Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12831
.pdf
785 70 158 745 Будет замечено, что образцы материала, содержащего новые антиоксиданты, не
подвергаются существенному воздействию кислорода даже в относительно жестких условиях, существующих
в кислородной бомбе.
Фактически, похоже, что состояние образцов несколько улучшилось, по крайней мере в некоторых случаях,
благодаря такой обработке. В аналогичных условиях образцы материала, не содержащего антиоксидантов,
превращаются в смолистые массы, практически лишенные эластичности и прочности на разрыв; новые
антиоксиданты могут быть изготовлены с относительно небольшими затратами и трудностями. Они также
обладают лишь слабым, если вообще каким-либо, запахом и не являются существенно токсичными. Они
легко смешиваются с резиной, а также с другими органическими материалами, например, с
трансформаторными маслами или мылом; фактически, их растворимость в органических материалах,
по-видимому, несколько выше, чем у простых фенилнафтиламиновых соединений, от которых их можно
считать производными. По этим причинам они пользуются большим спросом в качестве коммерческих
материалов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы DEGIsTES C.
49 118 04 1 15.38 58 26 90 ДНИ ПРИ 1 ГРАДУСЕ 24 ГРАДУСА.
56 17 1I2 06 .02
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384649.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384649&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384649A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент стала недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 5 марта 1930 года. 381, G49 L - Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 4 марта 1931 г. № 6735/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции зубчатых колес и их регулировке.
Мы, британская компания TnoMsoN-Hotuston Company LIMITED, зарегистрированный офис которой находится
по адресу: Crown Hall, Aldwych, London, W.C. 2.
(Правообладатели ОУБРИ АЛЕКСАНДЕРА Росса, проживающего по адресу: Брукхаус Драйв, 28, Марблхед,
округ Эссекс, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данная заявка является продолжением нашей
предыдущей британской патентной заявки №.
289,437.
Изобретение относится к металлическим зубчатым колесам и подобным изделиям, например, к
металлическим зубчатым колесам, используемым в железнодорожных двигателях, хотя и не ограничивается
ими.
В связи с такими металлическими зубчатыми колесами желательно обеспечить нерезонансную конструкцию
зубчатого колеса, и до настоящего времени для достижения этого результата были предложены различные
варианты. Однако подобные конструкции, с которыми мы знакомы, либо были сложны и непрактичны в
изготовлении, либо существенно увеличивали стоимость зубчатого колеса, и эти особенности препятствовали
их широкому распространению и использованию.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции и устройства зубчатого
колеса или подобного устройства, которое в процессе работы не является резонансным и может быть
изготовлено с затратами, незначительными, если вообще таковые имеются, по сравнению с обычными
резонансными зубчатыми колесами или подобными устройствами.
На чертеже, фиг. 1 представляет собой боковой вид механизма, содержащего зубчатое колесо
железнодорожного двигателя, воплощающее изобретение, и шестерню, корпус которой частично отломан;
фиг. 2 представляет собой поперечный разрез конструкции, показанной на фиг. 1; и фиг. 3 представляет
собой детальный вид модифицированной конструкции.
[Цена 1/-] На чертеже 1 обозначен корпус редуктора 50, в котором расположена шестерня 2, зацепляющаяся с
зубчатым колесом 3, причем шестерня и зубчатое колесо установлены на соответствующих валах 4 и 5. На
иллюстрации показана типичная схема зубчатой передачи железнодорожного двигателя. Зубчатое колесо 3,
показанное в боковой проекции на фиг. 1 и в разрезе на фиг. 2, воплощает в себе изобретение.
На рис. 2 6 обозначает диаметр зубчатого колеса (hbb), 7 — диаметр обода зубчатого колеса (% от его
ширины), а 8 — диаметр шины или обода зубчатого колеса. Согласно варианту осуществления изобретения,
изображенному на фиг. 2, на нижней стороне шины или обода 8, и предпочтительно с каждой стороны стенки,
мы делаем кольцевую канавку 9, и в эту канавку вставляем кольцо 10, которое может быть изготовлено из
материала, того же или иного, что и шина. При изготовлении конструкции 70 канавки 9 могут быть вырезаны
по периметру обода до того, как шестерня будет подвергнута закалке. Затем, после обработки шестерни,
кольца, которые можно соответствующим образом разрезать, можно защелкнуть! 75 канавок. Кольца 10
выполняют функцию предотвращения резонанса зубчатого колеса, поскольку, будучи отдельными
элементами от зубчатого колеса, а не жестко закрепленными на нем и интегрированными в него, они имеют
период колебаний, отличный от периода колебаний самого зубчатого колеса, и, следовательно, стремятся
поглощать или гасить колебания зубчатого колеса.
