Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12868
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383953A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 13 мая 1930 года. 3S39 53 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 13 мая 1931 г. № 14,184/31.
Завершено: ноябрь. 14, 1932.
Полная спецификация.
Способ и средства строительства тоннелей для подземных железных дорог.
Я, Гуидо Янссен, проживающий по адресу: Мекленбургер Аллея 4, Берлин-Шарлоттенбург, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и средствам строительства тоннелей для подземных железных
дорог.
Способ согласно настоящему изобретению заключается в том, что ряд листовых металлических стеновых и
кровельных плит последовательно телескопическим образом вбиваются в землю, при этом на задних концах
каждой последующей плиты устанавливаются регулируемые временные опорные рамы, внутри которых
удаляется достаточное количество грунта, чтобы обеспечить возможность установки опорных рам, при этом
передние концы плит поддерживаются задними концами плит спереди, затем на верхнюю, нижнюю и боковые
стороны наносится теплоизоляционный слой, поверх него укладывается облицовка и второй
теплоизоляционный слой, предпочтительно сначала на нижнюю часть и только на нижние части боковых стен,
затем закладываются фундаменты постоянных опор, устанавливаются постоянные опоры, удаляются
временные опоры, заполняется пол между указанными фундаментами, и завершается облицовка стен и
крыши.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемых чертежах.
Рис. 1 — продольный разрез туннеля, показывающий различные этапы его строительства; рис. 2 — вид с
торца временной несущей рамы; рис. 3 — поперечный разрез туннеля, показывающий различные этапы
строительства; рис. 4 — вид угла временной несущей рамы в увеличенном масштабе; рис. 5 — детальный вид
части компенсирующей облицовки для установки между несущей рамой и листовыми металлическими
пластинами; рис. 6 — деталь рис. 4; рис. 7 и 8 показывают соответственно вид с торца и план опоры крыши.
На фиг. 9 и 10 показаны соответственно два проекции, перпендикулярные друг другу, в увеличенном
масштабе нижней части опорной колонны временного каркаса, а на фиг. 11 — поперечное сечение
модифицированной конструкции из пластины.
Обращаясь к чертежам, рядом с туннелем или выработкой возводится съемная временная опорная рама 1,
как показано на продольном разрезе на рисунке 1 и на торцевом разрезе на рисунке 2, причем указанная рама
имеет опоры крыши 2 и боковые опоры 3. Над кровельными опорами 2 и боковыми опорами 3 с помощью
известных гидравлических средств приводятся в движение листовые металлические пластины 4 таким
образом, что они раздвигают грунт. Дополнительные плиты 4а вдавливаются в землю гидравлическим
способом под плиты 4. Пластины направляются в конструктивной форме, показанной на рисунках 1, 2 и 3 (см.
рис. 7), посредством гофрирования, при этом гофрирование образует направляющие для листов. На концах
балок и стоек предусмотрены компенсирующие вкладыши 5 (рисунки 4 и 5), которые расходятся в
направлении 80 вперед, так что гофрированные пластины вбиваются в землю под таким углом, что их
передние концы находятся дальше друг от друга, чем задние концы, известным образом; пластины 4
вбиваются в землю до тех пор, пока их концы не окажутся более или менее заподлицо с полкой балки.
После того, как пластины 4a будут забиты до тех пор, пока между соседними пластинами 4 и 4a не останется
лишь перекрытие необходимого размера, изнутри пластин удаляется слой земли толщиной от 1,5 до 2
метров, чтобы обнажить перекрытие между пластинами 4 и 4a, и затем устанавливается дополнительная
вспомогательная рама для поддержки пластин в месте перекрытия; таким образом, в землю забиваются
дополнительные пластины 4a, грунт удаляется, и внутри устанавливаются дополнительные временные
опорные рамы. После возведения 100 вспомогательных несущих рам, как показано в разделе А на рисунке f,
на крышу, стены и днище наносится изоляционный слой 6, как показано в разделе B. После затвердевания
этого изоляционного слоя, как показано в разделе C, укладывается облицовка 7, состоящая из множества
слоев известным способом, при этом язычки остаются свободными и впоследствии служат для обеспечения
хорошего сцепления с окончательной облицовкой.
