Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12927
.pdf
W2, и при обнаружении свободного выключателя реле AK срабатывает, останавливает дальнейший привод и
замыкает цепь.
Предположим, что назначен переключатель MS, и что этот переключатель подключен к устройству поиска
вызова CF через центральный набор щеток q. В таком случае проверка переключателя будет выполняться
только тогда, когда его ползунки подключены к центральным щеткам. Если щетки соединены с одним из
комплектов щеток P или R, произойдет замыкание магнита DSM на ненормальный сегмент и щетку MS6,
щетку P или R, щетку W4 или W5 и контакт AK4 или A/CS на землю. В этой схеме cir25cuit магнит работает и,
прерывая собственную цепь в контакте dsm, перемещает ползунки до тех пор, пока они не соединятся с
центральной щеткой. При таком соединении цепь над ползуном MS6 размыкается, и шаговый режим зависит
от состояния контактной группы ползунка MS3. Когда обнаруживается свободный выходной контакт, при этом
ползунки подключены к центральной щетке, реле Т срабатывает, размыкает цепь магнита на контакте tl и
подключает реле Т к проверяемому ползунку MS3, при этом заземление реле Т находится над ползунком W1
и контактами akl, s2 и sl.
Контакт t3 замыкает цепь вспомогательного реле TA, а контакты этого реле и контакт t2 соединяют несколько
щеток выключателя с проводами, идущими от устройств поиска вызова, имеющих к нему доступ. Заземление
над ползунком W1 теперь подключено к контакту T2, сегменту и ползунку MS5, центральной щетке, контактам
DAL и DIM к магниту.
Устройство DFM, работающее путем прерывания собственной цепи в точке контакта, направляет устройство
поиска вызывающего абонента на поиск линии вызова.
Когда это обнаружено, реле IDA и K срабатывают, и абонентская петля расширяется через контакты da4 и da5
до селектора, захваченного переключателем MS, а контакт da7, замыкающий реле X, срабатывает и
отключает пусковое реле S. Реле S размыкается, затем реле AK, и переключатель переключается на
контакты, подключенные к свободному устройству поиска вызова, обозначенному отсутствием заземления в
контакте блока ползунка W2.
Измерение параметров осуществляется путем подключения батареи в цепи селектора к проводам,
отходящим от контакта в блоке стеклоочистителей MS4.
В конце разговора реле «Т», «ДА» и «К», которые удерживаются заземлением, получают обратную связь от
последующего отпускания селектора вследствие отключения заземления, и переключатели остаются в тех
контактах, которые они последний раз задействовали. Провода g и hi, исходящие из блоков jassigner,
подключены к другим 70 коммутирующим переключателям, соединенным с тем же вызовом ffiider.
На фиг. 9 и 10 показан вариант осуществления изобретения в системе с боковым расположением. Инжир.
9 На рис. 10 схематически показаны соединения 75 переключателей двух коммутационных ступеней, а на рис.
10 схематически изображена компоновка коммутационной ступени, показанной в левой части рис. 9.
Цепь связи LK может быть активирована (M0) из предыдущего этапа коммутации только в том случае, если
соответствующая цепь обходного пути BP, общая для панели коммутаторов на этапе коммутации, который
теперь будет введен в эксплуатацию, свободна. Когда такая цепь связи 85 захватывается, соответствующая
цепь маршрута подготавливается к приему импульсов, и следующий набранный импульс принимается в цепи
маршрута, которая включает в себя двухпозиционный переключатель, реагирующий на импульсы 90 и
ступенчато изменяющий свой уровень в зависимости от количества импульсов в цепи. Затем он обычным
способом вращается над уровнем в поисках свободного выключателя на панели, например, обозначенного
как 95 SC, имеющего свободный выход к требуемой группе следующего этапа переключения. Захваченный
переключатель SC затем ищет цепь связи LK, и когда она найдена с помощью ползунков, подключенных к
соответствующим щеткам i00, как определено положением переключателя цепи обходного пути, цепь
обходного пути размыкается, и линия вызова продлевается до следующего этапа коммутации.
