Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12877

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
299 Кб
Скачать
☆
контакт пружин с опорным элементом.
Продольные ребра 31, расположенные на изоляционной пластине, предотвращают ее боковое смещение.
Таким образом, собранный комплект щеток теперь крепится к опорной пластине 11 с помощью двух внешних
винтов 21. После фиксации в нужном положении пружины щеток, предварительно натянутые и опирающиеся
на опорный элемент 15, прижимают последний к опорной плите, в то время как свободные концы пружин
щеток свободно выступают в отверстия 23 в опорной плите.
Опорный элемент 15 снабжен двумя выступами различной формы 24 и 2(5) (рисунки 4 и 5) для разъединения
или фиксации разъединенных комплектов из 70 щеток. Набор щеток отключается, когда занимает положение,
показанное в верхней части рисунка 5, и включается, когда находится в положении, показанном в нижней
части рисунка 5. Выступ 25 75 взаимодействует с фиксирующим рычагом 16. Верхний конец рычага,
вращающийся вокруг винта, постоянно прижимается пружиной к выступу 25 сразу после отсоединения
опорного элемента 15. Разъединение SO происходит, когда во время движения приводного элемента выступ
24 задействованного набора щеток проходит над роликом 26 (рисунки 2 и 3а), расположенным рядом с
контактной зоной 85. В данном случае рычаг 16, фиксирующий щетки, мгновенно перемещается перед
выступающим элементом 25 и блокирует их до тех пор, пока фиксирующий рычаг снова не будет
разблокирован.
Для более подробного объяснения механического привода щеточных узлов будут использованы рисунки
3a-3c.
На рисунке 3а показано контактное поле катушки, представляющее собой поперечное сечение известной
плоской многорядной конструкции с десятью контактными группами 11, 21... 101, 9;>, расположенными
парами. Протирка этих контактных групп происходит сверху вниз с помощью пяти комплектов щеток, которые
могут быть задействованы избирательно для парных групп 11 и 61, 21 и 71 и так далее. Точки, в которых
комплекты щеток перемещаются в зацепляющее положение до достижения контактных групп, расположены
на расстоянии 105 от самых верхних контактов соответствующих групп, равном расстоянию между
отдельными контактами контактных групп, причем это расстояние далее будет называться шагом привода.
В соответствующих точках контактной зоны предусмотрена изолирующая планка 27, на которую опираются
пружины щеток во время зацепления. Это необходимо для предотвращения преждевременного контакта
пружин с первыми контактами, при котором они будут соприкасаться только на следующем этапе привода или
при следующем движении приводного элемента. Положения разъединителей щеток находятся под
последними контактами каждой парной контактной группы и определяются роликами 26, которые
расположены сбоку от некоторых изолирующих планок 27 (рис. 2).
Спусковой стержень 28, вращательно установленный рядом с исполнительным механизмом, снабжен
спусковыми пальцами 29, количество которых соответствует количеству групп контактов, и которые имеют
такое же расстояние между собой, как и группы контактов. Запорные пальцы состоят из штифтов,
закрепленных на 13a 4.
щеток, которые перемещаются с помощью фиксирующего элемента, приводимого в действие тягой
срабатывания. Теперь стало возможным расположить точки зацепления штока и роликов на приводном
элементе сбоку от комплектов щеток, а не посередине.
Таким образом, положения зацепления TFE видны и доступны, не препятствуя возможности замены
приводного элемента. Нет необходимости оставлять какое-либо пространство 10) для этих точек
соприкосновения в зоне контакта между контактами отдельных секций, что позволяет уменьшить высоту
селекторов. Металлические опорные элементы достаточно жесткие и установлены достаточно эффективно,
чтобы позволить безопасно разместить большее количество пружин щеток рядом друг с другом. Например,
четыре из них могли бы быть расположены именно таким образом. Если необходимо предусмотреть 85
приводных элементов для кабелей с еще большим количеством проводов, можно расположить два комплекта
щеток с соответствующими цепями таким образом, чтобы они приводились в действие одновременно. На
рисунке 6 показан, например, приводной элемент под углом 90° для семижильного кабеля, в котором всякий
раз, когда набор щеток в нижней половине, имеющий три проволоки, включается или выключается, набор
щеток в верхней половине, имеющий четыре проволоки, одновременно включается или выключается с
помощью соответствующих спусковых пальцев и роликов.
