Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12806
.pdf
удобного в обращении и, следовательно, более полезного для образовательных, научных, технических и
других целей.
Главная особенность этого усовершенствованного 40-дюймового проектора заключается в расположении
источников света таким образом, чтобы равномерно распределять необходимое количество света.
Используемые лампы имеют подходящую мощность в свечах, но выделяют сравнительно мало тепла и,
благодаря небольшому занимаемому ими пространству в аппарате, могут быть размещены как можно ближе к
объекту и закреплены вокруг проекционной линзы или экранирующей трубки под такими углами, чтобы
осветить объект и обеспечить отражение через проекционные линзы большей части используемого света, чем
это возможно при использовании одной или двух проекционных ламп с конденсорами и отражателями или без
них, как было предложено ранее, которые из-за своих габаритов и выделяемого ими тепла размещаются на
относительно большом расстоянии от объекта и под таким углом или в таком положении, которое не
обеспечивает эффективного отражения света. Я знаю, что в целом это не новая практика — использовать в
эпископических аппаратах несколько ламп, равномерно расположенных вокруг линзы.
При подробном описании моего изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей 6a f, где
аналогичные буквы обозначают аналогичные детали, в которых, E- Фиг. 1 представляет собой поперечный
разрез аппарата, сконструированного в соответствии с подходящей формой моего изобретения.
На рис. 2 представлен вид сбоку трубки 70 с окружающим освещением, а на рис. 3 — деталь
объекта-носителя, упомянутого далее.
Для реализации моего изобретения, хотя очевидно, что конструкция и дизайн аппарата могут несколько
различаться в зависимости от характера его предполагаемой работы, подходящая форма для общего
назначения описана ниже и проиллюстрирована на прилагаемых чертежах.
Я описываю устройство, использующее электрические лампы, но могу использовать любой подходящий
источник света при условии, что не будут наблюдаться очень высокие температуры. Свет может представлять
собой ряд отдельных электрических ламп обычного типа, расположенных кольцеобразно, или может включать
в себя трубчатую лампу кольцевой формы, или две или более таких ламп, образующих кольцо.
Сам аппарат, как правило, представляет собой коробчатую конструкцию B, в которой с одной стороны или
сбоку располагается трубка T, внутри которой могут перемещаться или фокусироваться подходящие
проекционные линзы A. Эта трубка выступает внутрь коробки с одной стороны и немного наружу из коробки с
другой. Другой кинескопный телевизор, используемый в качестве экранирующей трубки, может проецировать
0(1) в сторону задней части или носителя объекта B1 таким образом, чтобы его конец T1 находился как можно
ближе для полного отображения проецируемого объекта.
На изображенном варианте трубка Т почти доходит до экрана С, на котором расположена экранирующая
трубка ТХ. В некоторых вариантах эта последняя трубка может быть регулируемой, или экран С может быть
установлен в направляющих 01, образованных в Lo. Таким образом, экран С, трубка Т' и патрон лампы
образуют легкосъемный блок.
) } i 385,104 3 Вокруг внешней трубки IT или вокруг трубки T, если трубка TX не предусмотрена, и закреплены
на ней или на экране C fx, установите подходящий экран для лампы или подобный L, который может иметь
отражающую поверхность. Этот защитный экран обычно имеет форму несколько усеченного конуса и
предназначен для размещения нескольких ламп L', которые установлены под углом и располагаются близко к
периферии трубки T', но таким образом, чтобы не выступать за пределы торца T1. Такая конструкция
обеспечивает дробление или равномерное распределение света и позволяет получить максимальное
количество света, падающего на объект, при этом трубка маскирует свет от отраженного изображения. Таким
образом, я могу использовать источники света, которые не выделяют много тепла, сравнительно малы по
яркости и в то же время находятся близко к проецируемому объекту.
На внешней стороне трубки передатчика может быть отражающая поверхность. Крышка конструкции,
например, задняя стенка B', может быть снабжена направляющими с каждой стороны отверстия B2 для
размещения держателя объекта или, как показано на рис. S.
