Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12764
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385841.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385841&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385841A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 мая 1932 г. № 14,2281/32.
Завершено: Янв. 5, 1933.
Полная спецификация.
Кодовый замок.
Я, Уильям Чарльз Н. Ормакс Диункан, из Муллевы, штат Западная Австралия, Содружество Австралии,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кодовому замку с кодом 0.
Хотя это не ограничивается только этим, замок особенно полезен для блокировки выключателя
электроустановки, используемой в автомобилях. Благодаря данному изобретению стало возможным
установить выключатель в положение «выключено» и заблокировать его практически мгновенно без
использования ключа. Кроме того, разблокировка выключателя может быть осуществлена чрезвычайно
быстро. Используемую комбинацию можно легко изменить.
Согласно данному изобретению, усовершенствованный кодовый замок характеризуется наличием
установочного элемента или штифта, который может постепенно перемещаться в определенные положения
между множеством концентрических стенок, переходя от одной пары стенок к другой посредством
отклоняющих элементов. Предпочтительно, в канавках, образованных концентрическими стенками,
размещается множество колец, каждое из которых имеет выступ или упор, с помощью которого его можно
поворачивать установочным штифтом, чтобы отверстие 05 в кольце располагалось напротив отверстия в
канавке, в которой оно находится; положение отверстий в канавках обозначается буквами алфавита или
другими знаками или символами. В пластине могут быть выполнены канавки, и в конкретной конструкции
замка эта пластина расположена напротив второй пластины, имеющей отверстия, соответствующие
отверстиям в канавках; штифты закреплены в отверстиях второй пластины таким образом, чтобы они могли
входить в отверстия в канавках и проходить через или в отверстия в кольцах, когда последние повернуты в
правильные заданные положения; затем две пластины прижимаются друг к другу упругим механизмом, так что
их можно повернуть для приведения в действие выключателя или другой детали.
Когда же, с другой стороны, пластины разделены[Цена VI-] и не могут поворачиваться, этому препятствуют
выступы или выступы на одной из пластин, входящие в пазы подходящего неподвижного элемента, так что
устройство в этом случае не может быть приведено в действие.
Изобретение будет легко понято, если обратиться к прилагаемым чертежам, на которых на рисунке 1 показан
план устройства со снятой передней панелью, но рычаг управления и элемент сброса обозначены
пунктирными линиями, хотя фактически они должны быть сняты вместе с передней панелью.
На рисунке 2 представлен боковой разрез рабочих частей, за исключением выключателя на линии А-В на
рисунке 1. 70 Рисунок 3 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1, за исключением того, что
набрана комбинация, которая в данном случае представляет собой слово «lock».
Рисунок 4 представляет собой боковой вид, сечение 7 по осям X-Y рисунка 3, при взгляде вдоль оси Y к
центру.
На рисунке 5 представлен перспективный вид, показывающий переключатель и части соответствующих колец
и комбинированных пластин. 80 На рисунке 6 представлен перспективный вид части переключателя.
Рисунок 7 представляет собой перспективный вид запорного кольца, в котором имеются вырезы,
обеспечивающие трение, а рисунок 8 — перспективный вид кодового замка, установленного на выключателе,
при этом часть корпуса отломана для наглядности.
Как показано на чертежах, имеется корпус 10, снабженный множеством коротких продольных выступов 11,
неравномерно расположенных внутрь. Имеется лицевая панель 12, через центр которой проходит короткий
полый штырь 13, к которому прикреплена рукоятка управления 14. На внутренней стороне лицевой пластины,
прикрепленной к ступице 13, находится приводной рычаг 15, который ближе к концу шарнирно соединен с
звеном 16, на другом конце которого расположен установочный штифт 17. Приводящая лихорадка 15
снабжена выступом 18.
