Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12902
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Гилберт Слейтер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 14, Ивлилен Плейс, Олд Бруинби,
Сканторп, Линкольншир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение, относящееся к граммофонам с пружинными двигателями, представляет собой устройство,
которое, когда воспроизведение пластинки на одной стороне диска завершено, автоматически поднимает
звуковой блок и отводит тонарм и звуковой блок от проигрывателя, затем захватывает и поднимает пластинку
с проигрывателя, переворачивает диск и возвращает его на проигрыватель, освобождая его от захвата диска,
а затем поворачивает тонарм в положение воспроизведения и опускает звуковой блок для того, чтобы игла
зацепилась за новую сторону диска; эти операции повторяются в конце воспроизведения пластинки до тех
пор, пока двигатель не разрядится.
Согласно изобретению, устройство состоит из рабочей трубки, которая вертикально скользит в направляющей
пластине на верхней поверхности платы двигателя граммофона, причем указанная трубка имеет на своей
внешней поверхности три расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга выступающих ребра,
предназначенных для скользящего входа в соответствующие пазы в направляющей пластине, причем каждый
из этих пазов обычно закрыт рычагом, поворачивающимся на нижней стороне указанной направляющей
пластины.
Эти рычаги с помощью гибких тросов соединены, соответственно, один с тонармом, один с корпусом
звукового блока, а третий — с рычагом, который поворачивается на мостике на нижней стороне платы
двигателя, и в этом мостике вращается шпиндель двигателя.
A0 Этот рычаг входит в зацепление с муфтой, которая скользит, но не вращается, на шпинделе двигателя, и
эта муфта снабжена выступающими стойками, которые проходят вдоль и могут быть сдвинуты в отверстия на
поворотном столе, и на своих верхних концах соединены с горизонтально расположенным рычагом
переключения, который обычно опирается на поворотный стол, причем указанный диск переключения
снабжен расположенным по центру отверстием, через которое выступает коническое расширение,
предусмотренное на верхнем конце шпинделя двигателя.
Тонарм, расположенный рядом с гнездом [Цена 1/-] 383,341, имеет регулируемый ремешок с шарнирно
закрепленным изогнутым и вилкообразным рычагом, с которым резиновый ударник на ободе проигрывателя
предназначен для срабатывания, когда тонарм достигает конца пластинки, и подъема указанного изогнутого
рычага. 60 Ножки раздвоенного рычага имеют разную длину и расположены на разных уровнях, а вилка
удерживается у края направляющей салазки ударником поворотного стола, который ударяет по более
короткой и нижней ножке вилки, так что, когда вилка опускается за край салазки, верхняя и более длинная
ножка вилки оказывается на пути ударника, в результате чего ударник отталкивает вилку и салазку назад, при
этом вилка одновременно поднимается, чтобы освободить салазку, которая немедленно возвращается в
нормальное положение, после чего вилка опускается и останавливается, снова опираясь ножками на верхнюю
часть салазки. Длинная ножка вилки удерживается, опираясь на ползунок, вдали от ударника до истечения
необходимого времени для срабатывания, а вилка возвращается в рабочее положение за счет обратного
движения тонарма.
Подъем кривошипа и перемещение ползунка вперед посредством гибкого троса позволяют опустить
подпружиненный и шарнирно закрепленный сегмент зубчатого колеса под углом 85 градусов в зацепление с
зубчатым колесом на корпусе двигателя, а также в зацепление с зубчатым колесом, вращающимся в
подходящей опоре, расположенной под моторной доской. 90 К нижнему концу этого зубчатого колеса жестко
закреплен горизонтально расположенный рычаг, к которому одним концом подсоединен гибкий кабель, а
другим концом он соединен с рычагом, выступающим горизонтально на 95 градусов от нижнего конца рабочей
трубки.
Верхний конец рабочей трубки снабжен вертикально расположенным раздвоенным элементом, каждая из
губок которого имеет наклонный паз, и в этих пазах скользят противоположные цапфы или рычаги трубчатого
элемента, на переднем конце которого вращающимся образом установлен фиксатор. Panwl, 105. Дата подачи
заявки: сентябрь. 7,1931. № 25,042/31.
