Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12761
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385901.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385901&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385901A
[]
- - - -:13
-- - v
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 15, 1932. № 22,841/32.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования дверных упоров, 385,901 Мы, компания JAMBS GIBBONS IMIDED, британская компания,
и Фрэнсис Джозеф Джеймс Гиббонс, подданный Великобритании, оба из Сент-Джонс-Хиллз.
Джонс. Компания Works, расположенная по адресу: Church Lane, Wolverhampton, графство Стаффордшир,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к дверному
ограничителю, ограничивающему открывание двери. Его цель — обеспечить дверной упор, который за счет
трения будет удерживать дверь от ветра или другого легкого давления при любом допустимом угле открытия,
а также смягчать удар двери при ее открытии до упора.
Согласно изобретению, для вышеуказанной цели дверной упор состоит из жесткого звена, шарнирно
соединенного одним концом с дверной перемычкой и шарнирно соединенного другим концом с блоком,
фрикционно скользящим в направляющем канале, который должен быть установлен и проходить вдоль
верхней части двери, а также пружинного буфера, расположенного в канале и воздействующего на блок при
открытии двери до предела, допустимого звеном.
Предпочтительно, чтобы направляющая была утоплена в верхней части двери, а соединительный элемент
мог поворачиваться в любую сторону двери, поэтому она подходит как для распашных дверей,
открывающихся в обоих направлениях, так и для дверей, открывающихся только в одном направлении.
5O Предпочтительно, чтобы блок легко снимался с направляющей, что позволяет отсоединить ограничитель
от двери и, таким образом, обеспечить угол открытия двери, превышающий допустимый ограничителем.
Предпочтительно, чтобы возможность извлечения блока из канала прекращалась, когда блок соприкасается с
пружинным буфером, чтобы избежать его выскакивания из канала при ударе о буфер -45. Блок и головка
бидфера, предназначенные для этой цели, имеют взаимозаменяемые выступающие и консольные
поверхности.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан дверной упор согласно изобретению O(), на котором:
фиг. 1 представляет собой боковой разрез, показывающий дверной упор, установленный на двери и дверной
раме, при этом дверь показана в закрытом положении. 55 На рис. 2 представлен план, соответствующий рис.

1, но с частично открытой дверью.
В более крупном масштабе: Рис. 3 представляет собой боковой разрез направляющего канала, пружинного
буфера и скользящего блока 60, а рис. 4 — план разреза по линии 4-4 на рис. 1.
a) дверной проем, в который вешается дверь b) на петлях c) 65 В пластине d, закрепленной на нижней
стороне перемычки дверной рамы a, шарнирно закреплено жесткое звено e, другой конец которого шарнирно
соединен с блоком f. Этот блок f скользит по металлическому каналу g, простирающемуся на 70 градусов и
утопленному в верхней части двери b.
Блок J может скользить в канале g, но оказывает трение о его боковые фланцы за счет шариков h,
выталкиваемых вбок пружинами i и выступающих из боковых сторон блока f. Блок I с фрикционным
замедлением удерживает дверь b в любом положении, разрешенном звеном e.
j представляет собой плунжер, скользящий в корпусе k, закрепленном в канале g, и выступающий на 80° из
корпуса k под действием пружины 1 в сторону скользящего блока f, к которому он обращен головкой jl. В
предельном положении открытия двери b, разрешенном звеном e, блок f сталкивается с головкой 85 jl
выступающего подпружиненного плунжера i, благодаря чему пружина 1 смягчает любое сильное воздействие
блока f на головку j' и предотвращает резкое торможение открывающейся двери. Чтобы дверь b могла быть
открыта за пределы, установленные звеном e, блок f можно поднять из канала A, после чего дверь b
освобождается от звена e. Однако, чтобы предотвратить выскакивание блока /95 из канала g под
воздействием удара блока f о головку j1 буферного плунжера j, конец головки плунжера j1 имеет вертикальное
углубление V-образного сечения, примыкающее к соответствующей клиновидной торцевой поверхности блока
I. Таким образом, конец головки плунжера j1 выступает за конец скользящего блока f, к которому он
примыкает, и удерживает блок /95 при ударе.
