Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12875

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
269 Кб
Скачать
☆
Одновременно с тем, что обычно предусмотрено в таких комплектах для переключения 7, звукосниматель 18
нагружается при подключении.
В таких комплектах с помощью переключателя 15 и устройства обычно устроено так, что когда — полоса 14
соединена с ним. Для подключения звукоснимателя вставляются пружины 19, которые в случае повторного
включения автоматически выводятся из строя. В 80-м производстве используется положение, указанное в
данном случае, соединения E и A обозначены пунктирными линиями, но в случае записи их можно
рассматривать соответственно как входной сигнал mg подается полосой 14 на клеммы усилительного
устройства (обозначенного пунктирными линиями), а выходной сигнал — на контакт 21 или аналогичное
устройство (обозначенное пунктирными линиями), состоящее из ламп 33, 24 и 35; они могут быть соединены с
контактами 10 и 11 звукового блока 18. Соединительный элемент рап. соответственно, расположен так, как
показано на рис. 4.
Звуковой блок 18 шарнирно установлен в точке 201. Громкоговоритель должен быть подключен к кронштейну
13, а давление разъемов L, соответствующих контакту 25_spiing на штырьке, снимает нагрузку с разъемов 29
на рис. 3. Проводники 9 (часть веса звукоснимателя во время его подачи внутри опорного рычага к
воспроизводящей обмотке звукоснимателя 18) подключены в пьедестале 22 рычага 13, где в точке P и
проводнике, идущем от него, расположены соединительные элементы, разъемы i - в точке L. Несколько
контактов, входящих в состав дроссельного контура 8, конденсатора 10 и I a, обозначены E, L, P и A, 9 7, и
регулятора громкости 6. Последний, соответствующий упомянутым клеммам, является регулируемым, и с
помощью этого регулятора они должны быть соединены.
ручка 23. Контакты, указанные в целом на 10 и 11, соединены с входной цепью усилителя или с выходной
цепью усилителя, а звукосниматель — с выходной цепью усилителя или с выходной цепью усилителя, т.е. с
разъемами громкоговорителя в блоке радиоприемника, настроенном для воспроизведения звука, и с
клеммными проводниками для пластинок. Когда контакты находятся в положении 10 и 11, показанном на рис.
4, громкоговоритель подключается к клеммам радиоприемника, усилителя и звукоснимателя к входной цепи
усилителя или цепи усилителя, т.е. к клеммам громкоговорителя в блоке радиоприемника. Если^ сейчас, то
пружины 17 — это звукосниматели и громкоговорители. Разведение контактов переключающего устройства
осуществляется с помощью штекера 12 и изолированных контактов 37, двухконтактного штекера 24 и
контактов P и L, которые приводятся в такое положение, что громкоговоритель подключен к выходной цепи
усилителя: 95.
От этих двух разъемов, соединенных с входом усилителя, кабели проводников 26 и 27 ведут к держателю
звукоснимателя 28, который снабжен двумя фильтрами. Затем устройство настраивается на вилку в розетке
29 для подключения громкоговорителя и записи звука.
-соединение.- От держателя 28, который предпочтительно крепится к корпусу устройства и опорному рычагу,
образуя граммофон или приемник, необходимо, чтобы переключающее устройство могло быть использовано
для желаемой цели просто посредством шести необходимых проводников, обеспечивающих граммофон
питанием согласно изобретению. Важно, чтобы переключающее устройство было прикреплено к корпусу
устройства и опорному рычагу, образующим граммофон или приемник, многожильный кабель 30, содержащий
шесть необходимых проводников, проложенных через подставку к портальному рычагу.
контакты 10 и 11. Коммутационное устройство в сочетании с 120 необходимыми клеммами и проводниками
может быть, конечно, сконструировано таким образом, чтобы обеспечить возможность выполнения других
коммутационных операций, необходимых для работы аппарата. Мощность 7 и дроссельная катушка 8
показаны там для наглядности. В случае описанного примера используются ссылочные номера, применяемые
в трансляции 1275 1-3. Вместо того чтобы семейные передачи записывались на диски, на изображении 1
показан радиоприемник, который состоит из четырех ламп (6 из 1), соответствующих разъемам приемника, а
именно: высокочастотного усилителя, выпрямительной лампы 33 и двух ламп звукозаписи. Качество
трансляции. Для дисков повторной записи имеется 35.
