Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12885

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
425 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383643.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383643&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383643A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
3839643 Дата подачи заявления: 28 мая 1931 года. № 15626/31.
Полный текст слева: 29 марта 1932 г., полный текст принят к публикации: ноябрь. 24, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в комплектации очков, очковых палочек и тому подобного.
Я, Уильям Дэвид Эглинтон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нижняя Аддискомб-роуд,
100, Кройдон, графство Суррей, настоящим заявляю, что характер данного явления заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к фурнитуре для очков без оправы, очковых очков и тому подобного.
Очки и линзы без оправы пользуются популярностью, но подгонка дужек, переносицы, накладок и тому
подобного к линзам представляет собой сложную задачу. Целью моего изобретения является создание
креплений, которые легко устанавливаются на линзы или окуляры, надежно фиксируются в установленном
положении, а также легко снимаются и устанавливаются обратно, и при этом не ломаются при установке на
линзы. Основной принцип моего изобретения заключается в том, чтобы фитинги имели выступы,
предназначенные для соединения с углублениями или отверстиями, расположенными в соответствующих
местах на поверхностях окуляров или окуляров.
Предпочтительно, чтобы выступы на креплениях были продублированы в противоположных направлениях и
могли входить в углубления на противоположных сторонах окуляров или линз.
Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения, я предлагаю один элемент, имеющий
небольшую оправу, которая соответствует краю линзы и входит в зацепление с ним, а из этой оправы
выступает выступ с небольшим "шипом" или выступом >5, предназначенным для зацепления с углублением
или отверстием на одной из сторон линзы. Я предлагаю второй элемент, имеющий «выступ» или небольшой
выступ, предназначенный для зацепления с углублением или отверстием на другой стороне линзы, и этот
элемент 4O предназначен для размещения в установочном углублении в первом элементе и для
привинчивания к первому элементу в положении непосредственно за краем линзы, при этом предусмотрено
просверленное отверстие для необходимого винта. Этот второй элемент расположен на стороне
просверленного выступа, удаленной от линзы, и имеет профилированный конец, предназначенный для
зацепления с позиционирующим углублением в другом элементе. Конструкция такова, что свинчивание двух
элементов обеспечит равномерное крепление к линзе с обеих сторон, как если бы один элемент был
соединен с другим шарниром.
Благодаря такой конструкции край линзы можно легко вставить и извлечь из крепления простым затягиванием
и ослаблением крепежного винта, без полного разъединения двух частей.
Предпочтительное расположение двух элементов должно быть таким, чтобы зажимной элемент располагался
под небольшим углом к основному элементу.
Выяснится, что одной пары противоположно расположенных выступов или шипов достаточно для надежной
фиксации крепления к линзе или окуляру, но следует понимать, что при желании или удобстве можно
использовать два или более выступов или шипов.
Следует понимать, что эти крепления могут использоваться для фиксации переносицы, носовой части, ножек,
планок или других элементов к безободковым линзам или окулярам.
Дата: 28 мая 1931 года.
А. А. ТТДЖОРНТОН, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W.C. 2,
представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подбора очков без оправы, очков для зрения и тому подобного.
Я, Уильям Дэвид Эглинтон, по адресу: 100, Нижняя Аддискомб Роуд, британское изобретение и способ его
осуществления, в частности, в Кройдоне, графство Суррей, описываю и устанавливаю в настоящем
документе характер следующего заявления [Цена 1/1 383 643. Данное изобретение относится к фурнитуре
для очков без оправы, очковых очков и тому подобного.
Очки и линзы без оправы пользуются популярностью, но подгонка дужек, переносицы, накладок и тому
подобного к линзам представляет собой сложную задачу. Изобретение относится к типу крепления, где линза
зажимается между двумя выступами, снабженными «шипами», которые входят в отверстия или углубления в
линзах, и имеет своей целью создание креплений такого общего характера, которые могут быть легко
установлены на линзы или окуляры различной толщины в определенных пределах и которые в
установленном положении будут надежно удерживать линзы или окуляры в одном и том же положении,
обеспечивая легкое снятие и установку. Более того, применение креплений согласно моему изобретению не
приведет к их поломке. Принцип, лежащий в основе моего изобретения, заключается в том, чтобы обеспечить
крепления выступами, приспособленными для зацепления с углублениями или отверстиями,
расположенными в правильных местах на поверхностях линз или окуляров таким образом, чтобы после
правильной регулировки давление выступов на линзы не могло быть значительно увеличено пользователем,
и, таким образом, поломки исключались. — Это достигается в двухкомпонентной конструкции за счет
специального расположения деталей и винта, влияющего на процесс зажима.
