Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12875
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383823.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383823&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383823A
[]
ПАТЕНТ
- \-, L -:
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 22, 1932. № 5229/32.
Завершено: ноябрь. 24, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3839823 Усовершенствования искусственных горизонтов для использования в прицельных приборах.
Я, капитан САЛЬВАТОИИЕ БРУСАККА, номер 1.
28, Компания Liittorio Street, Сорренто, Италия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к устройству для измерения уровня жидкости, позволяющему получить
искусственный горизонт, с оптической системой для измерения вертикальных углов, высот в баллистических
целях, для навигации и т. д.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором на фиг. 1
показан в проекции прицельный прибор, включающий искусственный горизонт в соответствии с изобретением,
а на фиг. 2 показан план аппарата, изображенного на фиг. 1. Искусственный горизонт представляет собой
сообщающийся уровень жидкости, образованный тремя цилиндрическими стеклянными трубками (1A, IB, 1C),
которые образуют вершины равнобедренного треугольника, основание которого значительно меньше двух
других его сторон. От основания трубки из манометрического стекла IC, образующей вершину
вышеупомянутого равнобедренного треугольника, отходит соединительная трубка (2), ведущая к середине
соединения двух трубок IA, lB основания. Вышеуказанные трубы (1A 1B 1C) входят в воздуховоды (3), которые
расположены таким образом, что поле зрения аппарата никоим образом не затруднено. Внутри
цилиндрических трубок из листового стекла (1A, IB, IC) тяжелая жидкость, такая как ртуть, заполняет их до
определенной высоты, предпочтительно до половины, в то время как над поверхностью жидкости в каждой из
указанных трубок находится плавающий шар (4), предпочтительно из хромированной стали.
Линза (5) установлена таким образом, что ее оптическая ось совпадает с линией X-X', соединяющей самую
верхнюю точку сферы 4C в калибровочном стекле IC, с серединой линии Y-Y', соединяющей самые верхние
точки сфер 4A, 4B в калибровочных стеклах 1A, 1B. Линза 5 расположена в центробарической точке
треугольника, образованного самыми верхними точками трех сфер 4A, 4B, 4C, и имеет такое фокусное
расстояние, что самая верхняя точка сферы 4( в этом случае находится в ее фокусе. Для правильного
позиционирования объектива предусмотрено регулируемое крепление.5 [Цена 1/-] 55 Аппарат может быть

выполнен в виде секстанта путем размещения параллельно оптической оси линзы 5 телескопа (15) с линзами
(16, 17, 18). В плоскости двух оптических осей и системы уровня 6Q к основанию воображаемого треугольника
предусмотрена двойная преломляющая призма (6), которая позволяет наблюдать вышеупомянутый горизонт
глобуса.
На линии уровня между двойной призмой 65' (6) и объективом (5) находится единственная отражающая
призма (8), которая отражает изображение объекта, высоту которого необходимо измерить, в двойную
призму, из которой оно проникает в лучевой путь телескопа. Изображение отражается в вышеупомянутой
призме (85) посредством призмы (9), которая установлена сверху и способна вращаться вокруг
горизонтальной оси. В оправе призмы 75 (9) находится витраж (10). Регулировка угла призмы (9)
осуществляется сектором (11), который входит в червячный механизм (12). Червячный вал (13) приводится в
движение через зубчатое колесо и червяк (14B) к счетчику (14A); вращающиеся циферблатные пластины
которого служат для точного отображения вращательного движения призмы (9). И горизонт глобуса, и счетчик
(14А) становятся видимыми благодаря использованию соответствующей системы освещения.
Электрическая лампа (20) привинчена к нижней части коробки (19), содержащей питающую батарею.
Интенсивность света можно регулировать с помощью выключателя, не показанного на чертежах под номером
90. На этом уровне также может находиться другая жидкость другой плотности (предпочтительно спирт),
контактирующая с ртутью и протекающая внутри верхней трубы.
