Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12790
.pdf
двигателя, не задействовав механизм реверса, ему это будет препятствовать плунжер, который теперь
находится в препятствующем положении относительно рычага.
Соответственно, машинист приводит в действие механизм реверса, и при движении механизма реверса от
положения «Вперед» к положению «Назад» гайка приводит в контакт рычаг контактора с контактом «Вперед»,
тем самым размыкая цепь и обесточивая соленоид, что позволяет использовать рычаг пуска и остановки для
повторного запуска двигателей в обратном направлении.
В тех случаях, когда контакты телеграфной сигнализации уже встроены в телеграф и работают совместно с
контактором на механизме реверса, эти контакты и соответствующий контактор могут быть использованы
также для управления электрической блокировкой, что позволяет обойтись без дополнительных контактов и
контактора.
Дата: 1 октября 1931 года.
CRUIKSH ANK & FAIRWEATH:ERP, 29, St. Vincent Place, Глазго, и 65166, Chancery Lane, Лондон, W.C.2,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к системам управления судовыми механизмами.
Я, Джордж Вайюн, проживающий по адресу: Эшлирк Драйв, 26, Мосспарк, Глазго, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству
управления судовым двигателем, в котором телеграф машинного отделения, механизм реверса и
пуско-остановочный механизм электрически заблокированы таким образом, что предотвращается
срабатывание пуско-остановочного механизма иным образом, чем предписано телеграфом машинного
отделения, и инженер обязан действовать в соответствии с предписанной последовательностью действий.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованный механизм управления для судового
двигателя, включающий элемент запуска и остановки двигателя, такой как ручной рычаг или маховик, а также
электрически управляемую защелку, которая при срабатывании предотвращает перемещение указанного
элемента в нужном направлении. Для запуска двигателя, электрический замыкатель цепи, участвующий в
перемещении стрелки моторного телеграфа и предпочтительно встроенный в моторный телеграф,
сконструирован таким образом, что, когда стрелка находится в положении «вперед», он замыкает первую
цепь (далее именуемую «цепью вперед»), а когда стрелка находится в положении «назад», он замыкает
вторую цепь (далее именуемую «цепью назад»), причем обе эти цепи включают в себя электрически
управляемую защелку, и прерыватель тока, функционально соединенный с элементом, участвующим в
перемещении механизма реверса двигателя, и предназначенный для прерывания любой из указанных цепей,
но допускающий замыкание любой из цепей, когда элемент, участвующий в перемещении механизма
управления реверсом, установлен в положение, противоположное положению, заданному телеграфом, тем
самым приводя в действие электрически управляемую защелку и, по сути, предотвращая перемещение
пускового и стопорного элемента из положения остановки.
Желательно, чтобы электрически управляемая защелка была выполнена в виде соленоида, сердечник
которого служит в качестве фиксатора поршня, приспособленного для вхождения в контакт с пусковым и
стопорным элементами.
Для удобства в указанную выше электрическую цепь вставлен выключатель, который остается разомкнутым
до тех пор, пока пусковой и стопорный элементы находятся в положении, отличном от стопорного, что
позволяет втягивать элементы из пускового положения в стопорное без помех со стороны защелкивающего
элемента. Следует понимать, что механические средства, встроенные в защелку, могут быть использованы
вместо выключателя.

При использовании регулирующего устройства в дизельном двигателе фиксирующий элемент 75 установлен
на квадранте, несущем пусковой и стопорный элементы, а прерыватель тока приводится в действие
стержнем, участвующим в перемещениях механизма реверсивного управления. 80 При применении
изобретения к механизму управления паровой машиной защелка выполнена таким образом, чтобы
взаимодействовать с зубчатым маховиком, который служит для управления регулирующим клапаном, а
прерыватель тока 85 управляется через промежуточный вал весов.
На прилагаемых чертежах 1 и 2 представлены схематические изображения изобретения, примененного к
редуктору управления дизельного двигателя, причем фигуры 1 расположены под прямым углом друг к другу.
На фиг. 3 представлено схематическое изображение изобретения, примененного к механизму управления
паровой машиной, а на фиг. 4 — вид 95, показывающий маховик управления клапаном в плане.
Представленный механизм управления включает в себя элемент запуска и остановки двигателя,
выполненный в виде ручного рычага 1 в конструкции j00, показанной на фиг. 1 и 2, и маховика 1' в
конструкции, показанной на фиг. 3 и 4. Электрически управляемая защелка 2 (рис. 1 и 2) или 2' (рис. 3 и 4)
предназначена, при срабатывании, для предотвращения перемещения элемента 1 или элемента 1a в
направлении, необходимом для запуска t18, 5 31 9;ti.
