Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12761
.pdf
расположенную под работой.
Устройство для вырезания петель, с помощью которого вырезается прорезь для пуговицы, включает в себя
режущий элемент 12, расположенный под заготовкой, и взаимодействующий режущий элемент 13,
расположенный над заготовкой и установленный на режущем рычаге 14, шарнирно закрепленном в точке 15,
причем указанный рычаг приводится в действие известным кулачковым механизмом.
На башне 11, как обычно, установлена защитная пластина, расположенная под рабочей поверхностью и
снабженная швейным отверстием 40, через которое проходит игла 7 во время своих проникающих движений.
Нижняя нить и основной шнур (если используется один) пропускаются к изделию через это швейное
отверстие. Это обычная практика для известных швейных машин, предназначенных для выполнения петель,
данного типа.
В соответствии с настоящим изобретением предусмотрены игольная пластина и зажимы для заготовки
специальной формы, которые сконструированы таким образом, что при зажиме заготовки край заготовки
вдоль прорези, в которой формируются стежки, будет загибаться под углом, так что когда игла 7 проникает в
загнутую или загнутую часть заготовки, она проходит через заготовку под углом, образуя узкую петлю с одной
стороны и более широкую петлю с другой.
Горловая пластина обозначена цифрой 16 и имеет на своей верхней стороне выступ или выступ 17,
отклоняющий рабочую нагрузку. Этот выступ имеет наклонную поверхность 18, отклоняющую заготовку, с
одной стороны, которая несколько выступает над верхней поверхностью зажимных пластин или матов 5, на
которых покоится заготовка 1. Соседние края этих двух ковриков или зажимных пластин 5 обрезаются таким
образом, чтобы обеспечить относительно широкое пространство 19 между соседними краями 20 ковриков,
цель которого состоит в том, чтобы обеспечить свободу движения выступа 17 во время операции сшивания
50.
Зажимы для рабочих элементов 2 также имеют особый наклон и расположены относительно зажимных
пластин 5 таким образом, что внутренние края ножек зажимов выступают за внутренние края 20 ковриков.
Нижняя рабочая поверхность каждой зажимной ножки имеет зажимную поверхность 91, расположенную
практически параллельно поверхности коврика 5 и расположенную выше, так что внутренняя краевая часть
указанной поверхности также имеет наклонную вверх часть 22, которая расположена на внутренней стороне
внутреннего отверстия 20 соответствующего элемента 5 и которая расположена таким образом над
поверхностью 18, отклоняющей поверхность горловины.
Когда зажимы для заготовки Z находятся в рабочем положении, заготовка зажимается между заготовкой 2 и
подложками вдоль зон, расположенных несколько дальше от края прорези 25 для петли 70, оставляя
свободной часть 26 заготовки, непосредственно окружающую прорезь 23.
Выступ 17 расположен таким образом, что когда заготовка зажимается зажимными ножками 2, отклоняющая
поверхность 1875 выступа 17 на горловине будет взаимодействовать со свободной частью 26 заготовки с
одной стороны прорези 2,5 и будет изгибать указанную часть заготовки вверх, прижимая ее к наклонной
поверхности 22 зажимных ножек 8, как показано на рис. 3. На любом этапе цикла пришивания петли лицевая
поверхность 18, отклоняющая заготовку, воздействует только на ограниченную часть края заготовки в области
прорези для петли с одной стороны прорези, причем эта часть заготовки — это та, в которой формируется
стежок. По мере выполнения стежка на отверстии для пуговицы и перемещения игольной пластины и
механизма формирования стежка относительно изделия в направлении длины петли, отклоняющая изделие
поверхность 18 игольной пластины будет воздействовать на часть изделия, непосредственно окружающую
прорезь для петли, постепенно от одного конца прорези до другого и обратно.
Участок изделия, который таким образом изогнут вверх или деформирован, — это тот участок, в котором
соединяются стежки, и, следовательно, на протяжении всей операции шитья стежки выполняются на участке
изделия, который изогнут вверх относительно плоскости изделия.
Специалистам в данной области будет понятно, что при выполнении петли игла 7 (105) будет попеременно
прокалывать прорезь петли и само изделие, как показано двумя пунктирными линиями положения иглы на
рис. 3.