На рис. 9 выходы от ответвленной цепи k00, подключенной к выключателям SO на панели, обозначены буквой
j, а выходы от выключателей SC в прямом направлении a — буквой k. Эти розетки k панелей коммутаторов в
конкретном этапе коммутации IIQ подключены к одной стороне распределительной рамы, а розетки панелей в
одной группе могут быть объединены, как показано пунктирными линиями, перекрестными соединениями,
выполняемыми по желанию, с другой стороной рамы, которая подключена к панелям в группах коммутаторов
следующего этапа коммутации. На чертеже в правой части показаны десять групп переключателей SCI на
этом заключительном этапе, при этом в каждой группе указана только одна панель, а провода слева от этих
переключателей представляют собой входы для панелей переключателей в группе A2. Между входящими
проводами 2 от распределительной рамы и переключателями SCi соединены соединительные цепи LIKi,
общие для панели переключателей; соединительная цепь для панели, имеющей связанную с ней
промежуточную цепь, расположенную аналогично W 3413,584i -3aanner- тому, что показано слева на рисунке.
Последовательные импульсы шага поезда (ползунки переключателей расположены вертикально к
требуемому уровню). Схема цепи для одного уровня соединения и в конце поезда реле A и панель
переключателей с оставшимся сработавшим реле D отпускаются.
Связанная с этим цепь попутного пути показана на рисунке 10. Контакт d2 замыкает цепь от заземления.
Подробности на рис. 10. Контакты d2, d2, n2, A3 вращаются. Обращаясь теперь к этому рисунку, цепь связи
RX, прерыватель - к батарее. Схема обозначена LE, вспомогательная цепь вращающегося магнита работает
посредством цепи BP и вспомогательного выключателя BPS. Прерыватель и перемещает ползунки по цепи.
Коммутационная цепь включает в себя уровень выключателя в поисках свободной розетки от свободного SC,
который является, например, SC в панели, связанной с цепью LX. Такая розетка! Наборы щеток, одна из
которых выбрана в соответствии с потенциалом батареи на блоке, обозначены контактом стеклоочистителя
W4, и когда стеклоочистители j5 переключаются выключателем BPS, они переключаются на такой свободный
выход реле TD 8Q. Цепь связи LK доступна для работы в цепи от заземления на проводе C, переключателей
предыдущего этапа переключения контактов t2, a2. Переключение (I) реле TB и может быть активировано
только тогда, когда стеклоочиститель W4 и один из контактов 7c4, kS, связанных с цепью обходного пути
свободны.
kG в коммутационной цепи согласно схеме для тестирования flor, свободная цепь связи, линия, по которой
проводится тест, к R i> s, провод G, контакт k12 тестового реле KI, батарея. В качестве примера предположим,
что цепь, подключенная к проводу, общему для всех цепей связи центральной щетки q из трех щеток p,
панели переключателей, контактов ax1, n, 3, сопротивления q, r, o переключателя SC, выбранного в
соответствии с 9G, — когда переключатель в процессе вертикального шага его поиска встречает потенциал
батареи. Реле TB, рабочий контакт, проверяет тестовый провод и замыкает цепь на землю, удерживая ее на
тестовом проводе, чтобы обозначить соединение. (II) - и контакт td3 соединяет землю, чтобы реле T
сработало, а на передней панели контакт напрямую соединяется с ползуном W4, чтобы обозначить выход 95
его замыкания-размыкания, установленного на tl, что обеспечивает замыкание.
Контакт td2 размыкает вращающуюся цепь реле -X последовательно с самим собой. Магнитная цепь, контакт
td4 замыкает. Контакт xli размыкает, чтобы зацепить входящий провод b через контактный элемент W-2. К
цепи, замыкающей другие входы в панель. Захваченный выход и отключает реле A. Провода b и a продлены к
цепи. Контакт td5 соединяет землю с контактным элементом W1 и цепью iOO. Контакты t3 и t2 управляют
шаговым магнитом 1DM переключателя. Реле A срабатывает. Через формовочную цепь -SC и tJ6 соединяет
землю с контактным элементом W3 от батареи, подключенной к, предшествующей для ограничения
переключателя SC для проверки с переключателем. При работе реле. Недостаток – контакт
стеклоочистителей с центральной щеткой.
тактильный 'открывается для защиты' - вертикальный магнит - Магнит 2DM работает в вышеуказанном
режиме. IQ ,-,aet VM переключателя BPS и контакт a2 цепи 4 и посредством mealiia прерывателя замыкается
--a c-- цепь от земли по проводу c, перемещает ползунки по блоку 4 - до тех пор, пока контакты t2- и -Ih для -
-наборного - реле, отмеченный вход - встречает ползунки B, которые являются медленно отпускающимися.