Поток жидкости в трубах регулируется с помощью дроссельного клапана или манометрического крана,
позволяющего контролировать период колебаний указанного уровня. Если необходимо измерить высоту
какого-либо объекта, то сначала весь прибор должен быть сфокусирован на объекте, поворачивая призму (9),
изображение приводится в оптическую ось телескопа, и, наконец, достигается совпадение изображения с
горизонтом глобуса: и тогда оба объекта видны 105 вместе в описанной оптической системе.
—Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383824.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383824&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383824A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ1
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата подачи заявки: февраль. 23, 1932. № 5401/32. 38 3, S M Complete
Accepted: Nov. 24, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Важные сведения в отношении горелок для газовых плит и газового оборудования:

STANDAlRD GAS EQUTIPRMENT CORPORATION, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Мэриленд, одного из Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: улицы Байард и Гамбург,
город Балтимор, штат Мэриленд, Соединенные Штаты Америки.
Я, Леонард Меллерш-Джекс, подданный короля Великобритании, из фирмы Ilaseltine, Lake & Co.,
дипломированные патентные поверенные, 28, Southampton Buildings, Chancery Lane. Лондон, Западный Кейс,
графство Мидлсекс. Настоящим я утверждаю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
горелкам для газовых плит или духовок и к газовым отопительным приборам в целом.
В предшествующем патенте на коммуникационные устройства №...
На рисунке 32981 показано и описано горелочное оборудование для газовых плит и подобных устройств, в
котором горелка Бунзена, снабженная отверстиями для пламени, соединена с крышкой, поддерживаемой
указанной горелкой на некотором расстоянии от нее и снабженной отверстиями для вторичного выпуска
воздуха, через которые выбрасываются струи пламени во время работы горелки.
Настоящее изобретение направлено на усовершенствование указанного горелочного оборудования и имеет
своей целью создание горелочного блока, который не только реализует преимущества указанного ранее
оборудования, но и обладает уникальными для него преимуществами.
В газовых лампах накаливания, в которых горелка состоит из множества отдельных небольших трубок,
расположенных группами для выхода горючей смеси, уже предлагалось улучшить подачу вторичного воздуха
путем установки перегородки с цилиндрическими или коническими отверстиями, через каждое из которых
проходит группа небольших трубок.
Однако настоящее изобретение относится к горелочному блоку для газового нагревательного прибора, в
котором группа или группы пламенных отверстий [название горелки Бунзена] расположены в прямой линии
или линиях и в непосредственной близости друг от друга. Единая крышка установлена над горелкой на
некотором расстоянии от нее и имеет непрерывное выпускное отверстие или отверстия, по одному для
каждой группы и общее для всех пламенных отверстий этой группы, и имеет боковые стенки, расположенные
на противоположных сторонах указанных отверстий, причем указанная крышка образует между собой и
горелкой камеру вторичного воздуха и имеет свое выпускное отверстие или отверстия, расположенные в зоне
непосредственно над зоной пламенных отверстий, благодаря чему струи пламени захватывают вторичный
воздух и выводятся с ним через указанное выпускное отверстие.
Горелочный блок, согласно данному изобретению, обладает, среди прочего, важным преимуществом,
заключающимся в том, что количество пламенных отверстий может быть значительно увеличено при
заданном размере горелочного элемента, и, соответственно, повышается эффективность нагрева
горелочного блока. Подобно горелке, которая также является усовершенствованием данной конструкции, она
оказалась remarkably эффективной и свободной от многих недостатков предыдущих конструкций. Крышка не
только обеспечивает надлежащую аэрацию пламени горелки, но и, кроме того, предотвращает загрязнение
вторичного воздуха отходами, а также защищает от противодавления, отклонения пламени, воздушных
потоков и других воздействий, которые мешают правильному сгоранию или снижают эффективность нагрева
горелки.
Для полного понимания изобретения далее будет описано на примере и со ссылкой на прилагаемые чертежи
конструкция аппарата E-ie, выполненная в соответствии с изобретением.
На этих рисунках:
Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез газовой плиты 95, оборудованной горелками,
выполненными в соответствии с изобретением, при этом части одной из горелок отломаны; Рисунок 2
представляет собой вид сверху плиты 100, показанной на Рисунке 1, при этом части отломаны или опущены,
чтобы показать усовершенствованные горелки; Рисунок 3 представляет собой вид сверху на саму

усовершенствованную горелку, с удаленной частью крышки; Рисунок 4 представляет собой разрез в проекции:
на линии 4-4 рисунка 3, если смотреть в направлении стрелок; а рисунок 5 — фрагментарный разрез в
проекции, выполненный по линии 5-5 рисунка 3, если смотреть в направлении стрелок.