Иными словами, зубчатое колесо и кольца взаимодействуют, образуя нерезонансную структуру. 85 Кроме
того, в случае зубчатой передачи, как показано на чертеже, кольца 10 служат для образования или
определения углублений 11, которые заполняются густой смазкой, обозначенной цифрой 12, используемой
для смазки зубчатого колеса, и такая смазка служит дополнительным средством, способным поглощать
вибрации и способствовать устранению резонанса зубчатого колеса.
При реализации изобретения желательно, чтобы для достижения наилучших результатов кольцо плотно и
равномерно прилегало к канавке. В случае зубчатых передач, таких как рельсовые шестерни 8649, где
шестерни находятся в корпусе, содержащем смазку, мы обнаружили, что если не удается добиться плотной
посадки, смазка проникает в канавки вокруг колец, заполняя любые пустоты и обеспечивая тот же результат,
что и при идеально подогнанном кольце. В любом случае, если это окажется целесообразным, мы можем
принудительно закачать смазку вокруг кольца, чтобы улучшить его работу в качестве звукоизолирующего
средства.
На фиг. 3 показана модификация, в которой кольца 13, вставленные в канавки на нижней стороне обода
зубчатого колеса, имеют круглую форму в поперечном сечении. В остальном конструкция аналогична
показанной на рис. 2 и функционирует аналогичным образом.
В случае конструкции, показанной на рис. 1 и 2 или на рис. 3, кольца могут быть сварены между собой на
концах, чтобы предотвратить возможность их ослабления. Кольца могут быть изготовлены из холоднокатаной
стали или другого подходящего металла. Хотя мы описали изобретение как применяемое, в частности, к
металлическим зубчатым колесам, следует понимать, что оно не обязательно ограничивается этим, и что
изобретение может быть применено к другим металлическим устройствам аналогичного характера, которые
необходимо сделать нерезонансными.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 35
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384650.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384650&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384650A
[]
-} tl - =::, 2u,, =---3
Примечание. Заявка на патент становится недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 18, 1930. 38 49 - Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 4 марта 1931 года. № 6761/31.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях листов для фотопечати и других целей.
Я, ИАРТИН ЦЕЛЛЕИ, проживающий по адресу: Георгенштрассе, 61, Мюнхен, Германия, гражданин
Германской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Изобретение относится к фотопроцессам, в которых два листа с сеткой или решеткой должны быть
расположены один на другом таким образом, чтобы линии сетки точно совпадали, например, в связи с
цветной фотографией, где сенсибилизированный лист подвергается воздействию света через хроматическую
сетку или решетку, и копия делается путем печати на листе, имеющем хроматическую сетку, с которой линии
сетки на негативе должны точно совпадать. В случае с листовым стеклом добиться точного совмещения, как
правило, несложно, но в случае с гибкими копировальными листами, например,
При работе с целлулоидом, изменяющиеся условия влажности и температуры могут существенно
препятствовать точному совмещению изображений.
Целью моего изобретения является устранение этого дефекта и обеспечение возможности получения точного
совмещения при работе с гибкими листами.
С этой целью я устанавливаю листы один на другой на опоре, которая может изгибаться в зависимости от
угла наклона, и затем изгибаю опору до необходимого угла для обеспечения точного совмещения линий сетки
на листах.
Пример устройства, соответствующего изобретению, показан на прилагаемом чертеже, где фиг. 1
представляет собой его сечение по линии A-B---4C-D на фиг. 2, а фиг. 2 — вид сверху.
На рисунке mi — это прочный, слегка изогнутый лист целлулоида, а n1 — гибкая стальная пластина. Лист m.