105 Хотя на рисунке показана дверь, открывающаяся только в одном направлении, звено e, поворачиваясь
над дверью, очевидно, может поворачиваться в любом направлении, и поэтому дверной упор также подходит
для дверей, открывающихся в направлении I! в обоих направлениях.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Дверной упор, состоящий из жесткого звена, шарнирно соединенного одним
концом с дверной перемычкой, а другим концом с блоком, фрикционно скользящим в направляющем канале,
который устанавливается вдоль верхней части двери, и пружинного буфера, расположенного в канале и
воздействующего на блок при открытии двери до предела, допустимого звеном.
из 2. Дверной упор, как описано в пункте 1, в котором канал предназначен для утопления в верхней части
двери, а соединительный элемент может поворачиваться в любом направлении.
-3. Дверной упор, как описано в пункте 1 или 2, в котором блок легко снимается с направляющей.
4. Дверной упор согласно п. 3, в котором блок удерживается в канале при соприкосновении с буфером.
5. Дверной упор, как описано в пункте 4, 30, в котором буфер и блок взаимно взаимодействуют посредством
взаимно выступающих и консольных поверхностей.
6. Дверной упор, как описано в любом из вышеприведенных пунктов формулы изобретения, в котором блок 3
фрикционно соединен с каналом посредством подпружиненных шариков, выступающих из блока вбок.
7. Дверной упор, как описано в любом из вышеприведенных пунктов формулы изобретения, в котором буфер
40 представляет собой подпружиненный поршень.
S. Усовершенствованный дверной упор в основном соответствует описанию и иллюстрации.
Дата: 15 августа 1932 года.
Филлипс и Ли, 14115, Саутгемптон Билдингс, 55156, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Ее Величества Майо издательством Low- & ol\Tleomson, Ltd. - 1933.

385,901
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385902.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385902&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385902A
[]
- мар7 з
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА acef i -} -: /, 38- 5 i - P 3859902 Дата подачи заявки: авг. 16, 1932. № 22,936/32.
Завершено: Янв. 5, 1933.
Полная спецификация.
Улучшения в дверных креплениях.
Я, i11EiEOnOR Th REER, гражданин Германии, проживающий по адресу: Кленцештрассе 7, Мельтхен,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дверному замку, позволяющему открывать дверь лишь слегка приоткрытой,
типа, включающего скользящий засов, установленный на дверном полотне и взаимодействующий в частично
выступающем положении с ответной частью, расположенной на дверной раме или на втором полотне двери,
при этом указанная ответная часть может смещаться на ограниченное расстояние, а указанный засов в
полностью выступающем положении взаимодействует со второй ответной частью, обеспечивая запирание
двери в закрытом положении.
Изобретение характеризуется тем, что упомянутый выше фиксатор приспособлен для перемещения вопреки
действию пружины, предназначенной для автоматического закрывания двери.
В состав фиксирующего узла может входить третий фиксирующий элемент, к которому крепится
предохранительный болт, взаимодействующий с указанным третьим фиксирующим элементом.
Предохранительный засов может быть соединен с первым упомянутым скользящим засовом таким образом,
что при отведении скользящего засова предохранительный засов затягивается, а предохранительный засов
может быть отведен независимо, когда скользящий засов находится в положении, позволяющем слегка
приоткрыть дверь.
Изобретение схематически и в качестве примера проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором
фиг. 1 представляет собой перспективный вид устройства согласно изобретению, при этом механизм
открывания устройства частично демонтирован, а дверца показана в закрытом положении. На рис. 2
представлен разрез по линии А-В на рис. 3, при этом дверь открыта настолько, что между дверным полотном
и рамой образуется зазор. На рис. 3 представлен отдельный вид деталей, показанных в верхней правой части
рис. 1, без двери. Рис. 4 представляет собой вид, аналогичный рис. 1, но без передней пластины механизма и

без дверцы; на этом рисунке показана модификация, а рис. 5 — вид сбоку деталей, показанных на рис. 4, но с
немного приоткрытой дверцей. 5; На чертежах 2 (рис. 1) обозначает замок, закрепленный на двери 1 и
снабженный скользящим засовом; 4 — винтовая пружина, приводящая скользящий засов 3 в запирающее
положение; 5 — обычные штифты 60 для фиксации засова в различных положениях. 6 — дверная рама, а 7 и
8 — две защелки, одна из которых (7) жестко прикреплена к дверной раме 6, а другая (8) соединена с одним
концом цепи 9, другой конец которой входит в крепление 10, привинченное к дверной раме (6). Второй конец
цепи 9 соединен в точке 16 с винтовой пружиной 11, расположенной в указанном корпусе 70.