Предпочтительно использовать диски, которые после записи пригодны для воспроизведения без специальной
дополнительной обработки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383832.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383832&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383832A
[]
ПАТЕНТ
S --P 1-- I -C СПЕЦИФИКАЦИЯ '-' - L, Дата подачи заявки: 2 марта 1932 г. № 6305/32. 3839832 _ (Дополнение к
патенту № 380703.) Дата проведения съезда (США): февраль. 4, 1931. ) Полное подтверждение принято:
ноябрь. 24, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс получения искусственных дисперсий каучука в воде.
Я, Гарольд Дуглас Элкингтон, магистр наук (Лондон), член Ирландской конфедерации химиков, консультант и
дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Халтон-Хаус, 20-23, Холборн, Лондон,
Восточная Америка, подданный Великобритании, и корпорация «Флинткот», расположенная по адресу:
Парк-сквер-билдинг, 809, Сент-Джеймс-авеню, 31, Бостон, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки,
корпорация, организованная в соответствии с законами указанного штата Массачусетс, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию водных дисперсий каучука и процесса их изготовления
и представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и заявленного в
Спецификации №.
380,703.
Процесс получения водной дисперсии каучука в соответствии с указанным пунктом 2, Спецификация №
380703, включает диспергирование пластифицированного каучука в относительно жесткой водной пасте из
водорастворимого органического коллоида и истирающего агента, например, неколлоидного минерального
порошка, такого как мел, сланцевая пыль, диатомитовая земля и материал, известный под
зарегистрированным товарным знаком Silex или подобный, при этом указанная паста остается непрерывной
фазой. 353 В соответствии с процессом, описанным в данной спецификации, каучук пластифицируется
вместе с органическим коллоидом, после чего пластифицированный каучук обрабатывается в водной пасте из
неколлоидного минерального порошка, чтобы вызвать коллоидизацию указанной пасты органическим
коллоидом, и обработка продолжается до тех пор, пока каучук не диспергируется в мелкодисперсных
частицах.
Согласно модификации процесса, описанного в данном изобретении, резина пластифицируется вместе со
значительным количеством инертного неколлоидного наполнителя, после чего пластифицированная резина
диспергируется в присутствии водной пасты из неколлоидного минерального порошка, коллоидированного
органическим коллоидом, при этом указанная паста остается непрерывной фазой.
Согласно данному изобретению также было установлено, что водорастворимые камеди, например, камедь
рожкового дерева, гуммиарабик, камедь трагаканта, камедь карайи и тому подобные, а также крахмалы,
декстрины или другие углеводные коллоиды или казеин особенно подходят для использования в качестве
органических коллоидов.
При применении изобретения с помощью вышеупомянутых веществ дисперсии различных типов каучука,
таких как различные марки сырого каучука, регенерированного каучука или смесей таких каучуков с такими
веществами, как минеральный каучук, могут быть получены различными способами. Таким образом,
например, сырой каучук может быть преобразован в форму 70 водной дисперсии путем пластификации его на
стандартной резиносмесительной мельнице или аналогичном устройстве обычным способом, вместе с
минеральным каучуком или другими флюсующими агентами в различных количествах 75.