Изобретение представляет собой очки без оправы и подобные им изделия, имеющие элемент для крепления
переносицы или другого элемента к линзам или очкам, выполненный из двух частей, одна из которых
является неотъемлемой частью переносицы или другого элемента, а другая выполнена отдельно и работает
совместно с винтом в качестве зажимного элемента, характеризующегося тем, что зажимной элемент
расположен и опирается на цельную деталь таким образом, что после того, как части будут отрегулированы
под толщину линзы, операция свинчивания двух частей не может существенно увеличить давление
«выступов» или выступов на линзы.
На прилагаемых чертежах я изобразил варианты воплощения своего изобретения.
На этих чертежах фиг. 1 представляет собой вид спереди очков с оправой согласно моему изобретению; фиг.
2 представляет собой вид спереди одной из оправ в увеличенном масштабе, а фиг. 3 представляет собой вид
сбоку фиг. 2.
На этих чертежах изображен элемент 1, имеющий небольшую оправу, которая повторяет форму оправы
линзы 3 и зацепляется с ней. Эта оправа представляет собой элемент 4 с небольшим «выступом» или
выступом 5, предназначенным для зацепления с углублением или отверстием 6 на лицевой стороне линзы 3.
Я предлагаю второй элемент 7, имеющий «выступ» или небольшой выступ 8, предназначенный для
соединения с углублением или отверстием 9 на другой стороне линзы, и этот элемент предназначен для того,
чтобы его конец 7a. 70 располагался в установочном углублении в первом элементе и прикручивался к
первому элементу в положении непосредственно за краем линзы, при этом предусмотрен просверленный
выступ для необходимого винта 10. Этот второй элемент 7 расположен на стороне просверленного выступа,
удаленной от линзы, и имеет фасонный конец 71, предназначенный для зацепления с позиционирующим
углублением в другом элементе, причем конструкция такова, что 80 соединение двух элементов винтом
обеспечит равномерное сцепление с линзой с обеих сторон, как если бы один элемент был соединен с другим
шарниром.
Иными словами, элемент 7 опирается на небольшой выступ или бугорок 1 на элементе 1, так что
завинчивание винта 10, который свободно проходит через отверстие в элементе 7, зафиксирует элемент 7 в
правильно отрегулированной плоскости, и — после этого — дальнейшее затягивание винта не приведет к
тому, что «выступ» или «шип» будет сильнее вдавливаться в углубление в линзе с каким-либо значительным
давлением, и любое избыточное давление, оказываемое винтом 10, будет приходиться главным образом на
элемент 1, а не на линзу, благодаря положению винта 10 относительно выступа 1. Благодаря такой
конструкции край линзы можно легко вставить и извлечь из крепления, просто ослабив крепежный винт и не
допуская полного разъединения двух частей, а неопытный пользователь не сможет сломать линзу, слишком
сильно затянув винт 105. Следует понимать, что эти крепления можно использовать для фиксации
переносицы, дужек, планок или других элементов к безободковым линзам или окулярам.
С помощью вышеописанного изобретения линзы различной толщины, в определенных пределах, могут
использоваться совместно с одними и теми же стандартными фитингами, и после того, как фитинги
отрегулированы по толщине, пользователь не имеет возможности случайно увеличить давление зажима,
например, закрутив зажимной винт, что является недостатком, от которого страдали 120 предыдущих
предложений аналогичного характера.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. очки без линз и тому подобное, имеющие элементы для крепления переносицы или другого
элемента к линзам или очкам, причем каждый из этих элементов выполнен из двух частей, одна из которых
является неотъемлемой частью переносицы или другого элемента, а другая выполнена отдельно и работает
совместно с винтом в качестве зажимного элемента, и каждая из которых снабжена «выступом» или
выступом, входящим в отверстие или углубление в линзе, характеризующимся тем, что зажимной элемент
расположен и опирается на цельную деталь таким образом, что после того, как части будут отрегулированы
под толщину линзы, операция свинчивания двух частей вместе не может существенно увеличить давление
«выступов» или выступов на линзы.