Проход иглы, которая проходит через изделие под углом 110 и обозначена пунктирной линией справа на рис.
3, будет проходить через изделие под углом к его лицевой стороне, поскольку изделие повернуто вверх, и в
результате образуется петельный стежок, имеющий более узкий изгиб в верхней части изделия, чем в
нижней.
После выполнения стежков 120 и снятия изделия с машины, стежки на петле будут иметь конструкцию,
показанную на рис. 7, при этом части стежков 27, проходящие через изделие под углом 10 125 к плоскости
изделия, в результате чего на лицевой стороне изделия, как показано на рис. 28, будет меньше стежков
каждого вида, чем на изнаночной стороне изделия, как показано на рис. 29. 130 385,913 i, при выполнении
петельных стежков изнаночная петля обычно выполняется на изнаночной стороне изделия, и, следовательно,
то, что в конечном итоге станет лицевой стороной изделия, будет снизу во время операции шитья, а то, что в
конечном итоге станет изнаночной стороной изделия, будет сверху.
Таким образом, стежки формируются с узкой петлей на лицевой стороне изделия и более широкой петлей на
изнаночной или лицевой стороне изделия.
Изгиб края прорези петли, как показано на рис. 3, вверх имеет дополнительное преимущество,
заключающееся в том, что он расширяет прорезь в точке, где игла проходит через нее, обеспечивая тем
самым желаемый зазор для иглы.
Обычно петлю для пуговицы расправляют, чтобы обеспечить достаточное пространство для иглы, но это
требует растягивания ткани, и иногда ткань растягивается настолько, что после завершения петли края
прорези не смыкаются должным образом. В представленной здесь конструкции изгиб края изделия вверх
обеспечит желаемый зазор для иглы без необходимости существенного расширения петли, если таковое
вообще потребуется.
Это смещение края ткани, обеспечивающее зазор для иглы, осуществляется постепенно вокруг петли и в
любой момент времени происходит только в точке, где делается прорезь для иглы. Таким образом, благодаря
этому изобретению можно не только сделать петлю с более узким изгибом на одной стороне ткани, чем на
другой, но и обеспечить необходимый зазор для иглы с минимальным искажением изделия.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют предпочтительные способы реализации изобретения, однако
изобретение не ограничивается показанным вариантом осуществления, поскольку модифицированные
средства, постепенно адаптированные для поддержания вышеуказанных соотношений между заготовкой и
иглой для указанной цели, должны быть очевидны для специалистов в данной области техники.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне сообщили
мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385914.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385914&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385914A
[]
2. '
-x -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 7, 1932. № 24,904/32.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
385,914 Усовершенствования в средствах розжига горелок для жидкого топлива.
Я, Хильдинг Свенсон, гражданин Швеции, проживающий по адресу: Фрейгатан, 15, Хагалунд, Швеция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для того чтобы горелки для жидкого топлива можно было размещать под крышками плит и подобными
устройствами, практически необходимо, чтобы нагревательный элемент, необходимый для предварительного
нагрева камеры газогенератора горелки перед ее запуском, мог простым способом зажигаться на некотором
расстоянии от самой горелки, например, с передней стороны плиты или кухонного прибора.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованных средств, позволяющих осуществить
это.
Изобретение будет описано со ссылкой на рисунки 1, 2 и 3 прилагаемого чертежа.
На рисунке 1 цифрой 1 обозначена чаша :25, расположенная под горелкой 7, которая соединена с каналом
или трубой 2.
Эта труба тянется вперед и выходит через отверстие 5 в передней части 6 печи! и снабжено небольшим
отверстием 20 3, в которое наливается легковоспламеняющаяся жидкость, например, спирт.
В отверстии 3 спирт поджигается, а затем пламя следует по трубке 2, которая немного наклоняется к чаше 31,
где затем происходит сгорание обычным способом. Для того чтобы процесс горения не прекращался во время
прохождения через трубу 2, труба соответствующим образом разрезается, чтобы обеспечить поступление
достаточного количества воздуха для горения. Разрез выполняется таким образом, что один край трубы
выступает над другим, защищая внутреннюю поверхность трубы от попадания частиц. На рисунках 2 и 3
показаны поперечные сечения двух из 45 различных методов формирования щелевой трубы 2.
