Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12735
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386362.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386362&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386362A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 9, 1931. № 25,314/31. 38,362 (Дополнение к патенту № 386333.) Дата
заключения Конвенции (Бельгия): 23 апреля 1930 года. ) Завершено. Принято: Янв. 19, 1933.
Полная спецификация.
Усовершенствования вакуумных тормозов для железнодорожных или аналогичных транспортных средств или
относящиеся к ним.
Я, Поль Алгрейн, гражданин Бельгии, проживающий по адресу: 198, улица Пармент Ла Круайер, Бельгия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям пневматического вакуумного
тормозного устройства так называемого непрерывного и автоматического типа для железнодорожных
транспортных средств, описанного в Спецификации.
№ 11292 от 19.31, устройство сконструировано таким образом, что тормозное усилие, прикладываемое к
каждому транспортному средству, автоматически изменяется в зависимости как от перевозимой
транспортным средством нагрузки, так и от тормозного усилия, прикладываемого к поезду в целом.
Целью настоящего изобретения является дополнение данного оборудования устройством,
предотвращающим падение тормозного усилия в случае случайного повышения давления, действующего на
рабочую поверхность тормозного поршня, вследствие утечки через шток поршня, например.
Известно, что в случае рассматриваемого оборудования, независимо от степени торможения, давление,
действующее на рабочую поверхность тормозного поршня и определяемое регулирующим клапаном, всегда
меньше или, в крайнем случае, равно атмосферному давлению; если, например, соединение штока поршня
не является идеально герметичным, через это соединение происходит повторное попадание атмосферного
воздуха, и увеличивается давление, действующее на тормозной поршень. Известно также, что во избежание
чрезмерного торможения, способного вызвать занос колес, регулирующий клапан выполнен таким образом,
что увеличение рассматриваемого рабочего давления вызывает открытие канала к игольчатому клапану,
который устанавливает сообщение между рабочим давлением и противодавлением, а также компенсирующее
увеличение этого противодавления. Также известно, что из-за конструкции этого регулирующего клапана o50
невозможно обеспечить такую компенсацию, которая поддерживала бы постоянство тормозного усилия,
которое, как правило, уменьшается, и [Цена 1/-] это уменьшение может в некоторых случаях быть
чрезмерным.
55 Согласно данному изобретению, этот недостаток устраняется за счет обеспечения того, чтобы каждый раз,
когда нормальное рабочее давление случайно увеличивается, в тормозном цилиндре устанавливалось
противодавление, которое на 60% меньше противодавления, определяемого балансировкой подвижного
оборудования регулирующего клапана.
Один из вариантов конструкции изобретения показан на прилагаемом чертеже 65, представляющем собой
схематическое изображение в проекции. На этом чертеже трубопровод обозначен цифрой 7, 4 —
регулирующий клапан, 2 — тормозной цилиндр, 17 — отдельная вакуумная камера, а 60 — шаровой клапан.
70 На разрезе показаны шаровой клапан 60, тормозной цилиндр 2 и вакуумная камера 17. Вакуумный
резервуар показан в двух полусрезах, с механизмом в двух различных положениях. 75 Эти элементы
взаимосвязаны, как показано на чертежах.
Шаровой клапан 60 идентичен клапану, используемому в обычном тормозном цилиндре, и выполняет
аналогичную функцию. 80 Согласно данному изобретению, вакуумный резервуар разделен на две камеры 17а
и 17б, сообщающиеся, соответственно, посредством трубы 13', с нижней камерой, т.е. камерой
противодавления, регулирующего клапана 4, и посредством трубы 13 с камерой противодавления 2б
тормозного цилиндра 2.
Две камеры вакуумного резервуара разделены друг от друга подвижной перегородкой 90, образованной
герметичным поршнем 17', который может быть снабжен направляющей для поршня, например, 17d.
Подвижная перегородка может занимать любое из положений, промежуточных между двумя крайними
положениями, то есть верхним и нижним, как показано на двух полусрезах чертежа.