Слева полностью: февраль. 20, 1932.
Завершено: ноябрь. 17, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области граммофонов и связанные с ними разработки.
1
1 1 i i 1 i, который закреплен коротким отрезком проволоки на направляющей пластине, входит в зацепление с
храповым колесом, прочно закрепленным на вращающемся в трубчатом элементе шпинделе, причем
указанный шпиндель выступает за оба конца трубчатого элемента, а задний конец указанного шпинделя
может поворачиваться и вращаться в горизонтально расположенном цапфе, который вращается между
вертикально расположенными рычагами кронштейна, установленного на направляющей пластине.
Передний конец шпинделя жестко закреплен на дископодъемном элементе с цанговой формой, который на
обоих его концах, а также в центре снабжен выступающими вперед зажимами.
Обычно трубчатый элемент и установленный на нем подъемный элемент расположены горизонтально и
немного выше уровня верхней части поворотного стола, отступая от его края, при этом подъемный элемент
обращен к центру поворотного стола, а цапфы трубчатого элемента входят в верхние концы пазов в
раздвоенном элементе, причем указанные пазы наклонены вниз и вперед, к указанному поворотному столу.
\.
ОРРИКСИРОВАНИЕ T:IF. DL;VIC.E. Пластинка, с центрально расположенным отверстием, помещается на
коническое продолжение шпинделя проигрывателя так, чтобы указанная пластинка опиралась на диск
сдвигателя, тонарм и звуковой блок были установлены в положение воспроизведения, и двигатель был
приведен в действие. Затем, когда тонарм достигает конца...
В ходе записи резиновый ударник на поворотном столе входит в зацепление с шарнирным рычагом,
установленным на тонарме, и поднимает указанный шарнирный рычаг на 40°, освобождая его от действия
пружинного механизма.
Затем ползунок перемещается вперед и с помощью гибкого троса приводит в зацепление шарнирно
закрепленную сегментную шестерню с зубчатым колесом на цилиндре двигателя, а также с зубчатым колесом
коленчатого вала. В результате, по мере вращения кривошипа, несущего зубчатое колесо, кривошип через
свой гибкий трос оказывает восходящее усилие на рабочую трубку, вызывая, как следствие, ее движение
вверх.
При движении рабочей трубки вверх одна из её пластин зацепляется за соответствующий элемент.
Спондилольный рычаг и эффекты, посредством гибкого кабеля которого поднимается звуковой блок, а вместе
с ним игла с пластинки.
Другая часть рабочей трубки также входит в зацепление с рычагом управления и передает через гибкий трос
движение поворотному рычагу, который приводит в действие кольцо диска переключения, заставляя это
кольцо подниматься вверх, а вместе с ним и пластинку, выравнивая ее с зажимами полукруглого подъемного
механизма.
В тот же момент движение рабочей трубки вверх, проходя через наклонные пазы на цапфах 70 трубчатого
элемента, вызывает движение трубчатого элемента вперед, а вместе с ним и подъемного элемента, так что
губки указанного подъемного элемента входят в зацепление с ободом пластинки. 73 Дальнейшее движение
рабочей трубки вверх приводит к тому, что трубчатый элемент, подъемный элемент и удерживаемый диск
откидываются вверх от рычага переключения передач под действием сопрягаемых наклонных пазов и цапф
трубчатого элемента до тех пор, пока указанные цапфы не войдут в зацепление с нижними концами
указанных наклонных пазов; задний конец шпинделя подъемного элемента скользит в цапфе, которая
установлена на кронштейне на направляющей пластине, при этом указанная цапфа поворачивается в
вертикальных кромках указанного кронштейна.
Фиксирующий трос, соединенный с вращающейся собачкой на переднем конце трубчатого элемента, теперь
натягивается, когда трубчатый элемент приближается к своему максимально поднятому положению. В
результате собачка частично поворачивается на четверть оборота храпового механизма на шпинделе
подъемного элемента, так что подъемный элемент и удерживаемый в нем диск теперь расположены
вертикально, а нижняя губка подъемного элемента находится в вертикальном положении относительно
центра диска.