-2 385,375 двигатель. В движении стрелки моторного телеграфа участвует электрический замыкатель цепи,
встроенный в моторный телеграф, включающий в себя рычаг переключателя 3, постоянно
взаимодействующий с центральным контактом 4 и предназначенный для взаимодействия с любым из двух
сегментных контактов 5 и 6. Устройство закрывания сконструировано таким образом, что когда указатель
находится в переднем положении, в котором контакты 4 и 5 замыкаются рычагом 3, замыкая цепь переднего
хода, обозначенную как A, и когда указатель находится в заднем положении, в котором контакты 4 и 6
замыкаются рычагом 3, замыкая цепь заднего хода, обозначенную как B. Обе указанные цепи, по сути,
включают в себя электрически управляемый элемент защелки 2 или 2a.
Устройство прерывания тока, включающее двухпозиционный контакторный переключатель мгновенного
действия с контактами 7, 8 и приводным рычагом 9, функционально соединенным с элементом 10,
участвующим в движении механизма реверса двигателя, обычно предназначено для прерывания любой из
цепей A или B, но допускает замыкание любой из цепей, когда элемент, участвующий в движении механизма
управления реверсом, установлен в положение, противоположное положению, указанному телеграфом, тем
самым приводя в действие электрически управляемую защелку и, по сути, предотвращая перемещение
пускового и стопорного элемента из положения остановки. Следует понимать, что когда элемент 10
установлен в положение, указанное телеграфом, двухпозиционный переключатель размыкает либо цепь А,
либо цепь В.
На рисунке показана электрически управляемая защелка, состоящая из соленоида, сердечник 11 или 11'
которого предназначен для выполнения функции фиксатора поршня, при этом сердечник 11 может быть
выдвинут на траекторию рычага 1 (рис. 1) и может взаимодействовать с зубьями маховика P'.
В электрическую цепь вводится выключатель 12 или 12', который разомкнут до тех пор, пока пусковой и
стопорный элементы находятся в положении, отличном от стопорного положения 5s, что позволяет втягивать
элементы из пускового положения в стопорное без помех со стороны защелкивающего элемента.
Следует понимать, что механические средства, встроенные в защелкивающийся элемент n, могут быть
использованы вместо выключателя.
В конструкции регулирующего устройства для дизельного двигателя, как показано на фиг. 1 и 2, фиксирующий
элемент установлен на квадранте i3, несущем пусковой и стопорный элементы, а прерыватель тока
приводится в действие стержнем 10, который участвует в перемещениях механизма реверсивного
управления.

При применении изобретения к механизму управления паровой машиной, защелкивающий элемент 2'
включает в себя соленоид, сердечник 11' которого выполнен в виде зубчатого плунжера, расположенного для
взаимодействия с зубчатым маховиком 1', который служит для управления регулирующим клапаном 14, а
элемент 70 10, управляющий прерывателем тока, образован валом весов.
В конструкции, изображенной на рис.
1 2. Переключатель 12 включает контактный ролик, взаимодействующий с элементом 1, когда элемент 1
находится в отведенном положении, а в конструкции, показанной на фиг. 3 и 4, переключатель 12 включает
контактный ролик, приводимый в действие кулачком 15 на штоке 16, соединяющем маховик с регулирующим
клапаном, причем переключатель 12 замыкается, когда клапан закрыт. 18 обозначает кнопочный
переключатель, который служит для размыкания электрической цепи под ручным управлением, когда
необходимо запустить двигатель. 19 85 обозначает устройство аварийного сигнала, которое срабатывает,
когда механизм управления реверсом установлен в противоположном направлении от направления,
заданного телеграфом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385376.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385376&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385376A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1i4N UC'
Дата подачи заявки: октябрь. 10, 1931. № 28,216/31.
Фотография слева: 11 июля 1932 года.
Завершено: Декабрь. 29, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
385, 376 Усовершенствования в области вакуумных насосных систем и связанные с ними аспекты.
Мы, компания BitITIsH THomson-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с зарегистрированным
офисом по адресу Crown House, Aldwycll, London, W.C.2, и Джон Карли Рид, проживающий по адресу Gable
House, Bilton, Rugby, в графстве Уорик, являющийся британским подданным, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к вакуумным насосным
системам, используемым в связи с ртутными дуговыми выпрямителями и подобными устройствами.