Добавление до 40 или 50% по весу сырой нефти, а затем диспергирование пластифицированной массы путем
ее перемешивания или жевания с помощью обычной смесительной или жевательной машины, такой как
миксер Вернера-Пфляйдерера, в относительно плотной пасте из органического коллоида, как упоминалось
выше, вместе с измельчающим агентом, таким как мел, в воде. Наличие достаточного количества
неколлоидного порошка в пасте обеспечивает поддержание достаточной массы и консистенции, позволяющей
осуществить необходимое межфазное измельчение резины, в то время как водная паста остается
непрерывной фазой массы, подвергающейся воздействию смесителя, на протяжении всей операции. В
процессе работы предпочтительно поддерживать температуру массы в смесителе на уровне примерно от 170
до 2000 °F (приблизительно 95 °C). Количество используемого органического коллоида может варьироваться
от 3 до 359% по весу диспергируемой резины или резиновой смеси, а количество неорганического
коллоидного порошка или абразивного агента может варьироваться от 30 до 15010% по весу резины, и
готовые дисперсии, полученные в соответствии с настоящим документом, могут различаться по содержанию
резины от 10 до 1000 г по весу готового продукта, который может быть выгружен из смеси по завершении
операции диспергирования с помощью электролита, такого как едкий натр, и помещен в растительный клей,
функционирующий как гелевые диспергированные вещества, или может быть разбавлен в нем, как описано
выше.
Для этой цели - -для "дни" диэфировТрволюм'вс- с - дальнейшим qtaii - "дисперсия", - как до, так и после
tigities воды, варьирующейся до 300% путем разбавления до желаемой степени, может быть 7q весовых
частей te-copleted.dispErsioi. --- обработанный гидроксидом натрия. Иллюстрируя этот метод переноса
количеств, варьирующихся, скажем, от 2 до 90, выведем изобретение на конкретном примере, -по весу--1
крахмала, содержащего приблизительно 300 весовых частей ре- в нем.
Утверждается, что резину можно измельчать с помощью -10- аналогичным образом, а также казеин с 75
частями по весу флюсующего агента, который может быть использован в качестве органического коллоида.
например, канифоль. В другом способе обработки резину или резиновую смесь можно предварительно
измельчить в мельнице до тех пор, пока она не приобретет достаточно пластичное состояние, после чего
канифоль может быть заменена органическим коллоидом в соответствующих количествах. При желании, его
можно втирать в резину, добавляя небольшое количество мела или аналогичного материала и необходимое
количество воды. Масса, скажем, до 50% резины, может быть затем перенесена в смесительную машину 85,
которая обрабатывает резину на этапе, например, в смесителе Вернера-Пфляйдерера, и диспластифицирует
ее в присутствии смесителя водной пасты. Измельченная партия резины может содержать измельчающий
агент, такой как отбеливатель.
Затем его переносят в шнековый или разрыхлительный станок, предпочтительно Werner-Leiderer, так что по
мере его работы свежие количества органического коллоидного материала постоянно подвергаются
воздействию следующих ингредиентов, используя пасту из абразивного агента, поддерживаемую
приблизительно в пропорциях, указанных в непрерывной фазе системы.
в весовых частях - - - - с своевременным добавлением воды, если необходимо. Камедь рожкового дерева - - - I
-1 до 40 сари.. 9 - Уайтинг -100–300 Дисперсии, полученные в соответствии с данным изобретением, пригодны
для различных известных в данной области применений, включая смеситель, для поддержания содержимого
на уровне, указанном в Спецификации 100. - Пар подается через рубашку смесителя для поддержания
содержимого на уровне, указанном в Спецификации 100.
температура приблизительно 180°F. 380,703 и найти специальные адаптации для 100, после чего миксер
запустился. После выполнения всех необходимых действий, важно, чтобы добавленная в дисперсию
резиновая масса была высокоплотной, как описано выше, и чтобы паста в смесителе была «расширена» (в
смысле, что дисперсия может быть разбавлена для увеличения ее полного эффективного объема, при
необходимости добавляется вода для поддержания практически первоначального, чем обычно, снижения
вязкости) и водного состояния пасты, чтобы компенсировать потерю воды, которая может быть потеряна в
результате испарения, что обеспечивает значительную жесткость.
или для минимизации увеличения толщины. Эти последние функции обеспечиваются нашим t45 для
дальнейшего подразделения изобретения в области резины с помощью порядка 10 на мелкодисперсные
частицы. Соединение — коллоид, который служит в первую очередь для коллоидирования ингредиентов,
включая вулканизирующий агент, а также для образования неколлоидного истирающего агента.
