Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12890
.pdf
соответствующим образом расположена с учетом протекания тока 105 через сопротивление 4. Ан ---. L 383,
546 rz-t апериодическая выходная схема. Она подключена между анодом 10 и катодом 8 и включает в себя
резистор 12, соединенный последовательно с подходящим источником поляризующего потенциала анода 0
14, и резистор 16, подключенный между резистором 12' и катодом.
А. Соединение 18, с регулируемым отводом от резистора 16, обеспечивает подходящий положительный
потенциал смещения для экранирующей сетки или электрода 20, прилегающего к аноду 10. Блок управления
экраном замыкается на землю для передачи радиочастотных токов с помощью конденсатора 22.
Ввиду наличия сетчатого электрода 20 возможность обратной связи через клапан очень мала, и для того,
чтобы ввести обратную связь для генерации колебаний на желаемой частоте, используются резонансные
средства, предпочтительно в виде.
Пьезоэлектрический кристалл 24 соединен между анодом 10 и управляющим электродом C, или, другими
словами, между апериодическими входной и выходной цепями.
При подаче соответствующих потенциалов на различные электроды клапана 2 кристалл 24 возбуждается, в
результате чего через входную цепь 4 протекают токи, соответствующие собственной частоте кристалла,
вызывая большие колебания напряжения на выходном сопротивлении 12. Для частот, отличных от
собственной частоты кварцевого резонатора, не будет существенного тока, протекающего через
сопротивление 4, так что при указанных других частотах выходной сигнал от генератора будет практически
отсутствовать.
Обнаружено, что генераторная цепь легко и очень стабильно генерирует колебания. Это дает преимущество в
том, что, поскольку нет других настроенных цепей, кроме кристалла или его эквивалента, например, резко
очерченного резонансного контура, связанного с ним, любой кристалл или цепь, имеющая частоту в пределах
любых желаемых значений, может быть вызвана для генерации колебаний в желаемой цепи. Кроме того, в
показанной модификации (которая предпочтительнее из-за отсутствия настроенных цепей) частота колебаний
более точно приближается к истинной частоте кристалла, поскольку, как уже было в некоторой степени
указано, нет дополнительных настроенных цепей, которые могли бы повлиять на частоту колебаний
кристалла.
Выходная энергия может быть взята из выходной цепи лампы 2 через соответствующий блокирующий и
разделительный конденсатор 26, подключенный к управляющей сетке 28 лампового усилителя s 30.
Смещение управляющей сетки 28 осуществляется под действием i соответствующего конденсатора и
резисторной схемы l 32. Клапан 30 может иметь экранирующую сетку типа c, имеющую подходящую
экранирующую сетку 34, поляризованную через резистор 36l, соединяющий ее с выводом потенциала анода i
38. В анодном выводе расположен дополнительный выходной резистор 40, который при желании может быть
заменен резонансным контуром, а выходная энергия от резистора 40 может быть соответствующим образом
подана на дополнительный усилитель и модуляторную лампу 42. 7. Изменяя потенциал на экранной сетке 41
лампы 42, можно осуществлять модуляцию высокочастотных колебаний в ее настраиваемой выходной цепи
44. Для изменения потенциала на экранной сетке 41 и, следовательно, модуляции колебаний, возникающих в
выходной цепи 44, резистор 46 соединен последовательно с источником смещения экранной сетки 48, а
параллельно последовательному соединению резистора 46 и источника 48 установлен клапан 50, который
получает модулирующие потенциалы, например, от трансформатора 52'.
В результате изменения тока через сопротивление 46 будут изменять потенциал на экранной сетке 41,
вызывая тем самым модуляцию энергии, появляющейся в выходной цепи 44.
(Конечно, можно использовать любую другую подходящую схему модуляции, например, так называемую
схему йелиза, или же напряжение на аноде или напряжение на сетке лампы 42 можно изменять аналогично
тому, как это сделано для экранирующей сетки 41.)
