Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12738
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 25, 1929, №№. 36,0521/29.
Завершено: февраль. 25, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3439926 Усовершенствования, касающиеся противопожарного оборудования.
Мы, компания WVALTER KIDDE AND ComtrANY, достигаем абсолютной температуры замерзания 78 фунтов
на квадратный дюйм (тройная точка для диоксида углерода в соответствии с законами Нью-Йорка, США, по
адресу: Сидар-стрит, 140, Нью-Йорк, США), часть жидкости замерзает в Нью-Йорке, США, а среда находится в
виде снега, а также жидкости и газа. В дальнейшем Уолтер Хенри Фейганг, гражданин Соединенных Штатов
Америки, округа Уи-Джерси, штат Нью-Джерси, США, объявляет о естественном падении температуры и о
том, каким образом жидкость полностью превращается в снег и при давлении ниже 78 фунтов на квадратный
дюйм абсолютного давления в трубе отсутствует. При выполнении данной операции, которая будет подробно
описана, выброс состоит из газа 65 и определяется следующим образом, а также только снегом, и заявление
о продолжении трубопровода: -. должен иметь такой характер, чтобы не было никаких кон-.
Настоящее изобретение относится к устройствам, которые могут вызывать засорение из-за быстрого сброса
или расширения, используемым для тушения пожаров, в частности, устройств, в которых обеспечивается
быстрый сброс огнетушащего вещества. 7 Целью настоящего изобретения, следовательно, является более
быстрое и эффективное тушение пожара из контейнеров, чем это было возможно ранее. 75 В отличие от
общепринятой практики, данное изобретение не следует принципам, обычно применяемым в соответствии с
используемыми контейнерами для сброса дымовых газов, внутренний диаметр которых составляет менее 75
мм. Благодаря использованию клапанов и механизмов сброса, устраняющих ограничения в трубопроводах и
контейнерах, среда выводится в замерзающие и, как следствие, засоряющие трубопроводы большого
диаметра, что позволяет избежать засорения и повысить коэффициент пожаротушения в зонах подающего
трубопровода. Таким образом, среда подается в жидком виде по трубопроводу, имеющему определенную
форму, к выходным отверстиям.
Страх замерзания и четко определенные пределы, приводящие к быстрому засорению, таким образом,
ограничили зарядку при наиболее благоприятных условиях для максимально быстрого разряда среды.
Предполагается, что желаемое утроенное значение будет достигнуто при достижении определенной точки в
среде 85.
В отличие от вышеупомянутой обычной практики, согласно настоящему изобретению, устройство включает в
себя выходное отверстие большого диаметра соединительного трубопровода.
трубопровод, принимающий выброс жидкого диоксида углерода 90.
Огнетушащее вещество из относительно небольшого диаметра, хранящееся под собственным давлением в
подающей трубе меньшего диаметра, с подходящим резервуаром и подачей из него через фитинг,
предназначенный для соединения с форсункой или трубопроводом, конечно же, хорошо! Известно, что
трубопроводы подачи и продолжения, а также размеры и коэффициенты проводимости «трубопроводов,
имеющих определенный проход, оказывают важное влияние на 95».
значение или диапазон значений, как указано ниже, физические условия выпускаемого углерода. В
результате образуется значительное количество диоксида углерода. Внезапное или резкое увеличение или
падение давления на входе в поперечное сечение проводящей трубы большого диаметра и соответствующее
увеличение объема выбрасываемой среды за определенный период времени приведет, например, к резкому
увеличению объема выбрасываемой среды или быстрому падению давления, вызывающему конечные
эффекты, в частности, образование снега из углекислого газа. Это место озер, и как жидкость, так и газ,
предлагаемые для создания струи с внутренними ступенями, продолжаются в таком объеме, что образуется
труба, сопровождающаяся падением температуры - максимальная конверсия жидкого углерода 105
атмосферы и давления. Под давлением диоксида углерода в снегу образуется [Цена 1/-] 343 926 часть

большего поперечного сечения. Предполагается, что это позволит расширить кондуктивный проход и
продлить участок большего диаметра до такой степени, чтобы газообразный диоксид углерода при внезапном
появлении превращался в снег и сохранялся в снеговой форме в течение значительного времени, а именно
во время движения вдоль большего диаметра, прежде чем стать свободным, благодаря чему свободный
поток сохраняет свою снеговую форму (возможно, смешанную с некоторым количеством диоксида углерода)
на большом расстоянии.