Для того чтобы пламя спирта было более концентрированным и защищенным от сквозняков, чаша 1 снабжена
защитным экраном 4, имеющим, например, форму усеченного конуса.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385915.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385915&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385915A
[]
/
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 13, 1932. № 25467/32.
Полный левый угол: октябрь.
1,
1932.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Подставка для бутылок с молоком или других емкостей.
Мы, бригадный генерал Артур Фрэнк Тэмфревилл Грин, кавалер ордена «За выдающиеся заслуги», кавалер
ордена «За выдающиеся заслуги», проживающий по адресу: Бонд-стрит-Хаус, Клиффорд-стрит, 14,
Нью-Бонд-стрит, Лондон, Западный Лондон, 11, Стэнли Сиббс, проживающий по адресу: Гроув-Лодж, Гроув,
Хаммерсмит, Лондон, Западный Лондон, 6, и Чарльз Глэдвелл, проживающий по адресу: Принсес-роуд, 40,
Лондон, Западный Лондон, 11, все подданные Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к держателю для контейнеров, и в частности для бытовых бутылок с молоком,
которые обычно оставляют молочники у дверей зданий.
Ранее предлагалось прикрепить к двери или дверному косяку держатель для бутылок, чтобы бутылку можно
было вынуть только при открытой двери.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены средства не только для извлечения полной бутылки из
держателя при открытой двери, но и для извлечения пустых бутылок и, при необходимости, замены их полной
бутылкой при закрытой двери, окне, ставне или другом покрытии. В определенных пределах полная бутылка
также может быть возвращена, что обеспечивает полный комплекс услуг по доставке молока и возврату
пустой тары, которая должна быть в разумной степени защищена от непогоды и кражи, вскрытия, поломки или
загрязнения.
Держатель, который может быть изготовлен методом штамповки, литья под давлением или отливки, либо
состоять из отдельных компонентов из металла или любого подходящего материала, имеет сплошную
верхнюю пластину, две боковые части с фланцами и одну торцевую часть с фланцем.
Также могут быть предусмотрены удлиняющие фланцы для обеспечения более широкой опорной
поверхности на двери или дверной коробке, а также дополнительные отверстия для винтов для крепления
держателя к двери или дверной коробке.
В качестве дополнительной меры предосторожности против несанкционированного извлечения держатель
крепится к двери или дверной коробке винтами через заднюю часть, один из которых невозможно снять или
повредить, пока бутылка находится в держателе, а другой закрыт пружиной.
Отверстия, предусмотренные в передней части держателя для вставки отвертки для крепления держателя к
двери или дверной коробке, могут быть закрыты (а) светящимся штифтом и (б) индикатором,
информирующим контролера о необходимых условиях. 55 Держатель открыт с внутренней стороны, что
позволяет извлекать наполненную бутылку или вставлять пустую.
Снаружи двери полная бутылка вставляется вертикально через углубление в основании держателя (6a) до
тех пор, пока верхняя часть бутылки не коснется верхней пластины, а затем перемещается горизонтально до
тех пор, пока не зацепится за защелку, закрепленную на держателе. Конструкция такова, что после этого
бутылку можно извлечь только через открытый конец держателя, когда дверь открыта.
В одном из вариантов конструкции защелка выполнена в виде свободно колеблющейся собачки, подвешенной
на штифте, закрепленном на верхней пластине; вся конструкция размещена в углублении, образованном в
верхней пластине, а собачка свисает под действием силы тяжести внутрь держателя. На 75-градусном крае
защелки имеется выемка, которая служит для фиксации любого самодельного инструмента, вставленного с
целью кражи.
Отверстие в собачке, через которое проходит штифт, может быть либо круглым, в этом случае движение
собачки представляет собой простое круговое движение, либо прорезным, в этом случае обеспечивается
более надежное сопротивление извлечению бутылки в рабочем положении за счет того, что собачка скользит
по штифту до тех пор, пока ее верхний конец не упрется в верхнюю пластину.
Защелка в рабочем положении опирается на обычный диск, которым закрывается горлышко бутылки, и
упирается во внутренний край ободка бутылки, предотвращая тем самым обратное движение. Однако, если
пустую бутылку следует вернуть на место.