1
& 3. Кроме того, задняя часть и/или одна из боковых сторон предпочтительно должны быть открывающимися,
чтобы обеспечить доступ внутрь.
Лампы, например, литиевые, и их патроны будут соответствующим образом подключены, а гибкий кабель
будет соединен с подходящим источником электроэнергии или светогенератором. Также может быть
предусмотрен подходящий выключатель или выключатели, предпочтительно на коробке, как в пункте D.
Аппарат может быть расположен таким образом, чтобы выступать горизонтально или вертикально, или же его
можно держать в руке, как фотоаппарат, если это позволяет его размер.
В коробке может находиться зеркало для отражения вновь установленного письменного материала, как это
обычно бывает с некоторыми видами эпископов.
Коробка будет изготовлена из подходящего материала, который может быть защищен от воздействия высоких
температур асбестовой или аналогичной облицовкой, а при необходимости будут предусмотрены
вентиляционные отверстия.
В устройстве, подобном описанному выше, диаметр трубки TX и диаметр проекционной линзы, а также
положение и угол крепления лампы выбираются с учетом размеров освещаемого объекта, а также, как в
случае с Tegard, количества или расположения ламп. Существенных изменений в конструкции тайского
светового проектора не требуется.
В тех случаях, когда требуется интенсивное увеличение как деталей, так и цвета, как, например, в филателии,
небольшой прибор удовлетворит давно назревшую потребность. Для некоторых видов работ, требующих
подходящего экрана, устройство можно использовать при дневном свете.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385105.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385105&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385105A
[]
ПАТЕНТ S,DATION
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата проведения Конвенции (Германия): февраль. 11, 1931.
385,105 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 12, 1931. № 34471/31.
Завершено: Декабрь. 22, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Шаблон для использования в различных картинах, зеркалах и тому подобном.
Мы, Феликс Саломонис и Хенс Саломонис, оба граждане Германии, проживающие по адресу:
Александриненштрассе, 135, 136, Берлин, ЮЗ 68, Германия, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к шаблону А0, используемому для подвешивания картин, зеркал и тому
подобного.
При подвешивании картин, зеркал и других изделий, на которых предусмотрены два или более подвесных
ушка или подобных элемента, которые не выступают за внешний край, но... Поскольку крючки для
подвешивания или другие крепежные элементы скрыты за задней стороной картины, зеркала или подобного
предмета, трудно расположить их на стене на таком расстоянии, которое соответствовало бы расстоянию
между петлями для подвешивания, предусмотренными на задней стороне зеркала, картины или подобного
предмета, и на такой высоте, чтобы картина или зеркало после подвешивания заняли желаемое положение.
Гвозди, книги, шурупы или подобные предметы, закрепленные в стене, обычно располагаются не совсем
точно относительно расстояния между петлями на задней стороне картины, зеркала или подобного изделия,
или же они могут быть неправильно расположены по высоте, так что зеркало либо нельзя повесить на крючки
с помощью петель на его задней стороне, не изменив относительного положения крючков, либо оно
принимает наклонное положение.
Шаблон, созданный в соответствии с данным изобретением, представляет собой кусок материала, такого как
картон или бумага, по форме практически идентичный картине, зеркалу или подобному изделию, которое
необходимо повесить, и имеющий на нем обозначения, соответствующие положению средств подвеса на
указанной картине, зеркале или подобном изделии.
Шаблон может быть сформирован, например, из узкой полоски бумаги. Предпочтительно, чтобы размер и
форма шаблона соответствовали размерам картины, зеркала или другого предмета, который необходимо
повесить. Это имеет особое преимущество, заключающееся в том, что, приложив шаблон к стене перед
забиванием крепежных элементов, можно проверить эффективность наносимого изделия и точно определить
место его применения на стене. 55 Прилагаемый чертеж иллюстрирует пример конструкции изобретения, в
котором шаблон выполнен из листа 1 бумаги, картона или другого подходящего материала, размер которого
соответствует размерам зеркала или подобного изделия и который поставляется вместе с картиной, зеркалом
или подобным изделием во время продажи или отправки.