Подключены к центральной щетке. Когда реле B срабатывает и готовится к повторной установке контакта, это
происходит. Реле TE срабатывает в цепи i40 -.iZl - удерживающей цепи - само по себе во время контакта td6,
контакт W3 пульсирует, и на d2 цепь th6 -ver- centre- bnash- and wiperS-' C4, обмотка (I)tic4.n.g-net.- -Когда
первый импульс - от: реле TF центральная щетка и контакт d контакт SC3, следующее реле A отключает
контакт t4 реле KL к батарее. Контакт B( вертикальная сеть -iA управляется oir4. tfl соединяет обмотку (I-I)
реле TI? В Afi{ i: цепь для ее работы - от земли параллельно реле KL и -контакт t12coultact' td2 - -
переключатель by-patb3 для проверки коротких замыканий, мигая g- (I) реле -контакты d2, 'al, miagnet 'VM- to-
of' переключателя-itoh 5SC. Это реле теперь удерживает батарею.
Устройство igt-ai поднимает стеклоочистители с помощью второй обмотки, расположенной напротив первого
уровня, и вертикального XL. Контакт t14 замыкает цепь. 6ffAornalcontacts- n-I n-2- и n3 предназначены для
вспомогательного переключающего реле 1K, которое срабатывает: Conlauet-.nl.closes' o-u hold- operate and-
the- circuit over wipers of ing: circuit of relay B' and by -opening- its' - switch- S-0 is extended o-over- contacts k2,back
contact' preventstarey being -t/6 and k5' to' the outlet -from- panel.
00 снова - активировано - импульсным контактом. Контакты: kil, W, - I, H6- и' t/15, ifl- ex- M --- ran tha iah bercie
by the -tend"' the' wipers- to othei outlets -when' switch, contact n2 closes a jioint-in the cir- either of Athe other brush
sets Pare inc 'use.
owuitjgof the-rotary. and -release: magnets iand- The stepping magnet circuit is opened'at coetct- ni3 opens a.- further
point in- the co tact t3.: Relay-XL oppratfnev contact tesJ1u _ciremit over te ik circuit. Sub- 1J1 closes'din parae-Thi
with--6omtait A4 an'i tw 343,584 9 contact k12 changing relays T and X are released and earth on wire c is extended
to hold the relays KL 'and TF.
Контакты t2 и t3 размыкают реле TD, и цепь размыкания магнита ZM замыкается от земли через контакты td2,
d.2, n2, a3, магнит ZM к батарее, и переключатель BPS возвращается в нормальное состояние.
После восстановления контакта n. обходная цепь становится доступной для другого входа в панель.
Затем соединение аналогичным образом расширяется на следующий этап коммутации и, наконец, доводится
до вызываемой линии.
13 По завершении разговора заземление снимается с тестового провода, реле KL, TF и K отключаются, и цепи
переключения и связи готовы к дальнейшему использованию.
После установки переключателя BPS, если до обнаружения переключателем SC цепи связи LE будет набрана
дополнительная последовательность импульсов, импульсы будут повторены по проводу b, контактам t3, td4,
ползунку W2 и выходу из панели к последующим цепям связи и обходным цепям.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343585.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343585&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343586.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343586&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 506
Date: 2026-09-30 01:23:56 Central European Time
Translation Requested: GB343586A-DESCRIPTION
Loading Translation...
1%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343587.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343587&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343587A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ JPAiENT
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1929. № 35,941/129. d f Полный левый.. должным образом 21, 1930.
V. Полностью принято; FOB, 23, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования упаковочного оборудования или относящиеся к нему.
Мы, Альберт Альтлаксандер Своксис, подданный Великобритании, и компания MoLils MAciAGIW COMPrA:Y,
LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Эвелин-стрит, 2, Лондон, Юго-Восток 8,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования упаковки. Это оборудование, и в частности,
механизм для складывания клапанов слайдов — слайдовых и оболочек пакетов, используемых для упаковки
сигарет.