Как отличался ardOngleoin, описанный выше. a-iiih из П'ф'осейта.
Изобретение i,5 не предназначено для определения местоположения источника и контроля подачи
углекислого газа из него таким образом, чтобы он достиг места назначения и был максимально защищен в
виде снежной массы. Не предназначено для создания двухструйного потока углекислого газа в таких
условиях, чтобы он перемещался на значительное расстояние, не теряя своей снежной массы; напротив,
жидкий углекислый газ преобразуется в газообразную форму максимально быстро и эффективно.
Такое изменение случайно наблюдается при образовании некоторых поверхностных структур, и мы
обнаружили, что правильные условия на практике зависят от соблюдения ограниченного диапазона
соотношений площадей поперечного сечения в проводящем канале, через который подается углекислый газ.
Настоящее изобретение рассматривается как состоящее из огнестойкого среднетемпературного
трубопровода в форме двухсекционной подающей трубы, первая часть которой имеет относительно
небольшой диаметр, а вторая часть является продолжением первой. Площадь поперечного сечения больше,
но не более чем в пять раз больше, чем у первого образца. Наиболее удовлетворительное соотношение
диаметров отверстий труб составляет один к трём. Две части соединены между собой с помощью
соединительного элемента, внутри которого имеется отверстие 415, через которое вещество отводится из
первой части во вторую часть.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, представляющий собой
поперечный разрез огнетушителя, включающего контейнер с подающей трубой в соответствии с
изобретением.
На чертеже изображен подходящий контейнер P5a для подачи диоксида углерода, который поддерживается в
жидком состоянии под давлением. Отведите жидкость из нижней части емкости с помощью трубки и
проведите ее через трубку. S подается к выпускному клапану 60a, через который она поступает в трубу snpIIly
b. Труба-продолжение c, диаметром c-regterP, превышающим диаметр трубы подачи, была соединена с
трубой подачи с помощью фильтра, как будет показано на следующем рисунке. Были проведены
исчерпывающие испытания! какое соотношение площадей подающей трубы к...
eo-ntinuiition pipe.shnd ai at y 1 to 3, the limiting val-d-s of' giick i at being 1 to 1 and 1 to 5.
Фитинг имеет углубление для установки трубы относительно небольшого диаметра, а также резьбовой
патрубок для установки трубы большего диаметра. Кольцевой фланец d5 может быть предусмотрен для того,
чтобы служить упором для подающей трубы и образовывать отверстие, через которое среда отводится в
соединительную трубу. По мере того, как происходит разрежение и среда проходит через соединительную
трубу, давление в ней будет падать, как и температура после трубы. Точка перегрева будет
стабилизироваться в более мягкой точке трубы ближе к ее выходу, и будет образовываться «снег» из
углекислого газа. Углекислый газ переносится вместе со средой до конца трубы. Там он отводится обычным
способом. Нет необходимости принимать меры предосторожности для предотвращения расширения в трубе
c, за исключением случаев, когда происходит тройное 90-градусное сгибание.
Если точка достигнута и ожидается снегопад, то не допускается такое сокращение или расширение, которое
позволило бы скоплению снега с последующим засорением.
Скорость или расход увеличиваются в пропорциональной степени по отношению к площади трубы подачи и,
как указано, наиболее эффективным оказалось соотношение 3 к 1.

Хавиг подробно описал iO& и выяснил природу нашего изобретения и то, каким образом оно реализовано.
если это будет выполнено, мы заявляем, что кремень...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343927.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343927&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343927A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 51 Дата подачи заявки: ноябрь.
2
,5, 1929. № 36,063/29. 343,927 -, Полностью слева: сентябрь. 25, 1930.