Вблизи верхнего края шаблона расположены 65 меток 2, расположенных на том же расстоянии друг от друга,
что и петли крепления на задней стороне зеркала. Эти обозначения 2 представляют собой изображенную на
рисунке конструкцию печатных меток в форме крючков, используемых для подвешивания зеркала или
подобного предмета. Места, в которые должны быть вбиты в стену острия стальных игл, служащих для
крепления крючков, специально отмечены 75 на печатных метках или знаках 2 шаблона, каждая двумя
точками 3. При установке крючков сначала прикладывают шаблон 1 к той части стены, где впоследствии будет
размещено зеркало или подобное изделие, затем крючки выравнивают с напечатанными на шаблоне
изображениями 2, и стальные иглы вбивают в точки 3.
Затем шаблон 1 можно либо оставить висеть на крючках, уже вбитых в стену, чтобы защитить настенное
покрытие, либо просто снять, оторвав его, что легко сделать, поскольку шаблон предпочтительно
представляет собой лист бумаги с напечатанным рисунком.
Наконец, зеркало или подобное изделие вешается на крючки, которые теперь закреплены в соответствующих
местах на стене.
Вместо того чтобы указывать правильное положение 9 для забивания крючков с помощью печатных
изображений, его, конечно же, можно обозначить на шаблоне каким-либо другим способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385106.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385106&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385106A
[]
F ПАТЕНТНАЯ СКИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Генри Сиамберлейкс Лейн, из "Папоротников", Хистонс-Хилл, Оукен, недалеко от...
Вулверхэмптон, графство Стаффордшир, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного
изобретения следующим образом: Предложение подноса для курильщика или другого сосуда, такого как
чашка, блюдо или тому подобное, подходящего для хранения пепла, невыкуренного табака, углеродистых
отложений или другого содержимого трубки.
К пепельнице с помощью короткой цепочки или другого подходящего гибкого соединения, или,
предпочтительно, непосредственно соединенного с пепельницей посредством сварного, цементированного,
паяного, заклепочного, винтового, язычкового или другого подходящего прочного соединения, должно быть
прикреплено лезвие или лезвия, скребок или скребки, или другой инструмент или инструменты подходящей
формы, способные удалять или разрыхлять содержимое чаши трубки.
В случае, если чистящие инструменты крепятся непосредственно к пепельнице, они должны располагаться
таким образом, чтобы зола или другое содержимое чаши трубки падали в пепельницу во время обработки
чаши трубки данным инструментом. Я не ограничиваюсь какой-либо конкретной формой инструмента 385,106,
который мог бы иметь форму 3' короткого, широкого, закругленного лезвия с тупыми краями, подогнанного под
средний контур внутренней части: чаши трубки, снабженной отверстием на конце, перегородка отделяет это
отверстие от внешней стенки 35.
Край острия лезвия может быть отсечен по центру, а образовавшиеся выступы слегка повернуты в
смещенное положение, чтобы сделать лезвие пригодным как для удаления твердых материалов, так и для
других целей. 40.
Костистые образования по бокам чаши трубки и мягкие остатки табака в центре чаши.
Один или несколько приборов могут быть прикреплены непосредственно или косвенно к пепельнице или 45.
другой ёмкость, например, чашка, тарелка или что-то подобное, основная цель состоит в обеспечении
адекватных способов для курильщиков трубок очищать чаши своих трубок перед повторным наполнением,
без необходимости грязных 50, перочинных ножей или других инструментов, носимых в кармане, и без
необходимости Йиарда или постоянного постукивания трубкой по пепельнице, что является частой причиной
просыпания части 55 содержимого пепельницы.
Датировано 15 декабря 1931 года.
Генри К. Лейн, Полная спецификация.
Улучшения в подносах для копчения.
Я, Генри Чемберлейн Лейн, проживающий по адресу: The Ferns, Histons Hill, Oaken, близ Вулверхэмптона,
графство Стаффордшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение заключается в объединении с любым подносом, чашей или другим подходящим
контейнером для пепла трубки скребка для удаления остатков содержимого чаши табачной трубки, включая
углеродные отложения, и описано здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Для этой цели я изготавливаю лезвие А (рис.).