На облицовку укладывается дополнительный теплоизоляционный слой Tfrther Course 8. Однако облицовка и
второй слой теплоизоляции укладываются только снизу и вдоль части стен, так что верхняя часть стен
остается свободной до более позднего этапа строительства туннеля. На втором ряду теплоизоляции
укладываются фундаментные шпалы 9 для постоянных опорных колонн; эта операция выполняется в секции
D. В этой секции также предпочтительно выполняется облицовка кровли, как показано на рисунках 7 и 8,
облицовка прижимается к кровле с помощью кованых железных пластин 16, которые фиксируются на месте с
помощью деревянных блоков 17 и клиньев 18, которые вдавливаются между деревянными блоками 17 и
кронштейнами 19 стоек временного каркаса.
После затвердевания фундаментных шпал 9 в секции Е возводится окончательная несущая конструкция,
показанная на рисунке 3. Возведены стены и центральные колонны, а также балки крыши 12 и продольные
балки 15. После соединения этих частей с помощью гидравлических домкратов 11 и распорок 10 балки крыши
поднимаются до тех пор, пока не упрутся в крышу, обеспечивая тем самым прочное прилегание крыши к
балкам и предотвращая проседание или другие движения грунта.
Когда балки крыши прижимаются к крыше до такой степени, что рассчитанное напряжение начинает
действовать в колоннах, основания средних колонн тщательно подпираются и уплотняются снизу с помощью
материала, утрамбованного под ними.
Нижние концы боковых опор заходят в ступенчатые концы шпал 9, так что они поддерживаются от бокового
смещения посредством вертикальных опорных поверхностей 14 ступеней, которые оказывают значительное
влияние на боковую жесткость конструкции. После того, как балки крыши 12 прижаты к крыше, боковые опоры
сначала прижимаются к стенам с помощью стальных клиньев, вбитых между нижними концами боковых опор
и устоями 14, так чтобы они плотно прилегали к стенам. Затем боковые опоры подпираются клиньями и
тщательно упаковываются путем забивания под них упаковочного материала.
Таким образом, опоры закреплены настолько надежно, что способны выдерживать боковое давление как в
нижних концах, так и в верхних, благодаря тому, что они закреплены на балках крыши 112.
После того, как постоянная опорная конструкция 7.3 будет таким образом возведена, деревянные блоки 17
удаляются, а кронштейны 19 снимаются с опор 3, 20, 21, 22, 23. Затем все временные несущие рамы
удаляются из целых постоянных несущих рам, так что в секции F здания освобождаются пространства между
шпалами, после чего пол в секции G здания заполняется путем утрамбовки материала между шпалами, а
также продольными канавками, предусмотренными в шпалах, обеспечивающими надежное соединение
отдельных шпал друг с другом.
В секции H здания завершены стены и крыша, так что становится доступен готовый туннель SS.
Временный каркас (рис. 2), как упоминалось выше, состоит из нескольких опорных колонн 3, 20, 21 одной
части каркаса и колонн 22, 23, 3 другой части каркаса. Колонны каждой из этих двух частей поддерживаются
гидравлическими домкратами на деревянных шпалах 24 и 25 соответственно, которые раздвигаются винтом
26. Кровельный балочный каркас также разделен на две части 27' 28, к которым, как показано на рис. 4,
прикреплены болтами опоры. Для передачи бокового давления на основание 29 и головку 30 опор
предусмотрены стойки 31, 32 10G, которые предпочтительно усилены дополнительной балкой 33. При
возведении временного каркаса сначала деревянные шпалы раздвигаются винтом 26, затем балки крыши
прижимаются к крыше гидравлическими домкратами 105, чтобы грунт не мог сместиться или опуститься.
Гидравлические домкраты показаны на рисунке 9. После того, как опоры 20 и 110 будут подняты, цилиндры
гидравлических домкратов фиксируются, чтобы после того, как опора достигнет надлежащего положения,
давление можно было снять. Для того чтобы и усиление боковых сторон могло совершать движение,
соответствующее движению опор колонн, которые прижимаются (рис. 10 и 11), стойки 32, обращенные к
основанию опоры 20, соединены с листами 34, которые 120 направляются между двумя угловыми
элементами 35.
Эти угловые элементы имеют продольные пазы, благодаря которым крепежные винты изменяют свое
положение в зависимости от надавливания на опорную раму. После того, как опорные колонны 20 и стойки 32
установлены на свои места, основание каждой стойки 32 фиксируется в поднятом положении с помощью двух
шпонок 36, 37, вбитых под ней, так что она обеспечивает надежную опору 136 383,953. Гидравлический
подъемный домкрат и угловые элементы 35 установлены на пластине 38, которая крепится к шпале винтами
39.
j Две рамы удерживаются на расстоянии друг от друга в верхних концах поперечной балкой 40, которая, когда
установлены балки и ригели крыши, устанавливается на небольшие кронштейны 41, которые предусмотрены
на опорах 21, f 22.