прикреплен одним краем к плоской планке mne, шарнирно закрепленной на неподвижной опоре, а его
противоположный край прикреплен к плоской планке in2, соединенной с витыми кольцами in'. Эти пружины
создают усилие, равное примерно 1/1, стремящееся выпрямить лист. Пластина n поддерживается рычагами
p, шарнирно закрепленными на противоположных ее краях, а нижние концы 50 этих рычагов шарнирно
соединены в точке p' с кольцом s, вращающимся на гайке lr, которое вращательно установлено в отверстии в
пластине c. Винтовой шпиндель o работает в гайке r и упирается своим верхним концом в стальную пластину
55 an. Поворачивая гайку r, можно поднять или опустить винтовой шпиндель, увеличивая или уменьшая изгиб
пластины n.
Между листом in и стальной пластиной n находятся фотонегатив a и 60 листов b фотобумаги, имеющей
хроматическую сетку или решетку, с которой должны совпадать линии сетки, сфотографированные на
негативе. Шпильки на стальной пластине проходят с зазором через отверстия 65 в негативе А и листе В, а на
верхнем и нижнем краях негатива А и листа В имеются калибровочные метки Т, соответствующие линиям
сетки.
Когда негатив и лист бумаги 70 помещены между листом целлулоида m и стальной пластиной n, наблюдаются
относительные положения меток t на двух листах, и гайка a осторожно поворачивается, чтобы изменять изгиб
стальной пластины n на величину увеличения или уменьшения. Это, конечно, соответственно изменяет изгиб
листов a и b, но также вызывает их относительное перемещение, поскольку радиусы их кривизны различны.
80 Это относительное смещение можно очень точно контролировать с помощью гайки, что позволяет с
большой точностью устанавливать совмещение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384651A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. – Заявка на патент стала… >. i-
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 9) (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 18, 1930. JS 4, II. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 4 марта 1931 г. № 6762/31.
Полная версия не принята.
tfi ( ---i'' 1' TE СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Правители в сфере фотопечати.
Я, Маритин Целлер, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Георгенштрассе, 61,
Мюнхен, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к фотопечатным рамкам, используемым в процессах, в которых необходимо точно
совместить два фотолиста или пластины, например, в цветной фотографии, где печать осуществляется на
листе, имеющем хроматическую сетку или решетку, с которой должна совпадать соответствующая сетка или
решетка на негативе.
Процесс совмещения часто бывает очень сложным и медленным при выполнении исключительно вручную, и
для достижения даже приблизительной точности может потребоваться использование увеличительного
стекла.
Согласно моему изобретению, копировальная рама снабжена меебанисилом, благодаря которому один из
листов, удерживаемый с помощью -25, а другой лист — в положении, близком к положению для печати, может
быть смещен относительно другого листа, например, путем поворота винта или винтов, с целью обеспечения
точной совмещения двух листов.
Например, могут быть предусмотрены направляющие метки или линии, а регулировочный механизм может
быть такого типа, что один из листов можно сначала повернуть, чтобы линии на двух листах были точно
параллельны друг другу, а затем другой лист можно переместить прямолинейно с целью размещения линий
на нем точно над или под линиями на первом листе. Поочередно одному и тому же листу можно придавать как
вращение, так и прямолинейное движение.
Хроматический экран, через который осуществляется экспозиция в камере для получения негатива, может
иметь направляющие линии -45, которые фотографируются на негативе в определенном положении
благодаря точной настройке светочувствительной пленки относительно экрана для этой цели. Затем эти
сфотографированные линии необходимо совместить с соответствующими линиями на фотолисте, на котором
будет сделан отпечаток.
После того как рамка отрегулирована для одного отпечатка, последующие отпечатки с того же негатива можно
делать без повторной регулировки, при условии, что все печатные листы имеют одинаково расположенные
направляющие линии и заменяются без помех для регулировки.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана печатная рама, изготовленная в соответствии с
изобретением.
На рис. 1 представлен вид сверху негатива и хроматического экрана, через который он экспонируется.
На рис. 2 показан вид сверху печатной рамы с негативом внутри, но без печатного листа, а на рис. 3 —
поперечное сечение по линии А-В на рис. 2 с вставленным печатным листом.
На поле негатива a, с двух противоположных сторон, расположены параллельные направляющие линии c,
которые являются следствием соответствующих линий c на экране b. Следует понимать, что направляющие
линии при желании могут располагаться только с одной стороны, а также что поперечные направляющие
линии могут быть расположены сверху или снизу экрана. На печатном листе имеются точно такие же линии
(рис. 3), то есть линии, расположенные точно в соответствующих местах на этом листе.