Модулированная выходная энергия от настраиваемой схемы 95 44 затем подается на соответствующий
усилитель мощности 54, который, в свою очередь, питает антенну 56 для распространения модулированной
энергии.
Ламповый генератор 2 на рисунке 2 на 100% идентичен генератору, показанному на рисунке 1, за
исключением того, что настраиваемая цепь 58, включающая индуктивную катушку, зашунтированную
вакуумным конденсатором, помещена последовательно с поляризующим проводом 18 для подачи
потенциала смещения 105 на электрод 20, прилегающий к аноду 10. Путем соответствующей настройки схемы
58 на гармонику кварцевого резонатора 24 амплитуда этой гармоники кварцевого резонатора 24,
соответствующая настройке настраиваемой схемы 58, увеличивается. Эта гармоническая энергия может быть
получена непосредственно из настраиваемого контура 58 путем соединения с ним катушки, и эта
гармоническая энергия может быть усилена b) подходящим усилителем 62 и объединена в первом детекторе
64 с усиленной радиочастотной энергией, первоначально полученной от антенны 66 и усиленной подходящим
высокочастотным усилителем 68. Выходной сигнал промежуточной частоты первого детектора 64 может быть
дополнительно усилен и затем детектирован подходящим детектором 70.
Выходной сигнал которого может подаваться на усилитель (не показан), а затем на устройство
преобразования, такое как телефоны 72, для преобразования передаваемого сигнала.
При желании энергию от лампового генератора 2 можно получать, используя линии передачи 74, от
апериодической выходной цепи, в частности, от выходного резистора 12. Энергия любой желаемой частоты,
генерируемая генератором, может быть отфильтрована с помощью соответствующего фильтра 76 и
использована для любых целей, для которых она может потребоваться, например, в качестве несущей
частоты передатчика, т.е.
Осциллятор 2 может быть использован не только для осуществления настоящего изобретения, но и для
некоторых совершенно посторонних целей, не связанных с данным изобретением.
В качестве дальнейшего усовершенствования изобретения, использующего многосеточный клапан для
генерации колебаний, резонансное средство или настроенный контур 58 на рисунке 2 может быть заменен
пьезоэлектрическим кристаллом 78, как показано на рисунке 3, и, для подачи потенциала экранирующей сетки
на электрод 20, прилегающий к аноду или пластине 10, кристалл 78 шунтируется дроссельным контуром 80,
соответствующим образом заземленным для высокочастотных потенциалов конденсатором 83. Кроме того,
анодная цепь не обязательно должна быть апериодической, но между анодом и катодом 8 может быть
соединено, как показано на рисунке, резонансное средство в виде настраиваемой цепи 82, из которой, как
указано, выходная энергия может быть получена и использована по мере необходимости.
Для оптимальной работы схемы -30, показанной на рисунке 3, анодная цепь 82 должна быть настроена
примерно на собственную частоту кристалла 78 или на частоту, немного превышающую его собственную
частоту: другими словами, настройка цепи 82 должна соответствовать основной частоте кристалла 78 или
любой желаемой его гармонике.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383547.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383547&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383547A
[]
/2 1 - - _ _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 апреля 1932 года. № 12,007/32. 3 39L47.
Завершено: ноябрь. 17, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Методы и устройства для биологического удаления осажденных частиц из газовых потоков.
(Сообщение, направленное нам из-за рубежа исследовательской корпорацией Нью-Йорка, организованной в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, США, по адресу: Лексингтон-авеню, 4G.5, Нью-Йорк, США.) Мы,
компания LODGE-COTIRELL LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Джордж-стрит
(Парад), Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к методам и устройствам для электрического удаления взвешенных частиц из
газовых потоков и, хотя в целом полезно для повышения эффективности работы, особенно полезно при
обработке газов, которые склонны вызывать чрезмерное искрообразование или разрушительный разряд
между электродами устройства.