Опорные элементы могут быть изготовлены из твердого металла с использованием только изоляции для
пружин щеток, что обеспечивает неизменность их крепления и, следовательно, точность их воздействия на
пружины щеток. Фиксирующие элементы, установленные с одной стороны комплектов щеток, могут быть
выполнены в виде поворотных металлических рычагов. 105 Таким образом достигается более высокая
точность их срабатывания с помощью спусковых пальцев тяги. Правильное расположение фиксирующих
элементов и спусковых пальцев имеет большое значение для работы селектора, поскольку в каждом
положении приводного элемента фиксирующие элементы заданных комплектов щеток должны приводиться в
действие заданными спусковыми пальцами штока срабатывания, а для перемещения из одного положения
приводного элемента в другое требуется перемещение всего на несколько миллиметров.
1
. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383795.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383795&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383795A
[]
0 - С
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ВАРИАНТ I O
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 17, 193 1.
383,795 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 78, 1932. № 7480132.
Полное принятие к публикации: Ноа, 24, 1932.
Полная спецификация QiA81.
Улучшения в проекции многоцветных изображений.
Мы, I.G. FantBENINDUSTRIB AKTinNGESELLS.GSH1. Компания «Арф», акционерное общество, учрежденное
в соответствии с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия,
настоящим заявляет о характере данного соглашения и о порядке его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В процессе Бертона, используемом для воспроизведения многоцветных изображений, записанных на
линейных линзовидных пленках, часто предлагалось избегать использования многоцветного фильтра путем
разложения белого света на его спектральные цвета. Согласно известным схемам, диспергирующий элемент,
заменяющий многоцветный фильтр, располагается в направлении проецируемого светового луча в
положении, удаленном от пленочного затвора, или в положении, в котором он достигает проецируемого
светового луча после того, как световой луч прошел через пленку. Предложенные до настоящего времени
решения имеют тот недостаток, что они приводят либо к потере света, либо к неравномерному освещению
поля изображения, либо требуют особого направления лучей, необычного для обычных аппаратов.
Согласно данному изобретению, белый свет разлагается на спектральные цвета таким образом, что
указанные недостатки устраняются. В основе этого подхода лежит наблюдение, что для создания в плоскости
изображения за каждым из линзовидных элементов пленки светящейся полосы, имеющей разные цвета от
одного края элемента к другому, нет необходимости вставлять действительный спектр (который создается
путем проецирования изображения источника света с помощью линзы, при этом лучи света проходят через
призму, прежде чем достигнут линзы) в плоскость, которая была бы занята многоцветным фильтром.
Настоящее изобретение заключается в том, чтобы вставить в нормальный путь луча, в непосредственной
близости от апертуры затвора, оптическую систему, которая рассеивает свет на его спектральные цвета, так
что источник света, расположенный в положении, которое при обычном способе воспроизведения занимает
многоцветный фильтр, при просмотре с плоскости пленки выглядит как спектр в плоскости, которая была бы
занята многоцветным фильтром, и имеет размер, соответствующий размеру многоцветного фильтра.
Данный способ изобретения особенно подходит для проецирования многоцветных изображений, записанных
на линейных линзовидных изображениях. 60 На фиг. 1 прилагаемой схемы показана проекционная схема для
данного изобретения. - С помощью зеркала или конденсора а свет дуговой лампы b направляется на
затворное отверстие c, за которым расположена линзовидная пленка d, тисненая сторона которой обращена к
источнику света. Непосредственно перед отверстием затвора c расположен рассеивающий элемент в виде
призмы прямого видения e. Вместо одной призмы можно использовать несколько узких призм такого типа (как
показано, например, в Спецификации 242716 от 1914 года, рисунок 3), чтобы максимально уменьшить вылет
призм в направлении прохождения луча. Глаз, помещенный в диафрагму пленки, видит виртуальное
изображение спектра; равномерно яркая плоскость, освещенная белым светом, которая в отсутствие призмы
видна из плоскости пленки через апертуру затвора, становится плоскостью, освещенной спектральными
цветами, а именно, если используются стеклянные призмы обычной дисперсии, широкой синей зоной,
несколько более узкой зеленой зоной и красной зоной, которая еще уже, чем зеленая зона.
