Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12843
.pdf
золотниковые клапаны снабжаются водой через трубы 73, 74 и 75, которые сообщаются с приемником 76.
Указанный резервуар 76 соединен посредством шланга 77 с водопроводным оборудованием 78 (рис. 7).
Распылительное устройство перемещается на колесах 79, движущихся по краям желоба 1. Кроме того,
распылительное устройство снабжено вилкообразным выступом 80, который входит в зацепление со
стержнем 81, проходящим вдоль желоба и служащим упором для распылительного устройства, если
необходимо установить его в практически вертикальное положение. Емкость 76 соединена с распылительной
форсункой 3 через трубопровод 82. В указанную емкость можно поместить подходящее моющее средство,
например, мыло, и смешать его с водой.
Машина, показанная на рисунках 7-11, работает следующим образом: по мере подачи воды в цилиндры 46
поршни 47 перемещаются, и их движение передается на вал 53 посредством штоков 48 и рычагов 50, в
результате чего он вращается. Возвратно-поступательное движение поршней 47 контролируется
золотниковыми клапанами 70, которые в конце хода 5rj поршней соответственно перемещаются рычагами 50,
воздействующими на упоры 72 штоков золотниковых клапанов 71. Вращательное движение вала 53
передается одним из конических зубчатых колес 54 на колесо 56, на валу 57 которого закреплено цепное
колесо 58. В результате зацепления колеса 58 с цепью 59 распылительное устройство перемещается в том
или ином направлении и продолжает свое движение до тех пор, пока один конец штока 60 не упрется в один
из упоров 61. При этом шток 60 перемещается в своих подшипниках, в результате чего рычаг 62
поворачивается и перемещает золотниковый клапан 64, так что поршень цилиндра перемещается из одного
из своих конечных положений в другое.
Поршневой шток 66 теперь переключает сцепление 55 посредством тяги 67 и рычага 68, в результате чего
колесо 54, которое ранее работало в холостом ходу, теперь находится в неподвижном состоянии. 7T:
соединен с валом 53. Введенное таким образом в зацепление колесо теперь является ведущим колесом и
вращает колесо 56 в противоположном направлении. В результате направление вращения цепного колеса Q
58 меняется на противоположное, что, очевидно, приводит к изменению направления движения
распылительного устройства. Затем распылительное устройство продолжает движение до противоположного
конца 8-метровой трубки.
Стержни GO ударяют по другой опоре 61, после чего последовательность операций повторяется. В
результате распылительное устройство непрерывно совершает возвратно-поступательное движение, и во
время его движения предметы, расположенные в желобе 85, последовательно промываются водой из сопла
3. Изделия очищаются в ходе указанной операции мойки в течение сравнительно короткого периода времени,
и, наконец, машина останавливается путем закрытия крана или кранов водопроводного оборудования 78.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384419.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384419&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384419A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 17, 1930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 16, 1931.
Завершено: Декабрь. 8, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный станок для нарезки любых продуктов питания и других материалов на кубические
кусочки.
1,
Авилм Эльм Цимберм.нн, гражданин Германии, проживающий по адресу: 91, Оллбанвег, Эссен-на-Рютре,
Германия, слесарь, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованной машине для нарезки твердых пищевых продуктов, таких как, например, бекон,
картофель, морковь, лук или любой другой материал, который можно нарезать на кубические кусочки простым
вращением рукоятки вручную или с помощью электропривода.
Согласно изобретению, нарезка изделий на кубические куски осуществляется следующим образом: на валу,
приводимом в движение кривошипной рукояткой или иным способом, при этом вал установлен во внешнем
корпусе, предусмотрен полый цилиндр, который закреплен на валу шпонкой, но может скользить по нему
вдоль оси вала; указанный полый цилиндр несет по своей периферии два комплекта режущих ножей, каждый
из которых состоит из нескольких ножей, расположенных параллельно друг другу и радиально отходящих от
цилиндра; указанные комплекты режущих ножей расположены под углом друг к другу и действуют
последовательно при вращении полого цилиндра вместе с валом, в то время как третий режущий нож,
установленный по периферии полого цилиндра тангенциально к нему, отрезает кубические куски.