Обработка некоторых газов методом электроосаждения породила проблемы, которые оказалось трудно
решить. Некоторые трудности становятся очевидными, как только следы взвешенных частиц удаляются из
смазочных материалов и оседают на поверхностях собирающих электродов. Например, очистка доменных
газов в довольно широком диапазоне температур оказалась проблематичной из-за того, что осевшая пыль
вызывает разрушительные искровые перекрытия между электродами. Снижение напряжения до тех пор, пока
не произойдет искрообразование, настолько уменьшает эффективность электростатического осадителя, что
его работа становится неэкономичной.
Распыление воды на газы полезно, но приводит к потере желаемой теплоты, повышению влажности газов или
к обоим эффектам одновременно. Также возможно удаление пыли с собирающих электродов, но этот метод
не рекомендуется по вышеуказанным и другим причинам. Были предприняты попытки постукивания и
соскабливания, но крайне сложно поддерживать всю поверхность собирающих электродов в достаточно
чистом состоянии, чтобы предотвратить пробой, вызванный пылью, например, содержащейся в сырых
доменных газах.
В настоящем изобретении электродная система [Цена А] устроена таким образом, что используемые
потенциалы таковы, что высококонцентрированное поле устанавливается лишь на небольшой части
поверхности собирающего электрода, и эта часть собирающего электрода непрерывно или практически
непрерывно очищается для предотвращения искрового пробоя.
По обе стороны от этого сильно концентрированного поля сила поля достаточна для того, чтобы вытолкнуть
заряженные частицы к собирающим электродам, но... ) слаб, что может привести к искровому пробою даже
после осаждения значительного количества пыли закалочного происхождения. Таким образом, основную
часть собирающего электрода можно очищать лишь изредка, или не очищать вовсе, если отложившийся
материал имеет такую природу, что он оседает под действием силы тяжести, прежде чем накопится до
неприемлемого уровня.
Таким образом, настоящее изобретение предлагает способ работы электростатического осадителя,
имеющего разрядный и собирающий электроды, который включает в себя создание попеременных полей
высокой и низкой концентрации между разрядным и собирающим электродами, поддерживая при этом
собирающий электрод при постоянном потенциале и поддерживая поле высокой концентрации в практически
однородном состоянии.
Изобретение будет более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Фиг. 1 представляет собой фрагментарный план одного из вариантов осуществления изобретения 90 с
разрезами; фиг. 2 и 3 представляют собой фрагментарные боковые и...
Рис. 4 — увеличенный вид сбоку детали электродной системы, показанный на линиях 2-2 и 3-3
соответственно; рис. 4 — увеличенный вид сбоку в частичном сечении детали электродной системы; рис. 5 —
увеличенный поперечный разрез детали электродной системы; рис. 6–10 — фрагментарные поперечные
разрезы, иллюстрирующие другие формы и методы очистки участков электродных поверхностей; и рис. 11 и
12 — виды сверху других типов осадителей, воплощающих изобретение. 105 На фиг. 1–5, иллюстрирующих
пластинчатый осадитель с горизонтальным потоком, цифра 1 обозначает корпус, через который газ движется
по множеству параллельных каналов, образованных системой собирающих электродов. Боковые стенки
корпуса 1 могут быть, и предпочтительно, используются в качестве основных частей наружных собирающих
электродов, а соответствующие части промежуточных собирающих электродов выполнены из стальных
пластин 2, верхние края которых закреплены на верхней стенке корпуса 1.
Пластины 2 каждого электрода расположены на некотором расстоянии друг от друга, чтобы не задевать трубы
или стержни, диаметр которых значительно превышает толщину пластин 2, и которые, следовательно,
выступают в газовые каналы, образуя клеммы сильно концентрированного электрического поля. Полукруглые
стержни или трубы 31 аналогичным образом расположены рядом с боковыми стенками устройства для
облегчения процесса. Для удобства описания трубы 3, 31 будут называться «вспомогательными
собирающими электродными частями или поверхностями», а пластины 2-е и боковые стенки корпуса —
«основными собирающими электродными частями или поверхностями».