Эта перегородка поддерживается в положении, показанном на чертеже, пружиной t0o 17, натяжение которой
таково, что она всегда стремится переместить перегородку в ее крайнее верхнее положение и изменяется в
зависимости от положения, занимаемого этой перегородкой. 105 Две камеры 17' и 17b соединены трубой 13b
9wlh, которая образует камеру 17h. Увеличение Aliis будет воздействовать на удерживающий клапан 13,
который может, например, располагаться исключительно на верхней поверхности рамы и представлять собой
шаровой клапан, и который всегда будет поршнем i7. Последний процесс будет взаимодействовать с
прохождением воздуха из камеры, отфильтрованной для перемещения вниз. Это движение на 1,7 дюйма в
камеру 17b, но оно произойдет только тогда, когда увеличение давления воздуха на верхней поверхности
поршня 17b достигнет значения его крайнего верхнего положения. Как видно, во время этого движения вниз в
камеру 17b неизбежно будет увеличиваться натяжение пружины, а также давление воздуха, заключенного в
камере 17b, когда оно уменьшается, и, следовательно, при любом увеличении давления в трубе 17b, которое
вызвало смещение на 80 градусов. Устройства позволяют, за счет перемещения подвижной перегородки,
производить снижение давления в трубопроводе, положение которой соответствует установлению начального
вакуума и балансу между действием давления во всех частях оборудования. Этот вакуум создается в центре
поршня 17i, а также в результирующей камере 85 и в верхней камере цепного клапана 4 и в камере 2a блока
17b на тот же поршень и цилиндр тормозной системы при тех же условиях, что и пружина.
Как видно из моей заявки на патент № 11292 от 1931 года, давление в камере 1ib, образующей
противодавление, постоянно увеличивается. Клапаны 60 и 13' позволяют, с другой стороны, постепенно
откачивать воздух, содержащийся в нижней камере, то есть противодавление (противо-давление) клапана 4,
каждый раз, когда последний подвергается воздействию 95 17T из резервуара через трубу 13'.
В результате, описанные устройства — клапан 130 и труба 13b; и, наконец, в камере 2b тормозного цилиндра
— всегда будут создавать тормозное усилие, превышающее 100, которое было бы обеспечено всеми частями
оборудования, снабженного поршнем 17', который занимает свое верхнее положение, а тормозной поршень 2'
занимает камеру.
положение, при котором тормоза выключены. Труба 13b, согласно описанному способу, в силу настоящего
изобретения, расположена в специальном положении, чтобы избежать возможности утечки из камеры 17a в
направлении начального противодавления. В момент торможения, в силу настоящего изобретения, труба 13b
и направление открытия клапана 130, движение вверх тормозного поршня 2C вызывает небольшое
увеличение начального противодавления в камере 17b, когда подвижная перегородка 110, существующая в
трех камерах 2b, 17b, покинула свое верхнее положение.
и 173. Теперь, подробно описав и установив характер моего изобретения в области торможения,
характеризующегося тем, что и каким образом оно осуществляется, можно увидеть, что в любом нормальном
состоянии установлено, что характер моего изобретения заключается в следующем:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386363.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386363&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386363A
[]
ПАТЕНТ ФКАТИН
4,0 Дата подачи заявки: сентябрь. 18, 1931. № 26,136/31.
Завершено слева: 20 апреля 1932 г. 2 3 Завершено принято: январь. 19, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Double Acting Catch for Windows.
3869363 Мы, Джозеф Эстли Купер, проживающий по адресу: 34, Railway Road, Теддингтон, Мидлсекс
(Великобритания), и Арис Рэндалл Клару (Великобритания), проживающий по адресу: 46, Somerset Road,
Теддингтон, Мидлсекс, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Предохранительная защелка двойного действия для оконных створок позволит оставлять окна открытыми для
вентиляции, обеспечивая при этом защиту от взлома, поскольку поднять нижнюю или опустить верхнюю
створку снаружи невозможно. Оно также служит предохранительным устройством на случай обрыва оконных
шнуров, что может привести к травмам или повреждениям.