В таких системах, где необходимо достичь высоких скоростей откачки, требуется свести к минимуму
сопротивление трения в трубе, соединяющей выпрямительную камеру с вакуумным насосом для откачки
паров ртути. Как правило, это достигается за счет того, что соединительный трубопровод имеет максимально
короткую длину и максимально возможное поперечное сечение. 5. Однако при такой конструкции всегда

существует опасность того, что ртуть постепенно будет переходить из насоса в выпрямитель или наоборот,
что в конечном итоге приведет к неправильной работе насоса.
Целью данного изобретения является разработка способа поддержания надлежащего уровня ртути в котле
ртутного вакуумного насоса.
С этой целью данное изобретение заключается в создании переливной трубы, идущей от котла ртутного
парогенератора, и сконструированной таким образом, чтобы при повышении уровня ртути в котле до
необходимого уровня любой избыток ртути, попадающий в котел, переливался обратно в выпрямитель. Для
обеспечения поддержания необходимого уровня ртути в котле вакуумный насос и основной вакуумный
трубопровод могут поддерживаться при более низкой температуре, чем выпрямитель.
Вокруг внутренней стенки основной вакуумной трубы предусмотрен кольцевой желоб, и переливная труба
сообщается с этой трубой. Вся ртуть, сконденсированная на стенках главной вакуумной трубы (45°C), стекает
вниз и собирается в этом желобе, а затем, если уровень ртути в желобе ниже уровня ртути в нем, проходит
через переливную трубу обратно в котел. 50 Если уровень ртути в котле будет в норме, избыток ртути в
желобе перельется в выпрямитель.
Переливная труба может быть выполнена U-образной формы, чтобы тепло не отводилось от котла 55 за счет
конвекционных потоков в содержащейся в нем ртути.
Дата: 10 октября 1931 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C.2. Представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах вакуумной продувки и связанные с ними разработки.
Мы, компания TrUHE BRMISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, являемся компанией Bpitish.
Компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C.2, и
Джон Карли Рид из The Cable House, Bilton, Rugby, графство Виктория, британский подданный, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вакуумным насосным системам, используемым в ртутно-дуговых
выпрямителях и подобных им устройствах.
В таких системах, когда необходимо получить высокие скорости вращения, требуется свести к минимуму
сопротивление трения в трубе, соединяющей выпрямительную камеру с ртутным вакуумным насосом, и это
обычно достигается за счет того, что соединительный трубопровод имеет максимально короткую длину и
максимально возможное поперечное сечение. Однако при такой конструкции всегда существует опасность
того, что ртуть будет постепенно переходить из насоса в выпрямитель или наоборот, что в конечном итоге
приведет к неправильной работе насоса.
Уже было предложено реализовать в системе вакуумной откачки паров ртути /,',1/j1 для ртутного дугового
выпрямителя:
Таким образом, избыток ртути внутри насоса может быть возвращен в выпрямитель, и настоящее
изобретение в первую очередь касается усовершенствованной схемы такого общего характера. Таким
образом, в соответствии с изобретением, мы предлагаем насосную систему указанного типа, включающую
трубчатый соединитель biiaiA-h.
Соединение между основным всасывающим патрубком (через который выпрямитель соединен с насосом) и
внутренней частью насоса, такое, чтобы избыток ртути мог протекать через трубчатое соединение к
выпрямителю, когда уровень ртути в насосе поднимается выше заданного уровня, и чтобы предотвратить
попадание ртути через указанное трубчатое соединение в насос до тех пор, пока уровень ртути в последнем
ниже заданного уровня. Для поддержания необходимого уровня ртути в котле вакуумный насос и основной

вакуумный трубопровод могут поддерживаться при более низкой температуре, чем выпрямитель. Вокруг
внутренней стенки основной вакуумной трубы предусмотрен кольцевой желоб, а трубчатое соединение в виде
переливной трубы выполнено таким образом, чтобы сообщаться с желобом. Вся ртуть, сконденсированная на
стенках главной вакуумной трубы, стекает вниз и собирается в этом желобе, а затем, если ее уровень ниже
уровня ртути в желобе, по переливной трубе возвращается в котел.