I из стали или другого подходящего металла и подходящей толщины, слегка сужающейся к одному [. Цена 1/-]
конец, заканчивающийся либо одним изогнутым и заостренным рогом длиной 75 градусов, либо,
предпочтительно, двумя такими рогами, B, изогнутыми в противоположных направлениях. Ширина лезвия А,
разумеется, будет такой, чтобы его можно было вставить в любую обычную чашу трубки, даже частично
забитую нагаром, и такой длины, чтобы оно достигало дна чаши, но скребки различной ширины или различной
ширины и длины могут быть изготовлены в соответствии с различными стандартными размерами чаш трубок.
Боковые стороны лезвия могут быть обработаны под прямым углом, как показано на рисунке, или иметь зазор
для обеспечения доступа к режущим кромкам, но кромки могут быть такими, как показано на рис. IV обычно
обладает достаточной мощностью для цитирования или сбора данных g9.
Увеличение мощности соскабливания может, как. Дата применения: декабрь. 16, 1931. № 34793/31.
Полный левый угол: август. 18, 1932, Завершено: Декабрь. 22, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в пепельницах для курильщиков.
t 385,106 когда-либо может быть получено путем установки второго лезвия под прямым углом к первому. В
этом случае, при желании, лезвия могут быть изготовлены в виде заготовок, по существу, из алюминия и
алюминия (рис. A2). II и III, собраны, как показано.
на рис. IV. Таким образом, по сути, это скребок с четырьмя лопастями или лезвиями, расположенными под
прямым углом. Конечно, их количество можно увеличить, но преимущества от их увеличения несоизмеримы с
дополнительными затратами на производство. На последних упомянутых рисунках второй лезвие А2 показано
без рожков, но его можно изготовить с рожками, подобными рожкам ББ, так что в собранном инструменте
будет четыре подобных рожка.
Лезвие или лезвия обычно снабжены выступами C для крепления либо к диску, либо к перевернутой
чашеобразной шайбе D, либо непосредственно к подносу или чаше. Способ крепления к диску, лотку или
чаше (в последнем случае с промежуточным диском или без него) может заключаться в изгибании выступов,
как показано на фиг. 1 и 4 Z5, или в сварке, пайке, или любым другим обычным способом. Если необходимо
прикрепить их к деревянным подносам, это можно сделать, немного увеличив длину выступов и просверлив в
них отверстия для заклепок или небольших винтов.
В литых или формованных лотках выступы изгибаются под подходящим углом, например, 4,5°, или имеют
соответствующую кривизну, а лоток отливается или формуется вокруг них.
Если мой нож или ножи прикреплены к диску, как показано на рис. IV. Я могу либо припаять, приварить или
иным способом прикрепить диск к поддону или чаше, либо, при желании, соединить его с последней цепью
или другим гибким элементом, так чтобы скребок можно было держать в руке и помещать в чашу трубки,
расположенную над пепельницей или чашей.
Обычно это, вероятно, будет рассмотрено.
Более предпочтительно, чтобы скребок был прикреплен непосредственно или с помощью промежуточного
диска к подносу или чаше под углом 45 градусов, как показано на рис. V, где E — поднос.
Мне известно, что в предыдущих технических условиях были описаны различные виды скребков, состоящие
из конических лопастей, расходящихся от общего центра и используемых либо независимо, либо
прикрепленных к пепельницам, и что в техническом задании №...
2
-58,416
Описывается скребковый инструмент, состоящий из множества более или менее упругих узких лезвий 5s,
выступающих вверх из кольцевого элемента, каждое из которых изогнуто внутрь. Мое изобретение
отличается от всех предыдущих изогнутым рогом или рогами, B, образующими неотъемлемую часть лезвия
или лезвий моего скребка. С помощью такого наконечника или наконечников остатки табака, сырого или
сгоревшего, на дне трубки можно удалить легче. 65 Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385107.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385107&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385107A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ, >-c Дата подачи заявки: декабрь. 17, 1931. № 34,955/317.