Завершено: февраль. 251, 1931.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электроэрозионных устройств или относящиеся к ним.
Мы, THB G''-RAMOHO10XE COMIPANY LIMITED, британская компания из Хейса, Мидлсекс, и Уильям Фрэнсис,
TEDIIAW1, проживающий по адресу: Вулвич-роуд, 267, Эбби-Вуд, 3, Лондон, Юго-Восток, 2, британский
подданный, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к устройствам электрохимической зарядки и, в частности, к введению в
такие устройства испаряемых веществ с целью улучшения эмиссии электронов с их катодов. Для этой цели
использовались щелочные металлы, и особенно цезий. Ввиду высокой химической активности этих металлов
и легкости их окисления, внедрение чистого металла в устройство сопряжено с большими трудностями. До
настоящего времени было принято перегонять смесь соли требуемого металла, например хлорида цезия, и
восстановителя, такого как кальций или магний, в вакуумированную выпускную трубку.
2.3 Согласно настоящему изобретению, в качестве восстановителей используются карбиды или гидриды
щелочноземельных металлов или магния, а также соли, такие как нитраты или карбонаты требуемых
щелочных металлов.
Предпочтительно используется смесь карбида или гидрида бария или кальция и нитрата или карбоната
цезия.
В предпочтительном способе реализации изобретения эта смесь помещается в железную трубку или
контейнер, который может находиться внутри оболочки самого разрядного устройства или в боковой трубке,
прикрепленной к оболочке. После откачки воздуха из устройства известным способом железный контейнер

нагревается индукционным способом, например, путем пропускания низкочастотных токов через катушку,
окружающую оболочку или боковую трубку, в зависимости от ситуации.
После введения достаточного количества паров цезия боковая трубка, если таковая имеется,
герметизируется.
Датировано 16-м днем ноября 1929 года.
Редди и Гроуз, агенты заявителей, 6, Бримс Билдингс, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электроэрозионных устройств или относящиеся к ним. Компания
GRAmopHoxNE LIMITED из Хейса, Мидлсекс, британская компания, и Уильям Фрэнсис Тедхэм из
Вулвич-роуд, 267, Эбби-Вуд, Лондон, Юго-Восток, британский подданный настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам электрического разряда и, в частности, к введению в такие
устройства испаряющихся веществ, например, таких, которые могут быть введены с целью улучшения
электронной эмиссии с катодов устройств. Щелочные металлы, и особенно цезий, использовались для
указанных целей. Ввиду высокой химической активности этих металлов и легкости их окисления, возникли
большие трудности с введением чистого металла в устройство.
Было предложено осуществить это введение путем размещения заряда, способного выделять желаемое
вещество, в никелевом контейнере внутри или в продолжении оболочки разрядного устройства и
индукционного нагрева такого заряда высокочастотными токами, циркулирующими снаружи оболочки или ее
продолжения, до температуры, при которой желаемое вещество испаряется. Для получения щелочного
металла обычно использовали смесь соли требуемого металла, например, хлорида цезия, и восстановителя,
такого как кальций или магний.
В способе введения испаряемого вещества в оболочку электроразрядного устройства согласно настоящему
изобретению, заряд, способный выделять требуемое вещество, помещается внутри оболочки или ее
продолжения и индуктивно нагревается низкочастотными токами, циркулирующими снаружи оболочки или ее
продолжения, до температуры, при которой вещество испаряется.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, средства для введения испаряемого вещества в
оболочку устройства электрического разряда включают железный контейнер, изолированный внутри оболочки
или ее продолжения, 1,5 то есть не находящийся в электрическом соединении с каким-либо выводом вне
оболочки или ее продолжения, причем указанный контейнер содержит заряд, способный выделять желаемое
вещество при нагревании.
При применении настоящего изобретения для введения щелочного металла в электроразрядное устройство
предпочтительным зарядом является смесь карбида 23 или гидрида щелочноземельного металла или магния
и нитрата или карбоната требуемого щелочного металла.
Ниже будет описан один из способов реализации изобретения со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором
изображена электроразрядная трубка в сочетании со средствами для введения в нее испаряемого вещества,
например, цезия.