Обычно внутри корпуса, рядом с лицевой панелью, находится кольцо:
пластина 19, имеющая множество концентрических стенок f05 20, 21, 22, 23 и 24. Эти четыре кольцевые
канавки 2,5, 26, 27 и 28 имеют номер 385,841 и 38,3,841 соответственно, причем это число рассчитано исходя
из предположения об использовании четырехбуквенной комбинации. На пластине 19 расположены четыре
ряда отверстий с равным интервалом, выровненных по отношению к упомянутым выше канавкам, причем
каждое отверстие в каждой канавке представляет собой определенную букву алфавита. На небольшом
участке канавки перекрываются в точке 29, где расположены упругие деформирующие элементы 30, 31 и 32,
назначение которых станет очевидным на более позднем этапе. Для того чтобы покоиться в каждой канавке,
будет предусмотрена плоская кромка, простирающаяся по всей окружности канавки. Кольцо Ealch будет
снабжено всеми выступами 33 и будет иметь отверстие 34, удобно расположенное рядом с ними. Желательно
также, чтобы кольца имели небольшие надрезы, позволяющие раздвигать выступы для поддержания трения.
Также желательно предусмотреть на задней стороне колец множество потайных углублений,
соответствующих отверстиям в пластине 19.
К пластине 19 прикреплен полый вал 35, в котором, в свою очередь, имеются отверстия, через которые могут
перемещаться кулачки 30 и 37, соединенные общим валом 38. Когда эти кулачки выталкиваются изнутри
соединительной пластины, это означает, что они выступают с другой стороны пластины и оказывают
давление на все, что находится рядом. К внутренней стороне пластины будет прикреплена плоская пружина
39, функция которой будет рассмотрена позже. Для поворота внутри кольцевой пластины 19 предусмотрен
элемент сброса 40, имеющий нисходящие выступы 41 и выступ 42, который удерживает пружину 39. В задней
части пластины 19 находится то, что можно назвать комбинированной пластиной 4:3.
Она снабжена множеством резьбовых отверстий в три ряда, каждое из которых соответствует букве
алфавита. Tlle e are gulire pi lns - ait nmaintainth th"e}oles in alignimenat with tiLe holes iln t'le ph e4.
Комбинация устанавливается с помощью нескольких штифтов, таких как 4-5, 4, 47 и 48, в нужные отверстия в
пластине 4'3. К пластине 43 прикреплены локлин-взин--с 49, соединенные с полым валом. Ol ibat также
соединен с пластиной 4?'. ТИ.
Полый вал 30 скользит по полому валу 3,5, и таблетка;1 и sp'i"(' --' вызывают упругое сопротивление, чтобы O"
e''niIt 1 tendino' к i)ring пластинам 19 и 4' вместе. Полый вал -30 имеет прикрепленное к нему отверстие 5.3 для
штифта 34, приводимого в действие пружиной 39. Имеется неподвижный вал 55, конец которого окружает
конец вала 50 и имеет углубления, в которые входят крылья 49, когда пластина 43 находится вдали от
пластины 19. На нижнем валу 50 расположен подшипник 36 для упора 7; он может быть установлен либо на
направляющей крыльев 49, либо выталкиваться из нее штифтом 54. Имеется изолирующий диск или
подобное устройство 58, соединенное 7cj с задней частью корпуса и жестко закрепленное с помощью вала 55,
о котором упоминалось ранее. На изоляционном диске имеются соответствующие переключающие элементы
39 и 60. Основание упора 57 перемещается в препятствующее положение с помощью кулачкового механизма
неправильной формы воротника 61, который окружает вал 1ollo KIS. Воротник 61 на одном конце
заканчивается поворотными соединительными элементами 62, которые замыкают цепь в положении,
показанном на рисунке 6, в то время как на другом конце он имеет элементы 63, приводимые в действие
крыльями 49.
Поворотная ручка 64 соединена с валом 33. 85 Комбинация «переключатель-защелка» работает по принципу
«следуй-входи». Чтобы смазать переключатель маслом, необходимо переместить ручку 64 влево. Это
происходит потому, что пластина 43 и пластина 1990 соединены вместе, так что крылья 49 не задевают
углубления в неподвижном валу 1055, благодаря чему поворот может быть выполнен в положение
«выключено». Затем стержень 14 поворачивается против часовой стрелки, и это приводит к тому, что через
выступ 18 на рычаге 15 кулачки 36 и 37 выдвигаются, в результате чего пластина 43 отталкивается от
пластины 19. Другой результат заключается в том, что 100, возвращающий элемент 40, также поворачивается
против часовой стрелки, и это приводит к тому, что расположенные на нем пластины 41 возвращают все
выступающие кончики 33 в нулевое положение, при этом кольцо одновременно поворачивается. В результате
случайного воздействия p'ojettioni 42 on tile resettilln m elle 40 e presses lasainst tie spring, 39 Oh 1b te athe' i-c'>
the pin1.54 lo 1 pu71,;S tle st'7 wi ont of the road of the 110 nuo -149.