Верхние концы вспомогательных собирающих электродов скользят в сальниках 4 3 и несут увеличенные
головки или наковальни 5 на своих внешних концах, при этом между сальниками и головками расположены
пружины 6, удерживающие вспомогательные собирающие электроды в поднятом положении.
Нижние концы электродов 3 сплющены и имеют закрепленные на них каналы или щелевые трубки 7, в
которые входят нижние края пластин 2.
В тех случаях, когда трубы используются в качестве вспомогательных элементов для сбора электродных
частей, верхняя часть каждой трубы предпочтительно имеет форму стержня 9, имеющего круглое сечение в
верхней части, где он скользит в опорном сальнике 4, круглое сечение в нижней части, где он входит в трубу 3
и приваривается к ней, и уплощенное сечение между концами. Когда вспомогательные элементы имеют
стержневую форму, каждый элемент может представлять собой единый стержень или брусок, имеющий ту же
общую форму, что и составной трубчато-стержневой электрод.
Вспомогательные собирающие поверхности 1-1a должны быть изготовлены из металлов и других хороших
проводников электричества, таких, которые обычно используются в качестве собирающих поверхностей.
Однако в некоторых случаях целесообразно изготавливать вспомогательные собирающие электроды из
асбестоцементного состава, бетона или другого полупроводникового материала.
60 = Разрядные электроды имеют нитевидную форму и состоят из проводов 10, которые поддерживаются
высоковольтной рамой 11, установленной на изоляторах 12.
Каркас включает в себя прямоугольные рамы i5, расположенные по центру каждого газового канала, при этом
проволоки 10 прикреплены к верхним перекладинам или трубам 30 каркасов и проходят через нижние
перекладины, чтобы создавать грузы 13, которые удерживают проволоки в натянутом состоянии. Как показано
на рисунках. 1 и 2. Провода разрядного электрода 7 0 расположены прямо напротив и параллельно
нескольким вспомогательным собирающим электродам 3, 31. Поскольку расстояние между разрядными
электродами 10 75 и вспомогательными собирающими электродами 3, 3' короче, чем до основных
собирающих электродов, станет очевидно, что большая часть электрического поля будет сосредоточена на
вспомогательных собирающих электродах и установит условия, которые определят максимальное
напряжение, которое будет приложено между электродными системами.
Следует отметить, что сплющенные части подвесных стержней 9 секций 3, 3! собирающего электрода
вторичной меди. расположены напротив верхних труб или стержней 30 высоковольтной рамы 11.
таким образом избегая опасности bieakdom-in в этих точках 90.
Для вспомогательных собирающих электродных частей предусмотрена система ударного воздействия,
которая может включать в себя качающиеся валы 14, установленные на верхней стенке корпуса 1 и 9,5,
несущие молотки 1,5 для удара по вершинам наковальни 5. Валы 14 приводятся в движение двигателем (не
показан на рисунке) для обеспечения практически непрерывного постукивания по нескольким
вспомогательным собирающим электродам 100.
Согласно ранее существовавшей практике, такое расположение противоположно расположенных
электродных систем, которое привело бы к локальной концентрации поля, в целом считалось нежелательным,
поскольку создаваемые таким образом чувствительные электрические условия приведут к пробою, как только
материал начнет откладываться на вспомогательных собирающих электродах в сколько-нибудь значительной
степени. 110 Вероятность пробоя может быть снижена за счет уменьшения рабочего напряжения, но это
приводит к снижению эффективности, или же ущерб, вызванный пробоем, может быть уменьшен за счет
использования материалов с высоким сопротивлением. Ни один из этих способов не оказался полностью
удовлетворительным, и поэтому обычно использовали устройства, обеспечивающие приблизительно 120%
равномерное электрическое поле по всему объему газовых каналов. Согласно настоящему изобретению, не
предпринимается никаких попыток избежать критических электрических условий, возникающих в результате
создания высококонцентрированных электрических полей.