Цилиндрическая чугунная трубка 1, закрытая с одного конца, заполнена смесью карбида кальция и карбоната
цезия, причем соль кальция находится в небольшом избытке. Поскольку реакция может протекать бурно, в
шихту можно добавить небольшое количество кремнезема или оксида алюминия. В качестве альтернативы
можно использовать более распространенную смесь, например, бромид кальция и бромид цезия. Затем
железная трубка 1 помещается в трубку 2, изготовленную из стекла, известного под зарегистрированной
торговой маркой Pyrex, которая закрыта с одного конца, а открытый конец трубки 2 герметизируется, как

показано на рисунке, в оболочку 3 разрядного устройства, в которое необходимо ввести цезий. Затем из
оболочки 3, соединенной трубкой 4 с вакуумным насосом (не показан), откачивается воздух вместе с боковой
трубкой 2.
После откачки заряд в железной трубке I индуктивно нагревается путем пропускания низкочастотных токов
через катушку O, расположенную над трубкой 2. Это можно сделать, подключив катушку к переменному
конденсатору (от 1 до 10 мкФ).
емкость) и настройку этой схемы на частоту тока, подаваемого от источника низкой частоты, такого как
ламповый генератор или генератор переменного тока. Выбранная частота составляет от 5000 до 10 000
циклов в секунду. Конверт 3 может поддерживаться в соединении с вакуумным насосом во время выделения
паров цезия из заряда в трубке 1 и.
Действие насоса, используемого для регулирования количества пара, поступающего в 70-градусную
оболочку. После введения необходимого количества паров цезия трубка 4 и боковая трубка 2 отделяются от
оболочки 3.
Железная трубка 1 может иметь длину 2 см и внутренний и внешний диаметр 3 и 4 мм соответственно.
Трубка 2 может иметь длину 6 см, а ее внутренний и внешний диаметры — 8 мм соответственно. Катушка 5 80
может состоять из 16 витков медной проволоки 14-го калибра, а ее средний диаметр может составлять -1
дюйм.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343928.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343928&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343928A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 25, 1929. Mo._36,066/29, Complete Accepted:. Февраль. 25, 1931.
343,928 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Индуктивность, катушки и оборудование для намотки катушек.
Мы, Рич Дон Постлакс, гражданин Германии, проживающий по адресу: Шлосштрассе, 16, Берлин-Штеглиц,
Германия, и Максвелл Зетланд, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Будапештштрассе, 18,
Берлин, W. 62, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к индуктивным катушкам с раздельными кольцевыми сердечниками,
используемым главным образом в телефонии в качестве преобразователей, катушек Пупина и дроссельных
катушек, и его целью является обеспечение возможности регулирования и регулировки магнитного
сопротивления сердечника. Согласно изобретению, это достигается за счет того, что части сердечника
перекрывают друг друга, а перекрывающиеся поверхности находятся в контакте по всей длине и
относительно регулируемы. Изобретение также относится к устройствам для намотки дугообразных тел, таких
как катушки или части сердечников таких индукционных катушек. Новое намоточное устройство включает в
себя вращающийся держатель для одной или нескольких катушек, произвольно установленных на штифте,
параллельном валу держателя, и держатель для наматываемого изделия, который может поворачиваться
таким образом, что плоскость каждого последующего витка намотки на изделие перпендикулярна валу
держателя.
Изобретение также включает в себя особенности конструкции новой индуктивной катушки и намоточного
устройства, описанные более подробно ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На рисунках 1-18 представлены примеры конструкции новой индуктивной катушки, а на рисунке 19 — пример
конструкции нового обмоточного устройства.
На рисунках 1 и 2 показана базовая форма сердечника индуктивной катушки в проекции сбоку и в плане
соответственно; на рисунках 3, 4 и 5 показаны вторая, третья и четвертая формы.
Рисунок 6 и 7 представляют собой пятую форму, а рисунок 8 — шестую форму ядра, все они разработаны на
основе базовой формы. Рисунки 1 и 2.