агенты, ускорители вулканизации и т. д. Они также могут быть использованы в производстве
водонепроницаемой бумаги, и партия готовой дисперсии, содержащая дисперсию с волокнистыми частицами,
может быть разбавлена водой до получения желаемой пульпы любого желаемого характера, после чего
может быть использован осаждающий или фиксирующий агент. Согласно другому примеру, квасцы могут
быть добавлены к смеси следующих ингредиентов, могут быть смешаны с пульпой и дисперсией, а
полученная масса может быть расфасована в шнековый или любой другой стандартный бумагоделательный
станок вместо ингредиентов, упомянутых выше, при этом общий лист может быть использован для
производства листов или картона, пригодного для различных целей, при этом процедура остается той же, что
и при нагревании и прессовании листа для достижения эффекта, описанного в отношении первого слияния
резины на волокнах.
Пример: Нам известно о спецификации №. 129
Крахмал — от 40 до 60 351,427 и не делать никаких заявлений ни о чем описанном или заявленном в нем,
кроме воды для образования пасты — от 100 до 300. Теперь, когда подробно описано и установлено, что
крахмал или подобный гидрофильный коллоид может быть преобразован in situ путем обработки и каким
образом это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383833.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383833&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383833A
[]
ПАТЕНТ
-,,-,. Б И
СПЕЦИФИКАЦИЯ 2-..
Дата подачи заявления: 3 марта 1932 года. № 6482/32.
383!,833 E m Полное принятие: Ноябрь. 24, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических системах блочной сигнализации или относящиеся к ним.
Я, Карл М. Майер, проживающий по адресу: Рейхштрассе 51, Беринль-Хариоттайбург, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В автоматических системах блокировки секций желательно, чтобы задний сигнал io зависел от регулярного
изменения переднего сигнала. Таким образом, сигнал, установленный в положение «стоп», не должен
переключаться в положение «линия свободна» до тех пор, пока поезд не покинет участок и сигнал
опережения не будет регулярно переключаться в положение «стоп». Кроме того, задняя часть должна уметь
распознавать по своему сигналу, отключен ли сигнал опережения зажигания.
В большинстве коммутационных схем на оба изолированных рельса блок-участка подается переменный ток
низкого напряжения, в результате чего, когда блок-участок свободен и цел, блок-реле, подключенное либо
напрямую, либо через специальный релейный трансформатор, притягивает свой якорь и тем самым
управляет соответствующими цепями «освобождение линии» и «остановка». Для обеспечения взаимной
зависимости отдельных блоков было предложено влиять на подачу тока на путь в обратном направлении с
помощью реле зависимости блоков от сигналов. Обмотки реле возбуждаются токами сигнальных ламп
соответствующего сигнала, так что в случае полного исчезновения следующего сигнала из-за перебоев в
подаче тока в обе его лампы, задний сигнал автоматически переключается в положение «зажигание» в
результате срабатывания реле зависимости блоков от сигналов, что обеспечивает постоянную защиту
поезда.
Эти так называемые контрольно-измерительные приборы с подвижными частями требуют постоянного
наблюдения и осмотра для обеспечения их эффективной работы, особенно с целью гарантирования
бесперебойной работы и предотвращения возгораний. Этот недостаток устраняется в соответствии с
настоящим изобретением (см., в частности, рис. 1), действие в остальном такое же, путем установки в общий
провод сигнальных ламп F и FI первичной обмотки рельса [Цена 1e-I питает трансформатор B, вторичная
обмотка которого, когда горит сигнал «линия свободна» или «стоп», обеспечивает задний блок-участок 55
низковольтным током блокировки. Полное разрушение сигнала вызывает немедленное прерывание тока в
обратном направлении, причем это происходит без контактов, 6.
В результате сзади немедленно происходит срабатывание сигнала "остановиться", что указывает на
неисправность сигнала опережения зажигания.
Напряжения на первичной обмотке трансформатора B и сигнальной лампе F' или 65, Гн пропорциональны
потребляемой мощности, поскольку через оба элемента протекает один и тот же ток.