На рисунке показано направление, в котором виден источник света (в данном случае зеркало дуговой лампы)
при наблюдении через призму, при этом предполагается, что излучение содержит только те длины волн,
которые соответствуют оптическим центрам красного, зеленого и синего диапазонов спектра. Оставшиеся
длины волн, составляющие свет источника света, группируются по обе стороны от этих центров в
соответствии с протяженностью различных зон.
Размеры призмы e должны быть такими, чтобы ширина спектра соответствовала ширине требуемого
многоцветного фильтра. Призма o05 должна рассеивать свет таким образом, чтобы цвета красный, зеленый и
! Синие цвета видны на таком расстоянии друг от друга, что кажутся чистыми.
Изображение зеркала или конденсора a, соответствующее длине волны 650 мкм, не должно, например,
перекрываться с изображением a, соответствующим длине волны 55 мкм.
Описанная конструкция имеет то преимущество, что система рассеивания света размещается близко к
апертуре затвора, так что прохождение луча в противном случае не требуется изменять, и что система
рассеивания света может оставаться в сравнительно небольших размерах. Более того, его эффект не зависит
от осветительного прибора; конденсор или зеркало источника света должны быть адаптированы к ширине
многоцветного фильтра, который потребовался бы для проекции пленки обычным способом. Разумеется,
можно также построить систему рассеивания света в какой-либо иной форме, отличной от указанной здесь;
например, можно использовать треугольную призму или набор таких призм, при этом путь световых лучей
будет соответственно изменяться.
Большинство призматических комбинаций рассеивают свет таким образом, что синяя часть спектра
значительно шире, чем, например, красная часть.
Это компенсируется применением устройства, соответствующего данному изобретению, как при
фотографировании изображений, так и при их проекции. Однако, если линзовидная пленка, экспонированная
с наложением обычного трехцветного фильтра, должна проецироваться методом данного изобретения,
необходимо использовать при съемке трехцветный фильтр, соответствующий этой особенности спектра,
создаваемого призмой, то есть трехцветный фильтр должен включать очень широкую синюю полосу и
сравнительно узкую красную полосу (см. рис. 2).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383796.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383796&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383796A
[]
/7ZÄ (:2rm N/
Патентная спецификация на УФ-излучение X2' -,.,--Дата подачи заявки: январь. 20, 1932. № 1737/32.
1
Полный левый угол: октябрь. 10, 1932.
Завершено: ноябрь. 24, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Q33,796 I-mprioed Conastructin of 1Mop Wringer.
Я; (Г-жа Оуд Марион И. Эсс, проживающая по адресу: 102, Холланд Роуд, Кенсингтон, Лондон, Западный 14,
британский подданный, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к швабрам, особенно к тому классу швабр, которые используются при уборке бытовых
предметов, и имеет своей целью создание отжимающего устройства, которое женщины могут использовать
для отжима или удаления воды из швабры, избегая тем самым ручного сжимания швабры.
Согласно данному изобретению, я изготавливаю устройство для отжима из металлического завитка или
кольца, через которое можно пропускать палку или ручку и швабру. Такой завиток или кольцо снабжены
выступами или зубцами, ребрами, гофрированием или аналогичными элементами, которые стремятся
удерживать или сжимать швабру, благодаря чему, когда палка или ручка протягивается через завиток или
кольцо и вращается, швабра сжимается и скручивается или отжимается внутри завитка или кольца, чтобы
выжать воду. Завиток или кольцо снабжены или выполнены с использованием средств для постоянного или
временного крепления к раковине, умывальнику, ведру или другой посуде, либо могут быть снабжены ручкой
для удержания в руке.