На рисунках 9 и 10 показана вторая базовая форма ядра в проекции на кромку и в плане [цена 1/-]
соответственно; на рисунках 11 и 12 показаны вторая и третья формы, на рисунках 13 и 14 — четвертая
форма, а на рисунке 1.5 — пятая форма ядра, все они разработаны на основе базовой формы, показанной на
рисунках 9 и 10. 60 Рисунок 16 представляет собой план одной полной конструкции индуктивной катушки,
изготовленной в соответствии с изобретением; некоторые части показаны в разрезе, а другие — в разрезе для
большей наглядности; - 65 Рисунок 17 представляет собой вертикальный разрез по линии 17-17 на рисунке
16.
На рисунке 18 показана еще одна конструкция бобины.
На рисунке 19 показана новая конструкция намоточного аппарата 1970 года, частично в осевом разрезе,
частично в плане.
В первой базовой конфигурации, показанной на рисунках 1 и 2, сердечник состоит из двух аналогичных частей
А и А, которые в плане представляют собой круглые 75 сегментов, простирающиеся более чем на 1800.
— Они накладываются друг на друга таким образом, чтобы перекрываться с соприкасающимися
поверхностями, и являются относительно регулируемыми.
На рисунках 3 и 4 в перспективе показаны вторая и третья формы перекрывающихся концов частей A, Al. На
рисунке 5 также в перспективе показан стержень, состоящий из четырех относительно регулируемых и
взаимно перекрывающихся частей A2-A5, причем вся конструкция имеет форму, несколько напоминающую
звено цепи. При изготовлении деталей, изображенных на рисунках 6 и 7, детали А, Al, сужаются на концах, а
при изготовлении детали, изображенной на рисунке 8, они сужаются посередине. 90 Вторая основная форма
стержня, согласно рисункам 9 и 10, состоит из двух частей — A6, A7, которые также имеют в плане форму дуг
окружности, простирающихся более чем на 180°, и относительно легко поддаются регулировке; 95, но они
лежат одна с другой и, таким образом, перекрываются, причем перекрывающиеся поверхности находятся в
контакте.
На рисунках 11 и 12 в перспективе показаны вторая и третья конструкции 10 перекрывающихся концов частей
A6, A7. В конструкции, показанной на рисунках 13 и 14, концы частей A6, AT сужены, а в конструкции,
показанной на рисунке 15, части сужены посередине. -10 -Во всех конструкциях общее магнитное

сопротивление сердечника может варьироваться в зависимости от количества частей.
как требуется в широких пределах путем относительного поворота двух частей А, А и регулировки частей
сердечника. В конструкции сердечника относительно изменяется не только общее магнитное сопротивление
сердечника, показанное на рисунках 1-4 и 6-1.5, но и магнитное сопротивление отдельных частей сердечника,
где они перекрываются только на одном конце, в то время как сопротивление обмотки изменяется в точке
перекрытия на другом конце, что сводится к изменению сопротивления обмотки.
точка схода. c) В относительном положении частей i. Части сердечника могут быть сплошными или
ламинированными, или могут быть отлиты из смеси железа с другими материалами. Сердечник и секции
обмотки, показанные на рисунке 7,5, могут быть изготовлены из смеси железа с другими материалами. Если
сердечник, изобретение не ограничивается тем, что он вращается внутри описанных и показанных выше
форм сердечника, или если намотка вращается на поверхности, как показано на чертежах. Как показано на
рисунке 5, участки обмотки могут быть 80, сердечник может иметь другие формы, отличные от той, что была
использована, а части сердечника могут попеременно представлять собой кольцо, и он может быть разделен
на более чем две части — с большим и меньшим магнитным сопротивлением. Кроме того, части ядра или его
части не обязательно должны быть одинаковыми. Множество сердечников, обладающих магнитными
свойствами, могут быть заменены, могут быть уложены один на другой или расположены сердечником или
частью сердечника с различными свойствами, один внутри другого, или же могут иметь множество магнитных
свойств.