1 Теперь опишем машину со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой
боковой вид, частично в продольном разрезе, машины, сконструированной в соответствии с настоящим
изобретением, фиг. 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии AH-B на фиг. 1 и 4, фиг.
3 представляет собой развёрнутый полый цилиндр, несущий режущие ножи.
На чертежах 1 изображен внешний корпус, внутри которого установлен вал 2, на котором закреплен полый
цилиндр 3, соединенный шпонкой с валом 2 и способный скользить по нему в осевом направлении.
Для привода или вращения полого цилиндра вал 2 снабжен кривошипной рукояткой 4 (как показано на
рисунке), хотя для привода цилиндра 3 могут быть предусмотрены и другие подходящие средства, например,
двигатель мощностью 55 л.с. вместо кривошипной рукоятки.
Внешний корпус 1 предпочтительно разделен на две части, соединенные шарнирами 5, как показано на фиг. 2
и (60). В закрытом состоянии две части корпуса 1 скреплены между собой крепежным винтом 6 на одной части
корпуса, который входит в зацепление с выступом на другой части корпуса.
65 В верхней части кожуха предусмотрен желоб или бункер 7 для загрузки в него материалов, подлежащих
нарезке.
По периметру полого цилиндра 3 расположены режущие ножи, включающие 70 два комплекта 8 и 9, каждый
комплект состоит из нескольких отдельных ножей, режущие кромки которых расположены радиально
относительно цилиндра 3 и которые установлены по периметру цилиндра в направлениях 7, наклоненных к
его оси таким образом, что один комплект расположен углово относительно другого комплекта и относительно
отрезного ножа 10, прямая режущая кромка последнего проходит касательно к поверхности периметра полого
цилиндра 3.
По периметру полого цилиндра 3 предусмотрена канавка 11, в которую входит направляющий штифт 12,
закрепленный на верхней части корпуса 1. Канавка 11 имеет зигзагообразную форму в продольном
направлении и состоит из четырех секций I, II, III, IV, каждая из которых расположена под углом относительно
следующей секции, как показано на рисунке 3.
При вращении цилиндра 3 ему также передается осевое движение за счет штифта 12, который входит в
канавку 11; участки канавки воздействуют на этот штифт кулачковым образом, обеспечивая указанное осевое
движение.
Секция I обеспечивает осевое перемещение цилиндра 3 таким образом, что набор режущих ножей 8
перемещается в его продольном направлении, секция II обеспечивает аналогичное перемещение набору
режущих ножей 9, в то время как две секции III и IV обеспечивают возвратно-поступательное осевое
перемещение цилиндра 3 и, следовательно, соответствующее возвратно-поступательное перемещение X '\ A
l- f 3,34,419 No. 31,676/31.
. -. __11 -- 1 = 384,419 нож 10, переносимый указанным цилиндром, полый цилиндр 3 и оттуда в корпус 1 и
наружу через выходное отверстие 13. Продольное движение корпуса 1 и ножей 8 и 9 осуществляется с учетом
того факта, что секции 1 и 6 расположены параллельно друг другу. Цилиндр 3 установлен под наклоном к
ножам 8 и 9 соответственно. Вся эта операция. Расположение четырех секций повторяется каждый раз, когда
вращается цилиндр. -r 3 — это канавка 11 относительно ножей. 7 Таким образом, когда цилиндр 3 вращается,
чтобы обеспечить скольжение на 70° режущих кромок ножей и цилиндра 3 по началу соответствующего
стержня без трения, возможно, когда штифт 12 канавки 11 выравнивается, аксиально проходит вдоль канавки
11 шарикоподшипник цилиндра. Длина ножа может быть использована для указанной цели. 7 положений I и IT
определяется шириной. Преимущественно ножи этого бункера располагаются под углами, которые можно
регулировать. Пересекающиеся участки канавки 11 образуются с каждой из них, благодаря чему можно
нарезать кубические куски любых желаемых размеров.