Изобретение может быть реализовано различными способами, и в качестве одного из примеров я
изготавливаю устройство из полосы листового металла, один конец которой выполнен в виде завитка, а край
зазубрен или имеет зуб или зубцы и изогнут внутрь, выступая в завиток, при этом внутренняя поверхность
завитка имеет один или несколько спиральных выступов или углублений.
Внутренняя поверхность загнутого конца завитка расположена на достаточном расстоянии от задней части
устройства, чтобы можно было просунуть палочку или ручку швабры между загнутым концом завитка и задней
частью, благодаря чему палочку или ручку можно легко ввести в завиток.
Теперь, протянув палку или ручку через завиток, пока швабра не войдет в него, и одновременно вращая палку
или ручку, вы зацепите швабру за зубцы и закрутите ее; спиральные выступы или углубления помогут выжать
швабру, благодаря чему, когда швабра будет вытянута из завитка, вода будет отжата из нее.
Для временного крепления к раковине, умывальнику, ведру или подобной посуде задняя часть может быть
вытянута вверх, а затем изогнута в противоположную сторону от изгиба, так что устройство можно закрепить
на краю посуды, и при необходимости в загнутую часть можно вкрутить винт, чтобы превратить зажим в
фиксатор.
Для постоянного соединения устройство может быть выполнено с отверстиями, позволяющими закрепить его
на посуде с помощью винтов, заклепок, приварки или иным способом.
Дата: 20 января 1932 года.
H. GARDNER & SON, дипломированные патентные поверенные, 173 4 5, Флит-стрит, Лондон, E.C.4, агенты
указанного заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция отжимателя для швабр.
Я (г-жа). Мод Маарион Хесс, проживающая по адресу: Холланд Роуд, 102, Кенсингтон, Лондон, W.14,
подданная Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к отжимателям для швабр [рис. 1/-] класса, состоящего из полой усеченной
конической центральной части, имеющей основание или рычаг для крепления к емкости, а также прорези или
отверстия, простирающегося от основания до вершины конуса, для прохождения ручки швабры или другого
предмета, который необходимо отжать, путем протягивания предмета вверх через вершину конуса.
- - - --- -- -:::7 7, 1 - -1= -, -17 I= - ------ '-- 1.1 i ,cl 1 -- I_ - L. "-'i I-.
С.
383,796 Целью моего изобретения является создание такого класса отжимателей, которые будут сжиматься
внутри корпуса одобренным способом, и благодаря чему достигается более эффективное сжатие. 65
Согласно этому изобретению, я создаю швабру, в которой при вытягивании швабры из завитка или кольца
корпуса 10 вода будет выжиматься из швабры.
Расстояние между которыми можно пропустить палку или швабру. Предпочтительно, чтобы входной конец
ручки и швабры был слегка расклешенным или имел внутреннюю форму, как показано на рисунке 17.
края, выступы или зубцы, ребристые выступы, гофрированные элементы или аналогичные приспособления,
предназначенные для временного крепления к раковине, миске, ведру или подобной посуде, могут иметь
U-образную полоску 18, которая протягивается через завиток, при этом такая полоска 18 снабжена винтом с
накатанной головкой 19, так что устройство можно закрепить на краю 20 раковины (см. также винт с
накатанной головкой 19), так что устройство можно закрепить на краю 20 раковины (см. также винт с
накатанной головкой 19, так что устройство можно скрутить или отжать в завитке, чтобы выжать воду).
Рисунок 5), или посуда, или корпус, или кольцо, снабжены или имеют пружинный зажим для постоянного или
временного крепления к изделию. 80 К раковине, умывальнику, ведру или другой посуде может быть
прикреплено. Для постоянного соединения корпус 10 может иметь L-образную полоску с ручкой для
удержания в руке. 20 снабжен отверстиями 21, благодаря которым его можно закрепить на посуде винтами,
заклепками или с помощью ручки для удержания человеком. Изобретение будет четко понято из следующего
описания. 85 Прилагаемые чертежи, которые
Нарисуйте и проиллюстрируйте пример использования моего изобретения. Корпусная часть 10 также может
быть снабжена спиральными или другими выступами, расположенными внутри, чтобы облегчить отжимание
швабры. Рисунок 1 — вид сбоку, частично в разрезе, для облегчения отжима швабры. Рисунок 2 — вид с
торца. Рисунок 3 — план.