Как видно из чертежей, изображенный на них элемент горелки Бунсей А представляет собой хорошо
известный звездчатый тип и имеет в каждом из них:
Его ответвления представляют собой ряд выступов A', расположенных в непосредственной близости друг от
друга и имеющих отверстие, через которое выходит газовая смесь! и которые представляют собой
пламегасители:
20, горелка. От горелки вперед выступает смесительная трубка А, снабженная, как обычно, воздуховодом А, в
который газ подается через сопло А4 под управлением запорного крана или клапана А'. Как лучше всего
показано на рисунке 3, центральная часть горелки имеет отверстия А', позволяющие вторичному воздуху
проходить через них вверх.
В соответствии с настоящим изобретением, горелка Бунзена А частично заключена в крышку В, которая в
данном случае выполнена с выступающим фланцем или кожухом В', охватывающим наружные концы
ответвлений горелки. На нижнем крае фланец или кожух B' имеет выемки или пазы B', соединенные с
опорными выступами AT, отлитыми или иным образом закрепленными на концах четырех ответвлений
горелки в симметрично расположенных точках.
- Крышка удерживается на опорных выступах с помощью шплинта P A', проходящего через перфорированный
выступ A', выступающий вверх от горелки через расположенный по центру паз B3 в крышке. Как будет
отмечено, расположение деталей таково, что крышка B поддерживается на некотором расстоянии от горелки
A, так что она обеспечивает в связи с ней вторичную воздушную камеру, входным отверстием которой
являются отверстия C', образованные между ответвлениями, а также более центрально расположенные
отверстия A' горелки. В качестве выходного отверстия для вторичной воздушной камеры 0 выполнена крышка
B, имеющая множество выпускных отверстий B4, по одному для каждой из групп пламенных отверстий,
представленных соответствующими плечами горелки. Предпочтительно, как показано здесь, боковые стороны
выпускного отверстия 3 B' имеют волнистую или зазубренную конфигурацию, образуя группу из трех
расположенных вровень и тесно примыкающих друг к другу открытых выпускных форсунок B', расположенных
непосредственно над газовыми наконечниками A' и размещенных по центру относительно выпускных
отверстий.
Концы газовых патрубков расположены ниже нижней поверхности крышки, так что, когда горелка работает,
струи пламени выступают через выпускные отверстия вторичного воздуха, чтобы забирать из камеры C
необходимое количество вторичного воздуха для поддержания горения. В этом отношении следует отметить,
что зубчатые стороны выпускных отверстий, не смыкаясь, чтобы закрывать их, направляют вторичный воздух
к пламени, выходящему через выпускные форсунки, и поддерживают целостность отдельных пламен,
предотвращая их слияние, и окружают каждое пламя столбом или аурой вторичного воздуха. 85
Вышеописанная конструкция обладает множеством преимуществ. Например, станет очевидно, что
количество пламенных отверстий в горелке для любого заданного пространства может быть увеличено до
любой желаемой степени, соответствующей правильному распространению пламени, благодаря тому, что
одно или общее вторичное отверстие для выпуска воздуха обслуживает все пламенные отверстия каждой
группы.
Эта функция особенно полезна для уменьшения размеров пламенных отверстий, что, соответственно,
снижает противодавление в отверстиях и предотвращает обратное воспламенение. Такое уменьшение
размеров пламенных отверстий, конечно же, компенсируется увеличением допустимого количества
отверстий. Кроме того, следует отметить, что эти преимущества не нивелируют некоторые другие
преимущества, связанные с сочетанием горелочного блока и крышки. 105 Например, вторичный воздух
подается в горелку в практически чистом атмосферном состоянии и без загрязнения отходами. Он

втягивается во внутреннюю камеру C через отверстия C' и A', расположенные ниже уровня пламенных портов,
а затем выводится из камеры непосредственно струями пламени, которые вылетают через выпускные сопла
B'. По сути, защитная пластина служит для предотвращения смешивания вторичного воздуха с струями
пламени, за исключением выходных сопел.