T'- 1 it'1 is now (leflnitelv loene. Когда это необходимо, чтобы разблокировать '-.tilt '1(asnmlne tala the 'lord " loeck
" B1s tleo1I1I)1di ltl (bf Jl on) ручка 14 отлита до буквы L, как отмечено 113 на лицевой стороне пластины 12. (На
самом деле на финском языке.) (Для большей ясности показаны лишь некоторые из этих букв). В результате
перемещения ручки 14 в положение L, вращающаяся ручка 14 на другой стороне от 120 аналогично
перемещается. В результате этого установочная таблетка 1.7, закрепленная на звене 16, перемещается во
внешнем направлении и давит на выступающую часть 3.3 кольца, содержащегося в ней, так что когда ручка 14
находится напротив буквы 1, отверстие в перемещаемом кольце совпадает с соответствующими отверстиями
в пластинах 19 и 4-3. Затем рукоятка 14 возвращается в нулевое положение, и ход t3)8-5,841 385,841
повторяется до тех пор, пока не будет выровнен с нулевым положением на лицевой панели 12. В результате
этого гравитационное воздействие сначала приводит к тому, что звено 16 опускается вниз вдоль
направляющей 30, так что при начале нового хода установочный штифт 17 теперь движется во второй
канавке и перемещает находящееся в ней кольцо до тех пор, пока его отверстие не совпадет с отверстиями 0
в пластинах 19 и 43.
Процедура повторяется для остальных букв С и Ки.
В результате, под действием пружины пластина 43 возвращается в исходное положение, прижимаясь к
пластине 19, то есть к положению, показанному на рис. 4. Это возможно благодаря тому, что соединительные
штифты 45, 46, 47 и 48 имеют свободный проход через соответствующие отверстия в пластине 19. Теперь
переключатель разблокирован, поскольку крылья 49 отведены от углублений в неподвижном полом валу 55.
Таким образом, переключатель можно включить, повернув ручку 64, что, попутно, приводит к тому, что кольцо
61 толкает штифт 57 в препятствующее положение.
С другой стороны, ручку 64 можно повернуть в обратном направлении до тех пор, пока углубления в пластине
19 не совпадут с короткими внутренними продольными выступами 11 в корпусе 10. Когда этот этап достигнут,
запирающий механизм можно извлечь, а запирающие штифты 45, 46, 47 и 48 установить в новой комбинации.
Таким образом, комбинация блокируется поворотом ручки 14 в одном направлении и разблокируется
последовательным поворотом рычага в противоположном направлении в соответствии с положениями,
представляющими правильную последовательность букв, образующих комбинацию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (пункты 4 и 5), я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385842.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385842&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385842A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции R.n RA9A2 (США): 20 мая 1931 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
20 мая 1932 г. № 14,358132.
Заявка принята 5 января. 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и устройство для измерения температуры промежуточного пара и других
текучих жидкостей.
Мы, компания BAILEY METER COMPANY, расположенная по адресу: 1050, Ivanhoe Road, Cleveland, Ohio,
United States of America, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к управлению нагревом жидкостей, и в частности к пропорциональному
распределению различных потоков разделенной жидкости, например, промежуточного пара, посредством и в
соответствии с имеющимся тепловым запасом множества нагревателей для нагрева жидкости.
Настоящее изобретение включает способ регулирования потоков множества потоков нагреваемой жидкости в
соответствии с имеющимся количеством тепла, подаваемого в нагреватели, через которые потоки жидкости
проходят по отдельности, который заключается в управлении соотношением скоростей потока каждого потока
в соответствии с соотношением значений коэффициента, пропорционального количеству тепла, имеющегося
в каждом нагревателе.