Рисунок 4 представляет собой разрез по линии. Теперь, подробно описав и выяснив природу моего
изобретения, рисунок 5 представляет собой перспективный вид, показывающий, каким образом оно
применяется. 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383797.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383797&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383797A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 21, 1931. WS3,7)97, Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Январь. 20, 1932. № 174б/32.
Завершено: ноябрь. 24, 7932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кинокамерам или связанные с ними.
Мы, LomuIM LITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, Of -igUire O.
Одна сторона корпуса закрыта стеной 6 (Рисунок 2) по адресу: 55 Kodak louse, hll-gsway, Lonuon. U. 2,
(назначения OTTro WIrrTEL, с противоположной стороны рядом с дверью 7, имеющей фланец Lterman Citizen,
3413, State Street, 8, который входит в углубление 9, простирающееся ItocllesLer, SLew Sork, США по
периметру корпуса.
Америка), заявляет ли Лереби о характере изобретения «Казино 1 продольно разделено на два отсека
пластиной 10, которая крепится к боковой стенке 6 с помощью стоек 11 и крепежных шпилек 12, и о том, каким
образом это должно быть выполнено, в частности, посредством следующего утверждения: и разделяет
внутреннюю часть корпуса на
Данное изобретение относится к киносъемочным аппаратам с двумя отсеками 13 и 14, причем камеры легко
переносимого моторного отсека 14 имеют небольшой поперечный привод, в котором ширина подачи пленки
по сравнению с отсеком включает в себя приводную пружину 13.
Зубчатое колесо и опоры для пленки, а также весь механизм подачи пленки, включая...
Силовой блок, расположенный практически в той же плоскости, что и корпус камеры, то есть в отсеке 1:3,
соединен с механизмом передачи привода 20C в одной плоскости, перпендикулярной их осям вращения. В
отсеке 14, как описано ниже в соответствии с настоящим изобретением, расположен модуль, который слит
практически в той же плоскости, что и силовой блок, внутри корпуса камеры, то есть в отсеке 14, как описано
ниже. Плиточная пластина 10 несет с одной стороны 75 средств для направления пленки, так что две опоры
катушки 15 и 16, которые могут быть обвиты вокруг приводной пружины, сконструированы таким образом, что
катушка может быть установлена или ее корпус могут быть установлены по мере подачи пленки через камеру.
Предпочтительнее, чтобы механизм подачи пленки, описанный в спецификации нашего британского патента
№ 369500, был расположен практически в одной плоскости. Опора 15 состоит из приводной пружины,
зубчатого колеса для пленки, предназначенного для переноса подающей катушки 17, и регулятора скорости,
расположенных между опорой 1.6. Она приводится в движение таким образом, чтобы наматывать прочную
стяжку между опорами и объектом камеры на приемную катушку 18.
От катушки, направляемой таким образом, чтобы она была i7, пленка F направляется роликами 19',
обвивающимися вокруг приводной пружины и перемещающимися на держателе 19 для поддержания длины
F'. Одна из конструкций кинокамеры с вращающейся звездочкой 20, воплощающей изобретение,
иллюстрируется рядом зубьев 201 и показана в качестве примера в вращающемся вокруг вала 21 виде. На
чертежах панели 90 показано, как пленка закручивается в соответствии с направляющими роликами 191, как
показано на рисунке 1. На рисунке 2 показана камера внутри, расположенная на неподвижном защитном
кожухе 22, при этом боковая дверца удалена. Пленка проходит между подвижным элементом затвора 23 и
относительно неподвижным элементом затвора 24. На рисунке 3 показан внутренний механизм, изогнутый,
как показано. После прохождения пленки через пленочный затвор, образованный направляющими стержнями
23 и 24, как показано на рисунке 1, пленка закручивается в точке F8 и входит в зацепление с другой частью
звездочки (рисунок 5 — участок на линии 5-5 из 20) под парой направляющих роликов 25, поддерживаемых
держателем 26, после чего пленка проходит через приемную катушку 18.