Когда пластинка достигает этого вертикального положения, она перегибается и вместе с подъемным
механизмом совершает еще четверть оборота, то есть диск переворачивается на одну сторону и наклоняется
относительно поворотного стола.
В ходе описанных выше действий колесо приводной шестерни совершило один полный оборот, в результате
чего натяжение его гибкого кабеля на рабочей трубке ослабло. Рабочий механизм начинает движение вниз и,
проходя через взаимодействующие наклонные пазы и цапфы трубчатого элемента, заставляет трубчатый
элемент, а вместе с ним и удерживаемый им подъемник и диск, поворачиваться вниз к поворотному столу,
при этом шпиндель подъемника скользит в своей цапфе, одновременно поворачиваясь в своем кронштейне,
пока центральное отверстие в диске не пройдет над коническим концом шпинделя и указанный диск не ляжет
на поднятый диск переключателя.
Трубчатые мембраны и усилители, достигая горизонтальной плоскости, оттягиваются назад на 12 градусов от
диска, когда три части трубчатой мембраны входят в зацепление с верхними концами наклонных пазов. В этот
момент тот выступ рабочей трубки, который управляет рычагом переключения диска i30 383,341 383,341,
отходит от соответствующего рычага, в результате чего рычаг переключения, через свой гибкий тросик,
начинает работать в противоположном направлении, позволяя диску переключения и перевернутой на нем
пластинке опуститься на проигрыватель.
Ребро, приводящее в действие рычаг управления гибкого кабеля, соединенного с тонармом, теперь выходит
за пределы указанного рычага и позволяет кабелю перемещать тонарм в положение воспроизведения над
пластинкой, при этом тонарм имеет регулируемую пружину и регулировочные механизмы для
предотвращения слишком резкого движения тонарма.
Когда тонарм достигает положения воспроизведения, третья пластина рабочей трубки выходит из-под
контроля соответствующего рычага, так что гибкий кабель, соединенный с этим рычагом, опускает звуковой
ящик и приводит иглу в контакт с обратной стороной пластинки.
Кроме того, одновременно с перемещением тонарма в положение воспроизведения, шарнирно закрепленный
тонарм входит в зацепление с подпружиненным ползуном и толкает его назад, и это движение назад,
посредством гибкого троса и пружины сегментной шестерни, приводит к подъему шарнирно закрепленной
сегментной шестерни, так что она выходит из зацепления с зубчатым колесом на барабане двигателя, а также
с зубчатым колесом, несущим кривошип, при этом хвостовая часть сегментной шестерни опирается на выступ
на указанном зубчатом колесе, несущем кривошип.
Теперь проигрывается обратная сторона пластинки, а по окончании записи различные операции повторяются:
пластинка снова переворачивается, устанавливается на проигрыватель, и так далее, пока не разрядится
двигатель граммофона.
Следует понимать, что верхние концы ребер операционного механизма расположены на разных уровнях, так
что указанные ребра обеспечивают правильное последовательное управление соответствующими рычагами
как при движении операционного механизма вверх, так и вниз.
Для съемного крепления к основному подъемному элементу серповидной формы предусмотрен
дополнительный подъемный элемент в форме полумесяца, предназначенный для размещения пластинок
меньшего диаметра и их переворачивания описанным выше способом.
Дата: 24 августа 1931 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED.
Бендж. Т. Кинг, сертифицированный инженер-механик. Е., директор, зарегистрированный патентный
поверенный, 146a, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C.4, агент заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области граммофонов и связанные с ними вопросы.
Я, Гилберт Слейтер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ривелин Плейс, 14, Олд Брамби,
Сканторп, Линкольншир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение, относящееся к граммофонам, представляет собой устройство, которое после
завершения воспроизведения пластинки на одной стороне диска автоматически поднимает звуковой блок и
отводит тонарм и звуковой блок от проигрывателя, затем с помощью трещотки поднимает диск с
проигрывателя, переворачивает диск и возвращает его на проигрыватель, освобождая его от фиксации, а
затем отводит тонарм в положение воспроизведения и опускает звуковой блок для установки иглы.
на новой стороне диска, операции повторяются в конце воспроизведения пластинки до тех пор, пока механизм
не остановится.