2.
Очки без оправы, включающие элемент, интегрированный с переносицей или носовым упором и имеющий
выступ с «шипом», второй элемент, предназначенный для крепления к первому элементу винтом, причем
второй элемент имеет выступ с «шипом», предназначенный для взаимодействия с выступом первого
элемента, причем второй элемент располагается рядом со своим концом, удаленным от «шипа», на
возвышении или бугорке на первом элементе, в который ввинчивается крепежный винт, свободно проходящий
через отверстие во втором элементе, как описано со ссылкой на чертежи.
3.
Усовершенствованные безободковые очки и соответствующие им аксессуары в основном соответствуют
описанию со ссылкой на чертежи.
Дата: 29 марта 1932 года.
А. 4.
ТЕОРНТОН, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W.C. 2, от имени
заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
3OW 1 i 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383644.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383644&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383644A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
\ '- 'n W/, Дата подачи заявки: 29 мая 1931 г. № 15718/31.
,,, дюна 23, 1931. № 18,125/31.
Остался один экземпляр: 29 февраля 1932 г., полный экземпляр принят к публикации: ноябрь. 24, 1932,
383,644 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 15718, 1931 г. н.э.
Усовершенствованный процесс окрашивания волокнистых материалов.
Я, Рэмси Джон Ханней, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Брейсайд, Херст-Лейн,
Боллингтон, недалеко от Маклсфилда, в
Администрация графства Честер настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованному процессу окрашивания материалов и, в частности,
печати на волокнах, пряже или тканях, особенно, хотя и не исключительно, на целлюлозных материалах.
Согласно изобретению, материал обрабатывается раствором красителя в концентрированной серной
кислоте, предпочтительно разбавленной неводным разбавителем для замедления его воздействия на
материал, а затем краситель осаждается путем обработки пропитанного материала водным реагентом.
Красители могут состоять, например, из кубовых красителей или пигментов, полученных путем сочетания
диазотированных анинотел с нафтолами или замещенными нафтиолами, 1. G. продукт Нафтол А.С.-G или
различные арилиды 2,3-оксинафтойной кислоты, 2,5 которые растворимы в концентрированной серной
кислоте. Краситель осаждается из таких растворов водой, но растворы 111e можно разбавлять без
осаждения, используя неводные разбавители, например.
сульфоновые кислоты, описанные в спецификации 286,643, или разбавители, описанные в спецификации
241,246, или другие известные нежидкие разбавители.
Раствор красителя в кислоте может наноситься на ткань, например, различными способами, например, путем
печати, трафаретной печати или погружения в ванну после нанесения защитного покрытия, для создания
узорчатых эффектов. Также можно добиться эффекта, действующего на всё тело.
Варьируя концентрацию серной кислоты, время воздействия, температуру и т. д., можно получить обычный
цветной принт или окрашенный материал, а также цветной материал с прозрачными пергаментными,
креповыми или льняными свойствами.
Данный процесс особенно применим к хлопчатобумажным или целлюлозным тканям, которые могут быть
мерсеризованы или тиснены до или после обработки. Этот метод также может применяться к другим
материалам, например, подобные эффекты были получены на шерсти.
ПРИМЕР.
1
Индантрен бриллиантовый зеленый B в высокой концентрации растворяют в 100 частях по весу
концентрированной серной кислоты с удельной плотностью 1,84. К этому раствору добавляют 10 частей по
весу фенолсульфоновой кислоты, полученной смешиванием 49 частей по весу фенола с 51 частью по весу
серной кислоты. Смесь наносится методом печати при температуре 600°F (260°C) на предварительно
мерсеризованную хлопчатобумажную ткань, после чего оставляется в контакте с тканью на 20 секунд, а затем
смывается холодной водой. После тщательной стирки в воде и полоскания водой с небольшим количеством
аммиака ткань тщательно моют, полоскают и сушат.
В результате получается зеленый печатный узор, устойчивый к свету, химическому воздействию, мытью и
кипячению, с текстурой, напоминающей лен, в узорчатой части, которая прозрачна, а в непечатаемых
участках непрозрачна.
Использование стойкого красного цвета вместо индантренового зеленого, как описано выше, позволяет
получить на ткани быстросохнущий красный узор с тем же характерным рисунком.
Если теперь соотношение изменено на части по весу концентрированной серы...