В случае отсутствия диска, держатель остается без опоры и под действием силы тяжести падает в нерабочее
положение, что позволяет молочнику забрать пустую бутылку.
Если возникнет желание вернуть молочнику полную бутылку, это можно сделать и с пробкой, при условии, что
полная бутылка будет вставлена обратно через открытый конец, когда защелка не будет оказывать
сопротивления при ее извлечении молочником.
Дополнительную защиту от выпадения бутылки может обеспечить пружина, выступающая в отверстие для
вставки полных бутылок. Эту пружину можно закрепить одним из винтов, используемых для фиксации, что
затрудняет установку любого самодельного держателя.
Держатель может быть приспособлен для размещения нескольких бутылок путем установки аналогичного
крепления. Дата: 13 сентября 1932 г.
количество уловов. ABEL & IMRAY, Дополнительная защита от несанкционированного доступа
обеспечивается выступами на внутренней поверхности верхней пластины, что позволяет сделать более
заметными агентов для заявителей. 30, Southampton Buildings, Лондон.
Полная спецификация iG.
Подставка для бутылок с молоком или других емкостей.
Мы, бригадный генерал Артур Трэнс, 1-й бригадный генерал Грин, кавалер ордена «За выдающиеся заслуги»,
кавалер ордена «За выдающиеся заслуги», проживающий по адресу: Бонд-стрит-Хаус, Клиффорд-стрит, 14,
Нью-Бонд-стрит, Лондон, Западная 1-я улица, Гроув-Лодж, Гроув, Хаммерсмит, Лондон, Западная 6-я улица, и
Чарльз Глэдвелл, проживающий по адресу: Принсес-роуд, 40, Лондон, Западная 11-я улица, все подданные
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к держателю для контейнеров, и в частности для бытовых бутылок с молоком,
которые обычно оставляют молочники у дверей зданий.
Ранее предлагалось прикрепить к двери или дверному косяку держатель для бутылок, чтобы бутылку можно
было вынуть только при открытой двери.
Согласно настоящему изобретению, в связи с дверью 3b здания используется держатель для контейнеров, и в
частности для молочных бутылок, причем такой держатель предназначен для размещения бутылки с любого
конца и снабжен средствами, благодаря которым, когда наполненная бутылка вставлена с любого конца, ее
можно извлечь только с противоположного конца, тогда как пустую бутылку можно извлечь с любого конца.
Держатель, который может быть изготовлен методом штамповки, литья, формовки или состоять из отдельных
компонентов металла или любого подходящего материала, имеет сплошную верхнюю пластину, две боковые
части с фланцами и одну торцевую часть с фланцем.
Также могут быть предусмотрены удлиняющие фланцы для обеспечения более широкой опорной
поверхности на двери или дверной коробке, а также дополнительные отверстия для винтов для крепления
держателя к двери или дверной коробке.
В качестве дополнительной меры предосторожности против несанкционированного извлечения держатель
крепится к двери или дверной коробке винтами через заднюю часть, один из которых невозможно снять или
повредить, пока бутылка находится в держателе, а другой закрыт пружиной.
0 Отверстия, предусмотренные в одном из боковых фланцев держателя для вставки отвертки с целью
крепления держателя к двери или дверной коробке, могут быть закрыты (а) светящимся штифтом и (б)
индикатором, информирующим специалиста о необходимости его установки. 65 Держатель открыт с
внутренней стороны, что позволяет извлекать наполненную бутылку или вставлять пустую.
Снаружи двери полная бутылка вставляется вертикально через углубление в основании держателя до тех
пор, пока верхняя часть бутылки не коснется верхней пластины, а затем перемещается горизонтально до тех
пор, пока не зацепится за защелку, закрепленную на держателе. Конструкция такова, что после этого бутылку
можно извлечь только через открытый конец держателя, когда дверь открыта.
В одном из вариантов конструкции защелка выполнена в виде свободно колеблющейся собачки под углом 80
градусов, подвешенной к штифту, закрепленному на верхней пластине; вся конструкция размещена в
углублении, образованном в верхней пластине, а собачка свисает под действием силы тяжести внутрь
держателя. На кромке защелки под углом 85 градусов имеется выемка, которая служит для фиксации любого
самодельного инструмента, вставленного с целью кражи.