Рабочий конец затвора 3 имеет ступенчатую форму, показанную на фиг. 1 и 3, и, когда затвор находится в
запирающем или блокирующем положении, этот конец входит в пазы или выемки 12 и 13, предусмотренные в
указанных фиксаторах 75, 7 и 8. 14 (Рис. 1 и 3) обозначает ступенчатый конец болта 3, а 15 обозначает
нижний угол болта, расположенный рядом с указанным ступенчатым концом 14. Прорезь 12 фиксатора 8
расположена горизонтально, а прорезь 13 фиксатора 7 — вертикально. Ступенчатый конец 14 входит в
зацепление с указанным горизонтальным пазом 12, а угол болта 15 входит в зацепление с указанным
вертикальным пазом 13.
Основной принцип работы данного устройства R заключается в следующем. Когда дверь полностью закрыта
двумя поворотами ключа, скользящий засов 3 входит в зацепление с обеими защелками и фиксируется в этом
положении с помощью c) регулировочных винтов f5. Если дверь нужно открыть так, чтобы она была лишь
слегка приоткрыта, ключ поворачивают в обратную сторону один раз, в результате чего сдвижной засов 3
открывается.
настолько сильно отведена, что угол болта 15 95 выходит из паза 19, но ступенчатый конец 14 по-прежнему
остается в зацеплении с пазом 12 (рис. 3). При открывании двери ступенчатый конец 14 зацепляет фиксатор 8
и вытягивает цепь 9 (рис. t00 2), тем самым растягивая пружину 11. Нижний поперечный штифт цепи длиннее
остальных штифтов звеньев, которые могут свободно проходить через паз в корпусе 10, через который
проходит цепь; когда указанный более длинный штифт достигает указанного паза, он фиксируется, то есть
действует как упорный элемент, предотвращающий дальнейшее перемещение фиксатора S и цепи 9. Дверь
слегка приоткрыта.
Когда ключ от замка или дверная ручка отпускаются, дверное полотно автоматически закрывается под
действием пружины 11, как станет ясно без дополнительных пояснений.
Однако, если дверь необходимо открыть полностью, ключ нажимается дважды, так чтобы ступенчатая часть
14 также выходила из паза 12 защелки 8. Положение концевых частей болта 3 обозначено пунктирными
линиями на рис. 3.
Вместо того чтобы прикреплять фиксатор S к цепи, как показано на рис. 2, его можно прикрепить к штифту 18
(рис. 5), входящему в отверстие 19 дверной рамы и подверженному действию винтовой пружины сжатия 17,
расположенной в указанном отверстии.
В то время как конструктивная форма, показанная на рис. 1-3, требует использования дверного замка в
дополнение к показанному 26 крепежным элементам, на рис. 4 и 5 показана модификация, при которой
дверной замок может быть исключен. В данной конструктивной форме предусмотрена третья фиксатор 21,
которая позволяет 3) удерживать дверь закрытой даже в том случае, если скользящий засов 3S входит в
зацепление только с подвижным фиксатором 8. Фиксатор 21 неподвижен, как и фиксатор 7, и имеет
вертикальный паз 27, взаимодействующий с предохранительным скользящим болтом 20 3, снабженным
направляющим пазом 23, в который входит направляющий штифт 24, закрепленный на задней пластине
корпуса. Скользящий болт 20 подвержен воздействию винтовой пружины 22 и имеет на своем нижнем крае
выступ 2,5, входящий в зацепление с выемкой или углублением 26 скользящего болта 3. Данное устройство
работает следующим образом:
Когда дверь находится в закрытом положении, ступенчатый конец 14 скользящего засова 3 входит в паз 1.
Подвижный фиксатор S и рабочий конец скользящего болта 20 входят в зацепление с пазом 27 неподвижного

фиксатора 21. Скользящий элемент 3 удерживается в этом положении с помощью углового выступа 29 одного
из этих штифтов 5, причем этот выступ входит в углубление 28 указанного скользящего болта. Если штифты
перемещаются ключом в направлении, указанном стрелкой 30, скользящий болт 3 продвигается в свое
окончательное запирающее положение, в котором его угловая часть 15 также входит в паз 13 неподвижного
фиксатора 7. Скользящий болт 20 не затрагивается, поскольку углубление 26 достаточно длинное, чтобы
предотвратить любое воздействие на выступ 2.5 указанного болта; однако выступ 29 барабана 5 выходит из
углубления 28 скользящего болта 3 и входит в зацепление с углублением 31 (рис. 4) этого же барабана.