При удельной плотности серной кислоты 1,84 и 150 весовых частях фенолсульфоновой кислоты, смесь
печатается при температуре 400 °F и остается в контакте с тканью всего 5 секунд перед смыванием водой;
получаются обычные цветные отпечатки без характерного пергаментного блеска.
Преимущество этого процесса заключается в возможности за одну операцию создавать эффекты
пергаментизации или креда, а также цветовые эффекты на целлюлозных тканях. Еще одно важное
преимущество заключается в возможности окрашивания материалов кубовыми красителями без обычных
этапов восстановления до лейкосоединения и последующей обработки в агаре.
Лон М 75, 95.
383,64.4 — Фенолсульфоновая кислота и уксусная кислота — лучшие из всех опробованных на данный
момент разбавителей, поскольку они также действуют как загустители. Разбавитель обычно смешивается с
водой.
Дата: 28-го числа месяца Ма; 1931 г. У. П. Томпсон и Ко., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и
зарегистрированные патентные поверенные.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Н. № 18,12.5, 1931 г. н.э. – Усовершенствованный способ окрашивания волокнистых отростков.
Я, РТрсей ДжоксН Ханксей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Брейсайд», Хлёрст-Лейн,
Боллингтон, недалеко от Маселесфилда, в
Округ Честер настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованному процессу окрашивания волокнистых материалов и, в
частности, печати на волокнах, пряже или тканях, особенно, хотя и не исключительно, целлюлозной природы.
В рамках находящейся на рассмотрении заявки №.
15,718/31 Описан процесс, в котором материал обрабатывается раствором красителя в концентрированной
серной кислоте, предпочтительно разбавленной неводным разбавителем, для замедления его воздействия на
материал, а затем краситель осаждается путем обработки пропитанного изделия водным реагентом. Было
высказано предположение, что такой неводный разбавитель может представлять собой фенолсульфоновую
кислоту, полученную путем прямой сульфонизации фенола. Однако, если сульфонирование проводится с
использованием обычной серной кислоты, и продукт сульфонирования используется непосредственно,
существует опасность осаждения красителя из раствора в серной кислоте реакционной водой,
присутствующей в продукте сульфонирования. Этого можно избежать, проведя сульфонирование с помощью
серной кислоты, содержащей филунин.
Было установлено, что разбавители, содержащие определенную долю воды, могут быть использованы при
условии принятия мер предосторожности для предотвращения осаждения красителя.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, при использовании разбавителей, содержащих
определенную долю воды, серная кислота, используемая для растворения красителя, снабжена достаточным
избытком триоксида серы для соединения с любой водой, присутствующей в разбавителе. Таким образом, в
качестве разбавителей можно использовать вещества, содержащие значительную долю воды, сопоставляя их
со свободным триоксидом серы, содержащимся в серной кислоте. Избыток свободного триоксида серы сверх
количества, необходимого для соединения с водой, нежелателен, поскольку это может привести к большим
трудностям при обработке окрашиваемых материалов.
Согласно еще одной особенности изобретения, в качестве разбавителей используются органические
основания. Например, подходит пиридин. Многие органические основания растворяют значительную часть
воды, но их не нужно высушивать, при условии, что серная кислота содержит достаточное количество
свободного триоксида серы для соединения с добавленной водой.
Если требуется получить растворитель для красителя, содержащий 53% серной кислоты и 47%
фенолсульфоновой кислоты, это можно осуществить следующим образом: 94 части фенола по весу
сульфируются с помощью 98 частей серной кислоты по весу с удельной плотностью 1,84. Полученную таким
образом смесь, состоящую из 174 частей фенолсульфоновой кислоты и 18 частей воды, смешивают со 178
частями олеума по весу, имеющего состав R2SO4. ТАК;. Полученная смесь 80 содержит 1,74 части фенола,
серной кислоты и 1,96 части серной кислоты, т.е.
4,70% и 5,3% соответственно.
Дата: 22 июня 1931 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12. Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс окрашивания волокнистых материалов.
И. РЭМСЛИ ТОРХН ХЭННЕЙ, британский подданный, проживающий по адресу: ":3raeside", Херст-лейн,
Боллингтон, недалеко от Маклсфилда, в
Графство Честер настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: обычный цветной принт или
окрашенный материал, или цветной материал, также имеющий прозрачные пергаментные, креповые или
льняные эффекты.