Слева полностью: сентябрь. 19, 1932.
Завершено: Декабрь. 22, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма складывания бумаги и других материалов непрерывной длины.
Я, Артур Ричардсон Тимсон, подданный Великобритании, из компании Perfecta Workss, расположенной по
адресу: улица Гейтсби, Кеттеринг, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к механизму для зигзагообразного складывания бумаги или другого
материала, или для веерного складывания, как это иногда называют, и особенно применимо к механизмам
роторного типа для работы с бумагой или материалом в виде непрерывных или погонных отрезков.
Тип механизма складывания, к которому в первую очередь применимо изобретение, — это i5, в котором одна
или несколько полос или непрерывных отрезков бумаги проходят от вытяжных роликов или других подающих
устройств к паре фальцевальных цилиндров, между которыми также проходит эта полоса или полосы. Эти
цилиндры имеют губки и лезвия, и когда бумага проходит между ними, губки одного цилиндра и лезвия
другого взаимодействуют, складывая бумагу. Лопасти захвата расположены попеременно вокруг складных
цилиндров таким образом, что ii. Аэролень складывается поперечно сначала в одну сторону, а затем в другую.
Таким образом, полосовой материал проходит от подающего устройства непрерывной длиной между
гибочными цилиндрами и подается этими цилиндрами, оставаясь непрерывным, но в сложенном
зигзагообразном виде.
Механизм складывания, подобный описанному, часто работает с перебоями, поскольку приводит к разрыву
или повреждению бумажной полоски. Эта проблема наиболее ярко проявляется, когда бумажная полоска
имеет через равные промежутки поперечные линии перфорации или аналогичные образования, и складки
формируются вдоль таких линий. Натяжение, возникающее при работе фальцевальных лезвий, приводит к
разрыву бумаги по линиям, ослабленным перфорацией или пробивкой.
По всей видимости, это происходит из-за того, что фальцевальные лезвия стремятся растянуть бумагу.
Целью изобретения является предоставление средств для устранения упомянутой проблемы.
Хотя изобретение в первую очередь предназначено для применения в механизмах складывания бумаги, оно
может быть применено и в механизмах зигзагообразного складывания других материалов непрерывной
длины. Таким образом, используемый здесь термин FPrioe 1/-] paper является общим.
В роторном фальцевальном механизме 55 рассматриваемого типа бумажная полоса или полосы проходят по
прямой линии и в более или менее натянутом состоянии от тянущих или подающих роликов к фальцевальным
цилиндрам. Следовательно, когда 60 выступающих лезвий на фальцевальных цилиндрах соприкасаются с
прямой полосой или полосами и прижимают их к противоположным фальцевальным губкам, на бумагу
оказывается дополнительное напряжение. 65 Согласно данному изобретению, предлагается устройство или
средство для воздействия на полосовой материал между точкой подачи и гибочными цилиндрами, которое
способно деформироваться, позволяя полосовому материалу деформироваться, если и когда это
необходимо, когда гибочные элементы соприкасаются с ним или воздействуют на него.
В предпочтительном варианте исполнения деформируемое устройство или средство применяется таким
образом, что оно, как правило, отклоняет длину материала от прямой линии или траектории между точкой
подачи и гибочными цилиндрами, и, деформируясь, позволяет обычно отклоненной длине материала
выпрямиться или принять более прямое состояние, тем самым предотвращая деформацию материала под
действием гибочных элементов. Таким образом, устройство, обеспечивающее податливость, служит
компенсатором.
Удобно, что видимое компенсирующее устройство состоит из одного или нескольких роликов,
воздействующих на полосовой материал между точкой подачи и гибочными цилиндрами, как описано выше,
причем указанные ролики расположены таким образом, чтобы быть способными деформироваться под
действием движения тела. Например, ролик или ролики могут быть приспособлены для перемещения корпуса
из нормального положения 9E против действия пружинного механизма; или же управление может
осуществляться с помощью груза или грузов.