В некоторых видах пакетиков с выдвижным и штекерным клапаном, расположенный в нижней части пакетика,
сделан значительно длиннее обычного и имеет пару боковых выступов, которые складываются вдоль
обычных боковых клапанов пакетика, тем самым укрепляя пакетик и защищая сигареты более эффективно,
чем в обычных пакетиках.
11. Когда сигареты упаковываются в автомат, боковые створки задвижки поднимаются, чтобы принять
сигареты, а затем торцевые или защитные створки опускаются вниз.
Согласно изобретению, нижний закрывающий клапан сначала складывается вверх с помощью фиксированных
складок или иным подходящим способом, в результате чего верхний клапан располагается почти
вертикально.
Настоящее изобретение включает в себя устройство для складывания длинного защитного клапана,
состоящее из двух устройств для складывания, которые перемещаются на угол 90° для складывания боковых
сторон указанного клапана, и еще одного устройства для складывания, также перемещающегося на 90° для
складывания длинного защитного клапана на поверхность сигарет; весь механизм является взаимосвязанным
и приводится в действие одним рычагом с кулачковым приводом.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что боковые складки и верхний клапан 4 и 5
складываются обычным способом, и пакет перемещается в неподвижное положение относительно
устройства, являющегося предметом настоящего изобретения.
Две папки, которые сгибают боковые стороны обложки, в данный момент стоят вертикально и выровнены с
вертикально стоящей обложкой и ее боковой стороной. Затем папки перемещаются через механизм 900,
который будет описан позже, к боковым крыльям и r, и остаются в этом положении на протяжении всей
оставшейся операции E61ding.
Сразу после завершения работы устройств для складывания крыльев, другая складная пластина 60, которая
находилась в той же плоскости, что и устройства для складывания крыльев, и касалась поверхности крышки,
изгибается вниз на 90°, чтобы привести ее в нужное положение.
Защитный клапан — горизонтальный и прилегает к поверхности сигарет. В процессе этого движения
складывающие элементы образуют направляющие и предотвращают выскальзывание боковых заслонок из
положения. Устройство предпочтительно используется в соединении с обрабатывающим станком, в котором
несколько форм или карманов перемещаются по конвейерной цепи, и в этом случае на боковых сторонах
каждого кармана сформированы скосы, позволяющие боковым крыльцам длинной крышки проходить внутрь и
ложиться на боковую сторону обычных боковых заслонок направляющей. Однако следует отметить, что для
удержания боковых заслонок в положении без искажений могут использоваться и другие средства. Исходя из
принципа изобретения.
В предпочтительном варианте конструкции и эксплуатации складные устройства выполнены следующим
образом: 85. Боковые складные устройства установлены на вертикальных шарнирах, к концам которых
прикреплены небольшие рычаги, а также предусмотрена тяга для соединения концов двух рычагов,
позволяющая одновременно управлять складными устройствами.
Как уже упоминалось ранее, боковые фальцевальные машины находятся в одной плоскости до тех пор, пока
пакет не будет готов к складыванию, после чего горизонтальная планка, приводимая в действие кулачковым
рычагом 35, надавливает на боковую сторону одной из фальцевальных машин и поворачивает ее на 90°. По
мере соединения папок, другая папка одновременно перемещается через 900, а к упомянутому ранее
соединению прикреплена пружина, возвращающая папки в нерабочее положение после прохождения пакета.
Основной механизм складывания крышки управляется нажатием на ту же горизонтальную планку и имеет
горизонтальное шарнирное крепление. Проект439587 343,587 - на горизонтальной балке I-образного профиля
крепится к основной верстаку с помощью шарнира, а балка имеет прорези, позволяющие обеспечить
определенный люфт.
Когда кулачковый рычаг приводится в действие, горизонтальная планка перемещается вперед и сдвигает
боковые складки, а вскоре после этого компенсируется потерянное движение, и выступ на горизонтальной
планке начинает двигаться к основной складной крышке.
После завершения операции складывания пакет перемещается вдоль конвейера и проходит под
направляющими элементами, расположенными над направляющими конвейера, чтобы удерживать
сложенные клапаны в нужном положении.
Дата: 21 ноября 1929 года.
G. F. REDFEIRN & Co., дипломированные патентные поверенные, Саут-стрит, 15. Финсбери, Лондон, E.C. 2,
агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области упаковочного оборудования.
