Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12920
.pdf
То же самое заключается в том, что эластичная нить располагается между гладкими и ребристыми
проборами, за исключением случаев, когда вязание выполняется, как указано выше. 85 Хотя, как уже было
описано выше, эластичная нить 5 вплетена между резинкой и простыми бортиками, верхняя часть чулка
может быть связана простым полотном, как показано на рисунке 5, т.е. без резинки, и 90 очень свободно или с
относительно длинными петлями. Эластичная нить 5 вплетается в ткань, проходя вперед от кромок 23 и назад
от соседних кромок 24, и иногда вплетается в одну или несколько кромок в виде кромки 25.
Один из способов вплетения эластичной нити в гладкую ткань заключается в опускании чередующихся или
других групп игл в такое положение, чтобы эластичная нить 100 могла быть надета на верхушки этих
опущенных игл, и поднятии промежуточных или других групп игл в такое положение, чтобы указанная
эластичная нить могла быть уложена на стержни 105 игл или рядом с ними, а также ниже защелок игл. После
этого иглы второго ряда поднимаются до уровня промежуточных игл, при этом эластичная нить располагается
позади указанных игл второго ряда и впереди стержней их промежуточных игл. Другой способ вплетения
эластичной нити в гладкую ткань заключается в боковом отклонении чередующихся или других групп игл 115
на их верхних концах и прокладке эластичной нити между отклоненными чередующимися иглами и
промежуточными иглами, при этом нить прокладывается между иглами таким образом, чтобы проходить ниже
защелок указанных игл.
При описанном выше способе подачи эластичной нити к иглам указанная эластичная нить удерживается
между стержнями чередующихся игл и стержнями их 125 промежуточных игл. В обоих этих методах, когда
эластичная нить первоначально вводится в иглы, она захватывается крючками одной или нескольких игл, так
что вяжется в ткань. 130 Важно предусмотреть какое-либо средство для временного удержания конца
эластичной нити внутри игольного круга при вязании на круговой машине, так что когда направляющая нити
для эластичной нити опускается в положение подачи, указанная эластичная нить может быть надлежащим
образом удержана.
подается к иглам и между соседними или другими рядами ткани.
Хотя, как показано в настоящем документе, эластичная нить 5 прокладывается между соседними ребристыми
и гладкими бороздками, как при вязании ребристого полотна в соотношении один к одному, очевидно, что
указанная эластичная нить может быть связана и удерживаться между ребристыми и гладкими бороздками
при вязании ребристого полотна в пропорциях, отличных от соотношения один к одному.
Штанга 14 и ступня чулка или получулок, описанных выше, могут быть связаны на любой простой вязальной
машине, на которую можно перенести ребристый верх с машины для вязания ребристых верхов, или на
любой машине, приспособленной для вязания ребристых и простых тканей, предпочтительно на машине,
имеющей игольный цилиндр и игольный диск, приспособленный для непрерывного вращения во время
вязания круглых частей чулка, при этом цилиндр, по меньшей мере, приспособлен для колебания во время
вязания пяток и мысков.
Один из способов вплетения эластичной нити 5 заключается в подаче такой эластичной нити практически на
краю цилиндра и циферблата при низком или опущенном положении большинства игл цилиндра, так что, пока
одна или несколько оставшихся игл, не опущенных или не опущенных, как указано выше, захватывают
эластичную нить в свои петли для вплетения ее в ткань на одном или нескольких из рядов, когда низко
расположенные или опущенные иглы цилиндра поднимаются, чтобы захватить нить и затем протянуть ее
через иглы циферблата, эластичная нить вплетается в ткань и удерживается между рядами циферблата и
цилиндра.
Однако предпочтительным способом подачи эластичной нити к иглам является перемещение направляющей
нити между соседними иглами при их перемещении в положение подачи, при этом нить укладывается ниже
защелок поднятых цилиндрических игл и ниже уровня циферблатных игл, находящихся в убранном
положении. После этого стрелки циферблата выдвигаются, а цилиндрические иглы перемещаются в
положение для вытягивания стежка.