Углы стен, которые телескопически выдвигаются вперед, представляют собой liliereit probi,.12. eI Firs.
2
На рисунке показаны угловые элементы 42 (U и i), предназначенные для закрытия гофрированных пластин,
которые соединены с фланцами 43 гофрированных пластин 4 таким образом, чтобы они могли скользить,
например, по продольным пазам 44, предусмотренным в пластинах, как показано на рисунке 6, где заклепки
45 направляются таким образом, чтобы угловые элементы 42 и фланцы 43 могли перемещаться при
перемещении углов и гофрированных пластин вперед.
Бетонирование крыши осуществляется (рис. 3) с помощью досок или бетонных блоков, монтируемых на
балках крыши. Затем бетон прессуется, штампуется или впрыскивается в промежуточное пространство 330.
Конструкция кронштейнов для квадратных блоков, предназначенных для крепления щебня при укладке
кровли, показана на рис. 7 и 8. Треугольная железная конструкция имеет угловые элементы из листового
металла 46, расположенные между уголками 47 и закрепленные на опорных колоннах винтами. Вместо
пластин с гофрированными стенками он с выгодой выбрал профиль, изображенный на рис. 11.
Это U-образный профиль с изогнутыми наружу ребрами 48, к которым примыкают боковые фланцы 49.
Одна фланцевая часть имеет выступ 50, другая — канавку 51. Поскольку при соединении таких профилей
направляющее воздействие не осуществляется боковыми сторонами паза 52, удлинители 53 снабжены
ступенькой 54 и направляющей поверхностью 55, так что профили такой формы, расположенные один над
другим, направляются углом 56 на ступеньке 54 и поверхностями 55 другого профиля.
В середине крыши гофрированные кровельные плиты снабжены компенсирующими листами, которые
скользят друг по другу (рис.). 2).
Если существует опасность просачивания песка или подобных материалов через швы или нахлесты, то для
предотвращения потери песка швы или нахлесты цементируют, например, цементирующим материалом,
который обеспечивает герметизацию путем образования щебня, выводимого наружу по трубкам, проходящим
наружу через нахлесты.
Кроме того, вместо удаления грунта с поверхности выработки методом, при котором используется щит,
применяется метод цементации с помощью инъекций жидкого цементного раствора, который впрыскивается
или подается в подходящие промежуточные пространства; предпочтительно формируются несколько слоев
или частей слоев один за другим, толщиной, соответствующей расстоянию между рамами 1. Выемка грунта,
подлежащего удалению, осуществляется сверху вниз, при этом проводится подготовка к нанесению
последующих слоев цементного раствора.
tow pjiiloiflo andi rTh-n' земля и здание m.+enrials транспортное устройство или рельсовый путь на два этажа
предусмотрены. Одна линия Ar служит для удаления, а другая — для подведения нижней линии к месту
установки. Таким образом, 1Ii -i позволяет работать nnid-crnl'leeath it.
Я, теперь, подробно определив и выяснив природу моего изобретения и способ его осуществления, заявляю,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383954.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383954&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383954A
[]
. --.-; М
Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 18 июня 1930 года.
383,954 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 15 мая 1931 года. № 14435131.
Завершено: ноябрь. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в управлении настройкой радиоприемника.
1,
Карл Мартин Тиченор, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 4549, 40-я улица,
Лонг-Айленд-Сити, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, ранее проживавший в Маскегоне, штат Мичиган,
Соединенные Штаты Америки, инженер, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к радиоприёмным устройствам, и в частности к приёмникам, предназначенным
для приёма радиовещания, и целью изобретения является усовершенствование механизма управления и
селективной регулировки таких приёмников.
Согласно изобретению, приемник снабжен регулируемым настроечным элементом, имеющим шкив,
закрепленный на его валу, поворотным регулятором, включающим второй шкив, закрепленный на валу,
параллельному первому валу, гибким ремнем, соединяющим указанные шкивы, градуированным
индикатором, установленным для скольжения в неподвижных направляющих и взаимодействующим со
стационарным маркером или указателем, и звеном, механически соединяющим указанный градуированный
индикатор с указанным гибким ремнем таким образом, что вращение указанного регулятора одновременно
вращает указанный настроечный вал и линейно перемещает указанный градуированный индикатор.