Описаны средства для реверсирования пластинок, в которых используются элементы, фиксирующие
пластинку и установленные на вертикальной стойке, которые поднимают пластинку вертикально; эти
элементы также могут вращаться с помощью реечной передачи вместе с фиксируемой пластинкой для ее
реверсирования; также известно использование движения иглы при ее перемещении в канавку в конце
звуковой линии пластинки для соединения приводного двигателя с кулачками, передающими
синхронизированные движения подвижным частям или подобным элементам, управляющим различными
операциями средства реверсирования пластинки, а также подъемными и качательными движениями тонарма;
такие кулачки установлены на вертикально расположенном валу.
Кроме того, известно, что устройство поднимает звуковой ящик и иглу и отводит их от пластинки с помощью
гибкого шнура, приводимого в действие кривошипным механизмом, управляемым двигателем и связанным с
ним устройством.
Согласно настоящему изобретению, операции по подъему звукового ящика, 35.
45.
5sc 55.
383,:341. Отведение звукового блока и тонарма от проигрывателя; захват, подъем и переворачивание
пластинки, а также возвращение различных частей в исходное положение для воспроизведения управляются
гибкими кабелями под воздействием вертикально движущейся рабочей трубки, при этом предусмотрены
средства для автоматического ввода или вывода такой рабочей трубки из эксплуатации в сочетании с
двигателем граммофона, благодаря чему питание для работы устройства, выполняющего
последовательность движений, поступает от самого двигателя граммофона.
Обращаясь к представленным чертежам, на фиг. 1 изображен боковой вид граммофона, изготовленного в
соответствии с этим изобретением; на фиг. 2 — план фиг. 1; на фиг. 3 — перспективный вид части механизма,
показывающий способ, с помощью которого движение тонарма приводит в зацепление сегмент зубчатого
колеса для работы устройства; на фиг. 4 — перспективный вид вертикальной рабочей трубки и ее частей; и на
фиг. 5 — перспективный вид диска переключения.
На рис. 6 показан альтернативный способ приведения в действие вертикальной рабочей трубки с помощью
гибкой металлической полоски.
Устройство состоит из основной рабочей трубки 1 (рис. 1 и 4), которая вертикально скользит по
направляющей пластине 2 на верхней поверхности платы управления двигателем 3 граммофона. На внешней
стороне трубки расположены три выступающих ребра 4, 5 и 6, расположенных на соответствующем
расстоянии друг от друга и предназначенных для скользящего перемещения в соответствующие пазы 7, 8 и 9
в направляющей пластине 2. Каждый из этих пазов обычно закрыт рычагом 10, 11 и 12, вращающимся на
внутренней стороне направляющей пластины 2.
Эти рычаги 10, 11 и 12 соединены посредством гибких тросов 13, 14 и 15 соответственно: один (14) со
стержнем 59, который соединен с тонармом 14a; один (13) с поворотной частью тонарма, несущей звуковой
блок 13a; и третий (15) с рычагом 16 (рис. 5), который вращается на мостике (не показан) на нижней стороне
платы двигателя;3, и в этом мостике вращается шпиндель 17 мотора.
Рычаги lGa на этом рычаге 16 входят в зацепление с кольцом 18, которое может скользить, но не вращаться
на валу двигателя 17, и это кольцо снабжено выступающими стойками 19, 19a, которые проходят через
отверстия 20 в поворотном столе 21 и могут скользить в них, а их верхние концы соединены с горизонтально
расположенным диском переключения 22, который обычно опирается на поворотный стол 21, причем
указанный диск переключения 22 снабжен расположенным по центру отверстием 23, через которое выступает
конический удлинитель 24, расположенный на верхнем конце вала двигателя 17.
Тонарм, рядом с его гнездом, имеет регулируемый ремешок 25 с выступающим пальцем 26, причем
конструкция такова, что ремешок 25 и палец 26 обычно вращаются вместе с тонармом, но их обычное
вращение может быть остановлено независимо от вращения тонарма. По мере перемещения звукового блока
и тонального рычага по пластинке палец касается пластинки и постепенно перемещает горизонтальный
шарнирно закрепленный рычаг 27 с изогнутым и изогнутым 80-м концом, который поворачивается к моторной
плате 3 и имеет вертикальное и горизонтальное перемещение. Ножки 30, 31 раздвоенного рычага 27 имеют
разную длину и расположены на разных уровнях, при этом вилка постепенно перемещается пальцем к краю
пружинного ползунка 32.
