Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12764
.pdf
разрез, а на фиг. 2 — поперечный разрез по линии А-В на фиг. 1.
Изображенное устройство включает в себя корпус 85a, в который входит распыляемый материал в виде
проволоки или стержняc, который подается к распылительной форсунке1 с помощью известного механизма
подачи, включающего небольшую турбинуb. Материал c поступает в направляющую трубку d, которая
окружена электрически нагреваемым картриджем e известного типа, содержащим спираль из резистивного
материала el, соединенную с клеммами e2, es, и расплавляется в указанной направляющей трубке 95.
Сжатый воздух высокого давления для распыления расплавленного материала c подается в аппарат через
трубопровод g и проходит в кольцевой канал i, окружающий нагревательный картридж e, где он нагревается, в
то время как сжатый воздух под более низким давлением для привода турбины b поступает через h и выходит
через i. k — это рукоятка, прикрепленная к корпусу a.
Принцип работы описанного здесь аппарата понятен из чертежа и не требует дополнительных пояснений.
Распыляемый материал c, автоматически подаваемый в нагревательный картридж e, плавится внутри
защитного слоя a. Затем он распыляется сжатым воздухом, нагретым в нагревательном канале i, и подается
через сопло j на покрываемый объект.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385858.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385858&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385858A
[]
- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конвенция R R A - R 0 M' t (Германия): 15 июня 1931 г. Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве):
6 июня 1932 года. № 15,974/32.
Заявки принимаются до января. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических фильтрующих цепях, особенно для использования с
термоэлектронными усилителями.
Мы, компания N. V. PnLirs' GLOLAMPEN1FABRIEKEN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с местом
нахождения и офисом по адресу: Эммасингел 13Дн, Эйндховен, Голландия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:

В усилителях промежуточной или средней частоты, используемых, например, в супергетеродинных приемных
устройствах, полоса частот f15 шириной не менее 8000 Герц должна равномерно усиливаться, тогда как все
частоты за пределами этой полосы должны подавляться. Следовательно, характеристическая кривая этого
усилителя должна максимально соответствовать форме прямоугольника.
Обычно между двумя последовательно включенными среднечастотными лампами подключен
трансформатор, первичная и вторичная обмотки которого настраиваются с помощью конденсаторов. В этом
случае оба настроенных контура связаны индуктивно, так что связь для более высоких частот сильнее, чем
для более низких частот, :g; из-за чего резонансная кривая становится несимметричной.
Согласно изобретению, симметричная характеристика усиления достигается путем соединения
последовательно четырех настроенных контуров, каждый из которых состоит из параллельного соединения
емкости и индуктивности, между двумя последовательными лампами усилителя, причем оба средних контура
емкостно связаны друг с другом через Z0, общий конденсатор, включенный последовательно с настроечными
конденсаторами, и индуктивно связаны с обоими другими контурами.
Изобретение будет понятнее при обращении к прилагаемому чертежу, на котором, в качестве примера,
изображена одна из схемных конструкций в соответствии с изобретением, и на которой показаны только те
части конструкции, которые необходимы для правильного понимания изобретения.
Оба триода V1 и V2 входят в состав усилителя средней или промежуточной частоты и соединены фильтром,
образованным четырьмя настроенными контурами I, II, III и IV.
Цепь I, образованная первичной обмоткой трансформатора 2 и конденсатором 1, индуктивно связана с цепью
II, образованной вторичной обмоткой трансформатора 2 и двумя последовательно соединенными
конденсаторами 3 и 4.
Конденсатор 4 одновременно является частью схемы настройки III, образованной конденсаторами 4 и 5, и
первичной обмоткой второго трансформатора 6, так что цепи 11 и III емкостно связаны между собой через
конденсатор 4.
Наконец, цепь III индуктивно связана с цепью IV. Эта цепь образована вторичной обмоткой трансформатора 6
и конденсатором 7.
Правильный выбор коэффициентов связи трансформаторов 2 и 6, с одной стороны, и согласующего
конденсатора 4, с другой стороны, позволяет добиться двусторонней симметрии характеристики усиления
относительно середины передаваемого частотного диапазона. 80 Более того, правильный выбор
коэффициентов затухания различных цепей позволит сделать коэффициент усиления в передаваемом
частотном диапазоне практически независимым от частоты.
В этих условиях характеристика усиления напоминает наиболее подходящую форму, а именно форму
прямоугольника.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385859.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385859&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385859A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 22 июня 1919 г.
J85,859 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 8 июня 1932 г. № 16,182f 32.
Завершено: Янв. 5, 1933.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся каталитических реакций и катализаторов для их применения.
Мы, Г. СИБхРТ Г.М.3. Г. Ханау-на-Майне, Германия, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к каталитическим реакциям и катализаторам для их применения и особенно
применимо к окислительным реакциям, таким как, например, окисление аммиака и тому подобное.
Известно, что в каталитических процессах, протекающих в газовой или паровой фазе, в качестве
катализаторов с успехом могут использоваться такие металлы, как платина, а иногда и сплавы благородных
металлов, например, сплавы платины с другими благородными металлами или с некоторыми
неблагородными металлами.
Было установлено, что для реакций, на которые можно оказывать каталитическое воздействие, и в частности
для окисления аммиака, сплавы рения образуют чрезвычайно подходящие катализаторы.
Они отличаются равномерной эффективностью, высокой активностью и хорошей устойчивостью к вредным
воздействиям.
Известно, что рений может использоваться в качестве катализатора окисления, но до сих пор в таких случаях
применялся только рений, причем предпочтительно в виде растворов.
Было установлено, что при использовании рения в виде сплавов можно получить значительно более высокие
выходы продукта и существенно более ценные катализаторы. Содержание рения в сплавах может
варьироваться в сравнительно широких пределах.
Рений может быть сплавлен с благородными металлами, например, платиной или платиновыми металлами,
такими как родий, иридий, серебро и тому подобное, либо с неблагородными металлами, либо как с
благородными, так и с неблагородными металлами. Например, при окислении аммиака рений может быть
легирован платиной, тогда как в других случаях, например, при восстановлении монооксида углерода или при
окислении метилового спирта до формальдегида, могут использоваться сплавы рения с серебром или медью.
Было установлено, что, особенно если платина входит в состав сплава, целесообразно включать один или
несколько других металлов, таких как, например, иридий, железо, никель, кобальт и тому подобные,
предпочтительно в небольших количествах. Это, в частности, приводит к улучшению механических свойств и,
предотвращая, например, рост зерен, к существенному увеличению срока службы катализатора.
В некоторых случаях основания или опоры из металлов или сплавов, которые легко изготавливаются,
например, проволока или сетки из платины, платиновых сплавов, серебра, серебряно-медных сплавов, меди
и тому подобного, могут быть покрыты рением или рениевыми сплавами. В таких 70 случаях покрытие
сплавляется с металлом или сплавом основания или опоры путем диффузии, так что, хотя сам рений