Для наглядности нашего изобретения мы решили проиллюстрировать и описать предпочтительный вариант
осуществления, связанный с повторным нагревом пара после его прохождения через турбину относительно
высокого давления и до прохождения через турбину относительно более низкого давления. Предпочтительно,
чтобы пар протекал через теплообменники, нагреваемые отходящими газообразными продуктами сгорания
парогенераторных котлов, при этом количество отходящих газов и теплоемкость нагреваемых газов
изменяются в зависимости от скорости работы котлов. Мы регулируем поток пара через эти нагреватели в
соответствии с имеющимся количеством тепла, рассматривая скорость работы котла или скорость потока
пара, вырабатываемого котлом, как показатель количества имеющегося тепла в отходах сгорания.
A50 На чертеже, представляющем собой схематическое изображение аппарата, воплощающего изобретение,
мы изобразили два парогенераторных котла 1 и 2, нагреваемых [Prace 11-1] путем сжигания подходящего
топлива в топках 3 и 4 соответственно, и подающих пар через трубы 5 и 6 в трубу 7. Труба 7 может подавать
пар в турбину или другое паропотребляющее устройство (не показано), из которого отработанный пар
желательно повторно нагревать перед тем, как он поступит в другое паропотребляющее устройство (не
показано). Мы предположили, что пар, отводимый из первого упомянутого паропотребляющего устройства,
поступает по трубе 8, и мы хотим распределить этот пар из трубы 8 через трубы 9 и 10 в теплообменники
отходящих газов 11 и 12. Теплообменники 11 и 12 расположены на пути отвода отходящих газообразных
продуктов сгорания из котлов 370 и 4 для нагрева отходящего пара, проходящего через теплообменники, за
счет тепла, содержащегося в отходящих газах.
Нагретый пар выходит из нагревателя 11 через трубу 13 и выходит из нагревателя 12 через трубу 14, причем
трубы 13 и 14 ведут к дальнейшему оборудованию для использования пара (не показано).
Мы обнаружили, что скорость подачи пара 80 через трубы 5 и 6 служит точным показателем скорости работы
котлов и наличия общего количества тепла в единицу времени в отходах сгорания, проходящих через
нагреватели 85, 11 и 12. Для измерения скорости потока пара, выходящего из котла через трубу 5, мы
установили в трубе между подходящими фланцами сопло, через которое будет возникать разница давлений,
имеющая известную зависимость от скорости потока пара через сопло. Мы показали аналогичные сопла 16,
17, 18, расположенные в трубах 6, 9, 10 соответственно, для создания перепада давления на
соответствующих соплах, который мы можем использовать в качестве меры расхода пара через
соответствующие трубы.
На отметках 19, 20, 21 и 22 обычно указаны расходомеры пара 100, протекающего по трубам 5, 6, 9 и 10
соответственно. Счетчики схожи по конструкции и принципу работы, и хотя их производительность может
различаться, как и условия измеряемого пара, 105 - что изменит константы один от 385,842 другого, мы
считаем, что нет необходимости подробно описывать конструкцию и принцип работы более чем одного из
схожих счетчиков, поэтому предлагаем избежать дублирования и повторений, описав только счетчик,
указанный в пункте 19.
К трубе 5, на входной стороне сопла 15, подсоединена напорная труба 2:3, соединяющая и передающая
давление ) 0 с высоконапорным ответвлением ртутно-герметичной U-образной трубки 24, из которых 25
обозначает низконапорное ответвление, соединенное напорной трубой 26 с трубой 5 на выходной стороне
сопла 1.5. 7. Когда пар протекает через трубу 5 мимо сопла 15, возникает разница давлений из-за временного
увеличения скорости пара, проходящего через сопло, и это будет оказывать влияние на U-образную трубку
24, проходящую через трубы 23 и 26, так что уровень ртути будет стремиться понизиться в зоне высокого
давления U-образной трубки и подняться в зоне низкого давления 2,5 U-образной трубки, причем разница
высот является мерой разницы давлений.
Внутри камеры 25 и вокруг одной из ножек сердечника трансформатора (не показана) расположена первичная
обмотка 27, имеющая конденсаторы, проходящие через крышку или пластину камеры 25 и соединяющиеся с
обмоткой трансформатора 28, расположенной вне расходомера. Трансформатор 28ndirg28 — это вторичная
обмотка ступенчатого или изолирующего трансформатора, у которого первичная обмотка 29 соединена с
проводниками 30, A1, а также с источником переменного тока постоянного потенциала, обозначенным
линиями электропередачи 32. Таким образом, первичная обмотка n'nulinn' 9 подключена к источнику )40
номинального тока 32 через промежуток понижающего трансформатора, включающего обмотки 28 и 29. Это
dP-'rlhle, что напряжение сравнительно небольшого значения находится на обмотке 2 7. в то время как?