Если уровень ртути в котле будет в норме, избыток ртути в желобе перельется в выпрямитель. Переливная
труба может быть выполнена U-образной формы, чтобы тепло не отводилось от котла за счет конвекционных
потоков в содержащемся в нем ртути.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем данное изобретение, на рисунке 1 показано упрощение
конструкции ртутного насоса, содержащего форсунки и систему водяной рубашки. Насос откачивает воздух из
выпрямителя 4 через всасывающую трубу 2, которая выполнена максимально широкой и короткой для
достижения максимально возможной скорости откачки. Воздух вытесняется из ртутного насоса в сторону
вакуумного насоса грубой накачки через выходную трубу 3. Ртутный котел 5, который может нагреваться
любым удобным способом, например, индукционным способом, посредством прохождения через него
сердечника трансформатора 6, должен поддерживаться с уровнем ртути 7 приблизительно на постоянном
уровне. С этой целью в основной всасывающей трубе 2 к сборному желобу 9 подведена небольшая трубка 8.
Всасывающий патрубок снабжен водяной рубашкой 10, которая охлаждает область накопительного желоба, а
также значительную часть патрубка над ним.
Всасывающая труба и ртутный насос поддерживаются при температуре, как правило, ниже температуры
выпрямителя, поэтому существует тенденция к медленной перегонке ртути в них. Часть сконденсированной
таким образом ртути сконденсируется в самом насосе, но большая её часть сконденсируется в охлаждаемом
водой участке всасывающего трубопровода и стечёт вниз в накопительный желоб. В результате
накопительный желоб будет стремиться всегда оставаться полным, а излишки ртути будут переливаться
через него обратно в выпрямитель.
- Благодаря соединительной трубе S уровень ртути в насосе будет поддерживаться на уровне, определяемом
уровнем, при котором ртуть переливается через отверстие.
- Крайне важно, чтобы не происходило быстрого испарения ртути из котла под воздействием тепла,
передаваемого ему от ртутного котла. По этой причине соединительная труба 8 сделана небольшой и
достаточно длинной, и может охлаждаться водой на конце, удаленном от котла; и эта труба, выходя из котла,
сначала поворачивает вниз, образуя U-образное углубление 11, так что горячая ртуть из котла не может
подниматься вверх по трубе и, следовательно, передавать тепло трехконвекционным потокам 9.
Ввиду того, что мы сейчас особенно тщательно изучили и выяснили характер нашего указанного изменения и
то, каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, является...
Система вакуумной откачки паров ртути включает в себя выпрямители и подобные им устройства, имеющие
средства для 10.
Это позволяет избыточной ртути внутри насоса возвращаться из него в выпрямитель, при этом средства,
включающие ответвление трубчатого соединения между основным всасывающим трубопроводом (через
который выпрямитель соединен с насосом) и внутренней частью насоса, расположены таким образом, чтобы
позволить избыточной ртути протекать через трубчатое соединение к выпрямителю, когда уровень ртути в
насосе стремится подняться выше заданного уровня, и позволить ртути поступать через указанное трубчатое
соединение в насос до тех пор, пока уровень ртути в последнем ниже заданного уровня. 120 2. Вакуумная
пульпировка с использованием паров ртути
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385377.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385377&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385377A
[]
У -- З
2
iATENT СПЕЦИФИКАЦИЯ
Convention Dote (Германия): ноябрь.
18,'1930.
385, 377 Application Dote (в Соединенном Королевстве): октябрь. 10, 1931. № 28,224/ 31.
Завершено: Декабрь. 29, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в проекторах для кинематографов непрерывной подачи.
Я, Иллинойс Хейрманн, немецкого гражданства, проживающий по адресу: Остштрассе 3, Этцш, № 1.
Лзейпциг, (эрхианы), настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены следующим утверждением:
Известны устройства для оптической компенсации перемещения изображения с помощью вращающейся
призмы с четным числом поверхностей для проекции постоянно движущихся полос изображения.
Изобретение заключается в том, что в такой конструкции призма расположена между двумя объективами,
первый из которых проецирует перед вторым реальное изображение кинопленки, а второй проецирует это
реальное изображение на экран. В известных схемах с вращающейся призмой, в которых призма
располагалась непосредственно между пленкой и проекционным объективом, получались изображения,
которые, с одной стороны, из-за значительной нерезкости, а с другой стороны, из-за недостаточной
компенсации движений изображения и вызванной ими нестабильности изображения, были непригодны для
использования. Было установлено, что расположение элементов в соответствии с предложенным методом
существенно улучшает четкость изображения. Также было установлено, что путем осевой регулировки
первого объектива (переднего объектива), расположенного между пленкой и призмой, и вызванного этим
изменения размера промежуточного изображения, всегда можно получить удовлетворительную компенсацию
движения изображения, даже при проецировании 40-дюймовых пленок с изображением разных размеров
(например, уменьшенных полос изображения).