Данная статья включает в себя три металлические детали и одну витую проволочную пружину, а именно:
десятидюймовую зубчатую рейку, зубчатый кулачок и кронштейн со штифтом для удержания кулачка и витой
пружины.
Зубчатая рейка крепится двумя винтами к переднему краю верхней створки с каждой стороны, в зависимости
от необходимости. Если зубчатый кулачок крепится двумя винтами к верхней направляющей нижней створки
таким образом, чтобы он работал совместно с зубчатой рейкой. Кулачковый механизм с зубьями работает на
штифте в кронштейне вместе с одинарной витой пружиной, в результате чего кулачковый механизм
прижимается к зубчатой рейке, что приводит к срабатыванию предохранительного фиксатора.
Для открытия окон необходимо оттянуть кулачковый механизм назад, что освободит оба окна.
Предохранительная защелка двойного действия крепится всего четырьмя винтами, без дополнительных
работ.
13/10/31.
Джозеф А. Купер, Чарльз Р. Кларк.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Double Acting Catch for Windows.
Мы, Джозеф Эстли Купер, проживающий по адресу: 34, Railway Road, Теддингтон, Мидлсекс, гражданин
Великобритании, и Крис Рэндалл Клэрр (гражданин Великобритании), проживающий по адресу: 46, Somerset
Road, Теддингтон, Мидлсекс, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к оконным защелкам, в которых рейка крепится к верхней створке для взаимодействия
с подпружиненной защелкой на нижней створке.
Двусторонний оконный замок согласно нашему изобретению представляет собой устройство, состоящее из
четырех частей A, B, C, D и одной витой пружины E, как описано ниже, и может быть изготовлен из любого
металла, древесины или синтетического материала, способного выдерживать растягивающие или крутящие
нагрузки, характерные для низкоуглеродистой стали. На прилагаемых чертежах фиг. 1, 2 и 3 показаны
соответственно фронтальный вид, продольный разрез и план рейки А. Фиг. 4, 5 и 6 представляют собой
соответственно боковой вид, план и торцевой вид зубчатого кулачка B, кронштейна или седловидной детали
C, штифта или заклепки D и пружины E.
Решетка А имеет размеры 12" x 1" x '/",; на ее 1" ширине сформирована решетка или набор зубьев жалюзи,
расположенных для средних условий на расстоянии 3" от каждого конца и имеющих шаг '/B". В центре полосы
шириной 1 дюйм, на расстоянии 1/2 дюйма от каждого конца, просверлены два отверстия F для двух
саморезов № 6, предназначенных для крепления полки к верхней створке.
Зубчатый кулачок B имеет длину 1/2 дюйма и толщину 5 дюймов: на торцевой кромке сформирован ряд
зубьев, равных по шагу зубьям рейки A. Напротив зубьев, на расстоянии 1/28 дюйма от нижнего конца,
просверлено отверстие диаметром 1/8 дюйма, через которое в собранном виде проходит штифт или заклепка
D, служащая точкой опоры.
Кронштейн или седловидная деталь C имеет размеры 1 1/2 x 1/2" x 1/8". На передних кромках под прямым
углом к основанию сформированы два выступа или ушка G, образующие короткий канал, в который
вставляется кулачковый механизм путем сверления двух выступов диаметром l/."
отверстие через их центр и вставить штифт D (386,363). В основании просверлено отверстие для двух винтов
№ 6 для крепления кронштейна C к соединительной планке нижней створки.
Витая пружина опирается на кронштейн h C и проходит вокруг заклепки, а затем к верхней стороне
кулачкового элемента B, прижимая его к зацеплению с зубчатой рейкой A.