Отверстие в собачке, через которое проходит штифт, может быть круглым, в этом случае движение собачки
представляет собой простое круговое движение, или же собачка может быть продольно прорезана, в этом
случае в рабочем положении обеспечивается более надежное сопротивление извлечению бутылки за счет
того, что собачка поднимается по штифту до тех пор, пока ее верхний конец не упрется в верхнюю пластину.
Защелка в рабочем положении опирается на обычный диск, которым закрывается горлышко бутылки, и
упирается во внутренний край ободка бутылки 100, предотвращая тем самым обратное движение. Однако,
если пустую бутылку поместить обратно в держатель без диска, защелка останется без опоры и под
действием силы тяжести упадет в нерабочее положение, что позволит молочнику извлечь пустую бутылку.
Если возникнет желание вернуть молочнику полную бутылку, это можно сделать и с пробкой, при условии, что
полная бутылка будет вставлена обратно через открытый конец, и защелка не создаст препятствий для ее
извлечения молочником.
Дополнительную защиту от выпадения бутылки может обеспечить пружина, выступающая в отверстие для
вставки полных бутылок. Эту пружину можно закрепить одним из винтов, используемых для фиксации
держателя.
Держатель можно адаптировать для размещения нескольких бутылок путем установки такого же количества
защелок.
Дополнительную защиту от несанкционированного вмешательства могут обеспечивать выступы на
внутренней поверхности верхней пластины, затрудняющие введение любых самодельных инструментов.
Область применения изобретения не ограничивается дверями или дверными коробками, а может включать
любое устройство, обеспечивающее доступ внутрь здания.
Один из вариантов конструкции изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на которых:
На рис. 1 представлен разрез, показывающий защелку в рабочем положении (сплошными линиями) и в
нерабочем положении (пунктирными линиями).
Рис. 2 представляет собой сечение по линии 2-2 на рис. 1.
На рис. 3 представлен вид сверху, а на рис. 4 — вид, аналогичный изображенному на рис.
1, но с защелкой в таком положении, чтобы наполненную бутылку можно было вынуть, когда дверца закрыта.
На этих рисунках а) изображена дверь, а б) — дверная коробка. Держатель, включающий верхнюю пластину c,
две боковые части с фланцами J и d' и торцевую часть e, частично открыт с торца, обращенного к дверной
коробке b, что позволяет извлекать наполненную бутылку из держателя при открытой дверце. Верхняя
пластина снабжена углублением, образованным направленным вверх фланцем / на верхней пластине c.
Через этот фланец проходит шарнир g для фиксатора в виде зубчатой защелки h, предназначенной для
подвешивания под действием силы тяжести внутри держателя. Горизонтальная фланцевая часть g
держателя выполнена с изогнутым вырезом или углублением 7; назначение которого будет описано далее.
Устройство работает следующим образом:
В положении, показанном на рис. 1, горлышко полной бутылки 1 было проведено вверх в держатель через
вырез k, после чего пиво было перемещено вбок слева направо к открытому концу держателя. В этом
положении острие собачки h входит в зацепление с фланцем бутылки. (Защелка находится в положении,
показанном сплошными линиями.) Бутылку невозможно вынуть из открытого конца держателя, когда дверца
закрыта, так как выход затруднен из-за отсутствующей крышки (65).
близость дверного косяка b. Однако, если дверцу открыть, ничто не помешает извлечь бутылку через
открытый конец. Смещение бутылки назад в сторону вырезанной части k предотвращается фиксатором h,
который в этом положении опирается на обычный диск m, закрывающий бутылку.
Однако предположим, что необходимо заменить пустую бутылку в держателе 75.
Перед тем как молочник заберет пустую бутылку при закрытой двери, достаточно лишь вставить бутылку в
держатель с открытого конца. Вследствие удаления диска m 80, собачка h будет висеть в нерабочем
положении, показанном пунктирными линиями на рис.
1 и при этом не возникает никакого сопротивления при извлечении бутылки через вырезанный участок k. 85 В
положении фиксатора h, показанном на рис. 4, наполненную бутылку с установленным диском m можно
извлечь при закрытой дверце.