Опять же, поскольку горелка защищена от тепла продуктов сгорания, она имеет меньшую склонность к
чрезмерному расширению содержащегося газа, которое могло бы уменьшить приток первичного воздуха. С
другой стороны, воздух, находящийся в полости внутри крышки, нагревается продуктами сгорания и,
следовательно, может более эффективно затягиваться в пламенные отверстия. В этой связи следует
отметить, что выпускные отверстия не только облегчают восприятие модели i30, но и позволяют учитывать,
что во время работы плиты пламя фактически создает две отдельные зоны: верхнюю горячую зону,
расположенную выше уровня горелок, и нижнюю холодную зону, расположенную ниже уровня горелок.
Холодный вторичный воздух, подаваемый к горелкам, достигает их, проходя через нижнюю зону и
практически не попадая в верхнюю зону из-за отталкивающего тепла, которое действует подобно
теплоизоляционному покрывалу. Следует отметить, что выступающий фланец или колпак B' крышки
направляет указанный воздух вверх 80 в камеру C, образованную между горелкой и крышкой.
Таким образом, вторичный воздух, необходимый для поддержания горения, поступает в камеру C и выводится
из нее под положительным контролем струй пламени, что обеспечивает надлежащую скорость горения или
распространения пламени и позволяет размещать горелки как можно ближе к варочной поверхности, не
вызывая при этом возражений, столь распространенных при использовании обычных газовых горелок.
Изобретение, разумеется, не ограничивается точно показанными и описанными конструкциями, а также
любыми другими конкретными конструкциями, с помощью которых оно может быть реализовано, поскольку в
деталях можно внести множество изменений, не отступая от основных принципов изобретения и не жертвуя
его главными преимуществами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне сообщили
мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383825.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383825&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383825A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАКСТЕНТА
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 26, 1931. al3 9tH m a Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): фев. 23, 7932. № 5407/9.
Полная версия принята к публикации: 4 ноября 1932 г.

2
. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Это относится к подставкам для предметов мебели, таких как стулья, столы и тому подобное.
Я, Альберт Штольль, из Вальдшульта, Баден, Германия, гражданин Германской Республики, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к упругим регулируемым по высоте подставкам для предметов мебели, таких
как стулья, столы и тому подобное, в которых телескопические трубки, одна из которых несет сиденье или
подобное изделие, скользят в стержне, к которому крепится ножка, при этом относительные перемещения
трубок и стержня обеспечивают регулировку высоты и пружинный эффект.
Согласно изобретению, пружина, обеспечивающая упругость, заключена в кольцевом пространстве между
телескопическими трубками и стойкой, а регулировка высоты осуществляется путем фиксации
телескопических трубок в желаемом положении относительно друг друга.
Изобретение также предусматривает возможность быстрой замены от штока этой пружины упорного
подшипника, поддерживающего телескопические трубки, и втулки, направляющей их. Расходящиеся части
стопы зажимаются в гнезде, закрепленном на стержне.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны две формы изобретения; на рисунке 1 представлен
поперечный разрез подставки для установленного стула, а на рисунке 2 — вид, аналогичный рисунку 1, с
указанием модификации.
На изображении на рисунке 1 показана стоящая трубчатая кружка, обозначенная цифрой 1. В металлической
кружке 1 скользит опорный стержень 2 для верхней части предмета мебели; этот стержень состоит из двух
телескопических трубок и практически скрыт от глаз и защищен от пыли штоком 43. Она направляется втулкой
3, а фланец на внешней трубе опирается на витую пружину 4, которая обеспечивает седлу необходимую
упругость. Пружина упирается в упорный шарикоподшипник V, покоящийся в нижней направляющей втулке 6
(58), которая поддерживается кольцом 7, закрепленным внутри металлического штока 1. Все детали,
размещенные в стержне, за исключением кольца 7, собраны таким образом, что каждая из них легко
снимается или заменяется.