Данный процесс особенно применим в части 7G к хлопчатобумажным или целлюлозным тканям, которые
могут быть мерсеризованы или тиснены до или после обработки. Этот метод также может применяться к
другим материалам, например, подобные эффекты были получены на шерсти. 7T EXABWLE 1.
1 Часть по весу индантренового бриллиантового зеленого B, высококонцентрированный порошок растворяют
в 100 частях по весу концентрированной серной кислоты с удельной плотностью 80 (1,84), к этому раствору
добавляют 1 часть по весу фенола и серной кислоты, полученной смешиванием 49 частей по весу фенола с
51 частью по весу серной кислоты с удельной плотностью 1,84. Смесь №8 наносится при температуре 600°F
на предварительно мерсеризованную хлопчатобумажную ткань и оставляется в контакте с тканью на 20
секунд перед стиркой, часто в холодной воде.
После тщательной стирки в воде и полоскания на 90 градусов в воде с добавлением небольшого количества
аммиака ткань тщательно моют, полоскают и сушат. В результате получается зеленый печатный узор,
устойчивый к свету, химии, стирке и кипячению, с текстурой, напоминающей лен (95%), в узорчатой части,
которая прозрачна в узорчатой части и непрозрачна в непечатаемых участках.
Вместо того чтобы печатать смесь, можно пропустить через нее хлопчатобумажную ткань. 10G 600 F., отжать
и через 20 секунд промыть водой. В результате получается ткань, окрашенная в зеленый цвет, с отделкой,
напоминающей пергамент или лен.
Использование стойкого красного цвета вместо 10% индантренового зеленого, как описано выше, позволяет
получить на ткани быстросохнущий красный узор с тем же характерным рисунком.
Если теперь соотношение изменить до 50 частей по весу концентрированной серной кислоты, удельной
плотности 1,84 и 150 частей по весу феноловой кислоты, и смесь напечатать или проложить при температуре
400 °F.
и оставляют соприкасаться с тканью только в течение 5 секунд, после чего смывают водой. При этом
получаются обычные цветные принты или окрашивания без характерного пергаментного эффекта.
Преимущество этого процесса заключается в возможности за одну операцию получить 120 эффектов
пергаментизации или крепирования, а также цветовых эффектов на целлюлозных тканях.
Еще одно важное преимущество заключается в возможности окрашивания материалов кубовыми
красителями без обычных этапов восстановления до 125-лейкосоединения и последующей обработки в агаре.
ПРИМЕР 2.
В тех случаях, когда требуется получить растворитель для красителя, содержащий 53% 13G, данное
изобретение относится к усовершенствованному процессу окрашивания волокнистых материалов и, в
частности, печати на волокнах, пряже или тканях, особенно, хотя и не исключительно, на целлюлозных
материалах.
Согласно изобретению, материал обрабатывается раствором красителя в концентрированной серной
кислоте, разбавленной органическим разбавителем, смешивающимся с водой, для замедления его
воздействия на материал, а затем краситель осаждается путем обработки пропитанного материала водным
реагентом.
- Красители могут представлять собой, например, кубовые красители или пигменты, полученные путем
сочетания диазотированных аминогрупп с нафтолами или замещенными нафтолами, например, различными
арилидами 2,3-оксинафлоевой кислоты или подобными соединениями, растворимыми в концентрированной
серной кислоте.
Краситель осаждается из таких растворов водой, но растворы можно разбавлять без осаждения, используя
органические разбавители, смешивающиеся с водой, например, сульфионные кислоты, описанные в
спецификации 236643, или разбавители, описанные в спецификации 241246, или 1)-иридин.
Также было установлено, что можно использовать разбавители, содержащие определенную долю воды, при
условии соблюдения мер предосторожности во избежание осаждения красителя или его компонентов.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, когда в разбавителе присутствует определенная
доля воды, например, введенной в процессе сульфонирования фенола, серная кислота, используемая для
растворения красителя, может быть снабжена достаточным количеством триоксида серы для соединения с
водой, присутствующей в разбавителе. Таким образом, можно использовать в качестве разбавителей
вещества, содержащие значительную долю воды, сопоставляя их с свободным триоксидом серы,
содержащимся в серной кислоте. Избыток свободного триоксида серы сверх количества, необходимого для
соединения с водой, нежелателен, поскольку это может привести к большим трудностям при обработке
окрашиваемых материалов.