Как обычно, по мере того, как иглы Эвлиндера достигают своего самого нижнего положения, эластичная нить
5 перемещается в положение напротив полотна G0. При этом методе, когда эластичная нить перемещается
между соседними иглами к месту подачи, она обязательно будет захвачена крючками первых нескольких игл
(эластичная нить в это время все еще находится в относительно приподнятом положении ткани на одном или
нескольких швах, как описано ранее).
— Независимо от метода, используемого для вязания, эластичная нить между иглами дает тот же результат,
и затем, по мере того как иглы опускаются обычным способом для вязания основной нити или нитей,
эластичная нить вплетается в ткань и удерживается между чередующимися или другими группами нитей и
промежуточными нитями.
В любом случае эластичная нить, за исключением случаев, когда она связана указанным способом, проходит
между рядами таким образом, чтобы заходить за часть ткани.
Предпочтительно эластичная нить 3 подается на иглу с минимальным натяжением, и при желании эту
эластичную нить можно дозировать или подавать на иглы с помощью вращающихся валиков, благодаря чему
во время вязания каждого ряда на иглы может подаваться определенное количество такой эластичной нити;
другими словами, при желании эластичную нить можно подавать на иглу с помощью так называемой
положительной подачи.
- Данное изобретение применимо либо к чулку, либо к чулку полной длины и с полным покрытием. В
некоторых частях описания упоминается чулок, однако нет намерения ограничивать изобретение только
чулком полной длины, при этом термин «чулок» используется в общем смысле.
13a. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383027A
[]
2 _'
--:::} %i--i t--
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 25, 193O0 3839O27 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 20, 7931. № 29,130/31, Заявка принята: ноябрь. 10, 7932.
15:Z I-19 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области картотеок.
Я, Рудольф Лоренц, проживающий по адресу: Кайзердамм, Берлин-Шарлоттенбург, 38, немец.
Я, гражданин Германии, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к карточным указателям, имеющим множество наложенных друг на друга
карточек, образующих колоду, все карточки которой имеют одинаковую высоту и ширину, и у всех видна часть
их поверхности.
До настоящего времени видимые части обычно образовывались выступающими из основной поверхности
карт элементами, которые располагались ступенчато вдоль одного или нескольких краев, а для увеличения
количества карт использовались карты разных размеров.
Помимо недостатка, связанного с необходимостью использования карточек разных размеров, такие
карточные указатели также имеют то, что из-за выступающих частей карточки легко повреждаются.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного карточного указателя, в котором
исключаются указанные выше недостатки.
С этой целью, согласно изобретению.
В: картотеке, состоящей из множества наложенных друг на друга карт, образующих колоду, все карты которой
имеют одинаковую высоту и ширину, и у всех видна часть поверхности; указанные видимые части
расположены рядом с верхним краем, предпочтительно вблизи одного или обоих верхних углов колоды, и
простираются на некоторое расстояние вдоль, но не по всей длине указанного края или краев, образующих
указанный угол или углы, и имеют ступенчатую форму как в горизонтальном, так и в вертикальном
направлении карт; и изготавливаются путем вырезания подходящих по форме частей из тел или углов всех
карт перед самой задней картой колоды.
Поэтому в новом карточном справочнике все карточки перед нарезкой имеют одинаковый размер, и можно
использовать карточки разных размеров. Карты нелегко повредить, так как видимые поверхности находятся в
пределах общих контуров корпуса карт. [Цена 1/-] Кроме того, любые указания или замечания в верхней части
карточек хорошо видны, когда карточки находятся на своих местах в картотеке, а обложки или разделители
картотечных папок не должны быть выше, чем в случае картотеки обычной формы.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны два варианта конструкции объекта изобретения! 65 На
рисунке 1 показана колода карт в перспективе, слегка развернутая, верхние углы карт образуют ступеньки в
два ряда, а на рисунке 2 показано аналогичное расположение со ступеньками в три ряда.
Картотека состоит из одного или нескольких наборов карт или подобных ей предметов, которые, за
исключением вырезанной части, необходимой для формирования видимой поверхности, имеют одинаковый
размер и полностью закрывают друг друга, так что ни одна конкретная карта не будет выступать из колоды
карт в какую-либо сторону. Один из верхних 80 углов каждой карты или подобного изделия, предпочтительно
правый, вырезается, но последняя карта каждой колоды не вырезается. Лицевая сторона открытки имеет
самую большую вырезанную часть. 85 Как показано на рисунке 1, третий, пятый.