Работа усовершенствованной машины - lvn o atclry e'aid8 осуществляется следующим образом: установив
природу изобретения MY S-lid, я заявляю, что то, что я заявляю, - и надавливает на -полый цилиндр, - это 85
der 3 в 1k1rnwn способе. --1. Усовершенствованная машина для ti Wbcn fl'e c cti a des -of the EAct effood or
-other imaterlals, inito cubically 28,i (Fi-. 3) ae,adjacent the horuei. shaped pieces, ch araetevisod in tuol]ai ed
desi-nated by 7' in Fig.. 3, цилиндр для скольжения - осевой, 5 вверх, когда 100 лПондиль 4 поворачивается,
чтобы вращаться вручную или Дауэр а'ин oi Is ihP' ed - b lte se-tion, 1 из фли внешний корпус (1) ahol (Bokeoos
11 и n'tiide pin 12 projecto'-inn' цилиндр (3) снабжен pfe cl в него, в направлении стрелки указанный -цилиндр (3)
несет - t-, o seis 0 так тонко - -itlin- -c, ges набора режущих ножей (8, 9) каждый набор oiun ni 8 ni'ike a series
-fparallel cuts parallel knives radial to he11 niv -0into- the 'roods to. be o-performated upon. said- sets acting
slecccssivelx on. t 95 _Wni lthe knives 8 leave ti o dsbing material to be cut whent the cylinder (2) operated cioon then
the cutting' edges of is rotated, one set inkiline' cits a'tar Ih ae -ond knives 9 -are adjacent the dispoTsed with -relation
'to the ct7bt M fillin- hopper now designated 7b in other set, another -kLi e (10, Fi--ae 3.
Штифт 12 теперь проходит тангенциально установленный контакт c1 'ti e, точка поворота между двумя see-
1(3) и haiga cunttlur cd- ure 40o tions T и I! из плинтуса 11. -На меху- для осевой резки tbrp Должен другое
вращение этого цилиндра 3 режущий - падающий оттуда в I o масло G-' -, e- e -t набора ножей 9 перемещать
формованные детали внутрь I' noft te arrow y и также изготавливать в машине. 105 thle e'oods.
обрабатываемый -upon, серия 2. -Усовершенствованный станок как ci aint! в oL.3aMa1el разрезы-нож под
углом к п. 1, характеризующийся тем, что C"rehe erts сделан набором ножей $ и, (3) предусмотрен на его nrp 0
n'с flex '-тот же угол, определенный gfcv cnrsng evrlseoto. i Intie, относительные направления секций, по
которым скользит штифт (12) fi-v:edl te t en 1 110 T Aci- IT канавки 11M- (1), где;-где указанный cvliii cr (4) j' cS. e
oO 's ножи 9 оставляют продукты скользить по iudna, poi operite 4 на - нож 10 прибывает во время вращения tn
reof tH'p Diitad acent the hopper, nwdesignated in (8,.9 and 10) actin- S-vcci-'elv:)-,Es Ficuie 3 as 7C' При
дальнейшем вращении товаров до cit 11 thie cy lindec 3 направляющий штифт проходит 3.
Усовершенствованная машина, как показано в пунктах 1 и 2, представляет собой точку соединения между
секциями H и 2. Также показано, что между секцией R цель получения ar-a -IlI и IV. Цилиндр 3, таким образом,
получает размеры кубической формы m-ecos, обеспечивая возвратно-поступательное движение ножа, так что
ножи каждого режущего набора ножей совершают возвратно-поступательное движение и, следовательно,
регулируются относительно друг друга.
Отсекает часть товара, уже отнесенную к этому событию. Дата: 18-й день 1031 года.