Мы, компания AL:&EiT A-LExANDEPR STONE, являющаяся субъектом Великобритании, и компания iMoIoxs
MACHINmS CoicANY, LIMITED, являющаяся британской компанией, обе расположены по адресу:
Эвелин-стрит, 2, Дептфорд, Лондон. Компания S.E. 8 настоящим заявляет о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям упаковочного оборудования и, в частности, к
механизму складывания клапанов слайдов пакетиков-оболочек, используемых для упаковки сигарет.
В некоторых видах сигаретных пачек и пакетиков-оболочек клапан, расположенный в нижней части пачки,
сделан значительно длиннее обычного и имеет пару боковых выступов, которые сгибаются вдоль обычных
боковых клапанов пачки, тем самым сжимая пачку и защищая сигареты более эффективно, чем в обычных
пачках.
Настоящее изобретение представляет собой устройство для складывания пачек сигарет указанного типа,
включающее два поворотных механизма для складывания боковых крыльев крышки, когда она находится в
вертикальном положении, и третий поворотный механизм для складывания крышки вниз на сигареты, причем
все три механизма расположены в одной вертикальной плоскости для приема пачки и последующего
складывания боковых крыльев и крышки в описанной последовательности.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рис. 1 показан план части упаковочной машины для сигарет № 55, демонстрирующий примененное к ней
изобретение. На рис. 2 изображен вид Filgs 1 в направлении стрелки «А».
Рис. 3 представляет собой боковой вид рис. 2 в направлении стрелки «B». На рис. 4, 5, 6 и 7 схематически
показан процесс складывания слайда пакета.
Обращаясь к рис. 1 и 4, загруженные направляющие перемещаются вдоль станка с помощью конвейера в
направлении стрелки cc. На рис. 1 и 3 цепная линия D) представляет собой осевую линию конвейера.
Клапаны I и 2 в упаковке весят 70 г.
Складывание осуществляется с помощью неподвижных фальцевальных устройств (не показаны), по мере
перемещения слайда конвейером, а клапаны 3 и 4 также складываются неподвижными фальцевальными
устройствами 5 (рис. 1), так что слайд оказывается в состоянии, показанном на рис. 5. Когда слайд достигает
такого положения, что он располагается по центру между двумя фальцевальными устройствами 6 и 7 (рис. 1),
конвейер останавливается, и начинаются описанные далее операции складывания. 80 По мере приближения
ползунка к неподвижному положению папки 6 и 7 лежат в одной плоскости, и еще одна папка 8 также
поднимается так, чтобы ее рабочая поверхность находилась на одном уровне с папками 6 и 1. 8 Как только
ползунок останавливается, крылья 6 и 7 поворачиваются на угол 90°, изгибая боковые крылья 9 (рис. 6).
в указанное положение. После завершения этого движения папка 9Q 8 поворачивается вокруг своей оси и
опускает крышку 4, так что пакет оказывается в состоянии, показанном на рис. 7. После завершения
складывания конвейер снова перемещается и уносит сложенный слайд 95 в положение, где он вставляется в
корпус, а неподвижные направляющие 9' предотвращают подъем только что сложенного клапана 4.
Работа с папками осуществляется следующим образом (IOaQ lug manmanner):
Боковые крылья 6 и 7 установлены на вертикальных шарнирах 10 и 11, к верхнему концу которых соединены
небольшие рычаги 12 и 13. 15 Соединение 14 расположено, как показано на рис.
1
соединить концы двух рычагов, чтобы можно было одновременно управлять фальцевальными машинами. К Is
прикреплена пружина 15, и каким образом она должна быть прикреплена?
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Service not available. Please retry later.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343589.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343589&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343589A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 19'29. Нет, 35,946/29.
Полный левый угол; 21.02.1930.
Com p/ete Accepted:, Feb. 23, 1.931.
Предварительная спецификация Effi.
Усовершенствования в упаковочном оборудовании или относящиеся к нему.
Мы.. Рассел Клэнксоу, подданный Великобритании, сказал. Британская компания MoLT.Ns MACHINE
COMPANY, Limited, расположенная по адресу: 2, Evelyn Street, Deptford, London, S.E. 8, настоящим заявляет,
что данное изобретение имеет следующие характеристики:
Данное изобретение относится к упаковочному оборудованию, и в частности к машинам для упаковки сигарет
в картонные коробки скользящего и кожухотрубного типа.