Металлические опоры 8 U-образного сечения D5, образующие основание, снабжены сверху и снизу загнутыми
вверх фланцами 9 и 10 соответственно, причем фланцы зажимаются окружающим загнутым вверх фланцем
съемной крышки 11 и соединяются с фланцами 9 с помощью гнезда 12, закрепленного на стержне 1. Фланцы
9 и 10 прочно удерживаются в крышке 11 и гнезде 12 соответственно гайкой 13, навинченной на резьбовую
часть направляющей втулки 6, так что ножки 8 жестко соединены со стойкой 1.
Внутри рулевой колонки также находится регулировочное устройство 17 для регулирования высоты сиденья
над полом. Это включает в себя поворотную рукоятку управления 18 и тросик Боудена 19, соединяющий
указанную рукоятку с поршнем, подвижно расположенным в расширенной части отверстия внутренней
телескопической трубки хвостовика 2. м 5 Эта внутренняя трубка имеет отверстие, которое может быть
совмещено с любым из ряда отверстий во внешней телескопической трубке. Поперечный болт, вставленный в
отверстие во внутренней трубке, имеет вблизи своего внутреннего конца боковые выступы 21, которые входят
в канавку в плунжере, наклоненную к оси хвостовика. Поршень нагружается пружиной, вставленной между
ним и выступом, образованным на внутреннем конце 85 расширенного отверстия внутренней трубки.
Обычно поперечный болт также входит в одно из отверстий наружной трубки хвостовика 2, чтобы удерживать
седло в отрегулированном положении. 90 Когда необходимо отрегулировать высоту сиденья, рукоятка 18
поднимается, и трос Боудена 19 поднимает плунжер, преодолевая действие пружины нагрузки, после чего

выступы на поперечном болте, скользящие наружу в наклонном пазу плунжера, вытягивают болт из отверстия
во внешней трубке хвостовика 2. Затем внутреннюю камеру можно сместить относительно неё, пока седло не
окажется на желаемой высоте, а внешний конец болта не окажется напротив другого отверстия во внешней
камере. После отпускания рукоятки 18 плунжер под действием своей загрузочной пружины автоматически
блокирует две трубки хвостовика 2, вдавливая поперечный болт наружу, в обратном порядке по сравнению с
описанным выше.
Конструкция, показанная на рисунке 2, отличается от конструкции, изображенной на рисунке 1,
использованием деревянных ножек 81 вместо металлических ножек 8. Для крепления ножек 81 к трубке 1
сверху и снизу между ушками 14 закреплены короткие втулки 15, в которые вставляются ножки 81, и к этим
ушкам ножки крепятся шурупами по дереву, как показано на рисунке. Предпочтительно втулки 15
привариваются к металлическому стержню 1, но если необходимо, чтобы ножки снимались с трубки,
например, для транспортировки, нижняя втулка может быть закреплена на трубке с помощью штифтов или
подобных приспособлений.
Изобретение представляет собой подставку для предметов мебели, таких как стулья, столы и тому подобное,
обеспечивающую более привлекательный внешний вид и лучшую защиту скользящих частей от износа.
Кроме того, подставки, изготовленные в соответствии с изобретением, обладают тем преимуществом, что
после отвинчивания винта 16, крепящего крышку на верхней части стержня, можно снять опорный стержень и
все детали внутри стержня, что позволяет заменить любую изношенную деталь.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383826.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383826&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383826A
[]
_s 1 --- 1. i.
n1 -- - - L СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА " C) & 6 C} l Дата подачи заявки. 25 февраля 7932 г. № 5614/32.
Фотография слева: 5 апреля 1932 года.
Завершено. Принято: ноябрь. 24, 7932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Крепление для головки и ручки любой мочалки, длинноручной щетки, скребка и тому подобного.
1,

Джозеф Браун, проживающий по адресу: Харрис-стрит, 11,5, высота... Хеленс, Ланкашир, Британская
провинция, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение представляет собой литье, штамповку или ковку металла, целью которых является надежное
соединение головки и ручки любой подметальной щетки, длинноручной щетки для мытья полов или мочалки,
аналогичной обычной подметальной щетке.