Аналогично, один сердечник или катушка может состоять из одного или нескольких участков обмотки,
объединенных вместе. При заданных электрических размерах индуктивность катушки, показанной на рисунке
16, может быть заменена одним или несколькими участками обмотки 25 и 117. Сердечник состоит из двух
частей А, имеющих другие электрические размеры. Масло Al, изготовленное в соответствии с рисунком.
Таким образом, очевидно, что оба магниевых элемента mag3. Обмотка на сердечнике разделена на сетевые и
электрические свойства нескольких секций B-B3, каждая из которых намотана на катушку с проводимостью в
целом, а также на бобины 0-C3 из нескольких ее составляющих. Бобины представляют собой дугообразные
трубки, часть сердечника и секция 95 100 на каждом конце которых выступают за пределы обмотки, могут
изменяться отдельно внутри обмотки и могут быть изготовлены из изоляционных материалов широкого
диапазона и регулироваться в зависимости от материала путем литья под давлением или литья под
давлением, или в соответствии с особыми требованиями.
-другой процесс формования. В дополнение к этим физическим преимуществам, катушка обладает
механическими преимуществами, главным образом благодаря тому, что она не имеет, например, в форме
колец, парафина или подобного состава; в частности, ее отдельные части могут быть скреплены между собой
зажимами в нужном положении с помощью ремня B. Это также облегчает крепление катушки к сердечнику.
Между соседними фланцами катушек катушка имеет механические преимущества, обусловленные главным
образом тем, что она не имеет, например, вставки D, которая может принимать форму колец. Части A, Al,
сердечника, в частности, могут быть вставлены в парафин или подобный состав; в частности, ее отдельные
части могут быть вставлены между собой и скреплены вместе в нужном положении.
Корпус и, для целей заземления, дугообразный сердечник машины для ветрогенератора, показанный на рис.
19, включает в себя несущую деталь G. Корпус состоит из основания F и дискообразной формы,
закрепленных на вращающемся валу 10.
Крышка FI. Винт El проходит через H. Одна или несколько катушек J, несущих подачу, s'1rap E входит в
основание. Плотное соединение проволоки, изоляционной ленты или другого материала выполняется между
основанием F и материалом, на который наматывается обмотка, например, вращающейся крышкой Fl, как
показано на чертеже. Она устанавливается на штифтах L, неподвижно закрепленных в неподвижном
положении. Как основание, так и несущая крышка G.H могут быть удобно изготовлены методом прессования
для создания необходимого натяжения.

литейный или штамповый материал, разматываемый с катушек fJ, для процесса. Крышка Fl имеет форму,
позволяющую предварительно расположить провод KI и обеспечить максимально постоянное натяжение
сердечника и катушек на нем при каждом входном напряжении. Для этой цели выступы F2 L снабжены
коническим кольцом Ll, которое 120 расположено на его внутренней поверхности и взаимодействует со
свободным коническим кольцом M между соседними витками или соседними фланцами, прижимаясь к
катушкам 0-03 с помощью винтовой пружины N. Диск 0 на штифте L входит в зацепление с одним из фланцев
катушки J штифтом 01 и спиралью M2, так что их можно скрепить вместе, поскольку пружина P соединяет его
с катушкой M.
например, с помощью винтов 05. Изобретение не ограничивается двумя обычными коммерческими
катушками, предназначенными для использования в...
На рисунках показаны различные формы индуктивной катушки, используемые в намоточной машине, что
позволяет избежать использования вариантов от 16 до 18. Намотка может быть разделена, что может
потребовать перемотки проволоки и т. д. iBO 343,928 343,92S t Когда намоточная машина работает,
натяжение проволоки KI или другого материала стремится вращать катушку J вокруг ее штифта L, и катушка,
действуя через пружину P, стремится увлечь за собой кольцо M.
Вращение кольца сдерживается трением о хомут LI под действием давления пружины N, при этом хомут и
кольцо действуют как тормоз. Пружина P компенсирует любые незначительные изменения натяжения.
Проволока или другой материал Xl проходит через отверстие в направляющей Q, регулируемой на несущей
конструкции G, к дугообразному текущему элементу, подлежащему намотке, например, к бобине C, и
наматывается на нее, как показано на рисунке B. Бобина C перемещается на аналогичной дугообразной
оправке Ri, удерживаемой между штифтом RIi и регулируемым фланцем R2.