Разблокировка осуществляется путем перемещения скользящего засова назад с помощью ключа. Когда
скользящий болт 3 сдвинут до положения, соответствующего одному обороту ключа, выступ 29 цилиндра
снова войдет в зацепление с углублением 28 вспомогательного болта, и детали 70 снова окажутся в
положении, показанном на рис. 4.
Чтобы дверь полностью открылась, скользящий засов 3 смещается еще дальше назад при дополнительном
повороте ключа, так что ступенчатая часть 14 также отходит от ответной части 8. Во время указанного
смещения скользящего болта 3 скользящий болт 2018 также сместился назад через средний выступ 25. 80
Если дверь нужно приоткрыть лишь слегка, скользящий предохранительный засов отводится назад. Засов 3
не участвует в этом движении, поэтому при открытии двери штифт 18, несущий фиксатор 85, частично
выдвигается из отверстия 19, одновременно нажимая на пружину 17. Дверной замок согласно изобретению
подходит не только для обычных дверей, но и для других типов дверей, 90 например, двустворчатых дверей.
В последнем упомянутом случае ответные части замка установлены на втором дверном полотне, а не на
дверной раме.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я установил,
что оно представляет собой
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385903.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385903&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385903A
[]
п - ри 7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 19, 1932. № 23256/32. 3859903 Завершено: Янв. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области педалей для велосипедов, детских дорожных транспортных средств и тому
подобного.

Я, Альфред Эрнест Вови, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Дэвид Роуд, 10, Хландсворт,
Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к педалям и шатунам для велосипедов, в которых штифт педали,
концентричный по отношению к педали, соединен с шатуном эксцентрично по отношению к обычной точке
крепления педали на свободном конце шатуна, так что, когда велосипедист удерживает педаль в практически
горизонтальном положении, ось педали всегда находится впереди оси вращения свободного конца шатуна в
его нижнем или эффективном ходе, что приводит к большему рычагу без увеличения окружности, по которой
движется нога, и без использования более длинного шатуна.
Для реализации этой конструкции было предложено использовать пару осевых шарикоподшипниковых чашек,
одна из которых осевым образом закреплена на свободном конце кривошипа, а другая вращательно
установлена на нем, при этом педаль велосипеда эксцентрично прикреплена к указанной вращающейся
чашке. Также было предложено жестко закрепить пару расположенных на некотором расстоянии друг от друга
тяг эксцентрично вращающейся шарикоподшипниковой чашки, внутри которой вращающийся диск
антифрикционно поддерживается шарикоподшипниками и концентрично соединен винтовым механизмом со
свободным концом кривошипа. Регулировочная пластина с концентрическим шарикоподшипником крепится к
подшипниковой чашке с помощью винта.
При такой конструкции упомянутое большее плечо рычага достигается только после выполнения половины
хода вниз; кроме того, на первой половине хода вверх кривошипа возникает неблагоприятный эффект,
поскольку в этот период кривошип имеет большее плечо рычага, чем в соответствующий период хода вниз.
Целью моего изобретения является усовершенствование конструкции или устройства этого необычного
применения педали.
Согласно моему изобретению, эксцентриковое устройство для непосредственного приложения педали
указанного типа к свободному концу кривошипа состоит из трех взаимодействующих элементов, включающих
вращающийся диск и пару резьбовых подшипниковых чашек, образующих кольцевой корпус,
предназначенный для размещения и поддержки диска с антифрикционным сопротивлением, при этом
концентрический штифт педали эксцентрично соединен с диском, а одна из подшипниковых чашек
концентрично закреплена на кривошипе, предпочтительно с помощью винта, или наоборот. 65 Желаемый
вариант практического применения изобретения представлен на прилагаемых чертежах, на которых
аналогичные буквенные обозначения указывают на соответствующие детали на всех 70 видах.
На рис. 1 представлен план усовершенствованной педали, установленной на шатуне, адаптированном для
правой стороны велосипеда; шатун показан лишь для иллюстрации. 75 Рис. 2 представляет собой
продольный разрез рис. 1.