Напротив, предпочтительно поддерживать потенциальную разницу между электродными системами в
нормальном состоянии.
близко к тому значению, при котором произойдет искровой пробой 130 383 547 wv.lien, вспомогательные
собирающие поверхности свободны от отложений.
В относительно узком пространстве между вспомогательными собирающими электродами и разрядными
электродами существует интенсивное поле, способствующее высвобождению свободных электрических
зарядов, о чем свидетельствует яркая корона, непосредственно окружающая разрядные электроды, и при
этом сравнительно большое;! Электрическое поле между электродами Фишера и основной поверхностью
собирающего электрода достаточно сильное, чтобы заставить частицы, к которым прикрепились заряды,
перемещаться к более удаленным участкам собирающих электродов. Фактически, было показано, что
значительная часть порошкообразной угольной пыли, уносимой потоком воздуха, будет вытеснена обратно
против воздушного потока и осаждена на собирающих электродах раньше, чем на поверхностях первых
вспомогательных электродов, т.е. на участке поверхности собирающего электрода, где соседнее поле
сравнительно слабое. Было установлено, что осаждение на поверхности основного собирающего электрода
является достаточно распространенным явлением, что подчеркивает важный факт: осаждение частиц с
помощью относительно слабого поля вполне осуществимо в тех случаях, когда...
430 Частицы сначала получают сильный заряд, проходя через сильно концентрированное электрическое поле
или находясь вблизи него, где присутствует множество свободных зарядов.
Поскольку устройство будет работать при напряжениях, лишь немного меньших, чем те, которые
способствуют искровому пробою между вспомогательными собирающими электродами и разрядными
электродами, становится очевидным, что крайне важно поддерживать постоянные условия поля между этими
системами электродов.
Удовлетворительные условия эксплуатации могут поддерживаться путем тщательной и непрерывной или
практически непрерывной очистки только вспомогательных участков собирающего электрода, поскольку нет
опасности возникновения искровых разрядов на основных участках собирающего электрода, если они
содержатся в достаточно чистом состоянии, без выступающих отложений. Практически непрерывная очистка
вспомогательных электродных элементов 3 и 31, осуществляемая непрерывной работой коромысел 14, будет
достаточной для предотвращения образования вредных отложений на этих поверхностях при обработке
многих типов газов.
Во многих случаях незначительной вибрации, возникающей в результате непрерывного постукивания по
поверхностям вспомогательных электродов, будет достаточно, чтобы сместить материал, отложившийся на
основных собирающих поверхностях.
При необходимости поверхности основных электродов могут подвергаться постукиванию с большей или
меньшей периодичностью, в соответствии с существующей практикой постукивания по всей поверхности
собирающего электрода, с помощью любой подходящей системы постукивания.
На рисунках 1–3 в качестве примера показано такое отдельное устройство для сотрясения основных
электродных систем. Этот способ постукивания аналогичен по принципу работы тому, который используется в
схеме 7a f или в дополнительных собирающих электродах, но он сконструирован таким образом, чтобы
работать реже, чем система с дополнительным электродом i'm-lr. На рисунках основная система ударного
воздействия электрода включает в себя коромысла 7E 31, установленные на верхней стенке корпуса 1 и
несущие молотки 32 для ударов по наковальне 33. Валы 31 приводятся в движение двигателем (не показан),
который периодически постукивает по основным 80 собирающим электродам.
Вместо постукивания, соответствующие поверхности собирающих электродов могут быть очищены путем
вращения цилиндрических элементов 3 вокруг их вертикальных осей для контакта с подпружиненными
скребками 16 (рис. 6) или щетками 17 (рис. 7), установленными на смежных краях пластин собирающих
электродов 2.