Поскольку мощность, передаваемая трансформатором В в обратном направлении по рельсам, даже с учетом
всех возникающих потерь, мала по сравнению с мощностью сигнальной лампы, его первичное напряжение
также сравнительно невелико. Это значение становится приблизительно равным нулю, а напряжение
сигнальной лампы 75 почти равно напряжению сети, когда поезд занимает задний блок-участок и замыкает
накоротко два изолированных ходовых рельса i и in. Сигнальные устройства [am.tps] получают номинальное
напряжение 80 В, тогда как при других условиях они сгорают при более низком напряжении, и, таким образом,
продлевается срок их службы.
Условия автоматической блочной сигнализации, как и условия ручной сигнализации 85-го типа, предполагают
взаимозависимость отдельных последовательных участков блочной сигнализации. В соответствии с этой
взаимозависимостью, изменение сигнала заднего хода на "свободную линию" обычно происходит только 90.
после того, как поезд покинет участок, и только когда следующий сигнал, охватывающий этот поезд,
регулярно переключается на «стоп».
В основном это достигается путем передачи специального импульсного проводника в обратном направлении
(95°), импульсного тока, зависящего от сигнала "стоп", при этом срабатывает заднее реле, а соответствующий
сигнал устанавливается в положение "разрядка линии". Однако это решение предполагает установку
специального импульсного проводника вдоль отдельных секций блока. Помимо увеличения затрат на
материалы и прочее, не исключены отказы, вызванные обрывом проводника, короткими замыканиями и т.п.,
поэтому необходимо дополнительно предусмотреть, чтобы импульс сигнала «остановка» срабатывал с
помощью вспомогательных средств только тогда, когда все оси поезда покинули соответствующий участок
пути. Эти недостатки полностью устраняются настоящим изобретением.
Если взаимозависимость блокировки осуществляется описанным выше способом, при этом питание задней
секции током осуществляется через трансформатор питания пути, первичная обмотка которого проходит
через токи сигнальных ламп передней секции, то взаимозависимость последовательности сигналов
достигается простым способом согласно данному изобретению путем оснащения трансформатора питания
пути первичными обмотками с различным числом витков для токов «освобождения линии» и «остановки»,
или, проще, путем оснащения его отводами на первичной обмотке, к которым подключены сигнальные цепи.
Согласно рисунку 2, вторичная обмотка трансформатора питания пути B расположена в конце участка и
питает релейный трансформатор A через два изолированных ходовых рельса i1 и i. Первичная обмотка W
трансформатора B теперь соединена с сигнальными цепями F и ii таким образом, что ток "очистки линии"
протекает через меньшее число витков, а ток "остановки" -D — через большее число. При равных или
приблизительно равных сигнальных токах падение напряжения пропорционально квадрату числа витков, то
есть, когда течет ток "очистки линии" -o, напряжение на рельсах меньше, чем когда течет ток "остановки".
Напряжение на рельсах пропорционально количеству витков первичной обмотки для режимов «освобождение
линии» и «остановка». Подобрав соответствующее количество витков, заднее реле М будет притягивать свой
якорь только тогда, когда впереди появится сигнал «стоп», но останется разомкнутым, если сигнал
«свободная линия» не исчезнет впереди вследствие помехи.
Однако, если сигнал изменится обратно с "остановка" на "очистка линии", якорь реле будет удерживаться в
нажатом положении даже при теперь более низком напряжении на дорожке.
Таким образом, отпадает необходимость в обычном импульсном проводнике вдоль блокового участка, а
дополнительное преимущество заключается в том, что импульс заднего реле передается по пути и,
следовательно, срабатывает только тогда, когда все оси поезда покидают участок.