При реализации настоящего изобретения в предпочтительном варианте, регулятор настройки приемника
включает в себя шкив, установленный на валу многосекционного конденсатора, служащего для настройки
приемника, второй и меньший по размеру шкив, обеспечивающий необходимое передаточное отношение
настройки, установлен на отдельном валу, расположенном на некотором расстоянии от вала конденсатора и
параллельно ему, и проходящем через переднюю панель корпуса приемника, при этом выступающая часть
вала снабжена регулировочной ручкой.
Гибкий ремень или лента натянуты вокруг двух шкивов, предусмотрены средства для предотвращения
проскальзывания между барабанами, и ремень обеспечивает надежную передачу крутящего момента.
Рядом с местом, где ремень проходит через шкив, расположен фланцевый кронштейн или направляющая,
предназначенная для скользящей поддержки [Цена 1/-] перемещения в направлении, параллельном
указанной части ремня, прямоугольной градуированной индикаторной карты 55, линейно перемещаемой
относительно неподвижного маркера. Фланцевые части направляющей изогнуты или загнуты параллельно ее
основной части в достаточной степени, чтобы удерживать индикаторную карту на месте, одновременно
обеспечивая четкое отображение делений на ней. Соединительная тяга или стержень, проходящий между
зажимом, прикрепленным к индикаторной плате, и выступом, прикрепленным к части ремня, параллельно
ему, служит для механической связи индикатора с регулятором настройки.
В результате такой конструкции станет очевидно, что вращение ручки будет регулировать настроечный
элемент приемника посредством приводного механизма, состоящего из двух шкивов и соединительного
ремня, и в то же время прямолинейное движение части ремня, механически связанной с индикаторной картой,
заставит последнюю скользить в своей опоре. Индикаторная карта видна через окошко, выполненное в
декоративной накладке, установленной в отверстии на панели приемника; корпус окошка снабжен
неподвижными метками, предназначенными для совмещения с делениями на индикаторной карте и
отображения положения регулировки настроечного элемента. Индикаторная карта изготовлена из
полупрозрачного материала (-85) и освещается косвенно с помощью запальной лампы, расположенной
позади нее известным способом.
Внутри отверстия ручки настройки, но выступая за его пределы для удобства захвата, расположена вторая,
независимо управляемая, меньшая ручка, которая выполняет тройную функцию: настройку антенной схемы
для наилучшего приема мощных или слабых станций, управление подключением питания к устройству и
непрерывную регулировку громкости принимаемого сигнала в диапазоне от минимального до максимального
значения. Меньшая ручка крепится к валу, который может скользить и вращаться с помощью втулки, которая
служит для установки ручки настройки и меньшего барабана в едином блоке.
Меньшая ручка, которую вытягивают в крайнее положение (1 -o AI crr 9 - 383795.4k fan-d), служит для
управления переключателем, который отключает антенну от приемника и заменяет собой фиксированный
конденсатор, подключенный к входу приемника. Эта замена служит для снижения интенсивности
принимаемого сигнала для местной или мощной станции, который поступает слишком сильно для
удовлетворительного уровня громкости при использовании антенного соединения. В своем выдвинутом, а
также в нормальном положении вращение меньшей ручки служит для управления вторым переключателем
для подключения источника питания к приемнику, а затем дальнейшее вращение меньшей ручки в том же
направлении регулирует интенсивность сигнала, воздействующего на акустический блок приемника, от
минимального до максимального значения.
Далее будет представлено конкретное описание способа осуществления вышеупомянутого множества
объектов со ссылкой на соответствующие чертежи:
На рисунке 1 показан вид спереди шасси радиоприемника, воплощающего настоящее изобретение; на
рисунке 2 показан частичный вид сверху шасси, при этом индикаторная плата и ее опора опущены для
большей наглядности; на рисунке 3 показан частичный вид сбоку, частично в разрезе, если смотреть справа
на рисунке 2.
На рисунке 4 показана деталь конструкции окошка индикаторной карты, установленного внутри декоративной
накладки на панели приемника. Рисунок 5 представляет собой модифицированную форму привода элемента
настройки приемника и индикаторной карты 40.
Рисунок 6 представляет собой поперечный разрез по линии 6-6 на рисунке 1, демонстрирующий детали
упомянутой единой ручки управления и коммутационного узла.