Изделие выполнено в виде трубки, далее именуемой воротником, на краю которой расположены две полоски
B5, расположенные друг напротив друга. Они продолжаются вниз на небольшое расстояние, а затем
изгибаются наружу под углом 90°, образуя таким образом две фута.
Изобретение крепится с помощью трех винтов; один из которых прикрепляет воротник к рукоятке, а один винт,
проходящий через каждую ножку, фиксирует головку.
Особенностью данного изобретения является то, что plO,,-2"ini icc-t не изгибаются непосредственно у
основания воротника, а продолжают изгибаться примерно на половину длины воротника. В результате этого
воротник перемещается выше по рукоятке, что приводит к увеличению прочности и сцепления изобретения.
Еще одной особенностью данного изобретения является введение радиуса усиления в месте изгиба стоп
наружу.
Главная особенность данного изобретения заключается в фиксации головы по длине, то есть ноги
располагаются на голове параллельно длине, а не ширине. Значение этого объясняется следующим образом:
было замечено, что при надавливании на концы щетки или подобного приспособления головка и ручка
наиболее подвержены расхождению. Воздействие стоп, расположенных горизонтально на стопе, заключается
в противодействии этому напряжению и, таким образом, обеспечении идеальной жесткости всей конструкции.
Несмотря на соответствие описанным выше характеристикам, изобретение может быть изготовлено в
различных размерах, чтобы подходить к любым видам подметальных щеток, щеток с длинной ручкой, мочалок
и тому подобному.
Дата: 23 февраля 1932 года.
Джозеф Браун.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Надежное крепление головки и ручки любой подметальной щетки, длинноручной щетки-скребка, мочалки и
тому подобного.
Я, Джозеф Б. Праун, Харрис-стрит, 115, Сент-Хеленс, Ланкашир, Великобритания, далее именуемый
воротником, заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом он должен быть сформирован.
Изобретение выполнено в виде трубки, расположенной напротив друг друга. Эти элементы, которые будут
подробно описаны далее, продолжают движение вниз на небольшое расстояние, что подтверждается
следующими данными, а затем изгибаются наружу под углом 90°, образуя таким образом две стопы.
Данное изобретение представляет собой металлическую отливку, штамповку или ковку, цель которой —
надежно скрепить головку и рукоятку любой подметальной щетки.
Длинноручная щетка или мочалка. Особенностью данного изобретения является то, что устройство,
аналогичное обычной подметальной щетке, имеет выступающие ножки, которые не сгибаются
непосредственно у основания воротника, а используются примерно на половине глубины воротника. Цена 1/-l
НИЗКОЕ КАЧЕСТВО t i1i i J i i 7G i 1 i 74 i i 914 383,826 В результате этого воротник поднимается выше по
рукоятке, что приводит к увеличению прочности и сцепления изобретения.
Еще одной особенностью данного изобретения является введение радиуса усиления в месте изгиба стоп
наружу.

Существенной особенностью данного изобретения является фиксация головы вдоль, то есть ноги
располагаются на голове параллельно длине, а не поперек ширины. Значение этого объясняется следующим
образом: было замечено, что при надавливании на концы щетки или подобного приспособления головка и
ручка с наибольшей вероятностью могут разъединиться. Расположение стоп вдоль головы компенсирует это
напряжение и, таким образом, придает всей конструкции идеальную жесткость.
Вышеуказанные особенности можно лучше понять, обратившись к следующим рисункам (рис. 1). На рисунке
показано изобретение в том виде, в котором оно установлено на головке щетки, а также два винта, с помощью
которых оно крепится к головке.
Рис. 2. На рисунке показано изобретение, прикрепленное к щетке, с установленной ручкой, а также радиус
усиления в месте изгиба ножек наружу и винт, который крепит кольцо к ручке.
При соблюдении вышеописанных характеристик изобретение может быть изготовлено в различных размерах,
чтобы подходить к любым видам подметальных щеток, щеток с длинной ручкой, мочалок и тому подобному.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383827.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383827&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383827A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 26, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 26, 1932.
Полная спецификация принята: ноябрь. 24, 1932.
383,827 № 5787/32.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах управления редукторами с изменяемой скоростью вращения или
относящиеся к ним.