Оправка IR крепится к поворотному рычагу S, снабженному рукояткой Si, на которой установлен
направляющий ползун S2, перемещающийся по дугообразным направляющим T. Эти направляющие
установлены на столе UT, который может перемещаться в плоскости чертежа. Катушка C, оправка Ri и
направляющие T имеют одинаковый центр кривизны.
Такая конструкция позволяет вращать наматываемую бобину таким образом, чтобы плоскость каждого витка
при намотке на бобину была перпендикулярна оси несущего вала, а середина витка лежала на этой оси.
Изобретение не ограничивается описанной и проиллюстрированной выше конструкцией намоточной машины.
В некоторых случаях машина может использовать только одну катушку, в этом случае ей требуется лишь один
штифт L с креплениями M-P и направляющей Q. Кроме того, тормозное устройство для проволоки 4&0,
обеспечивающее и выравнивающее необходимое натяжение наматываемой проволоки или подобного
материала, может иметь другую конструкцию.
Несущий элемент G или стол U могут быть установлены на вращающейся или перемещающейся части 5
станка, например, на шпинделе, планшайбе или направляющей инструмента токарного станка, или на
шпинделе или столе фрезерного станка.
Конструкция держателя для наматываемого изделия, состоящего из поворотного рычага S и оправки IR, и
форма его направляющих соответствуют форме, которую должна иметь готовая катушка. Наматываемые
катушки могут быть изогнуты только на части своей длины, в этом случае во время намотки перемещается
U-образный стол. Кроме того, катушка может быть намотана непосредственно на сердечник, а не на бобину, в
этом случае сердечник крепится к качающемуся рычагу в основании оправки Ri.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343929.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343929&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343929A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата публикации: ноябрь. 25, 1929. № 36,070/29. 343, Полностью слева:. Февраль. 24, 1930.
Завершено: 25 февраля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся гидравлического тормозного аппарата.
Я, Артур Воган Томлинсон, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 15,
Вестминстер, Лондон, Юго-Западная Англия, настоящим заявляю, что природа данного изобретения
(сообщение, полученное от компании «Compagnie des Freins Westinghouse, Manufacturers», по адресу: улица
д'Афины, 23, Париж, Франция, Франция) заключается в следующем:
Данное изобретение относится к гидравлическому тормозному устройству, включающему тройной или
распределительный клапан, предназначенный для управления подачей жидкости под давлением в тормозной
цилиндр и ее выпуском из него; устройство соответствует требованиям varialiGAS в трубопроводном
давлении.
Основная цель данного устройства — разработка усовершенствованной формы устройства ступенчатого
разблокирования тормозов, которое должно быть приспособлено для легкого соединения с тройным или
распределительным клапаном указанного выше типа, чтобы обеспечить ступенчатое разблокирование
тормозов без изменения конструкции или общего принципа работы тройного клапана. Еще одной целью
изобретения является создание градуированного клапана сброса давления, в котором окончательный сброс
давления из тормозного цилиндра в атмосферу во время сброса осуществляется надежно и эффективно, при
этом давление, удерживаемое в тормозном цилиндре, точно определяется в соответствии со степенью
восстановления давления в тормозной магистрали.
Усовершенствованный градуированный предохранительный клапан работает в управляющей камере, которая
предназначена для поддержания нормального давления в трубопроводе поезда. Давление в этой камере
согласовано с давлением во вспомогательном резервуаре и в тормозном цилиндре для регулирования
расхода жидкости из тормозного цилиндра во время градуированного сброса этих давлений.
-4 воздействуют на диафрагмы или другие упоры, предназначенные для управления клапанным элементом.
с этой целью.
В соответствии с основной особенностью изобретения, клапанный элемент сконструирован и расположен
таким образом, чтобы быть способным к дальнейшему перемещению, помимо того, которое требуется для
сброса давления, причем это дополнительное перемещение предусмотрено для того, чтобы оно происходило,
когда давление в тормозном цилиндре во время сброса достигает заданного низкого значения, 55 это

перемещение клапанного элемента служит для установления прямой связи между выпускным отверстием
тройного клапана и атмосферой, чтобы завершить сброс давления в тормозном цилиндре.