На рисунке 7 представлена принципиальная схема, демонстрирующая электрические элементы,
регулируемые с помощью единого управляющего механизма.
Аналогичные элементы обозначены буквой P5 в различных представлениях.
На чертежах показано шасси приемника 1, включающее металлическую раму 2, предназначенную для
размещения полного радиоприемного блока и для электрического экранирования определенных его частей
друг от друга. Внутри отсека рамы 1 установлен многоканальный конденсатор 3, показана лишь его часть, и он
служит для регулировки настройки приемника.
Конденсатор представляет собой вращающийся пластинчатый конденсатор, состоящий из комплектов
статорных пластин 4, изолированно установленных на раме 5, и комплектов роторных пластин 6,
установленных на валу 7, соединенном с рамой конденсатора 6 и выступающем через часть 8 рамы шасси 2,
причем выступающая часть 6 снабжена воротником 9, к которому прижимается стенка 10 шкива. Он
удерживается за счет трения с помощью гайки 12, навинченной на конец вала 7. Барабан снабжен упорами 13
и 14, предназначенными для взаимодействия с выталкивающим выступом 15, выполненным на корпусе
приемника, для установки соответствующих предельных значений перемещения вала конденсатора 75,
соответствующих максимальной и минимальной производительности конденсаторных блоков.
- На некотором расстоянии от шкива 11 расположен второй, меньший по размеру шкив 16, ось 80 которого
параллельна оси шкива 11. Меньший шкив закреплен на втулке 17, которая вращательно опирается на
вторую втулку 18, концевая часть которой выступает через отверстие в части 85 19 рамы шасси и снабжена
кольцом 20, удерживаемым в фрикционном зацеплении с рамой гайкой 21, навинченной на конец втулки.
Втулка 17, которая вращательно поддерживает барабан, проходит через отверстие в панели 22, образуя
часть корпуса, в котором размещен приемник; к выступающей части втулки прикреплена ручка 23, которая
крепится к ней 95 с помощью винта 24. Продольное перемещение втулки 17 предотвращается с помощью
штифтов 24, выступающих из ее внутренней поверхности и перемещающихся внутри углубления 2.5,
образованного на внешней поверхности втулки 18, как показано на рисунке.
Гибкий бесконечный ремень 30 проходит вокруг шкивов 11 и 16 и надежно соединен с барабаном 11 с
помощью винта 31; проскальзывание между шкивом 16 и ремнем 30 предотвращается зубьями 32,
образованными на нем и входящими в соответствующие отверстия в ремне.
Таким образом, вращение ручки 23 приведет к вращению шкива 16, который будет приводить в движение
роторный элемент конденсатора посредством соединительного ремня 30 и шкива 11. Шкив 16 меньше шкива
11, чтобы обеспечить соответствующее передаточное отношение между регулировкой ручки настройки 23 и
соответствующей регулировкой конденсаторного блока. Ось меньшего барабана 16 (115) приподнята
относительно оси большего барабана 11 таким образом, чтобы верхняя часть ленты, проходящая между
барабанами, располагалась в практически горизонтальной плоскости. 120 По отношению к горизонтально
выступающей части ремня 30 приподнят фланцевый кронштейн или направляющая 33, прикрепленная к
выступающему элементу 34, составляющему часть рамы шасси; кронштейн 33 125 предназначен для
скользящей поддержки и перемещения в горизонтальном направлении прямоугольной индикаторной карты
35; края 36 кронштейна достаточно загнуты или изогнуты, чтобы скользящим образом удерживать
индикаторную карту 30 383,954 в нужном положении, одновременно обеспечивая видимость делений 37,
нанесенных на ее внешнюю поверхность.
К нижнему краю индикаторной карты жестко прикреплен зажим 38, к одному концу которого штифтовым
соединением прикреплено звено или стержень 39, а другой конец стержня аналогичным штифтовым
соединением соединен с выступом 40, прикрепленным к верхней поверхности горизонтально выступающей
части ремня.
Направляющая 33 расположена таким образом, чтобы поддерживать индикаторную карту 35 за окном 41,
выполненным в декоративной накладке 42, установленной в соответствующем отверстии на передней панели
22 корпуса приемника. Детали конструкции окна более наглядно показаны на рисунке 4. Оконная рама
снабжена позиционными указателями 43, взаимодействующими с делениями 37 индикаторной карты, для
постоянного отображения положения регулировки конденсатора 3. Индикаторная карта изготовлена из
полупрозрачного материала, чтобы индикатор мог косвенно освещаться с помощью сигнальной лампы 44,
расположенной за ней и установленной на выступающей части 45 рамы шасси, при этом лампа освещается
подходящим источником энергии (не показан на рисунке), подключенным к клеммам 46.