В процессе эксплуатации кулачковый механизм «зацепляется с зубьями нижней зубчатой рейки, когда
верхняя створка закрыта, и с зубьями верхней зубчатой рейки, когда верхняя створка открыта».
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является:
Двусторонний оконный фиксатор, состоящий из подпружиненного поворотного кулачкового механизма,
установленного между выступающими выступами на кронштейне, закрепленном на верхней поверхности
соединительной планки нижней створки, и имеющего ряд зубьев, предназначенных для зацепления с одним
или другим из двух рядов зубьев зубчатой рейки или ламелей на зубчатой рейке, закрепленной на верхней
створке, для удержания указанной створки в закрытом или открытом положении, как описано.
Дата: 18 апреля 1932 года.
Джозеф Эстли Купер, Чарльз Рэндалл Кларк.
-Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson. ООО - 1933.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386364.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386364&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386364A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ, - CATIO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 18,1931. № 26J186/31. 3S Полный левый: 20 июня 1932 г.
Завершено: Янв. 19, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Это относится к шлифовальным аппаратам для машин для нарезки.
Мы, Джордж Эйтчи Смит, британец, Инглден, Кингсли-авеню, Кеттеринг, Нортгемптоншир, осуществляющий
деятельность под торговой маркой THE G. A.
Компания SMITH COMPANY, Десборо, и Фредерик Уильям Уильямс, вилла "Роузли", Юнион-стрит, Десборо,
Нортгемптоншир, Великобритания, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий
характер: изобретение относится к измельчающему оборудованию для машин для нарезки.
Согласно изобретению, шлифовальный камень, предназначенный для заточки фаски круглого ножа,
перемещается в положение шлифования и обратно с помощью гайки, приводимой в действие рукояткой на
быстросъемной резьбе, образованной на рабочем шпинделе, и таким образом, когда устройство не
используется, детали занимают положение, при котором камни расположены вдали от ножа.
Держатель измельчителя установлен на стойке, предназначенной для крепления к головке измельчительной
машины, и может быть установлен в заданное положение и надежно зафиксирован в этом положении.
Кронштейн или корпус шлифовальной машины, на котором крепятся шлифовальные камни, приспособлен для
регулировки его вертикального положения.
Таким образом, согласно изобретению, рабочая гайка на червячном валу снабжена глубокой кольцевой
канавкой, что позволяет путем освобождения установочного штифта поднимать и снимать всю зубчатую
передачу шлифовального станка.
Следует понимать, что шлифовальный камень приводится в движение винтовым механизмом, благодаря
чему камень, с помощью которого затачивается фаска ножа, может соприкасаться с ножом и оставаться в
этом положении в течение всего процесса шлифовки. Таким образом, любое несоответствие
действительности на периферии ножа будет исправлено с учетом установленного неподвижного положения
точильного камня.
В комплект также входит внутренний точильный камень, предназначенный для заточки внутренней
поверхности ножа.
Камень устанавливается в рабочее положение под давлением винтовой пружины и служит для удаления
любых заусенцев, которые могли образоваться при шлифовании фаски.
Следует понимать, что шлифовка камня 1 Prire 1 f] g 64 осуществляется за счет трения камня,
контактирующего с ножом 55, и что камень не приводится в движение каким-либо другим механизмом,
связанным с машиной. Кроме того, следует понимать, что механизм самонастраивается в заданном
положении для измельчения.
Кроме того, следует понимать, что предусмотрены установочные штифты, концы которых лежат в осевом пазу
вертикального шпинделя, предотвращая его вращение 65.
Конструкция, соответствующая изобретению, показана на прилагаемых чертежах, и изобретение включает в
себя представленные на них конструктивные особенности. 70 На чертежах на рисунке 1 показан боковой вид,
на рисунке 2 — вид сзади, а на рисунке 3 — детальный вид.