Корпус камеры, обозначенный цифрой 1, снабжен объективом, включающим переднюю и заднюю стенки 2 и 3
с креплением 29, имеющим насечку в точках 30 и 30, а также верхнюю и нижнюю стенки 4 и 5 соответственно,
и имеет небольшой стрелочный указатель 32 для облегчения регулировки фокусировки объектива. Корпус
имеет части механизма подачи. Управление работой камеры осуществляется с помощью кольца, показанного
на рисунке 3. Шарнир 44 несет спусковой крючок 33, как показано на рисунке 3, и зубчатый сегмент 49,
который входит в зацепление с намоточным ключом 4, где на одном конце рычага управления находится
пружина 33, которая поворачивается к пластине 10. Корпус камеры может быть натянут. Один конец
находится на отметке 52. Другой рычаг приводной пружины 35, образующей коромысло, закреплен на валу -
рычаг 51 соединен в точке 53 через 21, в то время как другой конец пружины линейно связан с штифтом 55,
установленным на упорной пластине, закрепленной на звездочке 20, которая находится в 56.
Каменная пластина (36) снабжена цилиндрической оболочкой, включающей два крючкообразных упора 57,
расположенных таким образом, чтобы 1Le 75 чашеобразных элемента 36, 3 (Рисунок 5) обычно входили в
зацепление с одним концом направляющей, предназначенной для телескопического выдвижения, образуя
канал, который шарнирно соединен с пластиной 10 в точке 39 и служит для пружины 35. Чашеобразная
деталь, соединенная в точке 60 через звено 61 со штифтом 62 37, образует внешнюю поверхность звездочки,
закрепленной на пластине 633, к которой крепится управляющий элемент j5 и зубья 201, предназначенные
для запуска o6; она соединена шпилькой 64. 80 перфораций в пленке F. Пружина 6(51) стремится удерживать
спусковой крючок 3.3 в пружине 35, которая, таким образом, находится в основном в положении, показанном
на рисунке 3. Внутри звездочки 20 находится чашеобразный зубчатый элемент 36, который снабжен t-'n. В
противном случае, это было бы потрачено впустую из-за шестерни 65, которая входит в зацепление с
зубчатым колесом камеры; она закреплена на валу 67, несущем шкив 68, по которому проходит ремень 69,
скорость механизма подачи с помощью шкива 1G, входящего в зацепление с приводным шкивом 70, который
в корпусе камеры регулируется путем передачи движения на вал 10 через регулятор 38, установленный на
валу намотки 18.
К валу 67 прикреплена деталь 29, защитный кожух 22 расположен между зубчатым колесом 71, которое
входит в зацепление с регулятором 90 3S, и петлей F5, образованной в меньшем зубчатом колесе 72,
расположенном рядом с пленкой. Таким образом, видно, что как осевая шестерня 7.3, так и стопорная
пластина, регулятор 38 и звездочка пленки 56 на валу 7-L. Шестерня 73 входит в зацепление с другой
шестерней 731, установленной на валу 3-9, пружина находится внутри петель, образованных этим валом,
приводящим в действие зубчатый захват 95, благодаря чему дополнительное пространство внутри камеры a6
и регулятор 38, в то время как затвор 40 полностью используется. Затвор камеры включает в себя изогнутый
«затвор 51». Вал 21 снабжен пластиной -0, имеющей отверстие 41 и храповик 75, который взаимодействует с
-35, предназначенным для колебания на рычаге 42, собачке 76, шарнирно закрепленной в точке 77 на
пластине 10. 10 шарнирно закреплен в точках 43 и 44, при этом весь затвор, заключенный в дугообразный
корпус 45, запускается в камеру, а пружина 3.5 наматывается, как показано на рисунках 1 и 2.