Пружина помогает удерживать бутылку на 9°.
на позиции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 9a
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385916.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385916&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385916A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 26, 1931.
385,916 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 21, 1932. № 26264/32.
Завершено: Янв. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и применении жидкостных нагревательных приборов непрерывного
действия, работающих на жидком топливе.
Мы, компания JuNiúRs & Co. G.M.B.H., немецкая компания, расположенная по адресу: 35-4J6, Юнкерштрассе,
Дессау, Анхальт, Германия, правопреемники Хуго Юнкерса, гражданина Германии, проживающего по адресу:
21, Кайзерплац, Дессау, Анхальт, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к проточному жидкостному нагревательному аппарату, работающему на жидком
топливе и подающему горячую воду или другую жидкость сразу после открытия крана.
Ранее работавшие на жидком топливе отопительные приборы такого типа были проблематичными и
сложными в эксплуатации. Кроме того, требуется длительный период нагрева, особенно при использовании
минерального масла, а с другой стороны, после прекращения подачи топлива нагрев прекращается очень
постепенно, что приводит к чрезмерному нагреву небольшого количества воды в таких нагревателях до
образования пара.
Чтобы избежать этих недостатков, необходимо включать и выключать нагрев одновременно с потоком воды.
Согласно изобретению, используется нагревательное устройство, снабженное вращающимся распылителем
топлива известного типа, распылитель которого автоматически включается в работу при включении потока
нагреваемой воды и выключается при выключении воды. Запуск может осуществляться либо
непосредственно потоком нагреваемой воды, например, под давлением из водопровода, либо косвенно с
помощью выключателя, срабатывающего при отключении воды и приводящего в действие вспомогательную
силу, подходящую для работы распылителя, например, электрический ток. Такой выключатель может быть
напрямую соединен с водопроводным краном таким образом, что при включении последнего вступает в
действие вспомогательная сила, а при выключении крана указанная сила отключается. В этом случае будет
целесообразно также предусмотреть вспомогательный выключатель, работающий от давления воды, который
отключает вспомогательную силу [Pi-ice 1!-], а следовательно, и горелку, если в нагревателе нет воды во
время его работы.
Однако вспомогательную силу можно также регулировать путем снижения давления, создаваемого на пути
нагреваемой жидкости, что делает излишним принятие специальных мер безопасности 60 против недостатка
воды.
Поскольку вращающийся распылитель производит горючую смесь сразу после включения устройства, что
позволяет достичь высокой теплоотдачи в небольшом пространстве при полном сгорании, в новой
конструкции горячая вода производится совершенно автоматически и практически одновременно с отводом
воды.
С другой стороны, как только поток воды прекращается, распылитель перестает работать, поэтому эффект
нагрева мгновенно прекращается, и перегрева оставшейся в нагревателе воды не происходит, а также
устройство не может быть повреждено последующим нагревом. Регулирующие клапаны подачи топлива,
обычно используемые в обогревателях этого типа, могут быть опущены, поскольку распылитель
автоматически подает топливо точно в необходимом количестве. Отсутствие клапана особенно важно именно
в случае работы с жидким топливом, поскольку, как показывает опыт, запорные устройства в топливопроводах
легко выходят из строя. 85 Для более полного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором изображено устройство для нагрева жидкости описанного типа, в котором
распылитель жидкого топлива приводится в движение электрическим двигателем, скорость которого
регулируется повышением или понижением давления в подающей трубе нагреваемой жидкости.
Изображенный нагреватель имеет камеру сгорания 95, к стенке 2 которой известным способом прикреплена
трубчатая спираль 3, по которой проходит нагреваемая вода. Над камерой сгорания расположен ребристый
нагревательный элемент 4. Холодная вода непрерывно течет по подающей трубе 5 к нагревателю, а затем
через кран 7, расположенный в выходной трубе 6, для забора горячей воды. Распылитель-горелка,
приводимый в движение электродвигателем 8, установлен в нижней части камеры сгорания. I ---- -[7 /--\------ --
1 i ' ' 1 ---7 -- ' 2385,916 ber. Эта горелка имеет полый конус 10, установленный на валу 9 электродвигателя, с
выступающим вниз цилиндрическим элементом 11, который погружен в жидкое топливо в чашеобразном
сосуде 12. Топливо подается в этот сосуд 12 из колбы 13 Млариотт по трубе 14 в таких количествах, что
уровень жидкости в чаше 12 всегда остается на определенном уровне. На валу 9 также установлено
лопастное колесо 15, которое служит для подачи воздуха для сгорания.