Обычное напряжение, с которым сталкивается устройство, составляет 110 вольт или более, и назначение
понижающего трансформатора — обеспечить напряжение для обмотки 27 соответствующего номинала.
2,-tido J на -которая является эффективной разностью давлений, возникающей в результате потока пара
через трубу низкого давления 15. герметизирована ртутью, которая является проводником электричества.
Относительно высокое давление на входе в сопло потока выталкивает ртуть вниз в высоконапорной части
трубки и вверх в камере 2,5 вокруг обмотки 27, при этом разница высот ртути 6> является мерой разности
давлений и потока. Поднимающаяся ртуть образует кольцо вокруг нижнего конца трансформатора 27,
включающего замкнутую вторичную обмотку с одним витком для трансформатора, первичная обмотка
которого обозначена как 27, сопротивление которой изменяется в соответствии с глубиной ртутного кольца.
Ток, протекающий в первичной обмотке 27, будет пропорционален сопротивлению вторичной обмотки,
образованной ртутным кольцом, так что по мере повышения и понижения уровня ртути в корпусе 25 ток,
протекающий в первичной обмотке 27 и, следовательно, в цепи, включающей 75 проводников 30, 31, будет
изменяться в соответствии с износом ртутного кольца и, следовательно, со скоростью потока пара через
трубу 5.
В цепи, включающей проводник 80 31, находится подходящая соленоидная катушка 33, предназначенная для
изменения ее воздействия на сердечник 34 с целью вертикального позиционирования в зависимости от тока,
протекающего через проводник 31, или пропорционально ему. 85 Аналогичным образом, расходомер 20
служит для изменения тока, протекающего через первичную обмотку трансформатора 235, соединенную
проводниками 36, 30 и проводниками 37, 31 с линиями электропередачи 3'2. В проводник 37, расположенный
под углом 90 градусов, вставлена соленоидная обмотка 38, аналогичная соленоидной обмотке 33 и
предназначенная для позиционирования сердечника 39 пропорционально току, протекающему через
проводник 37. 95 Расходомеры 21 и 22 аналогичным образом снабжены первичными обмотками
трансформаторов 40 и 41 соответственно, через каждую из которых протекает ток, пропорциональный
разности давлений, существующей на сопле расходомера 104, к которому подключены соответствующие
расходомеры. Первичная обмотка трансформатора подключена к одной клемме через проводник 30 к линиям
электропередачи 32, а к другой клемме — через проводник 42.
Первичная обмотка трансформатора 41 соединена на одном выводе проводниками yv Hi. 30 с силовыми
линиями 32, а на другом выводе проводником 43 — с Owt -r lJres. В проводниках 110, 42 и 43 расположены
обмотки соленоидов 44 и 45, соответственно, эффективно позиционирующие соленоидные цепи Jr и 47. Мы
показали четыре соленоида, а именно 33, 38, 44 и 45, расположенные в непосредственной близости друг от
друга для обеспечения их взаимодействия.
пп! Теперь подробно рассмотрим желаемое согласование работы соленоидов для достижения
пропорционального распределения расхода пара в трубе 8 через 120 nDipeS 9 и 10 в зависимости от
количества пара, протекающего через трубы 5 и 6. Соленоидные сердечники 34 и 39 расположены поперек и
соединены друг с другом в общей точке 48, где находится обмотанная балка. 5 49. Аналогично расположены и
повернуты в общей точке 50 балки 49 соленоидные сердечники 4R и 47.
Конструкция такова, что устройство 49 расположено между точками 130, 385, 842, 3, 48 и 50, либо на равном
расстоянии от точек 48, 50, либо иным образом по желанию, в зависимости от пропускной способности
расходомеров и желаемой пропорциональности, поддерживаемой между различными потоками.