Разрезанный наборами элементов 8 и 9, а также CFATWIN & COPA 'TY, материал Calid затем падает
кубически 25.3. -Грейс Инн Роуд, Лондон, W.Cj.] образует фрагменты внутри патента. Агенты по применению.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Lore & Malcomson, Ltd,..49a'2.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384420.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384420&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384420A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ1Н
Дата подачи заявки: ноябрь. 17, 1931. № 31,814/31.
Полный левый угол: август. 17, 1932.
Завершено: Декабрь. 8, 1932.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Улучшения в производстве картонных коробок.
Мы, компания FIELD SONS AND COMPANY LIMITED, расположенная в Лиджет-Грин, Брэдфорд, графство
Нью-Йорк, британская компания, и Эдгар А. Арнатин Филд, проживающий по адресу указанной компании и
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: Настоящее изобретение относится к усовершенствованной картонной коробке, которая может быть
либо сложена из заготовки, при этом клапаны загибаются внутрь, так что коробка может быть сложена, либо, в
качестве альтернативы, может быть изготовлена из жесткой коробки из картона, бумаги или подобного
материала. Согласно настоящему изобретению, отверстие коробки, через которое извлекается содержимое,
обычно закрывается листом картона или подобного материала, предпочтительно имеющим рабочий язычок
или прорезь, который может сдвигаться от коробки, открывая содержимое, удерживаясь в нормальном
закрытом положении одним или несколькими ремнями, интегрированными со стенками или боковыми
сторонами коробки и проходящими поперек указанного листа.
В предпочтительном варианте конструкции заготовка для складной картонной коробки может быть
изготовлена таким образом, чтобы коробка имела обычную закрывающуюся крышку, которая может быть
выполнена в виде демонстрационной крышки, или же может быть снабжена одним или несколькими
выступами для крепления на коробке. Однако эта закрывающаяся крышка не является обязательной. Верхняя
часть коробки снабжена бортиком и одной или несколькими лентами, проходящими от передней стенки к
задней стенке под номером 35, в которые можно вставить лист картона, образующий закрывающуюся крышку,
которую, таким образом, можно отодвинуть в сторону или в другую сторону, чтобы открыть содержимое.
При желании этот закрывающий слайд или лист 40 может быть выполнен в виде демонстрационной панели
или, например, раскрашен в виде изображения и полностью отсоединяться от коробки.
Дата: 16 ноября 1931 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в картонных коробках.
Компания WVe, FIELD SONS AND COMPANY LIMITED, расположенная в Лиджет-Грин, Брэдфорд, графство
Йоркшир, британская компания, и Эдгар Майртин Филд, проживающий по адресу указанной компании и
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованной картонной коробке, которая может быть либо
сложена из заготовки, при этом клапаны заправлены таким образом, что коробка может быть сложена, либо, в
качестве альтернативы, может быть изготовлена из жесткой коробки из картона, бумаги или подобного
материала.
Известна коробка, верхняя часть которой имеет два прямоугольных отверстия, через которые можно извлечь
содержимое; эти отверстия закрыты парой листов картона с выступом для открывания, один из которых
можно поочередно вставлять в коробку сверху или снизу, чтобы открыть содержимое одной половины
коробки.
Согласно данному изобретению, коробка, имеющая пару отверстий в верхней части, снабжена закрывающей
пластиной, общей для обеих, и скользит между поперечной планкой и ободом по верхнему краю коробки,
ограничивая указанные отверстия.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой схематическое изображение коробки.
На рисунке 2 представлен перспективный вид используемого ящика.
Верхняя панель коробки 1 срезана, оставляя ободок 2 по всему периметру и центральную лямку 3. При
желании коробка может быть демонстрационного типа, в которой предусмотрена дополнительная панель 4,
которая может служить демонстрационной панелью во время использования коробки или дополнительной
крышкой. Отверстия 5 Ar.-- - ';J_. ., 384,420, расположенные между ободом 2 и средней ребром 3, могут быть
закрыты с помощью задвижки 6, выполненной из листа картона или подобного материала, имеющей концевые
выступы 7, 8, которые могут быть загнуты вниз по линиям шарниров 9 так, чтобы располагаться параллельно
боковым сторонам коробки, или заправлены в них.