На рис. 3 показан вид с торца диска и штифта педали.
Рис. 4 представляет собой фрагментарный вид сбоку 80. Рис. 3.
Рис. 5 представляет собой вид с торца на рис.
2
при отключенной конструкции педали.
На рис. 6 показан вид сзади на рис. 5, где кривошип снят.
85 Изображенная на рисунке педаль имеет резиновую накладку, хотя изобретение в равной степени
применимо и к педалям типа "крысиная ловушка".

Штифт педали a надежно закреплен на торцевых пластинах a2 под углом 90 градусов с помощью квадратных
частей a3, при этом предусмотрены соответствующие крепежные гайки a4. Резьбовой конец c штифта педали
установлен эксцентрично в диске d, который расположен в подшипниковом корпусе, состоящем из пары
собранных чашек e, e2, причем указанные чашки имеют соответствующие обоймы, а диск снабжен
соответствующими дорожками для колец шарикоподшипников f. Чашки e, e2 предпочтительно
изготавливаются из штампованной листовой стали 100, кольцевые части которых имеют соответствующую
резьбу для зацепления, а чашка e2 снабжена встроенным осевым удлинением g, наружная поверхность
которого имеет соответствующую резьбу i05, соответствующую резьбе правого шатуна g2 велосипеда. Чашка
e имеет внутренний пылезащитный бортик e5 и снабжена фланцем e3 с зазором, а аналогичное кольцо e4 с
зазором навинчено на чашку e2 для регулировки и фиксации чашек в относительном положении с помощью
соответствующих гаечных ключей с крючками.
В чашке e2 предусмотрено смазочное отверстие ht, которое обычно закрывается пружинным зажимом h2
известного типа, шарнирно установленным на указанной чашке.
Обычно шатуны изготавливаются с размерами приблизительно шесть с четвертью дюймов от центра шатуна
до центра педали, а расположение эксцентрикового крепления штифта педали a на диске d располагает ось
штифта педали a приблизительно на четверть дюйма или более эксцентрично относительно оси кольцевого
корпуса a, e2 и винтового соединения M. Таким образом, при вращении педалей нога обычно располагает
педаль в эксцентричном положении, удерживая штифт педали a впереди его нормального центра, как
показано на фиг. 1 и 2, и тем самым достигается увеличенный рычаг при рабочем или нижнем ходе шатуна,
тогда как верхний ход шатуна имеет меньший момент по сравнению с нижним ходом. Штифт педали a,
закрепленный на конструкции педали, и диск d остаются неподвижными во время вращения кривошипа g2, а
кольцевой корпус, образованный чашками e, c2, вращается как единое целое с кривошипом g2 и с той же
скоростью, что и он.
В конструкцию могут быть внесены различные модификации, не выходящие за рамки сущности изобретения.
Например, вместо эксцентричного крепления штифта педали a. к диску d может быть использовано обратное
решение, то есть диск d может быть снабжен концентрическим удлинителем с резьбой для непосредственного
крепления к шатуну, и указанный диск может вращательно устанавливаться внутри чашек e, e2, причем
внутренняя чашка e имеет эксцентрично закрепленный на ней штифт педали aa. При такой конструкции винт g
и выступ g3 концентричны и предпочтительно интегрированы с диском d. Резьбовой конец a штифта педали a
может иметь квадратное или другое угловое сечение и приклепывается к диску cd, а чашки c, e2 не
обязательно должны быть изготовлены из штампованной стали, хотя при таком способе производства
достигается экономия в изготовлении.
Кольцевая втулка gq3, интегрированная с чашкой e2, снабжена гранями для надежного ввинчивания
резьбового удлинителя g в кривошип g2. «Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я…»
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385904.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385904&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385904A
[]
=- j -
- - - 4;J1-j:-_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -Дата проведения конвенции (Германия): авг. 19, 1931.
- ---- L 3895,904 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 19, 1932. № 23359/32.
(Дополнение к патенту № 297829 от сентября) 30, 1927. ) Завершено. Принято: Янв. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Дистилляция смоляного масла.