Ползунок 32 способен совершать возвратно-поступательное скользящее движение по направляющей 33,
установленной на плате двигателя рядом с рычагом 27, при этом ползунок обычно удерживается в переднем
нерабочем положении рядом с наклонной плоскостью 33a, расположенной рядом с направляющей 33,
пружиной 34, расположенной между ползунком и направляющей.
Когда тонарм 27 прижимается к переднему концу слайда 32 (9) постепенным движением пальца 26 по мере
перемещения тонарма по пластинке, ножка 30 оказывается на пути резинового ударника 28 на ободе
проигрывателя 2110 и вращается вместе с ним. Этот ударник при каждом обороте проигрывателя постукивает
по ножке 30 и отталкивает ее назад вдоль направляющей, преодолевая давление выступающего пальца 26,
фрикционное зацепление которого с тонармом преодолевается ударом. Пока ударник совершает следующий
оборот, палец 26 возобновляет свое движение и успевает снова подвести ножку 30 к краю ползуна, после чего
она снова отталкивается назад ударником 28. Эта операция продолжается на протяжении всего процесса
заливки пластинки до тех пор, пока игла не войдет в канавку для отвода иглы. Этот показатель I-r означает,
что за один оборот проигрывателя игла перемещается внутрь, к центру пластинки, на гораздо большее
расстояние, чем во время ее движения вдоль звуковых канавок пластинки.
120 В результате, тональный механизм, палец 26 и рычаг 27 также перемещаются на большее расстояние, и
прежде чем ударник 28 завершит свой оборот, ножка 30 сдвигается только до конца направляющей 32 и
падает на наклонную плоскость 33a элемента 33. Это приводит к тому, что более высокая и длинная нога 31
(125) оказывается на пути ударника 28. Ударник 28, вращаясь, ударяет по ножке 31 и отводит ее назад, при
этом нижняя ножка 30, которая теперь находится в положении, близком к исходному, тонарм и звуковая
коробка устанавливаются в рабочее положение, и двигатель запускается.
Во время движения тонарма по пластинке палец 26 70 постепенно перемещает раздвоенный элемент 27
вдоль направляющей, при этом ударник 28 по ободу проигрывателя постукивает по элементу 27 и удерживает
его на краю направляющей 32. 75 В конце записи усиленное движение тонарма внутрь выталкивает элемент
27 за край ползунка 32 и приводит рычаг 31 раздвоенного элемента 27 в положение, позволяющее ему
взаимодействовать с ударником 28, когда его вращение установит его в требуемое положение. Когда ударник
28 входит в зацепление с рычагом 31, вилочный элемент 27 и ползунок 32 отводятся назад, как описано
ранее, при этом ползунок 85 увлекает за собой стержень 35. Движение стержня 35 приводит к его зацеплению
с выступом 35a на кулачковом элементе 55, установленном на валу зубчатого колеса 37, но не вращающемся
вместе с ним, а затем к его отсоединению от выступающего элемента 56 на сегменте 36, после чего элемент
55 опускается в нерабочее положение, зацепляется с зубчатым колесом 38 и начинает вращаться.
Вращение зубчатого колеса 37 вызывает вращение кривошипа 40, который, в свою очередь, оказывает
тянущее воздействие на трос 41 и вызывает движение рабочей трубки 1 вверх. Когда рабочая трубка 1
поднимается вверх, плавник 4 входит в зацепление с рычагом 10 и приводит его в действие, вызывая через
тросик 13 и рычаг 57 подъем звукового ящика 13a, а вместе с ним иглу с пластинки. Затем плавник 5
аналогичным образом, через свой рычаг 11 и тросик 14, начинает движение, отводя тонарм 14a от
проигрывателя. Трос 14 закреплен на рычаге 58, установленном на стержне 59, так что при его перемещении
он воздействует на рычаг 58, вращая стержень 59. Стержень 59 крепится к тонарму с помощью поперечной
планки 59а (рис. 2) или аналогичным способом, так что вращение стержня 59 вызывает вращение тонарма,
который может вращаться в своем основании обычным способом. Для предотвращения обратного движения
тонарма за пределы начальной канавки пластинки, на стержне 59 (рис. 1 и 3) предусмотрен выдвижной рычаг
60, который во время вращения проходит мимо шарнирной заслонки 61. Заслонка 61 расположена таким
образом, чтобы поддаваться движению рычага 60, когда тонарм поворачивается в рабочее положение, но при
этом не позволяет ему вернуться за пределы начальной канавки пластинки, как описано ниже.