В одном из практических вариантов осуществления изобретения компенсирующее устройство состоит из
ролика, установленного на качающихся рычагах, с которыми связаны пружинные механизмы, заставляющие
ролик соприкасаться с одной стороной движущейся полосы бумаги и тем самым отклонять ее от прямой
траектории. Покажите, что указанное нормальное положение ролика 385,107 W, 01 385,,107 определяется
либо подходящим упором, либо натяжением бумажной полосы. Когда под действием элементов складывания
движущаяся полоса бумаги E стремится выпрямиться, рычаги, поддерживающие ролик, позволяют
последнему деформироваться под воздействием движущейся полосы.
В описанном выше варианте исполнения ролик всегда отклоняет движущуюся полосу бумаги в одну и ту же
сторону. В другом em.
В варианте осуществления изобретения компенсационное устройство состоит из пары роликов.
Между которыми проходит бегущая полоса пап-эи. Эти ролики приводятся в движение поворотными
рычагами, которые с помощью кулачковых механизмов перемещаются в попеременно положения, в которых
ролики поочередно воздействуют на движущуюся полосу, отклоняя ее сначала в одну сторону, а затем в
другую. Указанные кулачковые механизмы приводят в действие поворотные рычаги, обеспечивая их
деформацию, так что, когда кулачковые механизмы находятся в любом из положений, поворотные рычаги
могут деформироваться относительно него.
Таким образом, ролик, который в обычном режиме отклоняет регулирующую полосу, может деформироваться
под воздействием этой полосы. Двойная конструкция направляющего механизма выгодна тем, что она
попеременно отклоняет движущуюся полосу в противоположные стороны, тем самым адаптируя
расположение бумаги непосредственно над направляющими в соответствии с действием конкретного
фальцевального лезвия, которое должно воздействовать на указанную полосу. В данной конструкции рабочее
положение роликов может определяться устройствами с кулачковым приводом.
В одном из конструктивных примеров однороликовой формы изобретения ролик, воздействующий на одну
сторону движущейся полосы, вращательно установлен на каждом конце в свободном конце качающегося
рычага, подвешенного к соответствующей поворотной опоре. Указанный ролик установлен таким образом,
чтобы свободно вращаться, а два рычага, удерживающие его, расположены так, что ролик параллелен одной
стороне бумажной полосы и, благодаря повороту рычагов, способен перемещаться относительно прямой
траектории, проходящей между точкой подачи и точкой, где режущая полоса проходит между
фальцевальными цилиндрами. К рычагам, несущим ролик, присоединены пружины натяжения, благодаря
чему ролик притягивается к одной стороне движущейся полосы, отклоняя ее, как уже было описано.
Регулировочный стержень образует упор, к которому каждый рычаг прижимается пружиной. Шарниры рычагов
и подшипники регулировочных тяг крепятся к боковым рамам механизма складывания. Нормальное
положение компенсационного ролика может регулироваться регулировочными стержнями, имеющими резьбу
и закрепленными контргайками.
- В конструктивном примере упомянутой ранее двухроликовой системы Т6 устройства с кулачковым приводом
состоят из колеблющихся ярм или раздвоенных рычагов, расположенных таким образом, чтобы
перемещаться вокруг той же оси, что и качающиеся рычаги, несущие ролики. Эти колеблющиеся ярма или
раздвоенные рычаги приводятся в движение рычагом, имеющим ролик, на который воздействуют кулачки на
оси одного из складных цилиндров. Указанные ярма могут быть надежно закреплены на валу, на котором
могут качаться рычаги, несущие ролики, и этот вал поворачивается под действием рычага с кулачковым
приводом. Рычаги качания, несущие ролики, расположены в непосредственной близости от качающихся ярм,
а между каждым рычагом качания и соответствующим ярмом установлены пружины сжатия, причем пружина
сжатия находится между каждым элементом ярма и рычагом качания. Таким образом, каждый качающийся
рычаг удерживается с обеих сторон раздвоенным или двусторонним устройством между противоположными
частями, и он способен совершать ограниченное колебательное движение.