На рисунках 2 и 3 показана печатная рама, имеющая часть d с центральным отверстием, в которое вставлена
стеклянная пластина v. На этой стеклянной пластине негатив a расположен между неподвижным абатментом
a с одной стороны и регулируемым абатментом e с другой стороны. Внутри рамы d находится меньшая по
размеру рама f, способная к ограниченному прямолинейному перемещению, осуществляемому с помощью
винта g. В детали f установлен диск h, опирающийся на деталь dZ.
имеет центральное отверстие, и этот диск может вращаться с помощью червячной передачи k.
G0 384,651 На диске h имеются штифты -l, и при перемещении одного из указанных листов в его собственной
плоскости - они входят в отверстия в печатном листе u относительно другого листа.
когда лист кладется на диск, как показано на рисунке 2. Рамка для фотопечати, как показано на рис. 3. Крышка
1 устанавливается на лист, указанный в п. 1, и имеет механизм для фиксации листа ua, который может
удерживаться путем передачи одному из листов прямолинейного движения в своей плоскости относительно
другого листа, а также механизм для обеспечения точного совмещения перед передачей одному из указанных
листов вращающейся крышки l. Диск h вращается в своей плоскости относительно листа ut до тех пор, пока
направляющие линии c на другом листе. 6a на негативе не станут параллельны линиям 3. Рамка для
фотопечати как
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384652.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384652&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384652A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Смесительное оборудование.
1,
ЖЮЛЕП ЖОЗЕФЕ ВИКТОР ДИДИЕН, 25, авеню Труден, Париж (Сена), Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. В химической промышленности большое
количество операций, выполняемых как в открытых, так и в закрытых сосудах, требуют использования
энергетического смесительного аппарата.
Результат операции напрямую зависит от качества перемешивания, будь то обеспечение контакта
обрабатываемых материалов с реагентами, быстрая гомогенизация температуры массы, подвергаемой
нагреву или охлаждению, или же наличие инерционных соединений с нагревательными стенками и т. д.
Это, например, относится к дистилляции при низкой температуре твердых материалов, таких как: уголь, бурый
уголь, зола, различные соли, подвергнутые пирогенизации, а также к воздействию на указанные последние
материалы подходящими реагентами как в горячем, так и в холодном состоянии.
С другой стороны, крайне важно иметь возможность по желанию обеспечивать непрерывность этих операций,
чтобы повысить производительность и экономичность работы, сохраняя при этом необходимые условия
герметичности аппарата для реакций в закрытых сосудах.
Известные на сегодняшний день смесительные печи имеют тот недостаток, что скорость перемещения
ингредиентов внутри печи тесно связана со скоростью перемешивания.
В результате, в зависимости от характера обрабатываемого продукта и продолжительности времени, в
течение которого этот продукт должен находиться в печи для обеспечения полного протекания реакции,
регулирование процесса сводится к двум одинаково серьезным недостаткам: недостаточному
перемешиванию или неправильному использованию нагревательной поверхности.
Кроме того, у некоторого количества печей непрерывного смешивания есть недостаток, обусловленный их
системой смешивания: при обработке порошкообразных материалов они поднимают облако мелкой пыли,
которая вместе с парами уносится в сторону конденсационной системы.
Наконец, одним из существенных недостатков известных на сегодняшний день смесительных устройств
является то, что они допускают или вызывают образование на нагревательной стенке конкреции материала,
которая, являясь теплоизолирующей конкрецией, препятствует передаче тепла, снижает мощность печи и
вызывает вредный перегрев.
Устройство, являющееся предметом моего изобретения, отвечает различным вышеописанным требованиям,
одновременно устраняя указанные недостатки.
В качестве примера приведено описание реакционного аппарата, используемого для химической обработки
жировых солей извести (ацетата, ибутирата и т. д.) как в чистом виде, так и в смеси, причем операция
проводится при требуемой температуре с одновременным добавлением реагента, или просто путем
нагревания для осуществления сухой перегонки с целью получения кетонов.
Весь аппарат показан на рисунках.
1 к рисунку 3 прилагаемого чертежа, на котором: Рис. 1 представляет собой схематическое вертикальное
сечение аппарата.