Третья лопасть 6 рабочей трубки 130, расположенная ниже уровня верхней части ползунка, входит в
зацепление с концом ползунка и также отводит его назад, одновременно поднимая наклонную плоскость 33a
до тех пор, пока она снова не окажется на одном уровне с верхней частью ползунка, который затем
освобождается и возвращается пружиной 34 в свое переднее нерабочее положение, при этом ножка 30
опирается на него, готовая к повторению цикла работы во время воспроизведения обратной стороны
пластинки.
Это движение ползунка под действием ударника 28 и ножки 30, посредством рычага или стержня 3.5, опускает
сегмент зубчатого колеса 37, обычно удерживаемый вверх и шарнирно закрепленный, как описано ниже, в
зацепление с зубчатым колесом 38 на корпусе двигателя 39.
К нижнему концу зубчатого колеса 37 жестко закреплен горизонтально расположенный кривошип 40, который
соединен с одним концом гибкого троса 41, другой конец которого соединен с рычагом 42, идущим
горизонтально от нижнего конца рабочей трубки 1.
Верхний конец рабочей трубки 1 (рис. 1 и 4) снабжен вертикально расположенным раздвоенным элементом
43, каждая из раздвоенных губок которого имеет наклонный паз 44, а в этих пазах скользят противоположные
цапфы или рычаги трубчатого элемента 46, на переднем конце которого вращательно установлен фиксатор
47. Защелка, закрепленная коротким отрезком проволоки 48 на направляющей пластине 2, входит в
зацепление с храповым колесом 49, прочно закрепленным на шпинделе 50, вращающемся в трубчатом
элементе 46, причем указанный шпиндель выступает за один конец трубчатого элемента.
Задний конец 46а трубчатого элемента 46 может скользить и вращаться вертикально между парой цапф 51,
установленных на вертикальных рычагах 52.
Передняя часть шпинделя 50 (рис.
45) 4) к нему прочно прикреплен серповидный дисковый подъемный элемент 53 (рис. 2), на обоих его концах,
а также в центре которого расположены выступающие вперед зажимы 54.
Обычно трубчатый элемент 46 и установленный на нем подъемный элемент 53 расположены горизонтально и
немного выше уровня верхней части поворотного стола 21, вдали от его обода, при этом подъемный элемент
обращен к центру поворотного стола, а цапфы 45 трубчатого элемента 46 входят в зацепление с верхними
концами пазов 44 в раздвоенном элементе 43, причем указанные пазы наклонены вниз и вперед к
поворотному столу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ УСТРОЙСТВА.
Пластинка, благодаря расположенному по центру отверстию, помещается на коническое продолжение 24
шпинделя двигателя 17, так что указанный диск пластинки опирается на диск сдвигателя 22. Затем он
вступает в действие и с помощью своего рычага 12 и троса 15 приводит в действие рычаг 16, поднимая тем
самым диск сдвигателя 22 и пластинку с поворотного стола 21 в положение, совпадающее с зажимами 54
серповидного подъемного элемента 53.
Продолжающееся движение рабочей трубки вверх, благодаря воздействию наклонных пазов 44 на цапфы 45
трубчатого элемента 46, вызывает движение трубчатого элемента 46 вперед, а вместе с ним и подъемного
элемента 53, так что губки 54 указанного подъемного элемента входят в зацепление с ободом пластинки.