В некоторых случаях газы и/или захваченный материал могут иметь такую природу, что необходимые
критические электрические условия, требуемые для наиболее эффективного осаждения, не могут быть
удовлетворительно соблюдены при очистке поверхностей вспомогательных электродов путем постукивания
или чистки щеткой. В таких случаях необходимая непрерывная и тщательная очистка поверхностей может
быть осуществлена путем промывки моющими средствами. Как показано на рис. 8, вспомогательные
собирающие электродные части 105 могут включать трубы 3a, которые подвешены на распорках 18 к трубам
низкого давления 19, подающим медленный поток воды или промывочной жидкости внутрь электродных
частей 105. Промывочная жидкость переливается через открытый верх трубы 3а и образует пленку, которая
стекает по внешней поверхности трубы, смывая отложения до образования вредных отложений. Этот вариант
осуществления изобретения особенно полезен при обработке горячих газов, когда необходимо сохранить
теплосодержание газов.
Поскольку вспомогательные электродные участки составляют лишь незначительную часть общей
поверхности собирающего электрода, контакт газов с промывочной жидкостью приводит лишь к относительно
небольшому снижению температуры газов и не вызывает существенного увеличения их влажности.
Дополнительным преимуществом является то, что вода и собранные твердые частицы могут направляться в
основные бункеры для сбора, где они будут смешиваться, например, с помощью шнекового конвейера, с
сухой пылью 125.
Собранный на основных поверхностях, этот материал легко транспортируется, не образует пылевых облаков
при погрузке и разгрузке, но при этом остается сравнительно сухим.
Вспомогательные собирающие электроды на поверхностях i3a; 43S3.547 могут быть сформированы
различными способами, другие примеры показаны на рис. 9 и 10. Как показано на рис. 10, поверхности,
выступающие за пределы основных собирающих поверхностей 6 или пластин 2, могут быть образованы парой
соединенных пластин 20, расположенных по разные стороны от пластин 2 и имеющих полукруглые
центральные части и концевые фланцы, которые перекрывают, но отстоят от краев пластин 2. В варианте,
показанном на рис. 9, основная часть собирающего электрода может представлять собой практически
непрерывную пластину, образованную путем соединения пластин 21 зажимами 21, а вспомогательная часть
собирающего электрода может иметь форму выпуклых пластин 22, которые перекрывают зажимные полосы
21. Следует понимать, что эти вспомогательные участки собирающих электродов установлены таким
образом, что их можно непрерывно или практически непрерывно очищать, в то время как основные
собирающие поверхности очищаются лишь периодически, если вообще очищаются.
Изобретение не ограничивается пластинчатыми осадителями, но может применяться к различным другим
формам. Как показано на рис. 11, основные собирающие электродные части 23 могут иметь форму
гофрированных пластин, расположенных таким образом, что поперечное сечение газовых каналов
изменяется по всей их длине. Разрядные электроды 24 проходят через области наибольшей поперечной
ширины, а вспомогательные собирающие электроды 25 располагаются параллельно разрядным электродам и
примыкают к пластинам 23 в этих участках. Меньший радиус электродов 2,5, а также меньшее расстояние
этих электродов от разрядных проводов 24 приводят к концентрированному полю, заканчивающемуся на
вспомогательном проводнике.
1
электроды.
Как и в случае с трубчатым осадителем (рис. 12), используется несколько аналогичное расположение
вспомогательных собирающих электродов 26 между центральным разрядным электродом 27 и трубой 28.
Тщательная и практически непрерывная очистка поверхностей этих вспомогательных собирающих
электродов позволяет использовать более интенсивные электрические поля и, следовательно, более
высокую эффективность, чем это было возможно в осадителях, в которых вся поверхность собирающего
электрода очищалась периодически.