Таким образом, станет видно, что доступ к содержимому коробки можно получить именно так, но коробку
можно сразу закрыть, чтобы предотвратить случайное выпадение содержимого, например, шоколада, сдвинув
назад панель 6.
При желании этот закрывающий слайд или лист 6 j5 может быть выполнен в виде демонстрационной панели
или, например, раскрашен в виде изображения и полностью отсоединяться от коробки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384421.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384421&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384421A
[]
.. ' =
СП--- -И --- и
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Кварцевый генератор постоянной частоты.
X, LRTiEST BLAWBcURN, Банкилд, Манчестер iRoad, Линтуэйт, младший.
Британская национальная компания udub k4iel sitle ioilsiire настоящим заявляет, что природа данного
изобретения заключается в следующем: пластина из кварца, вырезанная из кристалла кварца, может быть
связана с термоэлектронным клапаном и использоваться для генерации колебаний с частотой 1 Гц. Полный
комплект, то есть кварцевая пластина и сопутствующее оборудование, называется кварцевым генератором и
находит широкое применение в радиосвязи. Частота такого осциллятора изменяется с изменением
температуры на величину, зависящую от положения пластины ци:уль-цц в кристалле, из которого она была
вырезана. Из монокристалла можно вырезать пластины, которые будут иметь положительные или
отрицательные коэффициенты при использовании в качестве осцилляторов, то есть можно вырезать
пластины, частота которых будет увеличиваться с повышением температуры, и другие пластины, частота
которых будет уменьшаться с повышением температуры.
В данном изобретении используются две кварцевые пластины с коэффициентами противоположных знаков
для получения колебаний с частотой, равной сумме частот, которые две кварцевые пластины генерировали
бы по отдельности.
При соответствующем расположении характеристик двух кварцевых пластин суммарная частота будет
независима от температуры.
В данном изобретении кварцевая пластина, обозначенная как "A", имеет частоту f и коэффициент изменения
частоты с температурой α = +CA. Вторая кварцевая пластина, обозначенная как "B", имеет частоту fB и
коэффициент изменения частоты с температурой α = -CB.
Т! Значение /A регулируется таким образом, чтобы оно было равно C x fh, а значение fB затем равно C, CAX f.
Две пластины кварца "A" и "B" расположены таким образом, чтобы генерировать колебания на
соответствующих частотах, а выходные сигналы двух пластин объединяются в термоэлектронной лампе,
используемой в качестве модулятора, выходная цепь которой настроена на солнечную частоту 'A-+f', которая
имеет одинаковое значение в любой точке температурного диапазона, в котором коэффициенты кварцевых
пластин являются линейными.
Дата: 21 ноября 1931 года.
Эрнест Блэкберн, полная спецификация.
Улучшения, касающиеся педиатрических осцилляторов, 1, Эрикст Блэкбертёрн, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Банкфилд, Манчестер Роуд.
Компания Linthwaite, расположенная недалеко от Хаддерсфилда, Йоркшир, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пьезоэлектрическим осцилляторам, в которых для генерации
высокочастотных электрических колебаний используются кристаллы, такие как кварц, способные к
механическим колебаниям на высоких частотах.
[Цена 1'-] В настоящее время обычно используют фрагмент кварцевого кристалла в виде пластины в качестве
генератора высокочастотных электрических колебаний, и такие кристаллы часто используются в качестве
эталонов частоты. Однако было обнаружено, что они демонстрируют изменение частоты при изменении
температуры, которое представляет собой линейную зависимость в диапазоне от 0 до 500 °C. Установлено,
что это изменение частоты в основном обусловлено случайными колебаниями модуля упругости кварца.
Величина температурного коэффициента зависит от различных факторов, таких как угол среза пластины.
Дата подачи заявки на патент: ноябрь. 23, 1931. № 32,350/31.
Фотография слева: 6 апреля 1932 года.