Для заточки фаски под углом 75° указан шлифовальный камень а. Он поддерживается с осью, расположенной
под наклоном, корпусом b, который, в свою очередь, поддерживается шпинделем c, нижний конец которого
имеет резьбу или резьбы с шагом 80° c'. Корпус b удерживается от вращения с помощью штифтов b2, которые
входят в зацепление со шпоночным пазом c' в шпинделе c.
Шлифовальный камень а) перемещается относительно кромки ножа e с помощью 85-й рабочей гайки,
зацепляющейся за резьбу или резьбы винта c', и приводится в действие рукояткой f/. Рабочая гайка f
снабжена кольцевой канавкой f2, в которую входит установочный штифт b'. Корпус b 90 также предназначен
для поддержки на горизонтальной оси второго шлифовального камня g, шпиндель g' которого установлен
скользящим образом в подшипнике корпуса b. Шлифовальный камень g удерживается вне контакта с ножом
95 e с помощью витой пружины, установленной между шлифовальным камнем и подшипником корпуса b, и
приводится в движение относительно ножа с помощью фрезерованной головки g2, расположенной на
шпинделе g. Спиральная пружина сжатия h намотана вокруг верхней оконечности шпинделя c, диаметр
которого соответственно уменьшен, и проходит вверх в куполообразную крышку b3 i05, установленную над
отверстием в корпусе b Improvemei i j 1 386,364, через которое проходит пружина.
Такая пружина служит в качестве амортизирующей пружины, а также помогает удерживать корпус b в
регулировочном положении, определяемом рабочей гайкой f.
Датировано 18-м днем сентября 131 года.
ED-WVARD EVANS & Co., T, Citancery Lane, London, W.C. 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся шлифовальных аппаратов для обжиговых машин.
Мы, Геонгна Анкуин Смит, британского гражданства, проживающие в Инглдене, Кингсли-авеню. Иттеринг,
Нортгемптоншир, осуществляющий деятельность под торговым наименованием T'E G. A. SMITH CoMPAxY,
Десборо,¹ и Фпр. Уильям Уильямс, британского гражданства, проживающий по адресу: вилла «Роузли»,
Юнион-стрит, Десборо, Нортгемптоншир, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к шлифовальным аппаратам для режущих машин и имеет своей целью создание
простой и эффективной конструкции аппарата для шлифовки фаски и внутренней поверхности ножа.
Согласно изобретению, предусмотрен вертикальный опорный шпиндель или стойка, на которой регулируемо
установлен кронштейн или кожух для шлифовальных камней, служащих соответственно для заточки фаски и
внутренней поверхности ножа, при этом камень для заточки внутренней поверхности ножа регулируется
независимо относительно кронштейна или кожуха, а камень для заточки фаски устанавливается в рабочее
положение путем регулировки кронштейна или кожуха.
Согласно изобретению, шлифовальный камень, предназначенный для заточки фаски круглого ножа,
перемещается в положение шлифования и обратно с помощью гайки, приводимой в действие рукояткой на
быстросъемной резьбе, образованной на опорном шпинделе или стойке, и таким образом, когда устройство
не используется, ножи Darts могут принимать положение, при котором камни расположены вдали от ножа. 0
Опорный шпиндель или стойка удобно размещается на головном корпусе машины для нарезки, в который его
можно ввинчить в определенное положение и закрепить с помощью контргайки. Кронштейн или
направляющая устанавливается на стойку таким образом, чтобы обеспечить ее регулировку вдоль указанной
стойки.
Согласно изобретению, кроме того, рабочая гайка на шпинделе снабжена глубокой кольцевой канавкой, что
позволяет путем освобождения установочного штифта поднять и снять всю шестерню шлифовального станка.
Следует понимать, что поскольку кронштейн 60 или корпус для шлифовальных камней приводится в
движение винтовой подачей, камень, которым затачивается фаска ножа, может соприкасаться с ножом и
оставаться в этом положении в течение всего процесса шлифовки. Таким образом, любое несоответствие
действительности на периферии ножа будет исправлено, поскольку точильный камень находится в
фиксированном неподвижном положении.