Хотя изобретение в частности направлено на поддержание поверхностей собирающих электродов, где
концентрируются электрические поля, в неизмененном состоянии, важно, чтобы на поверхностях разрядных
электродов не происходило существенных изменений.
Как известно специалистам в данной области, отложения на разрядных электродах снижают эффективность
осадителя, и в тех случаях 65B, когда часть взвешенного материала имеет тенденцию прилипать к разрядным
электродам, могут быть установлены средства для удаления такого материала до того, как он сможет
существенно изменить характеристики электродов. Подобные средства хорошо известны в данной области
техники; например, устройства для обмотки разрядных электродов могут быть адаптированы к осадителям,
сконструированным в соответствии с изобретением.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1). Способ работы электрического осадителя типа, имеющего
разрядный и собирающий электроды, включающий создание попеременных полей высокой и низкой
концентрации между разрядным и собирающим электродами при одновременном поддержании собирающего
электрода при постоянном потенциале и поддержании поля высокой концентрации в практически однородном
состоянии.
2)
.
Способ, изложенный в пункте 1, в котором элементы поля высокой концентрации поддерживаются
практически свободными от отложений с целью поддержания указанного поля в практически однородном
состоянии. 95.
3)
.
Способ, описанный в пунктах 1 и 2, в котором собирающие электродные элементы концентрированного поля
очищаются практически непрерывно с целью поддержания указанного поля в практически однородном
состоянии.
4.
При работе электростатического осадителя, имеющего разрядную и собирающую электродные системы,
способ, включающий создание относительно узкого электрического поля высокой концентрации и
относительно широких и сравнительно слабых полей по обе стороны от указанного концентрированного поля,
при этом поддерживая собирающий электрод при равномерном потенциале, поддерживая потенциал между
указанными электродными системами на значении, приближающемся к тому, при котором произойдет
искровой пробой, когда собирающий электрод концентрированного поля будет свободен от осажденного
материала, и практически непрерывно очищая собирающий электрод концентрированного поля.
5)
.
Способ, изложенный в пункте 4, в котором оставшиеся части системы собирающих электродов подвергаются
меньшей степени очистки, чем собирающий электродный элемент концентрированного поля.
6)
.
Способ, включающий создание чередующихся областей с высокой концентрацией и относительно слабыми
электрическими полями, при сохранении расположения электродов 30 и разрядных электродов 30 напротив
указанных вспомогательных собирающих электродов для создания концентрированных полей,
заканчивающихся на указанных вспомогательных собирающих электродах, и более слабых полей,
заканчивающихся на указанных основных собирающих электродах 35, а также средства для более
тщательной очистки указанных вспомогательных собирающих электродов по сравнению с указанными
основными собирающими электродами.
10). Электростатический осадитель, как указано в пункте 41) п. 9, включающий средства для практически
непрерывной очистки вспомогательных собирающих электродов и Я (нас) для периодической очистки
основных участков собирающего электрода. 45 11). Описаны методы электрического удаления взвешенных
частиц из газовых потоков, в основном, как описано выше.
12). Устройство для электрического удаления взвешенных частиц из газовой фазы 5, в основном, как описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 26 апреля 1932 года.
Альберт Л. Монд, 19, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2, представитель заявителей.
При этом на собирающем электроде поддерживается равномерный потенциал, обеспечивающий разность
потенциалов между указанными системами порядка, приближающегося к возникновению искрового пробоя в
областях концентрированного поля, при этом практически непрерывно очищаются участки системы
собирающего электрода, в которых заканчиваются указанные концентрированные поля, а оставшиеся участки
системы собирающего электрода подвергаются менее тщательной очистке.
я). Электростатический осадитель, включающий основные собирающие электроды, вспомогательные
собирающие электроды -15 и разрядные электроды, расположенные таким образом, чтобы создавать
концентрированные поля, заканчивающиеся на указанных вспомогательных собирающих электродах, и более
слабые поля, заканчивающиеся на указанных основных собирающих электродах, -20, а также средства для
поддержания указанных вспомогательных собирающих электродов в практически чистом состоянии от
отложений.