Седьмая и последующие карты, если считать с оборотной стороны, имеют прямоугольный вырез, площадь
которого на два видимых участка больше, чем площадь выреза нечетной карты, расположенной позади нее.
Эти прямоугольные вырезанные порции теперь разделены, путем вставки карточек 2, 4, 6, 8 и так далее, в
горизонтальном направлении на две видимые поверхности. 95 Таким образом, карты 2, 4 и так далее
снабжены ступенчатым вырезом.
Таким образом, создается ступенчатое расположение видимых поверхностей, и вырезанные части карт
увеличиваются в размере в 100 раз по размеру одной видимой поверхности от лицевой стороны к оборотной.
Каждая видимая поверхность ступенчатой конструкции имеет достаточную ширину для размещения надписи
или кодового слова, например, сокращенного названия фирмы 105. В одну колоду можно удобно объединить
десять или более карт, не допуская, чтобы вертикальное расположение ступеней стало настолько большим,
что нижняя видимая поверхность колоды перестала быть хорошо видна во время ее использования.
Если каждая колода должна содержать большее количество карт без увеличения шагов в вертикальном
направлении, то шаги можно расширить в горизонтальном направлении дальше, чем показано в примере на
рисунке 1. На рисунке 2 показаны вырезанные фрагменты карточек, имеющие ступенчатое расположение в
этом направлении, при этом видны три ряда поверхностей в горизонтальном направлении.
Применение данного изобретения позволяет разместить все упаковываемые карты в небольшом
пространстве и одновременно обеспечить к ним легкий доступ.
Вместо того чтобы собирать указатель из карточек, предварительно вырезанных нужной формы, можно
использовать карточки одинакового размера, на которых места для вырезания обозначены соответствующей
маркировкой.
Затем каждую карточку можно вырезать вручную.
и карточки, собранные в правильном порядке в соответствии с печатной инструкцией.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Картотека, состоящая из множества наложенных друг на друга карт, образующих
колоду, все карты которой имеют одинаковую высоту и ширину, и у всех видна часть поверхности,
характеризуется тем, что указанные видимые части расположены рядом с верхним краем, предпочтительно
вблизи одного или обоих верхних углов колоды, и простираются на некоторое расстояние вдоль, но не по всей
длине указанного края или краев, образующих указанный угол или углы, и имеют ступенчатую форму как по
горизонтали, так и по вертикали карт, и изготавливаются путем вырезания соответствующих Z-образных
частей из тел или углов всех карт перед самой задней картой колоды.
2.
Карточки-указатели для картотеки Formingia
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383028A
[]
Л НЕТ П... - -ЭД
О Н Т '- - Н [Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 8, 1930.
383,028 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 1 октября. 20, 1931. № 29,163 /31.
Завершено: ноябрь. 10, 1932.
ПОЛНОЕ ОПЕРАТИВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ.
Способ повышения растяжимости искусственных нитей, особенно искусственного шелка, изготовленного из
производных целлюлозы, таких как ацетат целлюлозы.
Мы, компания ALGEMEEBNi KuNsTZIJD UNwE NY. из Арнема, Голландия, являющаяся голландской
компанией, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования в процессах улучшения свойств искусственных нитей,
изготовленных из производных целлюлозы, таких как ацетат целлюлозы, и направлено главным образом на
обеспечение повышения растяжимости таких нитей.
Уже были предложены процессы, в которых искусственный ацетатный шелк растягивали в контакте с
набухающими агентами или растворителями, в результате чего, помимо значительного растяжения нитей,
достигалось также увеличение прочности, но в большинстве случаев наблюдалось заметное снижение
растяжимости нитей.
В результате данной технологии улучшаются свойства таких растянутых нитей, и, в частности, достигается
увеличение их растяжимости.
Ранее также предлагалось повысить прочность на разрыв, растяжимость и/или эластичность нитей,
содержащих сложные эфиры целлюлозы, путем обработки их в готовом виде или в процессе или непрерывно
во время их производства методом сухого или полусухого прядения нейтральными органическими
растворителями в относительно высокой концентрации, при этом обработка должна проводиться с
одновременным или последующим растяжением или под натяжением, достаточным для предотвращения
усадки, или в таких условиях, при которых происходит усадка.