Целью изобретения является создание усовершенствованного средства для подачи сплющенных гильз из
магазина, их вскрытия и вставки в него заряженных затворов.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что снаряды укладываются в вертикальный
магазин, а возвратно-поступательный зуб перемещается под ним и выбрасывает их по одному.
На стержне, несущем возвратно-поступательный зуб, имеется еще один зуб, сформированный перед
основным подающим зубом, и этот передний зуб предназначен для перемещения выброшенного снаряда на
большее расстояние при следующем ходе возвратно-поступательного стержня.
Снаряды подаются в небольшую камеру, размер которой соответствует поперечному сечению открытого
снаряда, а конец камеры, принимающий передний конец снаряда, имеет наклонную пружинную поверхность,
обеспечивающую прохождение края снаряда в верхний угол камеры, так что снаряд располагается по
диагонали камеры.
Пара механически управляемых пальцев расположена на небольшом расстоянии от каждого края оболочки:
один над поверхностью оболочки в верхнем углу, а другой под оболочкой в нижнем углу. Когда эти пальцы
сближаются, раковина приобретает двойную кривизну, становясь вогнутой на верхней поверхности верхней
части и выпуклой на оставшейся поверхности. 45 Передний зуб возвратно-поступательного механизма
продолжает давить на нижний угол корпуса, и это давление в сочетании с кривизной, придаваемой корпусу,
заставляет его раскрываться до своего нормального прямоугольного сечения.
Загруженный ползун одновременно устанавливается в положение, совпадающее с линией корпуса, с
помощью устройства, не являющегося частью изобретения, и установлен конвейер, снабженный рядом
толкающих элементов, для перемещения загруженного ползуна вдоль корпуса.
Между затвором и корпусом расположен пружинный мундштук, и по мере приближения затвора 60 к корпусу
последний одновременно прижимается к пружинам мундштука с помощью осциллирующего толкателя.
Конвейер перемещает затвор через мундштук в оболочку, толкатель 65, подающий оболочку, одновременно
перемещается под поверхностью станины машины, а дальнейшее движение конвейера выталкивает готовую
картонную коробку сбоку машины. 70 Датировано 21-м днем 21 ноября 1929 года. G. F. RFJDFERN & Co.,
дипломированные патентные поверенные, 15, Южная улица, Висбери, Лондон, Восточный Кейп.
2,
Представители заявителя.
ПОЛНОЕ СИПТИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к упаковочному оборудованию.
Мы, Рассел Кларксвилл, подданный Великобритании, и компания MOINfuS MACHIINE COMPANY, Limited,
британская компания, обе расположенные по адресу: Эвелин-стрит, 2, Дептфорд, Лондон, Юго-Восток, 8,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к упаковочному оборудованию, и в частности к машинам для упаковки
сигарет в коробки скользящего и шелуховидного типа. Целью изобретения является создание
усовершенствованных средств подачи сплющенных шелуховидных коробок из магазина, их вскрытия и
вставки в них заряженных скользящих элементов. Настоящее изобретение относится к аппарату для сборки
коробок скользящего и шелуховидного типа, в котором плоские шелуховидные элементы извлекаются из
магазина и подаются в устройство, предназначенное для вскрытия коробки внешним давлением, а затем
надеваются на мундштук, характеризующееся наличием средств, непрерывно перемещающихся в одном
направлении (например, бесконечный конвейер), способных автоматически вставлять каждый скользящий
элемент через мундштук в вскрытую коробку.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
На рис. 1 представлен вид сбоку части машины для упаковки сигарет, демонстрирующий примененное к ней
изобретение.
На фиг. 2 и 3 показаны фрагментарные изображения фиг. 1 с рабочими частями изобретения в различных
положениях.
На рис. 4 показан фрагмент машины, вид в направлении стрелки А (рис. 1).
На рис. 6 показан вид сверху части рис. 4 в направлении стрелки ccB. Обращаясь к чертежам, сплющенные
снаряды 1 уложены в магазин 2, а возвратно-поступательный зуб 3 перемещается под ним и выбрасывает
снаряды по одному, унося их на небольшое расстояние за пределы магазина.
На бруске, на котором сформирован возвратно-поступательный зуб 3, имеется еще один зуб 4,
сформированный перед основным подающим зубом, и этот передний зуб предназначен для перемещения
выброшенного снаряда на большее расстояние при следующем ходе возвратно-поступательного бруска 5.