Завершено: Декабрь. 8, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
384,4211 0 384,421 Электрическая ось кристалла и размеры поверхности пластины зависят от температуры,
но в пределах практических ограничений она не зависит от толщины пластины. В случае кристаллов с
поверхностью размером 1 дюйм², температурный коэффициент, равный 21 × 10¹² и отрицательный, тогда как
температурный коэффициент кристаллов, срезанных параллельно электрической оси, то есть так
называемых кристаллов с Y-образным срезом, равен 6,3 × 10¹² и положительный.
Целью настоящего изобретения является создание генератора, имеющего кварцевую систему, частота
которого практически не зависит от температуры в желаемом диапазоне.
Согласно настоящему изобретению, используется кристалл с отрицательным температурным
коэффициентом частоты, который применяется совместно со вторым кристаллом с положительным
температурным коэффициентом, расположенным таким образом, что сумма их частот колебаний остается
практически постоянной в желаемом диапазоне температур. Кристаллы расположены таким образом, чтобы
передавать электродвижущие силы соответствующих частот на сетку модуляторной лампы, в результате чего
анодный ток лампы имеет комплексную форму волны, содержащую компоненты частот двух кристаллов,
сумму частот и разность частот. Параметры анодной цепи лампы подобраны таким образом, чтобы можно
было использовать сумму частот, отфильтровывая при этом составляющие других частот. Такая схема, в
которой используется модулирующая лампа и сумма частот, имеет преимущество в том, что обеспечивает
высокую конечную частоту, в отличие от системы, использующей два кристалла с положительными
температурными коэффициентами, в которой постоянная частота, равная разности частот двух кристаллов,
будет, как правило, просто звуковой частотой.
Если частоты двух кристаллов, используемых в соответствии с настоящим изобретением, обратно
пропорциональны их температурным коэффициентам, то компоненты анодного тока модулятора, имеющие
частоту, равную сумме частот кристаллов, будут иметь постоянную частоту в любой точке диапазона
температур, в котором изменение частоты является линейным.
Как упоминалось выше, кристаллы кварца с Х-срезом и кристаллы с Y-срезом имеют соответственно
отрицательный и положительный температурные коэффициенты и могут быть использованы для
осуществления настоящего изобретения.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, на примере будет описан один из
способов практического применения нового генератора со ссылкой на прилагаемый чертеж, представляющий
собой принципиальную схему генератора.
На этом рисунке xs можно принять за кварцевый кристалл с X-срезом и частотой fa', а y — за кварцевый
кристалл с Y-срезом и частотой fy. Таким образом, кварцевые резонаторы подключены к сеткам
соответственно ламп генератора a и b. Анодные цепи этих ламп настроены на частоты c и cl соответственно,
на частоты fer и fg.
Анодные цепи ламп a и b соединены через конденсаторы e и f с сеткой модуляторной лампы g, которая
настроена в своей анодной цепи на частоте h на сумму частот fih и 1y. Анодная батарея показана в точке k,
батарея накала — в точке 1, а батарея смещения сетки для лампы g — в точке mn. Выходной сигнал часто
снимается с терминалов на h-. Можно предположить, что кристаллы xr и y имеют поверхности размером 1
дюйм в квадрате и огранены таким образом, что частота колебаний кристалла ir в три раза превышает частоту
колебаний кристалла y. Если температурный коэффициент кристалла xr равен -C, а температурный
коэффициент кристалла y равен +C, то кристаллы были огранены таким образом, что соотношение между
частотами температурных коэффициентов имеет следующий вид: fy Cx. Если температура обоих кристаллов
изменяется на t0°C, то изменение частоты компонентов, имеющих сумму частот кристаллов, равно: t. CyO.fy-
t. ex fx = t. Cy.fy-t. C. Cy.fy ex =0.
Это показывает, что условия для получения постоянной частоты, равной сумме частот двух кристаллов в
желаемом диапазоне температур, выполнены.