Я, Эрих Мольденхауэр, гражданин Германии, проживающий по адресу: 85-87, Граф Адольфштнассе,
Дюссельдорф, Германия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к средствам управления для зубчатых передач с регулируемой скоростью
вращения, в частности, для автомобилей и моторных лодок, а не к синхронизирующим передачам.
Согласно данному изобретению, в сочетании с а. пульпой.
Механизм регулировки скорости вращения колеса синхронизирующего механизма, средства управления, в
которых движение педали влияет на движение элемента, вызывая, по желанию, включение либо шестерни,
предварительно отрегулированной с помощью селектора передач, либо, если эта регулировка не была
произведена, следующей шестерни, которая при включении прямого привода соответствует холостому ходу.
Полностью автоматическая работа синхронизирующих механизмов может быть осуществлена, например, с
помощью воздуха при пониженном давлении. Приведение в действие главной муфты сцепления может
осуществляться с помощью ножной педали или таким образом, что при дополнительном перемещении
педали акселератора, например, из положения холостого хода в сторону, открывается клапан, соединяющий
цилиндр низкого давления с всасывающим патрубком двигателя, так что поршень в цилиндре низкого
давления перемещается и, будучи соединенным с педалью главной муфты сцепления двигателя,
освобождает эту муфту. Если, например, резко нажать на педаль акселератора из этого положения, то можно
привести в действие механизм управления приводом передач. Описание подобной «мельницы» будет
приведено ниже.
Согласно изобретению, средство управления предпочтительно сконструировано таким образом, что при
нажатии на педаль сцепления или при ненормальном движении педали акселератора сцепление отпускается,
и скорость либо изменяется по желанию поэтапно, то есть до более высоких скоростей, либо включается
специально выбранная скорость. Следовательно, если селектор передач 5-5 ранее не был активирован, то
при дополнительном или ненормальном перемещении педали сцепления или педали акселератора
происходит включение следующей передачи с более высокой скоростью, а с самой высокой (прямой)
передачи 60 — выключение для работы на холостом ходу, а затем снова включение первой передачи. Если
же, наоборот, в случае использования селектора передач a — конкретная передача, которую он
предварительно зафиксировал, то есть, например, 6G5, при включенной четвертой передаче выбрана третья
передача, то эта третья передача автоматически включается при срабатывании исполнительного механизма.
Благодаря тому, что скорость можно включать ступенчато вверх или включать предварительно выбранную
скорость по желанию, весь процесс управления значительно упрощается, поскольку переключение на
повышенную скорость в основном происходит поэтапно, так что активация селектора скорости требуется
только при переключении на пониженную скорость или при необходимости переключения на другую скорость.
Например, педаль сцепления в первой части своего хода приводит в действие основное сцепление, а в
следующей или дополнительной части своего хода — приводное устройство. Когда педаль акселератора
используется для переключения передач, она может быть, например, снабжена колпачком или петлей, с
помощью которых ее можно потянуть ногой, чтобы педаль акселератора совершила определенное движение,
которое приводит к переключению передачи и, при необходимости, также к выключению основного сцепления.
Перемещение приводных элементов с регулируемой скоростью может осуществляться, например, с помощью
пружин и воздуха низкого давления. Предпочтительно, пружины с углом наклона 95° обеспечивают
разъединение муфт или зубчатых колес, в то время как воздух низкого давления вызывает их включение.
Низкое давление в цилиндрах, приводящих в действие штоки, составляет 100 или более единиц и создается
за счет воздухораспределительного контейнера низкого давления, который сообщается с всасывающей
трубой двигателя. В этой трубе между контейнером с воздухом низкого давления и всасывающей трубой 10-5
установлен обратный клапан, открывающийся в сторону последней. При дополнительном нажатии на педаль
сцепления или педаль акселератора в этой трубе открывается клапан, который обеспечивает связь
контейнера с воздухом низкого давления с цилиндром, приводящим в действие штоки или элементы. При
нажатии на педаль сцепления или акселератора, если ранее не была выбрана конкретная скорость (селектор
скорости), откроется соответствующий клапан или клапаны, необходимые для включения следующей более
высокой скорости.
Соседние файлы в папке патенты
