано отверстие.
Изобретение особенно полезно в связи с хлорированием воды в целях дезинфекции, но его также можно с
успехом использовать для контроля скорости поступления других реагентов, как газообразных, так и жидких.
Дата: 24 июля 1931 года.
Для заявителя:
GILL, JENNINGS & EVERTYCLAYTON, дипломированные патентные поверенные, 51152, Чансери-лейн,
Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся очистки воды.
Я, Фред-Фрик-Денсон Кэмпбелл Аллен, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Черч-роуд, 14,
Ханвелл, Лондон, Уэст 7, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
аппарату для управления подачей реагентов в поток воды, используемому для управления клапаном для
реагента, изменяющимся уровнем жидкости в двух жидкостных колоннах, соединенных с устройством,
например, трубкой Вентури, через которую протекает поток воды и которая создает разницу давлений,
изменяющуюся в зависимости от скорости потока воды.
Было предложено использовать вышеупомянутый механизм изменения уровня путем установки двух
поплавков, по одному в каждом столбе жидкости, которые при подъеме или опускании перемещали груз с
помощью тросов или подобного устройства вдоль рычага, соединенного с клапаном диафрагменного типа,
тем самым изменяя перемещение груза вокруг оси вращения рычага и косвенно регулируя давление реагента
в соответствии с разницей уровней.
Согласно настоящему изобретению, два вытесняющих элемента, по одному в каждом жидкостном столбе,
соединены между собой и непосредственно соединены с клапаном таким образом, что сторона диафрагмы,
противоположная той, которая подвергается давлению выходящего реагента, непосредственно подвергается
дифференциальному усилию, создаваемому вытесняющими элементами в результате изменения уровней
жидкостных столбов. Таким образом, давление, до которого снижается давление реагента на 85 градусов при
нажатии на клапан, всегда будет пропорционально этой разнице уровней, благодаря чему достигается точная
пропорциональность между скоростью потока реагента и потоком воды прямым образом, а погрешности,
обусловленные трением, сводятся к минимуму.
Изменение вышеупомянутой дифференциальной тяги не сопровождается каким-либо существенным
перемещением тел водоизмещения, поскольку оно обусловлено изменением веса тел водоизмещения по
мере изменения глубины их погружения, а поперечное сечение этих тел водоизмещения предпочтительно
должно быть однородным.
Следует понимать, что если общее давление потока воды изменяется без изменения скорости потока, то
уровень каждого столба жидкости изменится, но разница уровней останется неизменной. Поскольку усилие на
диафрагме 105 зависит только от разницы уровней и не зависит от одновременных подъемов или спадов
уровня обеих колонн, отсюда следует, что аппарат будет работать правильно, несмотря на то, что давление
струи воды может изменяться.
Предпочтительная конструкция согласно данному изобретению показана на прилагаемых чертежах, на
которых на фиг. 1 в поперечном разрезе сбоку показана предпочтительная форма диафрагменного
игольчатого клапана и в схематической форме — расположение вытесняющих элементов для управления
клапаном, а на фиг. 2 — боковой разрез, частично показывающий расположение двух жидкостных колонн и
вытесняющих элементов в них.
На рисунке 1 изображен клапан для регулирования потока газообразного реагента известного типа, в котором
газ, поступающий через канал 10, проходит через игольчатый клапан 12, жестко соединенный с диафрагмой
14, при этом давление газа на выходной стороне игольчатого клапана воздействует на верхнюю сторону
диафрагмы и стремится закрыть клапан. Пространство под диафрагмой занято жидкостью 16, которая также
заполняет гибкую цилиндрическую капсулу 18 сильфонного типа, сообщающуюся с пространством под
диафрагмой через канал 20. Жидкость подается из чашек 19 через краны 21. Механическое давление,
оказываемое на дно капсулы, будет передаваться через жидкость по всей площади диафрагмы, и легко
заметить, что, поскольку восходящая сила, действующая на диафрагму, всегда должна уравновешивать
давление газа над ней, давление на выходной стороне игольчатого клапана всегда будет пропорционально
силе, действующей на дно капсулы.