Данная модификация изобретения полезна при использовании разбавителя, состоящего из пиридина,
содержащего определенную долю воды.
Раствор красителя в кислоте и разбавителе может наноситься на ткань, например, различными способами,
скажем, путем печати, трафаретной печати или погружения в ванну после нанесения защитного состава, для
создания узорчатых эффектов. Эффект равномерного распределения ткани можно также получить, пропустив
ткань через ванну, отжав ее, а затем сразу же постирав в воде.
Варьируя концентрацию серной кислоты, время воздействия, температуру и т. д., можно получить 383,6,44
серной кислоты и 47% фенолсульфоновой кислоты. Этого можно достичь следующим образом: 94 части
фенола по весу сульфонируют с помощью 98 частей серной кислоты по весу, удельная плотность 1,84.
Полученная таким образом реакционная смесь, состоящая из 174 частей фенолсульфоновой кислоты и 18
частей воды, в количестве 192 частей по весу смешивается со 178 частями по весу олеума, имеющего состав
H2SO4. ТАК,. Полученная смесь содержит 174 части фенолсульфоновой кислоты и 196 частей серной
кислоты, то есть 47% и 53% соответственно.
Ex6ArMLrE 3.
1 Часть порошка каледонового синего GCP по весу растворяют в 25 частях по весу концентрированной серной
кислоты. К этому раствору добавляют 75 весовых частей смеси, полученной обработкой 94 весовых частей
фенола 98 весовыми частями концентрированной серной кислоты, и дают смеси отстояться.
Полученный таким образом раствор красителя наносится на ткань, как описано в Примере 1, в результате
чего получается синий печатный узор, лишенный пергаментной отделки.
Пример 4.
1 Часть порошка каледонового нефрита зеленого цвета по весу растворяют в растворителе, полученном, как
описано в Примере 2, с использованием указанных там количеств. Решение используется так, как описано в
примере 1.
Аналогичные результаты, описанные ранее, получаются при использовании растворов, приготовленных
следующим образом:ExAmLE.5.
1 Часть порошка каледонового нефрита растворяют по весу в 62 частях концентрированной серной кислоты, к
этому добавляют 37 частей фенола по весу, при этом температуру не допускают выше 800 °C, и смесь
охлаждают.
ПРИМЕР 6.
1 Часть порошка каледонового синего GCP по весу растворяют в 25 частях по весу концентрированной серной
кислоты, к этому раствору добавляют 7,5 частей по весу продукта сульфонирования крезола, полученного
нагреванием товарной светло-крезиловой кислоты с эквимолекулярной пропорцией серной кислоты
(моногидрата) при 1000 °C в течение 4 часов.
ПРИМЕР 7.
1 Часть порошка каледонового красного BN по весу растворяют в 25 частях по весу концентрированной
серной кислоты удельной плотности. 1.84 К этому раствору добавляют 75 весовых частей продукта
сульфонирования крезола, полученного нагреванием товарной «светлой крезиловой кислоты» с серной
кислотой (моногидратом) при 1000 °C до завершения сульфонирования, используя 1,5 весовых части 65%
серной кислоты на 1 весовую часть светлой крезиловой кислоты.
Среди прочих красителей, которые могут быть использованы, я могу упомянуть стойкий красный порошок 4R,
индантреновый бриллиантовый фиолетовый порошок 3B 70, стойкий оранжевый G extra, стойкий красный 4R
(см. Цветовой указатель, стр. 362).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383645.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383645&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383645A
[]
ПАТЕНТЫ SPEN l: :
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июня 1931 года. № 16,324131.
Слева: «Мларч 3», 1932 год.
Полный текст принят: Nor. 24, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3839645 Усовершенствования в области электроразрядных устройств и связанные с ними разработки.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу Crown Rouse, Aldwych, London, W. C.2, и компания fS
JACK AILnED VIVEASH FAIRBROTHER, расположенная по адресу 40, Rugqby Road, Rugby, в графстве Уорик,
являющаяся британским подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к устройствам электрического разряда и, в частности, к
теплозащищенным электронно-эмиссионным катодам, используемым в газонаполненных выпрямителях и
разрядных трубках, таких как, например, ртутные выпрямители с горячим катодом. Один из типов
ртутно-паровых выпрямителей с горячим катодом, иллюстрирующий изобретение, состоит из горячего
электронно-излучающего катода с оксидным покрытием и анода, заключенного в оболочку, содержащую пары
ртути.