В автоматической блоковой сигнализации используются обычные блоковые реле, которые соединены
непосредственно или через специальный трансформатор реле с изолированным рельсом, а их якоря
отсоединяются, как только поезд проезжает блоковый участок и тем самым замыкает накоротко два
изолированных рельса. Благодаря специальным устройствам, таким как импульсные проводники и тому
подобное, достигается результат, при котором якорь снова притягивается только после появления впереди
сигнала «стоп», с целью обеспечения постоянной защиты поезда. «Хотя до настоящего времени для этих
целей обычно приходилось использовать особо чувствительные и дорогостоящие реле, чтобы
минимизировать потребление энергии на рельсах, сохраняя при этом надежную работу, настоящее
изобретение предлагает устройство, в котором могут успешно использоваться обычные электромагнитные
реле». Основная идея заключается в том, что рельсовый привод не только притягивает свой якорь с
минимальными затратами энергии, но и надежно удерживает якорь на месте даже при значительном
снижении напряжения на рельсе.
Как было описано выше, зависит от состояния сигнала опережения, что позволяет получить надежную
взаимозависимость, используя простейшие средства.
Константы электромагнитного реле 95 не одинаковы в момент отсоединения якоря и в момент его
притяжения. Разница определяется, в первую очередь, давлением воздуха в якоре после его отсоединения.
Хотя сопротивление натяжной катушки для плитки сравнительно невелико, когда якорь отсоединился, оно
принимает очень высокие значения, когда якорь натянут. Настоящее изобретение относится к обеспечению
постоянной разницы 105 путем последовательного соединения высоковольтного или низковольтного
резистора с натяжной катушкой, имеющего низкую или высокую индуктивность, когда якорь отсоединился или
притянулся, что обеспечивает максимально равномерную компенсацию реактивных сопротивлений в
различных условиях и, следовательно, создает состояние резонанса или приблизительного резонанса.
Если эта компенсация будет завершена, потребление энергии в 115 Вт, необходимое для притягивания и
удержания якоря, будет минимальным. В этом случае магнит переменного тока работает точно так же, как
магнит постоянного тока, который, будучи однажды притянутым, удерживает свой якорь на месте со
значительно уменьшенным напряжением.
На рисунках 3 и 4 показаны два конструктивных примера. Магнит «М» получает ток через трансформатор
А125 и два изолированных рельса, если и ii когда питающий рельс трансформатор В возбуждается через один
из основных трансформаторов. Его реактивное сопротивление, которое изначально низкое, компенсируется
двумя 130 383,833, которые предназначены для выполнения Oe. Я заявляю, что то, что я 55 заявляю,
является 1. Автоматическая блочная система сигнализации с взаимозависимой последовательной
блокировкой, характеризующаяся тем, что в общий провод к 60 сигнальным лампам блочного участка
вставлена первичная обмотка трансформатора, питающего путь, в результате чего при прерывании тока в
сигнале подача тока на задний 65 блочный участок прекращается и тем самым задний сигнал переключается
на «стоп».
2.
Автоматическая система блоковой сигнализации, как указано в пункте 1, характеризующаяся тем, что
напряжение, подаваемое рельсовым трансформатором на рельсы, зависит от состояния (сигнал "впереди",
якорь реле на заднем конце блокового участка постоянно притягивается, когда "стоп" 75, ток течет к
указанному сигналу, и удерживается на месте, когда сигнал находится в положении "линия свободна".
:3.
Автоматическая система блочной сигнализации, как указано в пунктах 1 и 2, характеризующаяся тем, что токи
сигналов «освобождение линии» и «остановка» протекают через различное количество витков первичных
обмоток трансформаторов, питающих рельсы. 851 4. Автоматическая система блокировочной сигнализации,
как заявлено в пунктах 1-3, характеризуется тем, что с целью улучшения характеристик электромагнитного
реле используется емкостной или...
Индуктивное сопротивление соединено последовательно с обмоткой напряжения реле, при этом значение
этого сопротивления автоматически регулируется до резонанса или приблизительно до резонанса с
индуктивным сопротивлением реле, которое изменяется путем изменения воздушного зазора якорем.
5. Автоматическая система блочной сигнализации по п. 4, характеризующаяся тем, что автоматическая
корректировка осуществляется посредством переключателя, который приводится в действие реле.