Разумеется, для получения желаемых результатов необходимо использовать нерегулируемые держатели
кристаллов. 115 Изобретение, конечно, не ограничивается конкретной формой соединения цепей,
изображенной и описанной выше, но может быть изменено в различных направлениях, не выходя за рамки
изобретения. Таким образом, вместо емкостной связи между осцилляторными клапанами a и b и
модулирующим клапаном g, как показано на рисунке, c) 3841,421 2. Пьезоэлектрический осциллятор по п. 1, в
котором постоянные выходного контура лампы таковы, что сумма частот сохраняется, а составляющие других
частот отфильтровываются.
3. Пьезоэлектрический осциллятор по п. 1, в котором используются кристаллы с разными частотами
колебаний, имеющие температурные коэффициенты, обратно пропорциональные их частотам.
4. Пьезоэлектрический осциллятор по п. 3, в котором два кристалла представляют собой кварцевые
кристаллы 1-3petiVei' с NX-срезом и Y-срезом.
5. Пьезоэлектрический осциллятор, использующий кристаллы с положительными и отрицательными
температурными коэффициентами частоты, соединенный в основном так, как описано, со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Дата: 6 апреля 1932 года.
Для заявителя:
Гилл, Дженнингс и Эвериклейтон, дипломированные патентные поверенные, 51/52, Чансери-лейн, Лондон,
W.C. 2.
Может быть использована электромагнитная связь. Кроме того, вместо показанной на рисунке схемы
кварцевого генератора могут использоваться и другие варианты, например, схемы, в которых кварцевый
резонатор подключен между сетками и анодами ламп генератора a и b, или же могут применяться схемы
генератора с реактивным возбуждением для получения большей выходной мощности.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384422.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384422&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384422A
[]
ПАТЕНТ
-- -- \\'f F- <W - _ U Hiv4--_3 If......)!.
Спецификация S C IIT
C ( - I, Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1931. № 32,388/31.
Завершено: Декабрь. 8, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Клапан.
Я, Иоганн ЗагоРсхи, гражданин Австрии, проживающий по адресу: Лиантштрассе 33, Берлин-Шарлоттенбург,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к клапанам, специально приспособленным для работы с паром, газообразными или
жидкими средами под высоким давлением и при высоких температурах, а также для обеспечения абсолютной
герметичности даже при больших габаритах и в условиях жесткой эксплуатации.
Основные особенности заключаются в том, чтобы максимально точно придать направляющим поток жидкости
элементам клапана обтекаемую форму, избегая завихрения и дросселирования жидкости, что особенно
вредно при высоких давлениях в сотни атмосфер и более, а также при высоких температурах до пятисот
градусов Цельсия. Тем более что в клапанах высокого давления проходное сечение должно быть
относительно небольшим. К числу других важных особенностей относится балансировка подвижного
элемента клапана с помощью балансировочного или дифференциального поршня и затяжка этого поршня с
помощью сальниковой камеры, что обеспечивает легкое перемещение клапана даже при высоком давлении.
Наконец, изобретение предусматривает кольцо седла клапана из пластичного металла, устойчивого к
указанным высоким температурам, и сопутствующее кольцо седла из твердой стали, а также крепления для
указанного пластичного металла и дополнительных дроссельных колец, обеспечивающие плотное закрытие
даже при деформациях клапана, возникающих из-за высоких температур, и защищающие пластичный металл
от эрозии высокоскоростным потоком, проходящим между седлами в дроссельном положении клапана.
На чертеже показаны несколько вариантов осуществления изобретения, на которых фиг. 1 и 2 представляют
собой вертикальное и горизонтальное сечение обтекаемого корпуса клапана, фиг. 3 — горизонтальное
сечение модифицированной формы указанного корпуса, фиг. 4 и 5 — вертикальное и горизонтальное сечение
еще более модифицированной формы корпуса клапана, фиг. 6 — сечение комплектного клапана, имеющего
дифференциальный поршень, сальник и пластиково-металлическое седло, фиг. 7 — сечение
модифицированной формы указанного клапана, фиг. 8 — сечение клапана, имеющего специальные
балансировочные каналы, фиг. 9 — сечение другой модификации последнего упомянутого клапана, имеющей
балансировочный клапан внутри поршня клапана, фиг. 10 — сечение несбалансированного клапана,
снабженного пластиково-металлическим седлом.