Под клапаном установлены два вертикальных сосуда 22, 24, расположенные рядом друг с другом. Сосуд 22
соединен посредством трубы 26 с водопроводом 28 на стороне, предшествующей расположенному в нем
трубе Вентури 30. Сосуд 24 соединен через трубу i2 с горловиной трубки Вентури, и видно, что когда вода
течет по магистрали, уровень столба воды в сосуде 22 будет выше уровня столба воды в сосуде 24, разница
уровней будет пропорциональна разности давлений, создаваемых трубкой Вентури, и, следовательно,
пропорциональна скорости потока в магистрали.
Внутри сосудов 22, 24 находятся два водоизмещающих цилиндра 34, 36. Эти цилиндры водоизмещения
подвешены к противоположным концам балансировочного рычага 38, один конец которого упирается в нижний
конец упорного стержня 40, а верхний конец упирается в дно капсулы 18. Очевидно, что сила, с которой
балансировочный рычаг толкает упорный стержень вверх, будет пропорциональна разнице уровней между
двумя водяными столбами, и, следовательно, давление на выходе газообразного реагента также будет
пропорционально этой разнице уровней.
На пути газа, выходящего из клапана, расположено отверстие или сужение (не показано на рисунке) 70a,
имеющее ту же или приблизительно ту же формулу расхода, что и трубка Вентури, что обеспечивает
постоянную пропорциональность или почти пропорциональность потоку воды.
Диаметр этого отверстия может регулироваться по желанию, например, с помощью игольчатого клапана, для
управления соотношением газа и воды. 80 Соотношение между усилием, воздействующим на диафлрагию, и
перепадом давления Вентури может изменяться путем замены цилиндров 34, 36 другими цилиндрами с
различной площадью поперечного сечения 85, или это соотношение может изменяться путем изменения
расположения балансировочного рычага.
Следует понимать, что амплитуда перемещения диафрагмы на 90° очень мала по сравнению с изменениями
разницы уровней между двумя водяными столбами, и это гарантирует, что разница в кажущемся весе между
двумя вытесняющими цилиндрами будет пропорциональна разнице уровней с высокой степенью
приближения. На рисунке 2 изображен аппарат в его фактическом использовании и указаны относительные
размеры клапана, водяных столбов и их вытесняющих цилиндров, из которых видно, что фактическое
перемещение вытесняющих цилиндров незначительно. В данной конструкции цилиндры 34, 36 изготовлены
из листового металла и заполнены водой, что позволяет точно регулировать их плавучесть. Цилиндр 36
сделан тяжелее цилиндра 34, чтобы сбалансировать вес штока 40 и других 110 деталей, опирающихся на
левый конец балансировочного рычага 38. Они подвешены к балансировочному рычагу с помощью талрепов
42, которые позволяют производить регулировки для определения положения мини-15-миллиметрового
усилия на диафрагме.
В некоторых случаях давление воды может быть таким, что потребуется неудобно высокий водяной столб, в
этом случае его можно заменить ртутными столбами j2 общеизвестным способом, причем эти ртутные столбы
имеют либо свободные поверхности, либо расположены таким образом, что давление воды прикладывается к
поверхностям ртути в закрытой U-образной трубке. В любом случае могут быть предусмотрены подходящие
ловушки для предотвращения потерь ртути, и предпочтительно такое устройство, при котором давление воды
должно обязательно подаваться одновременно на две ртутные колонны. Хотя предпочтительно использовать
грузы, плотность которых равна или превышает плотность вытесненной жидкости, в рамках изобретения
можно использовать плавучие поплавки.
Вместо трубки Вентури может использоваться отверстие или другое сужение, в этом случае две колонны
жидкости соединяются с основным потоком с противоположных сторон диафрагмы, в которой образовано
отверстие.
Изобретение особенно полезно в связи с хлорированием воды в целях дезинфекции, но его также можно с
успехом использовать для регулирования скорости подачи других реагентов, как газообразных, так и жидких.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382647.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382647&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382647A
[]
П- -д-,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 30 июля 1930 года. 38,2, 647 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 24 июля 1937 года. № 21,209/31.