Как видно, расположение балки 49 с соленоидными сердечниками 34, 39, 46 и 47 образует систему
балансировки, в которой балка 49 будет располагаться по часовой или против часовой стрелки вокруг своей
точки опоры в зависимости от баланса или преобладания сил в различных соленоидных катушках. Таким
образом, если ток, протекающий через соленоид 33 и являющийся показателем скорости потока пара через
трубу 5, равен току, протекающему через соленоид 38 и являющемуся показателем скорости потока пара
через трубу 6, то на точку 48 будут действовать равные силы через сердечники соленоидов 34 и 39. Если же
скорость потока пара через трубу 5 преобладает над скоростью потока пара через трубу 6, и, соответственно,
ток, протекающий через соленоид 33, преобладает над током, протекающим через соленоид 38, то балка 49
будет стремиться перемещаться, например, по часовой стрелке вокруг своей точки опоры. Аналогично, если
ток через соленоид 44, как показатель скорости потока пара через трубу 9, преобладает над током через
соленоид 45, как показатель скорости потока пара через трубу 10, то сила притяжения соленоида 44 к точке 50
будет больше, чем сила притяжения соленоида 45 к той же точке, и балка 49 будет стремиться вращаться
против часовой стрелки вокруг своей точки опоры.
Однако, если преобладание скорости потока пара через трубу 5 над скоростью потока через трубу 6
пропорционально преобладанию скорости потока пара через трубу 9 над скоростью потока через трубу 10, то
сила, стремящаяся повернуть стержень 49 по часовой стрелке, будет равна и уравновешиваться силой,
стремящейся повернуть его против часовой стрелки, и стержень 49 не будет вращаться вокруг своей точки
опоры.
Это объясняется тем, что скорость потока пара через трубы 9 и 10 находится в желаемой пропорции к
скорости потока через трубы 5 и 6. Однако, если пропорциональность не соответствует желаемой, и,
например, сила, действующая против часовой стрелки, больше силы, действующей по часовой стрелке, то
стержень 49 будет стремиться вращаться против часовой стрелки вокруг своей точки опоры, что может быть
результатом того, что скорость потока через трубу 9 пропорционально больше скорости потока пара через
трубу 10, чем пропорция потоков через трубы 5 и 6.
Благодаря нашему изобретению, вращение стержня 49 обеспечивает коррекцию пропорции потока пара через
трубы 9 и 10, в результате чего в приведенном примере GO поток через трубу 9 уменьшается, а поток через
трубу 10 увеличивается, пока пропорция потоков между трубами 9 и 10 не станет такой же, как поток через
трубы 5 и 6. В качестве продолжения стержня 49 мы показали контактный рычаг 51, приспособленный при
вращении стержня 49 вокруг его точки опоры по часовой стрелке для зацепления и контакта с точкой 52, 8GP,
и при вращении против часовой стрелки для зацепления с контактом 53. На рисунке показано, что контакт 52
соединен проводником 54 с реверсивными средствами, обозначенными как реверсивные электродвигатели
55, 85, тогда как контакт 53 соединен проводником 56 с двигателями 5. Обратная линия 30 соединяет
двигатели с силовыми линиями 32; контактный рычаг 51 соединен через проводник 9GQ 31 с силовыми
линиями 32. Двигатели похожи и вращаются синхронно в одном направлении, при этом каждый двигатель
соединен через редуктор 58 с автоматическим клапаном 59.
Один из клапанов 59 расположен в трубе 9, а другой — в трубе 10. Редуктор 58 расположен таким образом,
что одинаковое вращение двигателей 55 приводит к противоположному вращению редуктора 58, в результате
чего один клапан 59 будет открыт, а другой закрыт, или же проход через одну из труб 9 или 10 будет расширен
за счет прохода через другую.
Представленная схема, описанная на рисунке 10, предусматривает разделение и дозирование нагреваемой
жидкости в соответствии с условиями, доступными на нагревателях. Tlh w-,'c жидкость должна проходить в
разделенном потоке. Доступная мощность будет зависеть от скорости работы котлов, и в качестве показателя
скорости работы мы измеряем скорость выхода пара из котлов. Сравнивая потоки пара из котлов, мы
получаем соотношение, которое можем использовать в качестве ориентира для определения пропорций
нагреваемой жидкости.