Оптическая компенсация согласно изобретению может также использоваться для фотосъемки, поскольку,
благодаря интерпозиции.
4

&5
Благодаря тому, что передний объектив образует промежуточный элемент, удается избежать оптических
дефектов известных призменных компенсационных устройств. Во многих случаях целесообразно разместить
в плоскости изображения промежуточного изображения под углом 50°, получаемого передним объективом,
собирающую линзу, чтобы получить равномерно яркое изображение даже при использовании проекционной
линзы с коротким фокусным расстоянием и малой апертурой. [Цена 1/-1
Формирование промежуточного изображения 55 в соответствии с изобретением дает Европе большое
преимущество, заключающееся в возможности его удовлетворительного виньетирования, что позволяет
избежать вредных вторичных изображений.
При соответствующем подборе размеров призмы 60; перед объективом края призмы становятся заметными в
проекции только в виде узких полос, блуждающих по полю изображения. Однако при определенных
обстоятельствах, при небольшом количестве изменений изображения, изображение может начать мерцать.
Этого мерцания можно избежать, нанеся полоски на плоские поверхности призмы, покрыв их чем-либо
подобным, чтобы...
Частота мерцания повышается. 70 Предпочтительно, чтобы вся оптическая система, состоящая из переднего
объектива, призмы, собирающей линзы (если используется), виньетирующей линзы и проекционного
объектива, размещалась в общем держателе, который может быть выгодно выполнен в виде литой
конструкции под углом 75°. Это имеет то преимущество, что все элементы оптической системы могут быть
легко установлены на оптической оси с высокой точностью.
Также целесообразно, если зубчатый барабан диаметром 80 мм, вызывающий движение пленки и
соединенный с вращающейся призмой посредством зубчатых колес или других передающих элементов,
закреплен непосредственно на затворе пленки и выполнен таким образом, чтобы он мог качаться вокруг оси
призмы. Таким образом, поворачивая пленочный затвор, можно регулировать высоту изображения, не
допуская при этом выхода из зацепления элементов передачи между зубчатым барабаном и призмой.
Особенно выгодно, если затвор для пленочной пленки с зубчатым барабаном, встроенным только в него,
является взаимозаменяемым и может быть заменен системой других размеров. В одном и том же устройстве
можно использовать пленочные ленты разных размеров, поскольку, изменяя передний объектив, всегда
можно получить промежуточные изображения одного и того же размера из фрагментов пленки разных
размеров. Кроме того, с помощью реверсивного устройства можно обеспечить движение призмы и зубчатого
барабана в обратном направлении, так что пленку можно показывать в обратном порядке самым простым
способом.
При одновременном переворачивании призмы и зубчатого барабана 105 4S 6CE U L, соответствующий
переключатель полюсов 33 приводного двигателя реверсирует намотку и размотку 23. Когда катушки 25, 26 не
соединены муфтой или подобным устройством, они могут вращаться вхолостую на своих осях независимо
друг от друга. - механизма привода. Боковая стенка, показанная на рисунке 1, представляет собой
конструктивный пример изобретения, установленного в литой подставке 32 таким образом, чтобы ее диаметр
составлял 70 градусов. Этот пример иллюстрируется и более подробно описывается ниже. На фиг. 1 показан
вид проекционного аппарата согласно изобретению с удаленной лампой 30 и оптической системой в разрезе.
На рис. 2 показан план аппарата со свободно расположенной призмой.
Отливка 2 крепится к боковой стенке 1. В средней части отливки 2 находится шестнадцатигранная призма 3.
На каждой плоской поверхности призмы 3 предусмотрена полоса, покрывающая 31. Литье 2 имеет задний (4)
и передний трубчатый удлинитель 5.
В задней трубчатой части 4 установлен передний объектив 6, который перемещается по оптической оси. В
конце трубчатого удлинителя 4 находится окно изображения 7. В передней трубчатой удлинительной части 5,
в гильзе 8, также установлен проекционный объектив 9, который может перемещаться по оптической оси
(25,1s). В люмбальном расширении 5 также предусмотрены виньетка с изображением 10 и собирающая линза

11. Фокусное расстояние объектива 6 выбирается таким образом, чтобы получить действительное
изображение пленки в плоскости виньетки 10 и собирающей линзы 11.