Однако настоящее изобретение относится к обработке искусственных нитей из производных целлюлозы,
таких как ацетат целлюлозы, которые после завершения процесса прядения и удаления растворителей
подвергаются последующей обработке набухающими агентами или растворителями и становятся тоньше
путем растяжения в набухшем состоянии, а затем высушиваются. Согласно настоящему процессу, такие нити,
без удлинения, в течение короткого времени обрабатываются органическими набухающими средами,
известными сами по себе для рассматриваемых производных целлюлозы, и затем снова высушиваются.
Обработка и сушка готовых нитей могут производиться в свободном состоянии, независимо от того, являются
ли они отдельными нитями, мотками, катушками, тканями или подобными изделиями. Хороший результат
также может быть получен, если нити обрабатываются при приблизительно постоянной длине между двумя
несущими стержнями или роликами практически без растяжения, а затем высушиваются.
В случае обработки мотков или катушек нитей было установлено, что целесообразно между обработкой
набухающим веществом 65 и второй сушкой промывать их для удаления остаточной набухающей жидкости.
Предотвращает слипание нитей друг с другом во время их сушки. Для этой цели можно использовать воду
или органические жидкости, такие как бензол, петролейный эфир и их смеси друг с другом или с водой.
Было установлено, что во многих случаях увеличение эффекта на 75% может быть достигнуто при
многократном применении нового процесса к одним и тем же нитям. Процесс будет более подробно описан
при его применении к шелку из ацетата целлюлозы. 80 Для обработки этого сложного эфира целлюлозы
можно использовать любую из известных сред для набухания, но в частности применяются специальные
смеси метиленхлорида и петролейного эфира: особенно такие, которые содержат 75% метиленхлорида и 25%
петролейного эфира, причем последний имеет температуру кипения около 50–600 °C.
ПРИМЕР 1.
Готовая искусственная шелковая пряжа, состоящая из 144 90 одиночных нитей, которая после подготовки
была вытянута с растяжением на 650% до достижения плотности 110 денье, а также растяжимость которой
была снижена до низкого значения 5,1% 95 за счет растяжения, сушится и затем кратковременно
обрабатывается в ванне для набухания, содержащей 75% метиленхлорида и 25% петролейного эфира, с
помощью вилкообразного двухплечевого носителя 100 1 i 383,028, плечи которого отрегулированы на такое
же расстояние, как длина мотка или отрезка нити, и который не позволяет растягивать нить, после чего
немедленно удаляется. Сила сухости.
До и после 171 208, без усадки, сушится при комнатной температуре, находясь на указанном двухрычажном
носителе. Свойства продукта до и после обработки следующие: прочность во влажном и сухом состоянии.
Расширяемость.
107 131 5.1 9.3 Растяжимость во влажном состоянии.
7.0 9.7 ПРИМЕР 2.
Готовый натянутый шелк из предыдущего примера протягивается в виде одной нити без дальнейшего
растягивания через аналогичную ванну для набухания длиной 13 см со скоростью 13 см в секунду в
непрерывном процессе, а затем сушится путем непрерывного перемещения нити зигзагообразным движением
с помощью направляющих роликов с положительным приводом, но без растягивания, через сушильную
камеру, через которую проходит воздух температурой около 1000 °C. В этом случае прочность существенно
не снижается, а прочность во влажном состоянии при определенных обстоятельствах может даже
увеличиться. Растяжимость в сухом состоянии может быть увеличена с 5,1% до более чем 8%, а во влажном
состоянии — еще больше с 7%.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Способ повышения растяжимости искусственных нитей из производных
целлюлозы, таких как ацетат целлюлозы, которые после завершения процесса прядения и удаления
растворителей подвергаются дополнительной обработке набухающими агентами или растворителями и
становятся тоньше путем растяжения в набухшем состоянии, характеризуется тем, что после высушивания
таким образом обработанных нитей они, не удлиняясь, в течение короткого времени подвергаются
воздействию органических набухающих сред, известных сами по себе для рассматриваемых производных
целлюлозы, и затем снова высушиваются.