Два ролика удерживаются одним поворотным рычагом на каждом конце, при этом подшипники для этих
роликов в каждом рычаге 90 расположены таким образом, что ролики расположены параллельно друг другу с
зазором между ними для прохождения полосового материала. Когда несущие рычаги качаются, ролики
совершают целые движения вместе. 9 Следует понимать, что зигзагообразные складки на беговой дорожке
образуются в результате попеременного взаимодействия лезвий и зажимных губок. То есть, лезвие на одном
фальцевальном цилиндре взаимодействует с губкой на 100 других фальцевальных цилиндрах, затем губка на
первом упомянутом фальцевальном цилиндре взаимодействует с лезвием на другом, и так далее, так что
бумага складывается и укладывается сначала в одну сторону, а затем в другую. 105 Желательно, чтобы
отклонение движущейся полосы материала происходило в направлении, противоположном
приближающемуся фальцевальному лезвию. Фальцевальные лезвия сначала приближаются к бумажной
полосе с одной стороны, а затем с другой, и кулачки, приводящие в движение вышеупомянутый вал,
синхронизированы и расположены таким образом, чтобы вращать этот вал, так что ролики отклоняют полосу
сначала в одну сторону, а затем в другую, в соответствии с работой фальцевального механизма.
Когда качающиеся ярма поворачиваются в одну сторону, рычаги качания, удерживаемые пружинами, как
указано выше, перемещаются, в результате чего один из роликов воздействует на ходовую полосу и
отклоняет ее. Если, удерживая вилки в этом положении кулачком, бумажная полоса стремится выпрямиться,
ролик, отклоняющий ее, под воздействием полосы может деформироваться, вызывая деформацию опорных
поворотных рычагов 125 относительно вилок, которая допускается пружинами, расположенными между
поворотными рычагами и вилками.
Когда под действием кулачка вилки поворачиваются в другое положение, другой ролик 13 385,107 отклоняет
полосу в другую сторону, и, находясь в этом положении, ролик, который теперь отклоняет полосу, при
необходимости может отклониться. Пружины сжатия, расположенные между поворотными рычагами и
вилками, могут крепиться на штифтах или шпильках на рычагах и входить в зацепление с выступами на
вилках, или наоборот.
Под точкой подачи здесь понимается точка, где бумажная лента проходит между вытяжными роликами или от
элементов, подающих ее к фальцевальным цилиндрам.
Щелчок компенсатора позволяет отклоняющейся рабочей полосе выпрямиться или принять более прямое
положение, что позволяет подхватывать бумагу взаимодействующими фальцевальными лезвиями и губками
без увеличения натяжения полосы и без создания нагрузки на те части полосы, на которые воздействуют
лезвия.
Компенсирующий ролик или ролики могут быть сконструированы для обеспечения упругого движения, иного,
чем это конкретно описано в настоящем документе.
Изобретение применимо к механизму складывания, работающему как таковой вне какой-либо машины, а
также к механизму складывания, являющемуся частью или дополнением к машине, например, к
перфорационно-фальцевальной машине или печатной машине.
Где! В приведенном выше описании имеется в виду бумага, полоса или материал в виде полос 35, при этом
следует понимать, что может быть одна или несколько полос. Иными словами, изобретение может быть
применено к механизму складывания, который одновременно обрабатывает одну, две или более
непрерывных полос. При обработке двух или более полос они проходят через систему одновременно, и
компенсирующий ролик отклоняет все полосы как единый проходной или составной отрезок, и при
необходимости дает результат 45° при складывании.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
—Дата: 14 декабря 1931 г. АРТТДЖР РИЧАРДСОН ТИМСОН, Заявитель, E. N. Lewis & Taylor,
Дипломированные патентные поверенные, Berridge Street Chambers, Лестер, Поверенные заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма складывания бумаги и других материалов непрерывной
длиной.
Я, Артур Ричардсон Тимсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Perfecta Works,
Кейтсби-стрит, Кеттеринг, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к механизму для зигзагообразного складывания бумаги или другого материала, или
для веерного складывания, как это иногда называют, и особенно применимо к механизмам вращательного
типа для работы с бумагой или материалом в непрерывном или погонном отрезке.