изначально образует покрытие, эффект, например, в процессах окисления 7ra, проявляется как эффект
рениевого сплава.
Использование сетчатых структур или подобных материалов, созданных путем нанесения покрытий из рения
или рениевых сплавов, позволяет получить одно из преимуществ: если эффективность катализатора
снижается после длительного использования, ее можно полностью восстановить простым способом, нанеся
новое покрытие.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385860.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385860&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385860A
[]
4 1 '';-
krt X i,, --:; ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 10 июня 1931 года.
3859860 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 10 июня 1932 года. № 16,376/32.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства гербицида для полевых работ.
Мы, Людвиг Майер и д-р Фриц Майер, граждане Германии, осуществляющие деятельность под торговой
маркой CnBE1SCHE FABRIK LUDWIG MUi yn, Майнц, Германия, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно применение хлорида меди для уничтожения сорняков на полях.
Его использование затруднено гигроскопическими свойствами соли, что делает транспортировку и хранение
невозможными в данных условиях. Смеси солей, такие как сульфат меди и хлорид натрия, обладают
одинаковыми свойствами. Превращение в хлорид меди и сульфат натрия начинается через короткое время, а
выделяющаяся кристаллизационная вода соединяется с сульфатом натрия лишь спустя длительное время,
поэтому даже этот метод, обеспечивающий удовлетворительное использование хлорида меди, недоступен.
Было установлено, что смесь солей, содержащую прочный, негигроскопичный, легко измельчаемый хлорид
меди, который мгновенно растворяется в воде, образуя прозрачный раствор, может быть получена

следующим способом:
Эквиваленты или, при желании, любые смеси сульфата меди и хлорида натрия измельчают вместе при
высокой температуре до тех пор, пока полученный продукт не приобретет однородный зеленовато-желтый
или желтый цвет.
Нагрев и измельчение также могут выполняться последовательно.
ПРИМЕР 1.
67.5 кг. сульфата меди и 32,5 кг.
Хлорид натрия измельчают вместе при температуре 1000 °C в течение 3 часов в шаровой мельнице, которую
можно нагревать. Содержание меди составляет от 20 до 21%.
ПРИМЕР 2.
Однородную смесь из 75 кг сульфата меди и 25 кг хлорида натрия сушат при температуре около 500 °C в
вакууме до образования легко рассыпчатого зеленовато-желтого продукта, который затем также измельчают
в шаровой мельнице.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