На рис. 11 показан фрагмент клапана, имеющего седло и балансировочный поршень одинакового диаметра.
На рис. 12 показан фрагмент пластикового металлического седлового кольца в полуготовом состоянии.
Согласно фиг. 1 и 2, корпус клапана 1 имеет вход 2 и входные каналы 3, 4, заканчивающиеся направляющим
выступом 7, 5, который направляет входящую жидкость в канал клапана 6, выполненный в обычной
диафрагме 7, по плавным линиям 1-1 без неизбежных вихревых движений жидкости, в то время как другие
части жидкости текут по аналогичным плавным линиям 2-2. Вертикальные поперечные сечения канала могут
быть такими, что они уменьшаются от входа к указанному выступу 5, так что становятся равными нулю в
последнем случае в зависимости от количества жидкости, уменьшающегося на своем пути при
последовательном входе в канал клапана 6. Выходное отверстие 8 соединено с нижней стороной указанной
диафрагмы 7 посредством обтекаемого канального участка 9.
Согласно рис. 3, от входа 2 до канала клапана 6 предусмотрен единственный входящий канал 3а, который
заканчивается выступом 5а, направляющим входящую жидкость преимущественно по конической спиральной
траектории в канал клапана 6. Все остальные детали идентичны и имеют те же номера, что и на рис. 1 и 2.
Для еще лучшего предотвращения вихревых движений в жидкости в данной конструкции входное отверстие 2
может быть расположено несколько выше, как показано на чертеже; таким образом, вход жидкости будет
почти касательным к каналу клапана 3G, как в спиральных водяных турбинах.
384,422 Согласно рис. 4 и а, входное кольцо в диафрагме, пресс 9 и выход 8 расположены на прямом
выступе, проходящем через нее. Второй, расположенный на 24 линии 6, -6ll-qute-y, к которому диафрагма
вставлена в нижнюю часть t gOroove ot tie 7, расположен. Входящий канал 3, поршень седла 10а и состоит из
элемента IA 4 и выступа o, сконструированных таким образом, чтобы сохранить техническое состояние 70
рис. 1 и 2, но также могут быть сформированы с пластичностью до температур около в соответствии с рис. 3.
Подвижный клапан 5000 C., например, тролитический элемент, состоит из золотника 10, имеющего
закаленный медный наконечник, или конуса 11 для лучшего направления жидкости по спиральной траектории.
Изгибы -состояния1 или также пластиковых алиов содержат-.i-linD входные и выходные каналы очень
значительны для указанных металлов или сплавов, известных как "Molluc-". Таким образом, это позволяет
еще больше уменьшить сопротивление потоку, характерное для зарегистрированного торгового знака
"Molluc-".
Жесткое ребро 12 Металл ". Указанная пластиковая металлическая окантовка i' 21 делает весь корпус клапана
достаточно жестким, первоначально изготовленным с помощью крестообразной окантовки. Установлен j5, как
показано на рис. 12, то есть с cvlindi-ic 4 0. Любая из описанных конструкций корпуса клапана может быть
использована для всех последующих конструкций, вырезанных в форме канавки, и, при необходимости, с
прорезями вдоль дна или спиральных потоков, наиболее предпочтительна для указанной канавки. Под
давлением, как указано, кольцо I циркулирует вокруг кругового балансировочного поршня 10a, канавки поршня
Sa обеспечивают наименьшее вредное сопротивление. Поршень скользит, располагаясь в сводчатом или,
согласно рис. 6, подвижное мембранное дно приемного отверстия клапана состоит из седла, которое
трансформируется без потери пластика; поршень 10a, изготовленный из цельного куска пластика, в форму
Соседние файлы в папке патенты