В результате описанной конструкции вращение ручки 23 не только регулирует мощность группового
конденсатора 3 посредством приводного механизма, состоящего из шкивов и соединительного ремня, но и
одновременно перемещение горизонтально расположенной части ремня линейно перемещает индикаторную
карту вдоль ее гибкой опоры посредством соединительного звена 410.9, при этом положение регулировки
элемента настройки определяется взаимодействием делений на индикаторной карте и неподвижных
указателей на корпусе окна.
В модифицированной конструкции, показанной на рисунке S, гибкий ремень 30 заканчивается пружинами 47,
прикрепленными к выступам 48, расположенным по внутренней периферии барабана 11. С этой целью на
противоположных краях обода драм имеет пару пазов 49, край каждого из которых загнут с одной стороны, как
показано на рисунке, чтобы конец ремня мог выступать за них для крепления V5 к пружине. В данной
модификации индикаторная карточка крепится к ремню с помощью одной планки 50, один конец которой
зажимается на карточке заклепками 51, а другой конец соединен штифтами с выступом 40, прикрепленным к
ремню. В обеих модификациях горизонтально расположенная часть ремня имеет достаточную ширину, а
индикатор соединен с ней в такой точке, что карта может быть перемещена в крайние положения в любом
направлении, соответствующие предельным положениям регулировки вала ротора конденсатора 3.
Механические особенности, необходимые для выполнения остальных операций управления, упомянутых
выше, лучше всего объясняются при более подробном рассмотрении рисунков 1, 2 и 6, особенно последнего.
На этих рисунках показан вал 55, один конец которого проходит через вал 75.
Втулка 18 выступает за пределы панели 22, выступающий конец снабжен небольшой ручкой 56, часть которой
может вращаться внутри втулки 17. Противоположный конец вала, включающий часть 80, выступающую за
навинченную на него втулку 57, имеет прямоугольное поперечное сечение и скользяще поддерживается
рядом с его концом внутри втулки 58, имеющей внутреннее отверстие, соответствующее прямоугольному
валу, при этом втулка 58 вращательно поддерживается внутри отверстия части 59 рамы шасси, а продольное
перемещение втулки в значительной степени предотвращается с помощью выполненной на ней втулки 60 и
гайки 61, навинченной на нее и расположенной соответственно на противоположных сторонах рамы. Втулка
имеет резьбу лишь в ограниченной степени, чтобы предотвратить затягивание гайки до такой степени, что это
может привести к вращению втулки внутри рамы. Неподвижная втулка 18, прикрепленная к раме 19, имеет
внутреннее углубление на значительное расстояние, внутренняя поверхность которого снабжена удлиненной
U-образной пружинной полосой 100.62, один из выступов которой обычно упирается в воротник 57, удерживая
вал в показанном положении.
При вытягивании наружу ручки 56 вал соответственно смещается под действием упругой пружины до тех пор,
пока кольцо не упрется во внутренний конец углубления во втулке 18, после чего противоположный выступ
пружины 62, опирающийся на кольцо 57, будет удерживать вал в новом положении регулировки.
Целью такой продольной регулировки вала является управление работой тумблерного переключателя 63 1i5
из нерабочего положения в рабочее положение. С этой целью рычаг 64 переключателя 63 снабжен
сферическим наконечником, постоянно расположенным между боковыми сторонами фланцевого барабана 65
(120), установленного на валу 55 и закрепленного на нем шпонкой. Таким образом, при вытягивании вала,
увлекающего за собой барабан 65, переключатель будет срабатывать в соответствии с указанными
параметрами.
Переключатель 63, конечно, может использоваться 125 для выполнения любой желаемой функции, но в
конкретном варианте его назначение — отключить антенну и заменить ее конденсатором, подключенным
параллельно входу приемника, чтобы уменьшить интенсивность сигнала 130 4 8 38,9Ad для местных или
мощных станций. Электрод и нить накала, посредством сжимающего эффекта, создаваемого работой
проводников 85. Блок питания, используемый для преобразования переменного тока, подаваемого от
источника питания 73 по проводникам, показан на рисунке 7, где видно, что при нормальном положении
переключателя 85 через переключатель 72 в соответствующий провод 70, антенна 66 подключена через этот
провод для работы приемника. Контакты переключателя и через катушку дросселя вакуумная лампа V вместе
с дросселем 67 к первичной обмотке P трансивера заключены внутри экранирующего трансформатора T,
включающего вход радиоотдела S, содержащего часть приемной цепи, противоположный вывод корпуса
приемного шасси.