Электродвигатель, вентилятор и топливный бак окружены валом 16, имеющим конически выступающую часть
в верхней части. На подающей трубе 14 также предусмотрена запальная горелка 17, фитиль которой может
быть зажжен через канал 19, предназначенный для закрытия крышкой 18.
Для автоматического запуска горелки распылителя при сливе воды предусмотрен выключатель,
срабатывающий от потока воды. В водопроводной трубе 3 имеется сужение 20, которое служит для создания
падения давления. Перед этим сужением и позади него расположены ответвления предохранительных труб
21, 22, ведущие к камерам корпуса 25, разделенным друг от друга диафрагмой 24.
К диафрагме 24 подсоединен поршень 27, который проходит наружу через сальниковое уплотнение 26, и этот
поршень приводит в действие переключатель 30 соответствующего типа, который вставлен в цепь 31, 32
электродвигателя 8.
Изображенный нагреватель работает следующим образом: при открытии крана 7 поток воды протекает через
трубу 5 и змеевик 3, который дросселируется в сужении 20, так что перед положением дросселирования и в
ответвлении трубопровода 21 создается более высокое давление, чем за положением дросселирования и в
ответвлении трубопровода 22. Таким образом, диафрагма 24 подвергается воздействию, в результате чего
она перемещает поршень 27 наружу, замыкая электрическую цепь на выключателе 30, и приводится в
движение электродвигатель 8, вращающий полый конус 10. Под действием создаваемой таким образом
центробежной силы топливо поднимается в цилиндрическом креплении 11 полого конуса 10 и
разбрызгивается в виде тумана на верхнем крае полого конуса 10. Одновременно вентилятор 15 подает
воздух для сгорания, который вместе с топливным туманом образует горючую смесь, воспламеняющуюся с
помощью пилотного сопла 17.
Образующееся при этом мощное тепловое пламя быстро нагревает воду, протекающую через спираль 3.
Когда кран перекрывается, падение давления в сужении 20 исчезает, гибкая диафрагма 24 возвращается в
положение покоя, в результате чего выключатель 30 размыкается, и электродвигатель останавливается.
Соответственно, подача топлива и воздуха для сгорания немедленно прекращается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_385917.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=385917&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB385917A
[]
PS - AE _EF
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 22, 1932. № 26328/32.
-f i Завершено. Принято: Янв. 5, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
385,917 Усовершенствования в системах горячего водоснабжения или связанные с ними.
Я, Эдвин Спрэгг Дональд, проживающий по адресу: Карлингтон, Селби-роуд, Гарфорт, недалеко от Лидса,
графство Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам горячего водоснабжения, в которых бак для подачи холодной воды
установлен на баке для хранения горячей воды, и его главной целью является разработка
усовершенствованного метода и средств для осуществления монтажа баков таким образом.
Согласно изобретению, бак подачи холодной воды и бак для хранения горячей воды соединены единым
соединительным элементом, обеспечивающим все соединения для подачи, расширения или вентиляции
между двумя баками. Соединение может быть выполнено таким образом, чтобы резервуары можно было
поворачивать относительно друг друга, что облегчает их установку, при этом холодный резервуар может
поддерживаться на горячем резервуаре с помощью ножек или их аналогов, которые могут быть
предусмотрены отдельной подставкой, на которой установлен холодный резервуар.
В одном из вариантов осуществления изобретения такое соединение включает в себя пару обычных
фланцевых втулок, по одной закрепленной в каждом резервуаре, причем указанные втулки соединены между
собой втулкой, предназначенной для крепления к одной из таких втулок и для образования патрубкового
соединения с другой, при этом предусмотрена гайка или другое подходящее средство для затягивания
указанного соединения, а в соединении предусмотрено место для прохождения трубы подачи холодной воды,
Соседние файлы в папке патенты