Я, Гермланн Вольф, гражданин Германии, проживающий по адресу: Кайзераллея, 10, Ганновер, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В процессах дистилляции часто бывает трудно четко разделить фракции друг от друга и предотвратить унос
паров высококипящих фракций вместе с низкокипящими фракциями и их конденсацию. Очевидно, что в
процессах такого рода важно как можно быстрее охлаждать пары и удалять конденсирующиеся компоненты
высококипящих фракций из пути паров низкокипящих веществ.
В британском патенте № 297829 описано клапанное устройство для использования при крекинге масла под
давлением, в частности, для тесного смешивания крекингованных жидких или парообразных углеводородов
или смесей обеих фаз с охлаждающим маслом в кратчайшие сроки, при этом одновременно снижается или
полностью сбрасывается давление.
Процесс, осуществляемый с помощью клапанного аппарата согласно британскому патенту № 297829, будет
кратко описан со ссылкой на прилагаемый чертеж, на фиг. 1 и 2 которого изображены соответственно
проекция и поперечное сечение по линии А-В на фиг. 1 одного из вариантов исполнения указанного аппарата.
Фазовая смесь продуктов крекинга течет со скоростью 2 метра в секунду при температуре 46500 °C и
давлении 40 атмосфер по трубе высокого давления 2 к конусу клапана 3 аппарата.
Нагрузка на конус клапана регулируется таким образом, чтобы поддерживалось указанное выше давление.
При повышении давления конус клапана поднимается, и пары и жидкости из трубы высокого давления 2
расширяются в пространство вокруг конуса клапана. Благодаря этому расширению жидкость вокруг клапана
будет втягиваться в трубу или трубопровод 7, открытый снизу, и парожидкостная смесь, подаваемая через
трубу высокого давления 2, будет непосредственно и тесно смешиваться с жидкостью, окружающей клапан, в
результате чего мгновенно создается температура смешивания, например, 300 °C. В течение этой 60-дневной
процедуры жидкость, окружающая клапан, непрерывно подается по трубе 1.
В настоящее время установлено, что описанный клапанный механизм также может с большим успехом
использоваться для перегонки смолистых масел.
Например, если неочищенный коксовый деготь нагревается под давлением в змеевике в соответствии с
известным процессом, то на конце змеевика под давлением может быть установлен клапанный механизм
описанного типа. Нагретые продукты 7 затем могут быть подвергнуты расширению в нижнюю часть
фракционирующего аппарата.
Для эффективной защиты клапанного механизма от образования отложений и предотвращения его
засорения, в сосуд, окружающий клапан, через трубу 1 может непрерывно подаваться подходящая жидкость,
например, среднее масло, чтобы расширяющиеся вещества смешивались с этим маслом. Таким образом, все
клапанные механизмы будут непрерывно промываться и очищаться с помощью этого масла.

Вместо средней фракции нефти, разумеется, можно использовать другую фракцию нефти или другую
подходящую жидкость. При использовании масла средней вязкости его можно циркулировать через
фракционирующий сосуд, в котором оно обычно конденсируется.
Например, когда исходная смола нагревается до 3700 °C под давлением в конце напорного трубопровода, она
расширяется в сосуд, окружающий клапанный механизм. В результате отвода тепла более тяжелые
смолистые фракции сначала конденсируются, а при дальнейшем отводе тепла во втором сосуде,
соединенном с первым, также конденсируются и средние фракции. Часть этого конденсата циркулирует по
трубе 1 lOG в виде отстойного масла и возвращается в клапанный механизм. В этом аппарате, главным
образом, происходит повторное испарение масла из среды, а затем его циркуляция! 38.5,904 продолжать
работу в системе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385905.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385905&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385905A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 24, 1931. 38 55 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
август. 24, 1932. № 23723/32.
Завершено: Янв. 5, 1933.
СПЕЦИФИКАЦИЯ C(MPLE''E.
Усовершенствования и помощь в отношении вырезов Fusibie.
Мы, компания Tmr BuiTisit Tiroimsox,-HOrSTO2X COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwcl1i, London, W.C. 2,
(правопреемники ARTIIIHR lOiirElTTS HANJ), Ballston Lake, графство Саратога. Я, гражданин штата Нью-Йорк,
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к плавким предохранителям, и в частности к растягивающим предохранителям
с низким номинальным током для высоковольтных цепей.
В высоковольтных цепях используются предохранители натяжного типа, в которых шпилька напрямую
соединена с плавким элементом для разъединения оборванных концов при перегорании предохранителя.