В обмотке P под напряжением 75 Ом. При отдельном экранирующем отсеке S2 переключателя, прижатом к
противоположному шасси, антенна 66 отключается и шунтируется переменным конденсатором C2,
образующим на своем месте конденсатор 68, соединенный с одним из блоков группового конденсатора.
Последовательное соединение, включающее индуктивность 3, конденсатор 02 и индуктивность L2,
конденсатор 67 и первичные обмотки трансформатора, образует настраиваемый резонансный контур,
соединенный P. посредством проводников 86 с входом. Снова обращаясь к рисункам 1, 2 и 11, детектор и
усилитель звуковой частоты прикреплены к внешнему концу защитной оболочки фильтра 87 приемника,
выход ? 0 58 Поперечный элемент 69, имеющий рычаги, содержащие акустический элемент 88. 85,
простирающийся в диаметрально противоположных направлениях. Выходная секция трубки V представляет
собой емкости. На конце одного из рычагов имеется соединительная цепь с настраиваемым контуром L. C2 с
выступающим выступом 70, предназначенным для соединения с зубцами трубки посредством контакта
U-образного рычага 71, управляющего тумблерным переключателем 1D. 90 72.
При вращении вала в одном направлении с помощью ручки 56 видно, что при регулировке положения клеммы
70 путем вращения ручки, зацепляющей один из зубцов рычага переключателя 71 56, происходит изменение
сигнала, необходимого для переключения переключателя в одно положение после того, как клемма 70
свободно перемещается относительно зубца. После этого, при вращении вала в противоположном
направлении, клемма 70 зацепляется с этим противоположным зубцом рычага переключателя 71, чтобы
перевести переключатель в противоположное положение 88, подключенного к выходу приемника. При
вращении конденсатора D в защитном валу под углом -35°, Iuc' освобождается от контакта с выступом. В
варианте исполнения 84 возможно обеспечить очень низкую минимальную соединительную способность для
конкретного воплощения настоящего изобретения.
- Изобретение, переключатель 72 служит для управления: При работе устройства вращением ручки 56 в
одном направлении сначала -40 блок питания 74 приемника -как показано на рисунке 7 - приводит
переключатель 7 в действие, подавая питание на 105. - - приемник, а затем плитка продолжается.
Прикрепленный к противоположному плечу элемента, вращение ручки постепенно увеличивается - - 69
представляет собой второй контакт 75, который соединен штырьковым соединением с одним концом стержня
80 переменного значения от минимального до максимального. Субконденсатор iD, емкость которого
регулируется от низкого минимального значения до максимального значения при вращении ручки 56 в
противоположном направлении, сначала уменьшит громкость до минимального значения, а затем будет
работать. В конкретном варианте осуществления данного изобретения переменная емкость служит
переключателем 72k для отключения питания от приемника. Обращаясь к рисунку 7, показана
вышеупомянутая антенна 66, подключенная через радиочастотную дроссельную катушку 67 и первичную
обмотку P входного сигнала, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383955.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383955&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383955A
[]
--- d ' ___At' 4 =
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 мая 1931 года. № 14513/81.
Полный текст слева: февраль. 7 6, 1932.
E:,, -..i, _ 9.,, ' 383-,955 Langt" Complete Accepted: Nc v. 76, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Принадлежности, относящиеся к электрическим розеткам и устройствам.
Мы, Джокс Эшворти К. Бтри из Эндвуда, Литтл-Астон-Парк, Саттон-Колдфилд, и Бернард Гуджи-и Харрисон из
Амблсайда, Бирмингем-роуд, Уолсолл, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к электрическим
выключателям-розеткам и предохранителям и имеет своей основной целью обеспечение возможности
объединения в простом, компактном и автономном блоке закрытого и блокируемого выключателя-розетки и
одного или нескольких предохранителей со съемной ручкой, в котором невозможно отсоединить ручки или
держатели проводов предохранителей без предварительного снятия крышки, закрывающей
выключатель-розетку.