С помощью клавиши 34, при нажатии на шарниры затвора 43, расположенные на каждом из них, спусковой
крючок 33 приведет к тому, что прицел 58 окажется сбоку от объектива 29, затвор сдвинется от
крючкообразного упора 57 105, колеблющегося позади объектива. При этом на упорной пластине 56 и
шестерне 633 точка поворота будет находиться перед объективом, вращая шестерню 71 и, следовательно,
точку поворота вала 44, проходящую через 16 катушки 1S. В точке, как показано на рисунке 3, вращение вала
7 будет происходить здесь и сейчас. - вращать рычаг кривошипа 51, и при этом - 11O -ni f' t постоянно
подается pa:t _the путем вращения затвора 40, вал 39 пленочного затвора ty средства захватного
механизма-d6bn--- приводящий в действие захватный механизм 46. Когда 46 (Рисунок 1), удерживаемый
рычагом 47- thu-4xjtger 33, освобождается, рычаг 53 поворачивается в точке 48 на пластине 10 и
возвращается в колебательное движение пружиной 6.51, так что он снова соединяется с механизмом
кривошипа (не показан), зацепленного с крюком, т.е. упором 57, который приводится в движение валом 39.
Из рисунков, где механизм расположен параллельно с 1 и 2, видно, что механизм подачи пленки, включающий
катушки с пленкой, пружинный механизм, направляющие пленки, соединительный механизм для передачи
регулятора скорости, механизм опускания и привод к частям механизма подачи, затвора 12Q, расположены
практически в одной плоскости внутри отсека 13. Он расположен в узком отсеке 14 и занимает 13 часть
поперечной ширины регулятора скорости между катушками с пленкой и толщиной корпуса камеры.
-o камера c'iective. - Камера снабжена рукояткой 125 - На рисунке 3 показана часть S0 (рисунок 1), шарнирно
соединенная в механизме 81, который находится внутри com- и 82 с передним и задним видоискателями.
В отсеке 14 этот механизм состоит из рамок 83 и 84 соответственно, которые являются механизмом
соединения для передачи данных. Рамки шарнирно соединены в точке 85 Z5, передавая привод между
различными элементами, а также 86 с корпусом камеры и 13Q 3. Кинокамера, как утверждается.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383798.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383798&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383798A
[]
- r C --I-;
J i _ --- aJ--:i tc, j L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
^ Дата проведения конференции (Германия): январь. 20, 1931. 383, P - Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 20, 1932. Нет, 1763/32.
Завершено: ноябрь. 24, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования абсорбционных холодильных установок инертного газа или относящиеся к ним.
798 Мы, компания ELECTROLUx LIMITED (153/155), Риджент-стрит, Лондон, W. 1, британская компания
(правообладатели PLATEN-MTUNTERS REFRIGERATING SYSTEM AEIilEBOLAG (12, Норрмальмсторг,
Стокгольм, Швеция), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к абсорбционным холодильным установкам инертного газа, и в частности к
способу и устройству управления работой таких установок, имеющих вспомогательный газ для выравнивания
давления, циркулирующий через испаритель и абсорбер.
Для достижения высокой эффективности в таких аппаратах циркуляция абсорбционного раствора, хладагента
и газа, выравнивающего давление, должна находиться в определенной взаимосвязи друг с другом. В заранее
определенном нормальном случае будет учитываться такое соотношение как в отношении размеров
отдельных сосудов и трубопроводов, так и в отношении заполнения аппарата рабочей средой, чтобы
обеспечить передачу испарителем аппарата определенного количества полезного холода в окружающую
среду, или, другими словами, чтобы определенное количество тепла было отведено из окружающей среды.
Однако, если по какой-либо причине изменится подача холода испарителем в окружающую среду, то есть
изменится скорость циркуляции хладагента внутри аппарата, это приведет к снижению эффективности, если
только не изменится также скорость циркуляции выравнивающего давление газа и/или абсорбционного
раствора в соответствии с этой измененной скоростью циркуляции хладагента.
Целью данного изобретения является поддержание эффективности данного аппарата даже при колебаниях
холодопроизводительности испарителя.
Способ управления работой такого аппарата в соответствии с настоящим изобретением заключается в
автоматическом изменении сопротивления потоку в газопроводе, ведущем от испарителя к абсорберу, в
зависимости от изменений уровня жидкости в абсорбере вследствие изменения накопления в нем либо
сжиженного хладагента, не испарившегося в испарителе, либо абсорбционного раствора, циркулирующего
между котлом и абсорбером.