Давление паров ртути — это давление, находящееся в равновесии с количеством жидкой ртути,
содержащейся внутри конверта. Как известно, при подаче на такое устройство положительного анодного
напряжения, превышающего потенциал ионизации ртути, электронный ток течет от катода к аноду. Более
того, так далее, iace! В результате ионизации паров ртути положительный заряд, образующийся при
ионизации, аннигилируется, а пространственный заряд, создаваемый электронным током и ограничивающий
его величину. Единственными факторами, ограничивающими прохождение электронного тока в диапазоне
применений, для которого предназначено такое устройство, являются, во-первых, внешняя нагрузка,
включенная последовательно с устройством, и, во-вторых, полная эмиссия электронов с катода.
Суммарную электронную эмиссию катода можно увеличить за счет увеличения площади эмиссионной
поверхности. Это сопровождается увеличением мощности, подаваемой на катод, с целью повышения
дополнительной площади до температуры, обеспечивающей эмиссию электронов. Для того чтобы уменьшить
дополнительную энергию, необходимую для нагрева катода, и одновременно увеличить площадь излучающей
поверхности, тем самым повысив эффективность устройства, мы используем теплозащищенный катод.
Обычно в связи с такими устройствами [Цена 1/-] используется катод из какого-либо металла, например
никеля, в виде центрального цилиндра, к внешней поверхности которого прикреплено множество радиальных,
спиральных или продольных лопастей, и снабженного центральным нагревательным элементом, обычно
спиральной вольфрамовой проволокой, который расположен по центру цилиндра и электрически соединен с
ним на одном конце.
Цилиндр окружен несколькими концентрическими цилиндрами, обычно тремя, которые служат для отражения
тепла, которое 65 излучалось бы лопастями или шайбами при нагреве от центральной нити. Таким образом,
тепло сохраняется, а эффективность катодного блока повышается. Цилиндры закреплены под углом 70
градусов и расположены относительно друг друга любым удобным способом, например, путем вставки их
нижних кромок в пазы, вырезанные в круглой опорной плите.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованной форме теплозащитного устройства для катода,
подобного описанному выше, предназначенного для использования в случаях, когда требуется
теплозащитный катод.
Данное изобретение заключается в замене 80 концентрических цилиндров спиралью, образованной из
цельной металлической полосы. Спираль может быть сформирована на оправке, и после освобождения витки
размотаются в определенной степени, обеспечивая, в некоторых случаях, по меньшей мере, необходимый
зазор между витками. Разумеется, это расстояние можно отрегулировать до любой подходящей величины в
процессе сборки катода. Длина полоски выбрана таким образом, что концы спирали, расположенные на
соответствующем расстоянии друг от друга, находятся диаметрально противоположно. Затем к двум концам
полосы привариваются металлические стержни, которые будут служить опорой для сформированного катода.
Расстояние между витками 95 можно регулировать и выравнивать путем манипулирования стержнями. Экран,
сконструированный таким образом, обладает рядом преимуществ перед ранее использовавшимися
концентрическими цилиндрами. Например, витки являются взаимно самонесущими, а устройство имеет концы
Zfree, к которым можно легко приварить опорные стержни.
Эти опорные стержни также служат удобным средством регулировки, поскольку расстояние 105 между
витками спирали может изменяться различными способами. A. 7 : 383,645 Например, когда i5 стержней. При
намотке ленты по спирали, как видно на рисунке, в данной конструкции имеются углубления или канавки
через определенные интервалы. Когда спираль снимается с оправки, эти углубления, образующие
проекционную полосу материала, и количество эффективных теплозащитных экранов на внутренней стороне
витков, смещаются или смещаются относительно друг друга и уменьшаются при удлинении или укорочении,
что не влечет за собой никаких строительных трудностей. Преимущества по сравнению со старым методом
изготовления заключаются в том, что спираль снимается с оправки, поскольку узел изготавливается из
цельного куска материала, а количество эффективных теплозащитных экранов может быть увеличено или
уменьшено при удлинении или укорочении полосы, что не создает никаких строительных проблем.
В некоторых случаях может потребоваться следующее. Дата: 4 июня 1931 года.