2.
Способ по п. 1, характеризующийся тем, что вторая обработка набухающей средой и вторая сушка
осуществляются при постоянной длине нити.
3.
Способ по п. 1 и 2, характеризующийся тем, что при обработке мотков или витков нитей их промывают между
обработкой набуханием и второй сушкой с целью удаления остаточной среды набухания и предотвращения
слипания нитей во время сушки.
4.
Способ по п. 1-3, характеризующийся тем, что он применяется многократно.
5.
Способ по п. 1-4, характеризующийся тем, что в случае ацетатного шелка целлюлозы используется ванна для
набухания, состоящая из метиленхлорида и петролейного эфира, в частности, смеси 75% метиленхлорида и
25% петролейного эфира.
6.
В качестве нового изделия представлены усовершенствованные искусственные шелковые нити, полученные с
помощью описанных здесь процессов.
7.
Описанные здесь способы обработки искусственных нитей, изготовленных из производных целлюлозы, по
существу соответствуют описанным здесь.
Дата: 20 октября 1931 года.
ALGEMEENE KUNSTZIJDE UNIE N.V., Эрик Поттер, дипломированный патентный агент, Лондон и Ноттингем.
Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
[Wt. 37A.-5015 19331.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-30 17:24:19 Central European Time
Translation Requested: GB383029A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383030.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383030&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383030A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ;
3839030 Дата подачи заявки: октябрь. 22, 1931. № 29,326/ 31.
Фотография слева: 20 мая 1932 года.
Завершено: ноябрь. 10, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кронштейнов для карнизов.
Я, Сидни Чарльз Инаррисокс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Bradford Street Works,
Bradford Street, город Бирмингем, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: целью данного изобретения является создание усовершенствованного кронштейна для
крепления карнизов для штор.
Изобретение включает в себя кронштейн, изготовленный из металлической полосы, изогнутой таким образом,
чтобы фланец или выступ вдоль одного края направляющей мог быть захвачен между концами полосы, и так,
чтобы часть i5, через которую вставляется крепежный винт, имела прямоугольную коробчатую форму.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что металлическая полоса изгибается таким
образом, что ее два конца сближаются, образуя зажим для фиксации фланца или бортика вдоль одного края
направляющей. Две части планки, прилегающие к зажиму, соприкасаются друг с другом, и через них вставлен
винт. Верхняя часть полосы, проходящая над верхней стороной рельса, имеет загнутый и подгнутый конец,
чтобы зацепиться за одну сторону фланца или бортика рельса, в то время как нижняя часть полосы (которая
короче верхней) имеет изогнутый или деформированный конец, чтобы пройти под другой стороной фланца
или бортика. Детали планки, образующие зажим, притягиваются к направляющей с помощью
вышеупомянутого винта.
Конец кронштейна, противоположный зажиму, имеет прямоугольную форму, и на каждой из противоположных
граней имеется отверстие, через которое можно вставить крепежный винт. Если кронштейн необходимо
закрепить на вертикальной поверхности окна или другой рамы, винт вставляется через вертикальные части
коробчатой конструкции.
Когда необходимо закрепить кронштейн на горизонтальной поверхности, винт вставляется через
горизонтальные части указанной детали. Коробчатая часть предпочтительно выступает над верхней стороной
кронштейна, а ее нижняя сторона образована нижней частью полоски.
Благодаря данному изобретению можно легко и недорого изготовить прочный и практичный кронштейн для
крепления карниза к оконной или дверной раме и т.п.
Дата: 21 октября 1931 года.
МААРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кронштейнов для карнизов.
Я, Сиднби Чарльз Иаррисон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Bradford Street Works,
Bradford Street, город Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного кронштейна для крепления карнизов с
фланцами.
Изобретение включает в себя кронштейн, изготовленный из металлической полосы, один конец которой
изогнут таким образом, чтобы проходить над верхней стороной рельса и зацепляться за нижнюю сторону
одной части фланца рельса, а другой конец изогнут таким образом, чтобы проходить под другой частью
указанного фланца, при этом полоса также имеет форму прямоугольной коробчатой детали [Цена 1i-I], через
которую может быть вставлен крепежный винт, причем зажимной винт вставлен через пару смежных частей
полосы, которые расположены между коробчатой частью и концами, которые зацепляются с рельсом.