Завершено: октябрь. 24, 1932.
q ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование производства моторного бензоала. Мы, компания TEa[ BARR;ET CovrnsY, корпорация,
зарегистрированная в соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, по адресу:
40, Ректор-стрит, Нью-Йорк-Сити, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (правопреемники Клиффорда
Банты, по адресу: 208, Хадсон-авеню, Энглвуд, округ Берген, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:15
Наше изобретение относится к обработке сырых или нерафинированных бензолов или коксового легкого
масла и, в частности, к производству высококачественного моторного топлива из сырых бензолов или
коксового легкого масла.
В неочищенных или нерафинированных моторных бензолах обычно обнаруживаются определенные вредные
смолообразующие вещества, которые делают неочищенный или нерафинированный бензол непригодным для
использования в двигателях внутреннего сгорания. Количество смолы, присутствующей в бензоле,
увеличивается при хранении, особенно при воздействии воздуха, и с возрастом бензол темнеет и ухудшается
в качестве. Точная природа этих нежелательных смолообразующих компонентов точно не известна, но
считается, что это определенные формы ненасыщенных углеводородов, содержащихся в неочищенном
бензоле. Для удаления смолообразующих компонентов бензола до настоящего времени при рафинировании
сырого бензола было принято удалять все или почти все ненасыщенные компоненты бензола путем
многократной промывки серной кислотой и едким натром.
Однако мы обнаружили, что значительная часть ненасыщенных компонентов бензола не является
смолообразующим веществом и обладает не только значительной топливной ценностью, но и ценными
антидетонационными свойствами.
Наше изобретение включает в себя процесс, посредством которого смолообразующие компоненты бензола
могут быть избирательно удалены с минимальной потерей других ненасыщенных компонентов бензола, в
частности тех компонентов, которые придают вышеупомянутым ценным «антидетонационным» свойствам
очищенному моторному топливу на основе бензола.
Мы обнаружили, что нежелательные смолообразующие компоненты неочищенного бензола могут быть
избирательно удалены практически в полной мере с минимальной потерей других ненасыщенных
углеводородных компонентов путем контролируемой обработки неочищенного бензола в жидком состоянии
ограниченным количеством концентрированной серной кислоты с концентрацией приблизительно 660%
(93%).
В соответствии с нашей предпочтительной процедурой, неочищенный бензол в жидком состоянии
подвергается лишь однократной промывке ограниченным количеством (от 0,08 до 0,13 фунтов на галлон
неочищенного бензола) концентрированной серной кислоты с чувствительностью от 640 до 660 Боме.
Процесс рафинирования может также проводиться с использованием легкого коксового масла перед
отделением от него моторного бензола или других фракций путем дистилляции. Удаление смолообразующих
компонентов 7 из легкого коксового масла приводит к получению из него дистиллятов с низким содержанием
таких компонентов или практически без них, как при обработке сырого моторного бензола. Соответственно,
термин «сырой бензол», используемый в прилагаемых пунктах формулы изобретения, включает как легкое
коксовое масло, так и сырой моторный бензол.
Основная цель настоящего изобретения — предложить простой и усовершенствованный способ обработки
сырого моторного бензола, коксового легкого масла или другого источника моторного бензола, с помощью
которого удаляются вредные смолообразующие компоненты топлива, снижаются потери ценных
«антидетонационных» компонентов сырого сырья и производится высококачественное моторное топливо.
Метод проведения нашего процесса g5, а также используемые пропорции, время и температура?
Характеристики любой конкретной касты могут несколько различаться в зависимости от особенностей
обрабатываемого неочищенного бензола. Однако мы используем концентрированную серную кислоту с
концентрацией около 6601 B (93%) и не менее 640 B (85,6%). ХЕГСО). Количество используемой кислоты
несколько превышает количество, необходимое для обезвоживания неочищенного бензола, и
предпочтительно составляет около 0,05 фунта - 660 Be. isLr j., _ 11 2382,647 s&альфуровой кислоты на галлон
бензола сверх количества, необходимого для обезвоживания.