Конструкция изобретения такова, что газопровод, соединяющий испаритель с абсорбером, вводится в
абсорбер в такой точке, что изменения высоты уровня жидкости в абсорбере вследствие изменения
накопления в абсорбере либо жидкого хладагента, не испарившегося в испарителе, либо абсорбционного
раствора, циркулирующего между котлом и абсорбером, будут изменять эффективное поперечное сечение
этого газопровода.
Изобретение будет более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1
показан абсорбционный холодильный аппарат, работающий с газом, выравнивающим давление.
На рис. 2 показан фрагмент такого «аппарата».
На рис. 1, цифра 10 обозначает генератор 80 абсорбционного холодильного аппарата инертного газа,
который, как предполагается, работает с водой в качестве абсорбционной среды, аммиаком в качестве
хладагента и водородом в качестве газа, выравнивающего давление. 85 Пары, выделяющиеся при нагреве
генератора, поступают в водоотделитель или выпрямитель 11, где увлекаемые пары абсорбционной среды
отделяются известным способом от паров хладагента. Таким образом, очищенный поток 9g поступает в
сжижитель 12, охлаждаемый, например, охлаждающей водой, и там происходит его сжижение. Затем
сжиженный хладагент поступает в испаритель 13, который снабжен распределительными дисками 30, с
поверхности которых сжиженный хладагент испаряется во вспомогательный газ известным способом,
создавая таким образом холод. Полученная газовая смесь, которая в данном конкретном примере тяжелее
вспомогательного газа, течет из нижней части испарителя 13 по трубопроводу 14 в газовый теплообменник 15,
откуда она по трубопроводу 16 попадает в нижнюю часть абсорбера 17, который охлаждается
соответствующим образом, например, с помощью охлаждающей рубашки 18.
В абсорбере 17 хладагент абсорбируется методом слабого поглощения, поступающим по трубопроводу 19L
от генератора и протекающим над распределительными пластинами 20 в абсорбере; обогащенный раствор
возвращается обратно по трубопроводу 21, жидкостному теплообменнику 22 и термосифонному насосу 23 в
генератор, в то время как очищенный инертный газ возвращается из верхней части абсорбера по
трубопроводу 24 через трубы 25, входящие в состав газового теплообменника, и по трубопроводу 26 в
верхнюю часть испарителя.
Теперь будем исходить из того, что устройство 13 рассчитано и заполнено таким образом, чтобы при
нормальном нагреве и нормальной подаче холода из испарителя, то есть когда весь хладагент, вытесненный
в генераторе и сжиженный в сжиживателе, полностью испарился в испарителе, отверстие трубопровода 16
для прохождения циркулирующего вспомогательного газа, как показано на рисунке, было полностью открыто.
Теперь холодный поток из испарителя может быть уменьшен за счет меньшего количества тепла,
подаваемого в аппарат, то есть генератор нагревается до меньшей температуры, чем обычно, что приводит к
меньшему, чем обычно, выделению хладагента из циркулирующего раствора. Это, в свою очередь, приводит к
увеличению количества жидкости в генераторе и абсорбере, поскольку меньшее количество аммиака,
содержащегося в растворе, выводится в газообразном виде, и меньше жидкого аммиака накапливается на
дисках 30. Следовательно, уровень жидкости в генераторе и абсорбере должен подняться. Однако
повышение уровня абсорбера в соответствии с изобретением приводит к уменьшению эффективного
поперечного сечения газоциркуляционного трубопровода, в результате чего циркулирующий вспомогательный
газ испытывает большее сопротивление потоку. Следовательно, количество вспомогательного газа,
циркулирующего в единицу времени, автоматически уменьшается, что поддерживает эффективность
аппарата, поскольку при уменьшенной циркуляции хладагента циркуляция газа должна быть меньше, чтобы
не допустить потери эффективности из-за слишком интенсивной циркуляции газа.
На рис. 2 показан модифицированный вариант осуществления. Аналогичные ссылки имеют такое же
обозначение, как на рис. 1. На этом рисунке трубопровод 16, ведущий от теплообменника 15, работающего на