6. Автоматизированная система блочной сигнализации, описанная ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 2 марта 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Кондеминг SeCS 31 и 0,2 на рисунке 3, которые соединены параллельно, поскольку переключатель S замкнут
(l в упавшем состоянии). Если обмотка якоря воздействует на блок-реле M, его индуктивное сопротивление
изменяется до конечного предела, в то время как при одновременном размыкании контакта S
дополнительный конденсатор O отключается, и последовательная емкость, таким образом, приводится к
значению, соответствующему индуктивности обмотки натяжения M. Как и в случае с магнитами непрерывного
тока, теперь можно снизить вторичное напряжение трансформатора реле A до сравнительно низкого
значения, при этом обмотка якоря реле все еще удерживается достаточной силой притяжения.
Для притяжения обмотки реле 31, как и в случае с магнитами непрерывного тока, необходимо определенное
напряжение для создания требуемой силы притяжения, и это напряжение подается трансформатором
питания пути через два изолированных ходовых рельса, когда сигнал II загорается, обеспечивая тем самым
достаточно высокое напряжение на пути ввиду большего числа ампер-витков трансформатора питания пути
IR. Если сигнал «стоп» E гаснет замыканием контакта SI, и одновременно появляется сигнал «свободная
линия» F, напряжение на пути падает до низкого значения, соответствующего уменьшенному числу
ампер-витков, и этого низкого значения достаточно для удержания обмотки реле M. Таким образом, с
помощью автоматических систем блокировки участков можно использовать обычное электромагнитное реле,
притяжение и удержание которого зависят от значительно различающихся напряжений на пути.
На рисунке 4 изображен конденсатор C3 и дроссельная катушка D, соединенные последовательно с реле M.
Дроссельная катушка D закорочена в состоянии притяжения, так что таким образом достигается компенсация
реактивного сопротивления как в состоянии падения, так и в состоянии притяжения. Указание, как и вся
остальная схема соединений, остается прежним.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно создано (Redhill:
Printed for His Majesty's Stationery Office, by Love & Malcomson, Ltd.-1932 383,833 3.),
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383834.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383834&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383834A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 марта 7932 г., 6656 131.
Полный текст принят: Nor. 24, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная игрушка.
Я, EEiXuIC Ei M'LLEIz, гражданин Германии, проживающий по адресу: '3ii Ftuilherstrasse, 2urNbeig, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в пункте a-d следующим заявлением:
Данное изобретение относится к игрушкам, состоящим из тканевого корпуса с закрывающимся отверстием,
предназначенного для наполнения песком или подобным наполнителем.
Целью изобретения является создание усовершенствованных игрушек такого рода, и оно заключается в том,
что отверстие образовано ушком, предназначенным для закрытия пробкой, крышкой или подобным
элементом, и предназначено для съемной установки воронки для наполнения внутри него.
Также предусмотрены средства для плотного заполнения фигур, а также средства, обеспечивающие фигурам
высокую степень устойчивости в положении стоя. Благодаря возможности принимать различные положения и
позы, в частности, руки, фигурки выглядят естественно.
Вследствие этих свойств открываются расширенные возможности для игр, что делает этот парк очень
привлекательным.
На прилагаемом чертеже показана усовершенствованная игрушка в различных вариантах исполнения, и она
поясняется путем детального изображения.
На рисунках А и 2 показана трещина у животного в продольном и вертикальном разрезах через голову, шею и
передние конечности соответственно.
На рис. 3 в разрезе изображена кукла, которую можно поставить вертикально.
На рис. 4 показаны детали рук куклы.
На рисунках 5 и 6 в разрезе показаны два различных варианта конструкции ступней куклы.
На рис. 7 показана конструкция фигуры птицы.
На рис. 8 в увеличенном масштабе, в разрезе, показано заправочное отверстие с воронкой, вставленной для
заполнения тканевого чехла.
На рис. 9 изображена фигура, составленная из отдельных частей.
На рисунках 10 и 11 изображена кукла с раздувающимся внутри телом.
На рис. 12 показано модифицированное устройство для P [rice 1/-] 383,834, уменьшающее и увеличивающее
пространство, заполненное песком. 55 На рисунке животного согласно рис. F.