Совершенно очевидно, что изображенный тип расходомера и 120 1-scr-bed не обязательно являются
единственными, применимыми в нашем изобретении, поскольку мы с таким же успехом можем использовать
изобретение в связи с поплавковыми или герметичными колокольными расходомерами или другими типами
расходомеров. Мы также не стремимся ограничиваться использованием нашего изобретения только в связи с
паропроницаемыми котлами и теплообменниками отходящих газов.
В действительности, хотя мы проиллюстрировали и описали предпочтительный вариант осуществления
нашего изобретения № 130 385 842, мы хотим, чтобы было четко понятно, что мы не ограничены этим, за
исключением пунктов формулы изобретения, ввиду предшествующего уровня техники.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385843.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385843&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385843A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): сентябрь.
2,
1931.
385,843 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 21 мая 1932 года. № 14,516 132.
Полное техническое задание принято: январь. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аппарат для закалки стекла.
Компания WC, COMrPAGNIES 1REUNTIES DES GLACES ET AEI;RES SPECIAUJX DU NORD DE L, FRA2NCE,
расположенная в Буссуа-сюр-Сарбр, Нор, Франция, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Франции, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -
В процессе закалки стекла (например, листового или оконного), при котором потоки воздуха направляются на
охлаждаемую поверхность, уже известно использование перфорированных трубок, корпусов, решеток или
подобных емкостей, снабжаемых охлаждающим воздухом, которые могут перемещаться во время операции
закалки для изменения положения охлаждающих струй воздуха.
Настоящее изобретение относится к устройству для закалки стекла указанного типа.
В соответствии с изобретением, перфорированные трубки, корпуса или подобные емкости соединены с
приводными валами посредством кривошипов, эксцентриков или подобных соединительных элементов,
благодаря чему к указанным трубкам, корпусам или подобным емкостям передается параллельное
электронное движение малой амплитуды в плоскости, параллельной листам стекла, подлежащим закалке.
Благодаря такому расположению, каждое отверстие в трубках, корпусах или подобных емкостях будет
описывать небольшую замкнутую кривую, параллельную листу или пластине закаливаемого стекла, и,
следовательно, все охлаждающие струи воздуха будут воздействовать на поверхность стекла в точках,
положение которых изменяется в соответствии с замкнутыми кривыми, описываемыми отверстиями.
Приводное устройство сконструировано таким образом, что амплитуда перемещений трубок, оазисов или
подобных емкостей может регулироваться.
На прилагаемых чертежах, приведенных в качестве примера:
Фиг. 1 — вид спереди сетки и устройства для ее привода; Фиг. 2 — соответствующий вид сбоку, с удаленными
частями; Фиг. 3 — частичный вид спереди перфорированного приемника согласно изобретению; Фиг. 4 — вид
спереди установки, включающей два комплекта трубок, которым придается круговое поступательное
движение, и Фиг. а — соответствующий вид сбоку.
На фиг. 1 и 2 изображена решетка, которая, как известно, состоит из трубки 1, на которой путем чередования
трубок 2 установлены подходящие трубки 3, имеющие поперечное направление и пронизанные через
определенные интервалы отверстиями 4 для выхода потока сжатого воздуха или другой газообразной
жидкости.
На фиг. 3 аналогичным образом показан контейнер, одна из граней которого снабжена перфорированными
отверстиями 4, расположенными на соответствующем расстоянии друг от друга.
Решетка (или емкость) совершает параллельное круговое движение таким образом, что каждое отверстие 4
будет выдавать окружность 70 или другую замкнутую кривую, как показано на рис. 1.
Радиус r окружности таков, что каждая окружность будет пересекать все окружности, описываемые
отверстиями 4, расположенными вокруг рассматриваемого отверстия 75, и радиус может, например, быть
равен расстоянию между равномерно расположенными отверстиями 4.
Предпочтительно, приводное устройство сконструировано таким образом, чтобы радиус 1 можно было
изменять на 80 градусов по желанию; этот результат может быть получен с помощью устройства, показанного
на фиг. 1 и 2. В этом варианте исполнения трубка 1 закреплена путем прижима элементов 5 к
эксцентриковому ремню 6. Эксцентриковый шкив 7 установлен на валу 85. Эксцентриситет шкива e можно
отрегулировать до желаемого значения, перемещая шкив относительно вала 8, и для этой цели шкив 7 имеет
диаметральный паз 9, например, в котором может скользить плоская часть 10 вала 8. Гайка 11 служит для
удержания шкива 7 на упоре 12, образованном на валу 8.