Затвор для пленки 12 вместе с зубчатой звездочкой 13 для перемещения пленки крепится с помощью винтов
12', 1211 к сегменту 14, который может вращаться вокруг оси призмы 3. Шестерня 15 закреплена на оси
призмы 3. Ось зубчатой звездочки 13 снабжена приводным штифтом 13', который входит в зацепление с осью
шестерни 16, установленной на сегменте 14.
Шестерни 15 и 16 соединены между собой промежуточными шестернями 17, 18, установленными на сегменте
14. На боковой стенке 1 установлен патрон 19, в котором размещена лампа накаливания (лампа с
направленным светом) 20. В оптической оси объективов 6 и 9 к боковой стенке 1 прикреплены конденсор 21 и
вогнутое зеркало 22.
Приводной двигатель 23 через редуктор 24 приводит в движение ось призмы 3, благодаря чему зубчатая
звездочка 13 вращается вместе с призмой. От оси призмы 3 катушка для намотки 25 и катушка для размотки
26 приводятся в движение через муфты 27, 28. Этот привод осуществляется известным способом с помощью
тросовых систем, состоящих из проволоки, намотанной по спирали, и, следовательно, обладающих некоторой
упругостью в направлении натяжения. С помощью направляющей 31, снабженной клиньями 292 30, либо
намоточная катушка 25, либо размоточная катушка 26 могут быть соединены с приводом через муфты 27, G;a
28. Ползунок 31 одновременно может поворачиваться вокруг оси разматывающей катушки 26.
Описанная схема работы осуществляется следующим образом. Пленка с изображением направляется с
разматывающей катушки 26 через затвор 12 для кинопленки 75 по зубчатой звездочке 13 и подается на
намоточную катушку 25. Обычно ползунок 31 расположен таким образом, что намоточная катушка 25
соединена с приводом.
при этом невнимательная катушка 26 не соединена на 80. Двигатель 23 приводит в движение через редуктор
24 ось призмы, а вместе с ней и зубчатую звездочку 13, и катушку намотки 2-5. Постоянное перемещение
полосы изображения 85, приводимое в движение зубчатым барабаном 13, компенсируется известным
способом одновременным вращением призмы 3. Таким образом, в плоскости виньетки 10 находится
неподвижное промежуточное изображение, проецируемое передним объективом 6, которое проецируется на
проекционный экран проекционной линзой 9. Поворачивая сегмент 14, можно регулировать высоту
изображения, не допуская при этом выхода из зацепления ведущих колес 15, 18, 17, 16 из 95 зубчатого
барабана 1-3. Полоса, покрывающая 31 плоские поверхности призмы, повышает частоту мерцания и тем
самым уменьшает мерцание. Если ползунок 31 сдвинуть назад, катушка намотки UTP 25 отсоединится от
муфты 27. Млоревер.
При использовании переключателя полюсов 33 направление вращения приводного двигателя изменяется на
противоположное.
Таким образом, пленочная стрелка движется назад, 1(0) и с намоточной катушки 25 наматывается на
размотанную катушку 2n, которая теперь должна перемещаться по вращающемуся в обратном направлении
зубчатому барабану 13 через пленочный затвор 12. Поскольку в этом случае призма 3 также вращается
одновременно с зубчатой призмой 3, обратное движение пленочной полосы компенсируется оптически так же,
как и при движении вперед. ' 11 Если винты 12' 1211 ослаблены, затвор 12 и закрепленный на нем зубчатый
барабан 13 можно снять. В этом случае сразу же становится возможным прикрутить пленочный барабан
других размеров с другим зубчатым барабаном 120 вместо ранее использовавшейся системы, в этом случае,
конечно, этот зубчатый барабан должен быть снабжен приводным штифтом 1.31, входящим в зацепление с
осью зубчатого колеса 1]6. Если, например, таким образом прикреплен пленочный затвор 125° для полос
изображения меньшего размера, то, изменяя передний объектив, можно получить промежуточное
изображение в плоскости виньетки, которое будет такого же размера, как и у более крупных пленочных
изображений размером 385,37 х 385,37, первоначально использовавшихся.

Оптическая ось проектора может быть наклонена в большей или меньшей степени путем поворота боковой
стенки 1 вокруг опоры ножки 32.
Упомянутое выше полосообразное покрытие i 31 на каждой плоской поверхности призмы 3 может быть
выполнено, например, путем нанесения полосы индийских чернил шириной около 1 мм или путем
наклеивания полоски черной бумаги или подобного материала. В качестве альтернативы, на поверхности
можно отшлифовать тонкую бороздку и покрасить ее в черный цвет.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
Соседние файлы в папке патенты