1,
Заправочное отверстие предусмотрено в месте введения хвостовой части. В тканевом чехле 1 установлен
люверс 2, показанный в увеличенном масштабе на рис. 8, который закрывается стопором 3. Хвост образован
шнуром 5, который продет через отверстие в пробке и закреплен узлом, предотвращающим его
выдергивание. Благодаря своему расположению, заправочное отверстие скрыто и сделано максимально
незаметным.
Пробка может быть выполнена в цилиндрической или конической форме, либо в виде винтовой пробки, что с
высокой степенью вероятности предотвращает ее ослабление.
Зажим края ткани в заправочном отверстии осуществляется путем проталкивания люверса 2 (рис. 8) через
отверстие, вырезанное в ткани 6, надевания кольца 7 на стержень люверса и прижимания его к окружающей
ткани, а затем переворачивания края стержня люверса на кольцо 7.
Для того чтобы воронка 4, предназначенная для заполнения тканевого чехла песком, могла быть закреплена в
ушке, наконечник воронки выполнен с винтовой резьбой, а на кольце 7 предусмотрены один или несколько
загнутых внутрь выступов 13, 14, которые входят в резьбу. Полная резьба 85 мм не подходит, так как в ней
застревают песчинки, что затруднит завинчивание воронки. Выступы также могут быть предусмотрены на
люверсе 2. 90 Крепление воронки в люверсе позволяет одной рукой держать воронку, к которой подвешен
тканевый чехол, а другой рукой засыпать песок. Крепление воронки также может быть осуществлено иным
способом, например, с помощью штыкового соединения или с помощью отсоединяемого крюка,
установленного на воронке.
Для того чтобы голова фигурки животного удерживалась в естественном положении и не провисала под
тяжестью песка, в тканевый чехол вставлена деталь (рис.).
2,
рама 8 в форме проволочной петли.
Для установки фигуры на опорные поверхности ножек установлены сплошные диски 1Q (рис. 2), к которым
крепится каркас.
Для обеспечения максимальной устойчивости ножки, высокие задние ножки и две передние ножки соединены
швом 16. Они также могут быть изготовлены из цельного куска ткани, сшитого посередине.
У куклы, изображенной на рис. 3, в голове предусмотрено отверстие для заправки.
Запорный клапан 3 снабжен выступом 17, выступающим внутрь фигуры, который выполняет различные
функции.
С одной стороны, он служит трамбовщиком при засыпке песка, с помощью которого песок можно утрамбовать
настолько плотно, насколько это необходимо. Кроме того, цель проекции состоит в том, чтобы придать
заполненной и утрамбованной фигуре более привлекательную позу.
Вследствие вдавливания 17 элементов после заполнения корпуса, последний находится под сильным
напряжением. Наконец, пробка удерживается в закрытом положении за счет трения, которое песок оказывает
на выступ. В зависимости от длины проекции фигуры приобретают более или менее жесткую позу. Диаметр
выступа значительно меньше диаметра свободного отверстия ушка 2, поэтому при трамбовке он не
забивается в ушка песчинками.
0 Руки куклы наполнены не песком, а, для большей гибкости, мягким веществом, таким как шерстяная вата
или что-то подобное. В конструкции рычагов также предусмотрена невращающаяся вставка 19 из мягкой
проволоки, позволяющая придавать им различные положения. На концах проволоки 19 загнуты в петли 22,
согласно рис. 4а, которые соответствуют пальцам на рисунке, так что, загибая их вокруг петель, прочно
пришитых к материалу, можно сформировать более или менее открытую или закрытую кисть.
В проволоке 19 дополнительно сформированы крючкообразные петли 21 путем бердинга. Их назначение —
удерживать наполнитель 18, который укладывается или подвешивается над петлями 21. Наполнитель
предотвращает проникновение песка в рукава. Тем не менее, его внутренние пространства также могут быть
отделены от полого пространства тела «с помощью швов 20». Руки, как показано на рис.
4
h также может быть образован из листовых металлических элементов 23, от которых отгибаются крюки для
удержания наполнителя.
Устойчивость в положении стоя достигается за счет строения стоп, показанного на рис. 5 и 6.