Шлифовальный камень, обрабатывающий внутреннюю поверхность ножа №70, вручную перемещается в
рабочее положение под давлением винтовой пружины и служит для удаления любых заусенцев, которые
могли образоваться при шлифовке фаски. 75 Следует понимать, что шлифовальные камни приводятся в
движение трением за счет контакта с ножом, и что камни не приводятся в движение каким-либо другим
механизмом, связанным с машиной № 80. Кроме того, следует понимать, что механизм устанавливается в
заданное положение для шлифовки простым регулировочным движением рабочей гайки. 85 Кроме того,
следует понимать, что в кронштейне или зажиме предусмотрены установочные штифты, концы которых
располагаются в осевом пазу вертикального шпинделя, предотвращая вращение кронштейна. 90 Конструкция,
соответствующая изобретению, показана на чертежах, прилагаемых к предварительному описанию, и
изобретение включает в себя представленные на них конструктивные особенности. 9S На чертежах:
Рисунок 1 — вид сбоку, рисунок 2 — вид сзади, а рисунок 3 — детальный вид.
Для заточки фаски под углом 100 градусов используется шлифовальный камень, обозначенный буквой а. Она
поддерживается с осью, расположенной под наклоном, корпусом или кронштейном b, который, в свою
очередь, поддерживается стойкой или шпинделем c, закрепленным на головке режущего механизма J05 и
имеющим на нижнем конце резьбу или резьбу с шагом c'. Корпус b удерживается от вращения с помощью
установочных штифтов b2, которые входят в зацепление с 1. Шлифовальный аппарат для машин для нарезки,
включающий в себя вертикальный опорный шпиндель или стойку, на которой регулируемо установлен
кронштейн или корпус для шлифовальных камней, служащих соответственно для заточки фаски и внутренней
поверхности ножа, при этом камень для заточки внутренней поверхности ножа регулируется независимо
относительно кронштейна или корпуса, а камень для заточки фаски приводится в рабочее положение путем
регулировки кронштейна или корпуса.
2.
Заточной станок для режущих машин, согласно п. 1, в котором шлифовальный камень, предназначенный для
заточки фаски ножа, перемещается в положение шлифования и из него посредством рабочей гайки,
зацепляющейся за быстрозажимную резьбу на опорном шпинделе или стойке.
3.
Измельчительное устройство для машин для нарезки, согласно п. 1 или 2, в котором опорный шпиндель или
стойка установлены на литой головке машины для нарезки.
4.
Измельчительное устройство для машин для нарезки, согласно пунктам 2 и 3, в котором кронштейн или
корпус измельчителя установлен для регулировки по вертикали на опорном шпинделе или стойке.
5.
Устройство для заточки ножей для машин для нарезки, согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в
котором заточной камень для внутренней части ножа приводится в рабочее положение против давления
пружины.
6.
Измельчительное устройство для машин для нарезки, по существу соответствующее описанному выше.
7.
Измельчительное устройство для машин для нарезки, как описано выше со ссылкой на чертежи, прилагаемые
к предварительной технической спецификации.
Дата: 20 июня 1932 года.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C. 2.
Представители заявителей.
шпоночный паз c2 в шпинделе c.
Шлифовальный камень a перемещается относительно лезвия ножа e за счет движения корпуса b
посредством рабочей гайки f S, расположенной внутри выступа be на корпусе и взаимодействующей с резьбой
или резьбами ca, и управляемой рукояткой f'.
Рабочая гайка / снабжена кольцевой канавкой P, в которую входит установочный штифт 6', установленный на
корпусе b, благодаря чему гайка вращательно удерживается в выступе b4.
Корпус b также служит для поддержки на горизонтальной оси второго шлифовального камня g, шпиндель g'
которого установлен с возможностью скольжения в подшипнике корпуса b.