На фиг. 2 представлен вид сверху указанного аппарата, при этом подключенные к нему приборы сняты, чтобы
показать внутреннее устройство миксера.
Рис. 3 представляет собой детальный вид.
Вся установка включает в себя: а) устройство для подачи солей извести и реагентов в смеситель.
б) само смесительное устройство.
c) устройство для откачки обработанного продукта.
а) Устройство для подачи известковой соли в смеситель представляет собой архимедов винт А,
предназначенный для вращения внутри трубки В, диаметр которой немного больше диаметра указанного
винта.
Заготовка подается шнеком из загрузочного бункера в канал С, ведущий в печь. Трубка может охлаждаться
циркулирующей водой в D. Скорость вращения винта регулирует выходную мощность.
Если вещество находится внутри трубки, это предотвращает любую возможность выхода паров через трубку.
Аппарат B для введения реагента в смеситель представляет собой обычный декантер, снабженный
регулируемым краном, который ведет в канал C через трубку, перфорированную небольшими отверстиями F.
Выход паров предотвращается самим реагентом.
б) Смесительный аппарат состоит из сосуда G прямоугольного сечения, в котором расположены валы 13D,
снабженные смесительными штифтами или лопастями I, либо поперечно, либо продольно (для упрощения
механизма в целях экономии).
Указанные валы расположены таким образом, что каждый из них вращается в обратном направлении
относительно соседнего. В данном случае будет достаточно управлять ими посредством зубчатых колес.
Расстояние между валами таково, что лопасти или штифты одного вала во время своего вращательного
движения проходят на расстоянии от соседнего вала, обеспечивающем наличие люфта.
Лопасти или лезвия расположены на валах таким образом, что их траектории пересекаются во время
вращения, при этом штифт вала проходит в момент такого пересечения между двумя штифтами соседнего
вала.
В приведенном примере цилиндрические штифты I сплющены на конце, причем сплющенная часть
расположена таким образом, что придает материалу очень незначительное движение вперед. Если аппарат
будет использоваться для прерывистой работы, указанные затраты не требуются. Судно состоит из
определенного набора перегородок J, образующих своего рода пороги, через которые должен проходить
материал, и которые также служат для направления валов H вдоль их длины.
Вблизи этих перегородок или порогов смесительные штифты расширены и расположены таким образом,
чтобы материал мог переходить через указанные перегородки.
Эти перегородки или подоконники я образую в сосудах, в которых можно локализовать посредством
соответствующего нагрева один из этапов желаемой реакции, например.
Другие перегородки K, расположенные над шахтами, вызывают отклонение вещества от пути, по которому оно
в противном случае в конечном итоге следовало бы на поверхности.
Скорость вращения валов может варьироваться, например, от 60 до 100 оборотов в минуту.
При таком способе перемешивания уровень вещества в сосуде устанавливается на уровне порога или
перегородки, прилегающей к выходному отверстию. В пределах возможных колебаний скорости выходное
напряжение продукта на выходе точно контролируется входным напряжением на другом конце, при этом
входное напряжение регулируется в соответствии с результатами анализа конечного продукта.
Регулировка высоты элементов или подоконников J осуществляется таким образом, чтобы концы штифтов I в
положении зажима находились на одном уровне с верхним уровнем материала. В таких условиях пыль
исчезает.
Сосуд включает в себя крышку, соединение которой является паронепроницаемым.
В этой крышке предусмотрены трубки для последующей подачи очищающего пара или газа в сосуд, а также
для отвода дистилляционных паров к конденсационным конденсаторам.
Вся конструкция аппарата позволяет проводить реакции в вакууме.
в). В данном варианте осуществления моего изобретения откачивающий аппарат состоит из охлаждаемого
шнека L, приспособленного для автоматического предотвращения выхода паров, вызванного наличием
самого вещества, образующего обтурирующее соединение. Затем конечный продукт может быть направлен в
любое подходящее место в соответствии с требованиями последующих операций.
Охлаждение сосуда может быть достигнуто с помощью рубашки, через которую подается хладагент. Нагрев
может быть достигнут либо прямым нагревом, либо с помощью металлической ванны, либо с помощью
электрического сопротивления и т. д., при этом различные части сосуда доводятся до требуемой
температуры, которая определяется в зависимости от протекающей реакции.