Таким образом, поскольку для обезвоживания масла обычно требуется около 0,03 фунта серной кислоты с
660 протонами, общее количество используемой серной кислоты с 660 протонами может варьироваться от
примерно 0,08 до 0,13 фунта на галлон сырого бензола. В наших экспериментах температура, при которой
проводилась реакция, варьировалась от комнатной температуры до примерно 200 °C.
до 400 °C, при этом тепло выделяется в результате реакции. Обработка заключается в тщательном
перемешивании неочищенного лензола i5 с концентрированной кислотой в течение значительного времени.
Хороших результатов можно добиться, перемешивая раствор в течение примерно 45 минут – одного часа;
однако продолжительность процесса во многом зависит от используемого оборудования. При благоприятных
условиях необходимое время может быть значительно сокращено. После обработки кислотный осадок
отделяют, а очищенное моторное топливо нейтрализуют каустической содой, промывают водой и перегоняют.
При классификации очищенного моторного топлива степень полноты кислотной промывки определяется с
помощью теста на промывку. Подробности этого теста описаны в работе Вейсса «Промышленная и
инженерная химия», том 10, страница 1008 (1918). В этом методе определения цвет кислотного слоя после
проведения промывочного теста сравнивается со стандартными цветами, обозначенными цифрами от 0 до
14, или, во второй серии, цифрами от C-1 до C-10.
Цвет № 14 в первой серии соответствует -ug-7 во второй серии.
Таким образом, цвет кислоты, используемой для анализа моторного топлива, как утверждается, постепенно
изменяется от № 0 до № 14, º-8, C-9 и C-10, варьируясь от бесцветного через желтый до коричневого.
45- Хотя тест на промывку может использоваться в качестве индикатора наличия ненасыщенных компонентов
в бензоле, он не указывает на наличие или количество камедообразующих компонентов, в отличие от других
ненасыщенных компонентов бензола. Однако, этот тест, как правило, предписывается в технических условиях
для бензола, используемого в качестве моторного топлива. В последние годы было признано, что не все
насыщенные компоненты бензола обязательно вызывают образование смол, и что ненасыщенные
компоненты, помимо формальдегида, такие как сам бензол, обладают ценными топливными и
антидетонационными свойствами. Таким образом, мы обнаружили, что Лензол, который может выдерживать
тест на темную смывку, например, до C-10, тем не менее, может содержать смолообразующие компоненты в
пределах, приемлемых для использования в двигателях внутреннего сгорания, например, 0,010 грамма
смолы на 100 см³.
бензола. Кроме того, за исключением компонентов, образующих смолы, бензол полностью состоит из
веществ, обладающих ценными топливными и антидетонационными свойствами. 70 В связи с этим в
последнее время наблюдается тенденция игнорировать тест на промывку в спецификациях на моторный
бензол и заменять его тестом на смолообразующие компоненты, таким как тест с медной чашкой 75, который
хорошо известен в отрасли.
— Мы обнаружили, что серная кислота, используемая в небольших количествах, избирательно воздействует
на компоненты, образующие 80 бензольных орудий. Фактически, похоже, что использование количества
серной кислоты, превышающего необходимое для снижения содержания смолообразующих компонентов до
пределов, приемлемых для использования в двигателях внутреннего сгорания, не приводит к дальнейшему
незначительному снижению количества смолообразующих компонентов в бензоле, но вызывает очень
заметное снижение количества ценных ненасыщенных компонентов, помимо смолообразующих компонентов
обрабатываемого бензола. Для получения преимуществ изобретения мы, следовательно, используем
количество серной кислоты, достаточное для селективной реакции с компонентами, образующими смолы, с
целью превращения их в форму, отделяемую от бензола, но недостаточное для превращения более чем
минимальной доли ненасыщенных компонентов, за исключением компонентов бензола, образующих смолы, в
отделяемую форму.
Очистка неочищенного бензола по процессу Оуи также снижает содержание серы и коррозионное действие
бензола. Коррозионные свойства моторного бензола, указанные ниже в разделе «Коррозия меди», были