Стержень 5 перемещается возвратно-поступательно с помощью поворотного рычага 6, точка опоры которого
не показана; рычаг 6 колеблется с помощью звена 7, приводимого в действие кулачком (не показан).
Звено 6 соединено другим звеном 8 с направляющей 9, которая несет стержень 5 и перемещается в
механизме 10. Она удерживает гильзы в магазине 2 под шарнирным грузом 11 и пружиной 12, которые
прижимают гильзы к рабочей поверхности подающего зуба 3 и одновременно предотвращают их возвращение
во время обратного хода подающего зуба.
При следующем ходе возвратно-поступательного стержня 5 передний зуб 4 перемещает оболочку на
следующую ступень и устанавливает ее в положение, показанное на рис. 2, так что она располагается по
диагонали между углом неподвижного блока 13 и зубом 4. Оболочка направляется на место и удерживается в
этом положении с помощью поворотной пластины 14, которая под действием пружины выталкивается наружу
в наклонное положение, показанное на рис. 1.
hepresstire o he shell_a последний открывается, cdauses. пластина 14 поворачивается вокруг своей оси 65pivot
до тех пор, пока не станет вертикальной, как показано на 65gFi--3. В некоторых случаях пластина 14 может
приводиться в движение механически с помощью стержня 15, который перемещается
возвратно-поступательно кулачком 16 и надавливает на выступ 17 пластины 14.
Когда оболочка занимает это положение, пальцы 19 и 20 приводят в действие механизм 70, придавая
оболочке двойную кривизну, как показано на рис. 2.
Зубец 4 продолжает давить на нижний угол оболочки, и это давление в сочетании с приданной оболочке
кривизной приводит к тому, что она раскрывается до своего нормального прямоугольного сечения.
Пальцы 19 и 20 приводятся в действие стержнем 21, шарнирно закрепленным в точке 22, при этом палец 19
приводится в действие непосредственно, как показано на рисунке, в то время как палец 20 шарнирно
закреплен в точке 23 и приводится в действие через звено 24. Стержень 21 качается вокруг своей оси
шарнирно закрепленным упором 25 на рычаге 6, который входит в зацепление с роликом 26 на рычаге 21, при
этом предусмотрен стопорный винт 27 для поддержки рычага 21 в его нерабочем положении.
Когда рычаг 6 поворачивается влево на рис. 1, собачка 25 ударяет по ролику 26 и поднимает планку 21 вокруг
ее оси вращения. 90 При обратном ходе рычага 6 собака поворачивается на 10° вокруг своей точки опоры, а
рычаг 21 остается неподвижным.
В момент начала раскрытия оболочки направляющая 28, шарнирно закрепленная в точке 2995 и приводимая
в действие звеном 30 от кулачка 31, поднимается над поверхностью основания, образуя стенку, к которой
открытая оболочка прилегает, принимая форму прямоугольного сечения, в сочетании с поверхностью
основания и неподвижным блоком 13.
В то время как эти перемещения происходили, загруженный направляющий элемент перемещался в
положение, совпадающее с контуром корпуса, с помощью устройства, которое не является частью
изобретения i06, и непрерывно движущийся цепной конвейер 32, снабженный толкателями 33, предназначен
для перемещения загруженных направляющих элементов 34 вдоль открытого корпуса.
«Каждый мундштук 3& снабжен пружинным прессованным элементом 35, который удерживает заднюю
запорную заслонку затвора в правильном положении, чтобы она не задевала край корпуса при сборке двух
частей. Между затвором и корпусом расположен пружинный мундштук 36, и по мере приближения затвора к
корпусу последний одновременно прижимается к пружинам мундштука колеблющимся вилкообразным
толкателем 37.»
Толкатель 37 имеет шарнирное соединение под углом 0,38 и приводится в действие звеном 39 от кулачка 40.
Когда оболочка прижата к мундштуку, конвейер перемещает затвор 125 через мундштук в оболочку, и в этот
момент толкатель 37 перемещается под поверхность станины машины, так что дальнейшее движение
конвейера выталкивает готовую коробку со стороны 130 343,589 343,589 S машины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343590A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1929. № 35,960129.
Соседние файлы в папке патенты