Дальнейшее движение рабочей трубки 1 вверх приводит к тому, что трубчатый элемент 46, подъемный
элемент 653 и удерживаемый им диск отходят вверх от диска переключения за счет действия
взаимодействующих наклонных пазов 44 и цапф 4 трубчатого элемента, поскольку указанные цапфы входят в
нижний конец наклонных пазов, при этом трубчатый элемент скользит и поворачивается вокруг цапф Cr1
элементов 52.
Анкерная проволока 48, соединенная с собачкой 47, вращающейся на переднем конце трубчатого элемента
46, натягивается по мере приближения трубчатого элемента к его наивысшему поднятому положению, в
результате чего собачка частично поворачивается с последующим поворотом на четверть оборота храпового
колеса 49 относительно шпинделя подъемного элемента, так что подъемный элемент 53 и удерживаемый им
диск теперь располагаются вертикально, а нижняя губка подъемного элемента находится в вертикальном
положении относительно центра диска.
Когда пластинка достигает этого вертикального положения, она теряет равновесие и вместе с подъемным
элементом 53 совершает еще четверть оборота, то есть диск переворачивается с одной стороны на другую и
наклоняется относительно поворотного стола 29.
Кривошип, несущий зубчатое колесо 37, совершил пол-оборота и теперь возвращает рабочую трубку 1 в ее
нормальное нижнее положение, при этом действия меняются местами, и пластинка готова быть уложена в
перевернутом положении на поворотный стол.
Движение вниз рабочего механизма 1 приводит к тому, что через наклонные пазы 44 и цапфы 45 трубчатый
элемент 46, а вместе с ним подъемник 53 и пластинка, поворачиваются вниз к поворотному столу, при этом
трубчатый элемент 46 также скользит по цапфам 51 до тех пор, пока центральное отверстие в диске не
пройдет над коническим концом 24 шпинделя двигателя, и пластинка не ляжет на диск сдвигателя 22.
Трубчатый элемент 46 и подъемник 53, достигнув горизонтального положения, оттягиваются назад от диска,
когда цапфы 45 входят в зацепление с верхними концами наклонных пазов 44. В этот момент ребро 6 рабочей
трубки, управляющей рычагом 16 диска переключения, отходит от соответствующего рычага, в результате
чего рычаг переключения через свой гибкий тросик 13 70 вращается в противоположном направлении и
позволяет диску переключения и перевернутой на нем пластинке плавно опускаться на поворотный стол.
Ребро 5, приводящее в действие рычаг управления 75 11 гибкого кабеля 14, соединенного через стержень 59
с тонармом, теперь освобождает указанный рычаг 11, который возвращается в свое нормальное положение и
заставляет его кабель 14 поворачивать тонарм в положение 80 воспроизведения над пластинкой, где он
фиксируется иглой над начальной канавкой пластинки, как описано ниже. После остановки внутреннего
поворота тонарма кулачок 85 62 на нижней стороне зубчатого колеса 37 приходит в действие и входит в
зацепление с изогнутым рычагом 63, поднимая шарнирную одностороннюю заслонку 61 и ее крепление над
плоскостью вращения тонарма 90, что позволяет тонарму, звуковому блоку и игле перемещаться по звуковым
канавкам пластинки. Когда тонарм достигает положения воспроизведения, третья пластина 4 рабочей трубки
1 отсоединяется от рычага 10 (9a), так что гибкий кабель 13, соединенный с этим рычагом, опускает звуковой
ящик и приводит его иглу в контакт с перевернутой стороной пластинки.
100 Кроме того, в тот же момент, когда тонарм поворачивается в положение для установки, выступающий
палец 26 тонарма входит в зацепление с раздвоенным элементом 27 и толкает его назад вдоль
направляющей до ее края.
К этому моменту зубчатое колесо 37 совершило один полный оборот. При приближении к концу своего
оборота выступающая вверх часть 56 сегмента 36 11o входит в зацепление с выступающим вниз фланцем на
кулачковом элементе 55 (который не соединен с зубчатым колесом 37), и в момент завершения своего
оборота и зацепления 115 с зубчатым колесом U8, выводится из зацепления с ним фланцем кулачкового
элемента 55, останавливая вращение зубчатого колеса 37 и завершая всю операцию. 120 Теперь
проигрывается перевернутая сторона пластинки, и по окончании воспроизведения различные операции
повторяются, чтобы снова перевернуть пластинку и поместить ее на проигрыватель, и так далее, пока
механизм не остановится.