Изобретение в первую очередь применимо к типу фальцевального механизма, в котором одна или несколько
полос или непрерывных отрезков бумаги проходят от вытяжных роликов или других подающих устройств к
паре фальцевальных цилиндров, между которыми также проходит эта полоса или полосы. Эти цилиндры
имеют губки и лезвия, и когда бумага проходит между ними, губки одного цилиндра и лезвия другого
взаимодействуют, складывая бумагу. Губки и лезвия располагаются попеременно вокруг гибочных цилиндров
таким образом, что материал складывается поперечно сначала в одну сторону, а затем в другую. Таким
образом, полосовой материал проходит от подающего устройства непрерывной длиной 8D между гибочными
цилиндрами и подается указанными цилиндрами в непрерывном, но сложенном зигзагообразном виде.
Механизм складывания указанного типа часто доставляет проблемы в процессе эксплуатации 85.
в том смысле, что это приводит к разрыву или повреждению бумажной полоски. Эта проблема наиболее ярко
проявляется, когда бумажная полоска имеет через равные промежутки поперечные линии перфорации или
аналогичные образования, а складки формируются вдоль таких линий. Натяжение, возникающее при работе
фальцевальных лезвий, приводит к разрыву бумаги по линиям, ослабленным перфорацией или пробивкой.
По всей видимости, это происходит из-за действия 95 фальцевальных лезвий, которые стремятся растянуть
бумагу.
Целью изобретения является предоставление средств для устранения упомянутой проблемы. Хотя
изобретение в первую очередь предназначено для применения к механизмам складывания бумаги, оно может
быть применено к механизмам складывания, зигзагообразным способом, других материалов непрерывной
длины. Термин 105.
Таким образом, используемая здесь бумага является типовой. В роторных фальцевальных механизмах ранее
проходная полоса бумаги не использовалась. Эти ролики перемещаются по полосам бумаги с помощью
качающихся рычагов, которые, приводимые в действие кулачковым механизмом, перемещают полосы,
прошедшие через прямые тиски, в попеременно положения. и в более или менее натянутом состоянии, при
котором ролики попеременно воздействуют на (At) поток от тяговых или подающих роликов к движущейся
полосе, отклоняя ее первыми фальцевальными цилиндрами. Следовательно, то в одну сторону, то в другую.
Выступающие лезвия на складном цилиндре, приводимые в действие кулачковыми механизмами,
соприкасаются с рычагами качания, деформируясь таким образом, что прямая полоса или полосы
прижимаются к противоположным складным губкам. При этом кулачковые механизмы занимают либо 7 5
samre, либо дополнительное положение, в котором рычаги качания могут деформироваться, что приводит к
возникновению относительного напряжения, приложенного к бумаге. Таким образом, ролик, который, согласно
данному изобретению, обычно отклоняет движущуюся полосу, может деформироваться под воздействием
указанного материала полосы между точкой подачи.
Двухроликовая конструкция 80 и фальцевальные цилиндры, которые являются выгодным устройством,
поскольку отклоняют движущиеся части, позволяют фальцевальной ленте попеременно деформироваться,
если и когда это необходимо, в соответствии с расположением бумаги, с которой фальцевальные элементы
соприкасаются или воздействуют на нее. В предпочтительной конструкции деформация происходит за счет
действия конкретного фальцевального лезвия, которое должно воздействовать на указанную ленту.
Применяется подходящее устройство или средство, которое в обычном режиме работает таким образом, что
длина хода роликов может определяться движением материала по прямой линии или траектории с помощью
устройств с кулачковым приводом.
2
j5 между точкой подачи и изгибающими цилиндрами, и благодаря деформации позволяет обычным примерам
изобретения, ссылка будет приведена на прилагаемых чертежах, выпрямить или принять более точное
выпрямленное состояние, чтобы избежать деформации материала под действием изгибающих элементов. На
Соседние файлы в папке патенты