Таким образом, трубка 1 соединена с валом 8 (95) рычагом или кривошипом, длина которого равна e. При
условии, что другая точка этой трубки обязана описывать окружность, радиус которой предпочтительно равен
e, сетке (или емкости) будет придано круговое поступательное движение.
На фиг. 4 и 5 показано общее расположение установки для закалки, включающей две решетки G-G' (или два
перфорированных резервуара), трубопроводы которых 1-1' соединены гибкими трубами 13-131 с [Второе
издание. ] 385.843 общий трубопровод 14, обеспечивающий подачу сжатого воздуха или другой газообразной
жидкости. Отверстия двух решеток (или емкостей) обращены друг к другу.
Соответствующий трубопровод 1-11 каждой решетки (или емкости) крепится в верхней части с помощью
зажимных элементов 5 к ремню 6 эксцентрика, шкив 7 которого установлен на валу 8. В нижней части каждого
трубопровода 1-11 установлен зажимной элемент 16, несущий ось 17, которая шарнирно соединена с концом
кривошипа 18, другой конец которого закреплен шпонкой на валу 19.
Два вала 8 и 19 приводятся в движение одновременно и с одинаковой скоростью соответствующим способом,
будь то ручным, механическим, электрическим, пневматическим или иным. В представленной здесь
конструкции два вала с каждой стороны приводятся в движение электродвигателем 20 через
соответствующие передаточные устройства, такие как шестерни с колесами 21-22-2,3-4 и цепи 25-26.
Для каждой сетки (или приемника) кривошипы, состоящие из эксцентрика G-7 и кривошипа 18, установлены на
соответствующих валах 8 и 19 таким образом, что их оси будут параллельны во всех направлениях, и,
следовательно, если эти два кривошипа имеют одинаковую длину e, то различные точки сетки (или
приемника) будут перемещаться по круговой траектории.
Стеклянная пластина 27, подлежащая закалке, подвешена в точке 28 к подходящей опоре 929, которая
уравновешивается противовесом 30 или аналогичным устройством. Приводные валы с трубками или
приемниками и опора стеклянной пластины установлены на одной раме.
Очевидно, что изобретение не ограничивается описанными и представленными здесь вариантами
конструкций, которые приведены лишь в качестве примера:
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385844.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385844&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385844A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата заключения конвенции (Германия): 23 мая 1931 года.
3 -- 8 8 --4 )N 385, 844 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 мая 1932 г. № 14636/32.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство блокировки и разблокировки для пишущих машинок, позволяющее использовать машину в
течение определенного заранее установленного времени за плату.
Я, Карл Дитрих, проживающий по адресу: Гершельштрассе, 2, Ганновер, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о сущности данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: «Целью данного изобретения является
обеспечение возможности использования пишущих машинок в течение определенного времени после их
освобождения с помощью устройства, освобождающего монету, например, в письменных комнатах гостиниц,
домов и тому подобных мест».
Известно несколько устройств, выполняющих ту же функцию, но не учитывающих главный фактор, а именно
сбор денег, поскольку известное устройство для выдачи символов в печатном механизме рассчитано только
на определенное количество букв или строк, не принимая во внимание возможности или намерения
машинистки. В случае иной конструкции, при которой механизм печатающей головки отключается на
определенное время, как в настоящем изобретении, эта конструкция, подобно вышеупомянутым устройствам,
работающим в зависимости от количества написанных букв или строк, состоит из сложного механизма,
соединенного с определенными частями пишущей машинки. В обоих случаях для работы с этими
устройствами требуется в той или иной степени существенная конструктивная модификация пишущей
машинки в зависимости от типа машины.
Устройство для разблокировки пишущих машинок и их разблокировки на определенное время для
использования, согласно изобретению, характеризуется тем, что фиксирующая планка для блокировки или
разблокировки подвижных элементов пишущей машинки, таких как планки клавиш, фиксаторы полей,
разблокировочная планка и тому подобное, вставляется посредством штифта в направляющую трубку,
имеющую ролик или шарик на нижнем конце, и надежно удерживается ею, причем указанная направляющая
Соседние файлы в папке патенты