Следует понимать, что верхние концы ребер 4, 5 и 6 рабочей трубки расположены на разных уровнях, так что
указанные ребра обеспечивают правильное последовательное управление соответствующими рычагами как
при движении рабочей трубки вверх, так и вниз.
Дополнительный подъемный элемент в форме полумесяца, не показанный на чертежах, снабженный
пружинными зажимами, предназначен для съемного крепления к основному подъемному элементу 53 в
форме полумесяца, чтобы вмещать пластинки меньшего диаметра и переворачивать их в описанном выше
порядке.
Для обеспечения правильного позиционирования тонарма, звукового блока и иглы на пластинках меньшего
диаметра предусмотрено такое средство, как калиброванная ручка 64, управляющая вертикальным стержнем
6-5, который соединен с рычагом 66 посредством рычага 67, установленного соответственно на стержне 6-5 и
рычаге 66 и шарнирно соединенного между собой.
Рычаг 66 шарнирно закреплен в точке 66a и проходит по одной из сторон откидной крышки 61, так что когда
тонарм поворачивается обратно в положение воспроизведения, он соприкасается с крышкой 61, и его
движение внутрь останавливается, когда игла находится над начальной канавкой пластинки. Пружина 67a
предусмотрена на рычаге 67, при этом рычаг 66 обычно удерживается в таком положении относительно
заслонки 61, чтобы остановить движение тонарма, звукового блока и иглы внутрь над начальной канавкой
пластинки меньшего диаметра.
Когда движение тонарма и звукового блока внутрь останавливается, заслонка 61 поднимается, как описано
выше, чтобы позволить игле перемещаться по звуковым канавкам пластинки.
Стержень 6.5 соединен пружиной 65a со стержнем 59; вращательное движение стержня 65 изменяет
натяжение пружины, так что при настройке устройства на пластинку меньшего диаметра натяжение пружины
65a становится больше, чтобы компенсировать дополнительное расстояние, которое должен пройти тонарм,
по сравнению с пластинкой большего диаметра.
Управление положением тонарма и сопла осуществляется автоматически относительно пластинок большего
диаметра следующим образом: рычаг 66 выступает через паз 661 в плате управления двигателем. Один
конец дополнительного подъемного механизма с полукруглым креплением приспособлен для установки на
выступающий конец подъемного механизма, когда этот подъемный механизм не используется, а другой конец
подъемного механизма устанавливается на штифт 69 на плате двигателя, при этом расстояние между
штифтом 69 и концом рычага 66 обычно немного больше, чем расстояние между концами дополнительного
подъемного механизма, но рычаг 66 может быть перемещен к штифту против давления пружины 67a, чтобы
позволить концам дополнительного подъемного механизма быть установленными на них.
Таким образом, видно, что когда концы дополнительного подъемного механизма находятся над штифтом и
концом рычага 66, рычаг 66 будет перемещаться против заслонки 61, так что она (заслонка) 70 не позволит
тонарму так сильно отклоняться внутрь и остановит его движение над начальной канавкой пластинки
большего размера. В то время как дополнительный подъемный элемент в форме полумесяца находится в
положении 75 над штифтом 69 и рычагом 66, пружина 65a слегка ослабляется рычагом 66, рычагом 67 и
рычагом 65b, вращающим шток 6. Под воздействием захвата дополнительного подъемного элемента 80 на
рычаге 66, тем самым регулируя его натяжение на шток, а следовательно, и на тонарм, уменьшая внутреннее
расстояние, которое ему (тонарму) приходится преодолевать.
В модификации, показанной на рис. 6, 85, трос 41 между кривошипным рычагом 40 и рабочей лампой 1
заменен тонкой, гибкой металлической полосой, способной скручиваться практически в любом направлении,
но имеющей слегка вогнутое поперечное сечение, обеспечивающее 90 жесткость под давлением,
оказываемым в продольном направлении. Эта металлическая полоска проходит через направляющую 68 на
раме, поддерживающей операционную трубку.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я смог
установить, что именно оно собой представляет.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383342.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383342&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Соседние файлы в папке патенты