В случаях, когда выключатель и двухконтактная или трехконтактная розетка соединены между собой
(например, с помощью устройств, описанных в технических условиях писем Дж. А. Крэбтри).
В соответствии с патентом № 27T7,0-53 или заявкой на патент № 361,8.51, и установленная на изолирующем
основании под съемной крышкой, система блокировки обычно предусматривает, что выключатель может быть
замкнут только после того, как штырьки муфты пройдут через отверстия в крышке и войдут в эффективное
соединение с гнездами, и что перед извлечением указанных штырьков выключатель должен быть сначала
разомкнут, чтобы разорвать управляемую цепь. Кроме того, если блокируемый выключатель-розетка закрыт
крышкой, то после вставки контактов в розетку невозможно отсоединить и снять крышку, что можно сделать
только после разрыва цепи управления путем размыкания выключателя и извлечения контактов.
В соответствии с настоящим изобретением, мы предлагаем использовать тот факт, что крышка такого
выключателя-розетки не может быть снята до тех пор, пока управляемая цепь не будет разомкнута
выключателем, для обеспечения возможности создания блока выключателя-розетки и предохранителя, в
котором крышка используется в качестве фиксатора предохранителя.
или в качестве средства предотвращения снятия съемной ручки или держателя провода предохранителя
одного или нескольких предохранителей до тех пор, пока переключатель устройства не будет установлен в
положение «ofi» (цена 1/-) перед снятием крышки. Таким образом, изобретение 55 гарантирует, что рукоятку
или рукоятки предохранителя можно снять только тогда, когда клеммы предохранителя отсоединены от
системы электропитания и их переподключение может быть выполнено безопасно. Это также гарантирует, что
60 предохранительных рукояток не могут быть заменены в случае короткого замыкания вне устройства, а
также обеспечивает защиту от возможности поражения электрическим током или ожогов для ребенка или
непослушного человека в результате извлечения предохранительной рукоятки из цепи под напряжением.
В применении изобретения к устройству, в котором выключатель и розетки соединены механизмом, подобным
описанному в описании вышеупомянутой заявки на патент № 361 851, предлагается разместить в
изоляционном основании устройства углубление или углубления для размещения неподвижных клемм
однополюсного предохранителя или предохранителей 75 и соединить клеммы выключателя и розетки
предохранителем таким образом, чтобы ток либо проходил к выключателю через предохранитель или
предохранители, либо сначала проходил через выключатель 80 (в разомкнутом состоянии) к предохранителю
или предохранителям, а затем к розеткам.
Если в устройстве установлен только один предохранитель, то гнездо с его неподвижными клеммами
расположено на одном конце и поперечно длине изоляционного основания, тогда как если установлены два
предохранителя, то их гнезда расположены на противоположных концах указанного основания, по одну с
каждой стороны от блокирующего выключателя и розетки. Съемные рукоятки предохранителей имеют такую
форму, что при правильной установке с полным и эффективным зацеплением контактов они образуют
выступы или уступы по бокам 95, прилегающие к механизму выключателя и розетки, а для того, чтобы
съемная крышка указанного механизма могла использоваться в качестве средства фиксации указанных
рукояток в таком положении, концы указанной крышки (или только один конец в случае блока с одним
предохранителем) снабжены штифтами, язычками или другими выступами, которые, после закрепления
крышки в заданном положении, предназначены для зацепления с выступами или уступами рукояток
предохранителей и, таким образом, надежно удерживают последние в установленном положении.
Предусмотрена гарантия того, что крышка не может быть установлена и зафиксирована в своем нормальном
положении (где она позволяет вставить штекер для срабатывания блокировки выключателя), если контакты
рукоятки предохранителя блоков не полностью зацеплены с их соответствующими фиксированными
клеммами. Таким образом, помимо обеспечения защиты от случайного включения или выключения
предохранителя только при отсутствии напряжения в цепи, инвертирование гарантирует максимальную
эффективность работы предохранителя или предохранителей блока.
Дата: 15 мая 1931 года.
АРТ УР САДБТЕР, дипломированный патентный поверенный, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем, представитель
заявителей.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области электрических розеток и предохранителей, а также относящиеся к ним.
Мы, Джон Эшвитт Крэбитри из Эндвуда, Литтл-Астон-Парк, Саттон-Колдфилд, и Бернард Гоудж Харрисон из
Амблсайда, Бирмингем-роуд, Уолсолл, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере
Соседние файлы в папке патенты