В соответствии с требованиями процесса, дно сосуда может быть снабжено канавками для максимально
тесного взаимодействия с смесительными штифтами.
Хотя в приведенном выше описании я постарался раскрыть то, что, по моему мнению, является эффективным
и практичным воплощением моего изобретения, следует понимать, что изобретение не ограничивается
конкретными деталями, показанными выше, а подчиняется всем структурным определениям, которые могут
выражать изобретение и одновременно подпадать под объем прилагаемых пунктов формулы изобретения.
В данных пунктах формулы изобретения нижние перегородки J, простирающиеся от дна смесительного
сосуда до определенного уровня, находящегося между верхом и дном указанного сосуда, для краткости будут
называться «порогами».
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_384653.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=384653&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB384653A
[]
'', -,: - -- J ' -7-
Л, И --'---9J-----3 1 1 -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 7, 1930.
384,653 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 28 апреля 1931 года. № 12,5544/31.
Завершено: ноябрь. 28, 1932.
Полная спецификация.
Устройства для автоматического управления работой оборудования и механизмов, используемых в
промышленных операциях и для других целей. Компания WNe, THE IPROSPERITY COMIPANY INC.,
расположенная по адресу: улицы Битти и Ломбард, Сиракьюс, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
корпорация, должным образом учрежденная в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки (правопреемники Уолтера Битти Квуд Хетчингса, проживающего по адресу: прачечная Хетчингс,
Нью-Йорк, Южная Дакота, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для управления работой оборудования и механизмов,
используемых для выполнения промышленных операций и в других целях, в которых клапаны или другие
элементы управления оборудования или механизмов автоматически приводятся в действие в заранее
определенной последовательности, заданной формулой на регистровом листе или цилиндре, которая
взаимодействует с группой контактных пальцев или элементов, каждый из которых предназначен для
управления работой одного или нескольких клапанов или элементов управления посредством релейных
устройств.
Целью изобретения является создание усовершенствованного аппарата указанного типа и, в частности,
обеспечение возможности эксплуатации установки или оборудования в необычных условиях, которые не в
полной мере предусмотрены какой-либо известной формулой.
Ранее в аппаратах для управления работой стиральных машин предлагалось использовать конструкцию, в
которой клапаны, управляющие работой стиральной машины, приводятся в действие в заданной
последовательности вращающимся контактным барабаном или аналогичным устройством, что позволяет при
необходимости управлять любым из клапанов непосредственно вручную.
'45 В соответствии с настоящим изобретением, устройство указанного типа для управления работой
оборудования, помимо контактных пальцев или элементов, с которыми взаимодействует листовой регистр
или цилиндр, снабжено ручными устройствами, предназначенными для воздействия на релейные устройства
для индивидуального управления клапанами или другими элементами управления, благодаря чему оператор
может по своему желанию управлять любым конкретным клапаном или элементом управления.
На прилагаемых чертежах показаны несколько примеров автоматических устройств управления,
сконструированных и приспособленных для работы в соответствии с изобретением. На чертежах одинаковые
символы обозначают соответствующие части на всех рисунках, причем на рисунке 1 представлен
перспективный вид цельной конструкции, включающей этот таймер (e.5) и связанные с ним части, на рисунке
2 — схематическое изображение таймера, некоторых клапанов стиральной машины и механизма,
управляемого таймером для управления клапанами (таймер показан частично в разрезе).
Рисунок 3 представляет собой фрагментарный разрез по линии 3-3 на рисунке 2.
На рисунке 4 представлен вид сверху одного из листов с формулами.
На рисунке 5 представлен детальный поперечный разрез одного из клапанов стиральной машины и его
приводного механизма.
На рисунке 6 представлен детальный вид одного из электромагнитных клапанов, управляемых таймером.
На рисунке 7 представлен вид, несколько похожий на рисунок 2, другой формы таймера, в котором вместо
поворотного стола вращается контактный рычаг, как на рисунке 2. 85 На рисунке 8 представлен план,
частично фрагментированный, если рассматривать части, показанные на рисунке 7.
Рисунок 9 представляет собой поперечный разрез по линии 9-9 (рисунок 7).
2
На рисунке 10 представлен вид, аналогичный рисункам 90, 2 и 7, третьего типа таймера, в котором лист
вращается двигателем, а контакты и элемент стола неподвижны.
Соседние файлы в папке патенты