На прилагаемом листе чертежей, иллюстрирующих, в качестве примера, одну из удобных форм кронштейна,
воплощающего изобретение: на рисунке 1 показан боковой вид кронштейна, прикрепленного к карнизу,
который сам показан в разрезе; на рисунке 2 показан передний вид кронштейна и карниза, как они выглядят
справа на рисунке 1; и на рисунке 3 показан вид сверху той же конструкции.
При реализации изобретения способом, показанным на чертежах, металлическая полоса a изгибается таким
образом, что ее два конца al, ag примыкают друг к другу, образуя зажим для захвата фланца i вдоль одного
края направляющей b: Две части полосы, прилегающие к зажиму, соприкасаются друг с другом, как показано
на рисунке 1, и через них вставляется зажимной винт c. Верхняя часть a' полосы, которая проходит над
верхней стороной рельса, имеет загнутый или подгнутый конец, чтобы зацепиться за одну сторону фланца
или бортика рельса, в то время как нижняя часть a2 полосы (которая короче, чем верхняя часть, как показано
на рисунке) имеет изогнутый или деформированный конец, чтобы она могла пройти под другой стороной
фланца или бортика. Детали планки, образующие зажим, притягиваются к направляющей винтом С, как
указано выше.
Конец кронштейна, противоположный зажиму, имеет прямоугольную форму (рис. 1), и на каждой из
противоположных граней предусмотрено отверстие, через которое можно вставить крепежный винт. Если
кронштейн необходимо закрепить на вертикальной поверхности окна или другой рамы, винт вставляется
через отверстия dl, d2 в вертикальных частях коробчатой части. Но когда необходимо закрепить кронштейн на
горизонтальной поверхности, винт вставляется через отверстия в горизонтальных частях указанной детали.
Предпочтительно, коробчатая часть Th4 выступает, как показано на рисунках 1 и 29, над верхней стороной
кронштейна, при этом ее нижняя сторона образована нижней частью a2 полосы.
Благодаря данному изобретению можно легко и недорого изготовить прочный и практичный кронштейн для
крепления карниза к оконной или дверной раме и т.п.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известны спецификации №№. 274,147,
345,105 и 254 766, и я не претендую ни на что из описанного в нем, кроме того, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383031.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383031&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383031A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, Усовершенствования в области или относящиеся к приманкам.
И. Мортимер Фредерик Мивилл, подданный Великобритании, проживающий в Дипли Милл, Хартли, Уинтни,
графство Хэмпшир, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к приманкам, используемым в спортивных целях, причем приманка обычно
представляет собой модель птицы или животного, которое необходимо привлечь.
При обычной конструкции приманки безжизненный вид модели препятствует ее использованию в целях
привлечения животных, и целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции
приманки, которая будет максимально реалистичной и похожей на настоящую.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю модель птицы, которую следует привлекать, причем
модель сконструирована таким образом, чтобы имитировать одно или несколько движений птицы, которую
она представляет.
Модель может быть выполнена из одной или нескольких частей, например, из корпуса с отдельными
крыльями, которые приводятся в движение естественным образом с помощью электродвигателя или другого
механизма, скрытого внутри корпуса модели.
Вместо модели птицы, которую нужно привлечь, я могу использовать туловище настоящей птицы, которое
было отреставрировано, чтобы придать ему естественный вид; крылья отделены от туловища и прикреплены
к кривошипам или рычагам, которые приводятся в действие изнутри туловища птицы с помощью
электродвигателя, управляемого и питаемого дистанционно с помощью батареи и ножного выключателя.
Помимо обустройства крыльев птицы, которую необходимо перемещать таким образом, я могу также
организовать перемещение головы или других частей таким образом, чтобы максимально точно имитировать
естественные движения птицы, моделью которой является чучело.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с приманками или относящиеся к ним.
Я, Мортимер Фредерик Мивилл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Дипли Милл, Хартли,
Уинтни, графство Хэмпшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к приманкам, используемым в спортивных целях, приманка обычно представляет
собой модель птицы или животного, которое необходимо привлечь, и такие модели целиком закреплены на
Соседние файлы в папке патенты