В соответствии с еще одной особенностью пункта 6, сообщение между вспомогательным резервуаром и
тройным распределительным клапаном организовано таким образом, чтобы контролироваться обратным
клапаном, предназначенным для пропуска свободного потока жидкости из вспомогательного резервуара в
тормозной цилиндр через тройной клапан, предотвращая при этом поток жидкости в противоположном
направлении. Заправка вспомогательного резервуара жидкостью, подаваемой через тройной клапан,
осуществляется по отдельному пути, управляемому градуированным выпускным клапаном.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понята, далее будет кратко описана на примере
предпочтительная конструкция градуированного выпускного клапана, адаптированного для использования в
сочетании со стандартным быстродействующим тройным клапаном.
Градуированный выпускной клапан включает в себя 80-градусный регулирующий резервуар, снабженный
муфтами или их эквивалентами, позволяющими устанавливать резервуар на раме транспортного средства,
при этом резервуар поддерживает с одной стороны тройной клапан, а с противоположной стороны —
устройство, содержащее механизм градуированного клапана. Этот кожух разделён горизонтально
расположенными диафрагмами на камеры или отсеки. Верхняя камера, далее именуемая камерой тормозного
цилиндра, постоянно сообщается с тормозным цилиндром аппарата через канал, образованный в корпусе и в
стенке резервуара управления. Средняя камера содержит 9-ходовой затвор, снабженный верхним и нижним
клапанами, расположенными на седле вертикального клапана и снабженными отверстиями, как будет
описано ниже. Средняя камера постоянно находится в связи со вспомогательным резервуаром, а также
взаимодействует через обратный клапан, снабженный легкой регулирующей пружиной, с трубкой,
проходящей через корпус управляющего резервуара и ведущей в камеру золотникового клапана тройного
клапана.
9 29 г 343,929.
Нижняя, или контрольная, камера постоянно соединена через соответствующий канал с контрольным
резервуаром, а основание этой камеры образовано диафрагмой, которая механически соединена с
диафрагмой, расположенной непосредственно выше, посредством неглубокого цилиндрического ящика,
основание которого закреплено на нижней камере. диафрагма, верхняя часть коробки закреплена на
диафрагме, расположенной выше и отделяющей среднюю камеру от камеры управления.
Указанный выше ящик внутренне разделён на верхнюю и нижнюю камеры внутренней планировкой, при этом
верхняя камера находится в открытом сообщении со средней камерой, а нижняя камера находится в
открытом сообщении с центральной сферой. Указанный выше золотниковый клапан жестко закреплен между
верхней диафрагмой и внутренней диафрагмой в корпусе, и будет очевидно, что золотниковый клапан может
быть установлен вертикально. Верхняя и внутренняя диафрагмы перемещаются с ограниченной амплитудой,
определяемой ходом внутренней диафрагмы внутри ее корпуса, причем последняя, вместе со средней и
нижней диафрагмами, также способна к вертикальному перемещению в целом и, таким образом, передает это
движение затвору клапана.
Седло золотникового клапана снабжено четырьмя портами, расположенными один над другим, причем самый
верхний порт напрямую сообщается с атмосферой. Следующий порт, далее именуемый выпускным портом,
соединяется через соответствующий проход в клапане и в стенке резервуара с выпускным портом 6
трехходового клапана. Следующий порт, далее именуемый портом управляющего резервуара, сообщается с
управляющим резервуаром, в то время как нижний порт, далее именуемый портом тройного клапана 415,
ведет к трубе, расположенной выше, для прохождения через управляющий резервуар и установления
сообщения между вспомогательным резервуаром и задвижкой тройного клапана.
Средняя камера в градуированном выпускном клапане расположена таким образом, чтобы
взаимодействовать с управляющим резервуаром 4rha нерециркуляционного клапана, и работа описанного
Соседние файлы в папке патенты