8)
.
Электростатический осадитель, как описано в пункте 7, включающий средства для непрерывной очистки
вспомогательных собирающих электродов от серы.
9)
.
В электростатическом осадителе комбинация с основными собирающими электродами, вспомогательными
собирающими электродами... Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love &
Malcomson, Ltd. - 1932.
383,5-17
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383548.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383548&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383548A
[]
-: i r,& Cj, - ':= -- -
, '' 1 Ad 1 f v_ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА __ q Дата подачи заявки: 28 апреля 1932 г. № 12282/32.
Завершено: ноябрь. 77, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение от Джеймса Х. Харви, проживающего по адресу: 2023 Boggs Avenue, Wilkinsburg, Pennsylvania,
United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки.
Усовершенствования в системах управления автотранспортными средствами или относящиеся к ним.
Я, Клод Хорас Кларк, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Какстон-Хаус, 107,
Вестминстер, Лондон, Юго-Западный 1, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам управления для электромобилей, например,
дизель-электрического типа, то есть типа, имеющего первичный двигатель, установленный на транспортном
средстве для привода электрогенератора, который подает ток на электродвигатель для движения
транспортного средства, при этом предусмотрен контроллер, предназначенный для управления оператором,
для запуска и ускорения транспортного средства.
Главная цель данного изобретения, в общих чертах, состоит в создании системы управления для
автотранспортных средств указанного типа, которая должна быть простой и эффективной в эксплуатации, а
также экономичной в изготовлении и установке.
Более конкретной целью изобретения является обеспечение автоматической остановки
дизель-электрического локомотива в случае, если оператор выйдет из строя.
С учетом вышеизложенного, согласно изобретению, система управления такого типа включает в себя
средства, взаимодействующие с контроллером для отключения двигателя от источника питания и для
приведения в действие средств, обеспечивающих торможение транспортного средства для его остановки,
когда контроллер отпускается оператором в результате его неисправности или по иным причинам. Указанные
средства, взаимодействующие с контроллером, могут также обеспечивать снижение скорости тягача до
заданного значения, а в предпочтительном варианте система управления включает средства
предотвращения остановки транспортного средства на заданный интервал времени после отпускания
контроллера.
В одном из вариантов осуществления изобретения система управления включает в себя множество
вспомогательных контроллеров, каждый из которых предназначен для управления оператором и расположен
таким образом, чтобы 50 управлять основным контроллером, средства, взаимодействующие с указанными
вспомогательными контроллерами для остановки транспортного средства, когда любой из вспомогательных
контроллеров отпускается оператором, и реле, расположенное таким образом, чтобы задерживать 55
остановку транспортного средства на заданное время после того, как один из вспомогательных контроллеров
будет отпущен оператором.
Для того чтобы изобретение было более понятным и легко осуществимым, мы обратимся к прилагаемому
чертежу, на котором: На рисунке представлена схематическая иллюстрация системы управления,
построенной в 65:
в соответствии с данным изобретением.
Возвращаясь к чертежу, для привода транспортного средства (не показано) используется двигатель 10,
который может быть любого подходящего типа. В конкретном варианте осуществления изобретения 70
представлен последовательный двигатель, имеющий обмотку якоря 11 и последовательную обмотку
возбуждения 12.
Питание для работы двигателя 10 обеспечивается генератором 13, шунтового типа, имеющим обмотку якоря
14 и шунтовую обмотку возбуждения 15. Для подключения генератора 13 к генератору 10 предусмотрен
электрический переключатель 16. 80 Для привода генератора 13, обеспечивающего электропитание для
работы транспортного средства, предусмотрен двигатель внутреннего сгорания 17, который может быть,
например, хорошо известным дизельным двигателем. Таким образом, создается самоходный локомотив 85,
Соседние файлы в папке патенты