Хотя этот метод прямого соединения плавкого элемента с устройством натяжения является
удовлетворительным, когда плавкий элемент имеет большие размеры, значительные трудности возникают,
когда для срабатывания предохранителя требуется плавкий элемент малого размера, поскольку он не

обладает достаточной прочностью на растяжение, чтобы выдержать небольшое напряжение.
0 Целью изобретения является создание растяжного предохранителя для высоковольтных цепей, в котором
плавкий элемент, соединенный с пружиной, может быть выполнен любого размера, чтобы выдерживать
натяжение пружины независимо от тока предохранителя с помощью средств, позволяющих предотвратить
перерезание плавкого элемента при токе, номинальном для высоковольтного предохранителя.
40) На чертеже компании aceolm.panyRi. Fi' i представляет собой продольный срез плавкого выключателя,
воплощающего изобретение. Fi 2 представляет собой увеличенный продольный вид конца предохранителя
справа от вида на Fi.
1.
В соответствии с изобретением, основной плавкий элемент выполнен достаточно большим, чтобы
выдерживать необходимое натяжение, а вспомогательная пилотная нить соединена последовательно с
основным плавким элементом, но освобождена от всякого натяжения, так что она расплавится от перегрузки в
цепи и вызовет последующий разрыв основного плавкого элемента.
Вырез представляет собой оболочку 10 из изоляционного материала, который в основном заполнен
изоляционным материалом или лиллером 11, который может представлять собой смесь сульфата кальция и
карбоната кальция или другой подходящий материал. В качестве замены гранулированного наполнителя,
показанного на чертеже, может использоваться жидкость. Для удержания наполнителя внутри оболочки 10,
металлические чашки 12 и 1:3 размещены на каждом конце оболочки и выступают внутрь нее на небольшое
расстояние 65. Торцевые чашки 12 и 13 снабжены круглыми отверстиями 14 и 15, предназначенными, в
частности, для выхода газов, обычно вызывающих прорыв предохранителя.
Плавкий элемент 16 закреплен 70-сантиметровым стержнем из изоляционного материала 17, который
установлен в пазах на выступающем конце чашки 12 и выходит через отверстие в центре чашки, через
наполнитель 11 и отверстие с одной стороны чашки 13, - 1' и n s r(3), соединенный с пружинным барабаном
18, расположенным в пазах чашки 13. - Как лучше всего показано на фиг. 2, центральное отверстие в плавком
элементе 12, через которое проходит плавкий элемент 1', больше, чем необходимо для прохождения плавкого
элемента, и служит дугообразным краем, как будет объяснено позже. Пилотный филамент 19 соединен с
плавким элементом 16, расположенным рядом с ним в точке крепления, и соединен с торцом чашки 12 около
центральной открытой части корпуса. (Точки 20 и 21; дуга, предусмотренная для обеспечения контакта с
концами корпуса и для осуществления электрического соединения с корпусом, используется для защиты. Эти
зажимы надежно закреплены в определенном положении и соединены с концевыми зажимами 12 и 1'3 v
tmweanls винтов, ввинченных в 1 aiperl ores в конце ('ups.
В корпусе предусмотрены круглые отверстия или вентиляционные проемы (для обеспечения выхода газов,
остающихся внутри при срабатывании предохранителя).
T11 для направления элемента теплового насоса в расширенное центральное отверстие, это d aapt!,iji(l.t
одновременно предотвращает увеличение отверстия +)lie filler ouoli the in(g material hiavinA plate 22 of inulatingr
somewhlat larger tViiall central open16 to permit its easy pa sihle element 5 ps s pressed h0A111 within a central
cavity of the cup. Кринолиновые диски 2e3 также могут быть размещены между наполнителем и концевыми
чашками, чтобы предотвратить потерю наполнителя через вентиляционные отверстия 14 0 и 15),
предусмотренные в концевых чашках.
Ведомый барабан 18 установлен на валу 24 и приспособлен для свободного вращения на нем. Вал 23 жестко
закреплен в пазах на выступающем конце чашки 13 и может быть зафиксирован в положении,
предотвращающем вращение, путем пайки или сварки к торцевой чашке. Барабан 18 приводится в движение
спиральной пружиной 25, которая своим внутренним концом соединена с валом 24, а внешним концом — с
внешней периферией барабана.
Соседние файлы в папке патенты