Шлифовальный камень g удерживается вне контакта с ножом e с помощью витой пружины, установленной
между шлифовальным камнем и подшипником корпуса b, и приводится в действие относительно ножа с
помощью фрезерной головки g', расположенной на шпинделе g'.
Спиральная пружина сжатия h намотана вокруг верхней части шпинделя c, диаметр которого соответственно
уменьшен, и направлена вверх в куполообразную крышку b', установленную над отверстием в корпусе b,
через которое проходит пружина.
Такая пружина служит в качестве амортизирующей пружины, а также помогает удерживать корпус b в
регулировочном положении, определяемом рабочей гайкой f.
Штанга или шпиндель c имеет резьбу на нижнем конце и вставляется в резьбовое отверстие в литой головке
или подшипнике ножа станка, а также фиксируется в вертикальном положении регулировки с помощью
контргайки c'.
Следует отметить, что при ослаблении установочного штифта b корпус или кронштейн b, на котором
установлены шлифовальные камни, может быть извлечен из стандартного положения a и из рабочей гайки f.
В свете вышеизложенного, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386366A
[]
Ji LL)-1 J= r, WL
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 22, 1931. № 26424/31.
,,, Ноябрь. 26, 1931. № 32,752/31.
Один полный левый: Январь. 7, 1932.
Завершено: Янв. 19, 1933.
386,366 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 26424, 1931 г. н.э.
Усовершенствования устройства для удержания пакетов в открытом положении во время их наполнения.
Я, Уолтер Индерсон, из Миллхауса, Балдернок, Милнгейв, Шотландия, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованию устройства для удержания мешков в открытом
состоянии во время их наполнения любыми предметами, такими как, например, картофель, зерно, уголь; это
устройство также может быть прикреплено к гидроотжимным машинам в прачечных для приема одежды после
стирки и частичной сушки; и его целью является создание портативного и регулируемого устройства, которое
можно закрепить в любом необходимом месте, а также очень простого, дешевого и эффективного в
использовании.
Согласно данному изобретению, устройство состоит из поперечной балки из любого подходящего металла
или материала и любых подходящих размеров, к каждому концу которой съемно прикреплены два стержня, на
которых соответствующим образом закреплена рама подходящей формы из любого подходящего металла
или материала, в центре которой имеется круглое отверстие. В этом отверстии, когда мешок находится в
подвешенном положении, открытый для наполнения, находится конусообразное кольцо, которое фиксирует
мешок в открытом положении во время наполнения. Это кольцо надлежащим образом шарнирно прикреплено
к раме, а для снятия кольца из-под давления или заклинивания пакета может быть предусмотрена или
предусмотрена ручка. К устройству также надлежащим образом крепится подходящий зажим, с помощью
которого его можно прикрепить к верстаку или подобному приспособлению при использовании.
Устройство также может быть надлежащим образом отсоединено от корпуса гидроэкстрактора, используемого
для стирки и частичной сушки одежды, так что, когда одежда извлекается из экстрактора, она легко
сбрасывается в мешок, который удерживается открытым устройством.
Принцип работы следующий: устройство с помощью зажима 45 крепится к скамье или подобной конструкции,
а мешок проталкивается через отверстие в раме, при этом его дно опирается на пол или землю. Затем кольцо
надевается на горлышко мешка и вдавливается вниз; когда оно фиксирует мешок в открытом положении,
благодаря чему его можно легко наполнить. В таком случае, если горловину сумки необходимо закрыть и
завязать шнуром, это можно легко сделать, не снимая его, или же шнур можно снять, а затем завязать.
Шарнирное кольцо с помощью ручки открывается или отсоединяется от мешка, после чего его можно легко и
быстро снять, заменив пустым мешком 60, при этом рама может сдвигаться вдоль стержней к любой
подходящей ее части, так что мешок можно сбросить на любую тележку или транспортное средство для
транспортировки. -65 Для прачечных устройство соответствующим образом съемно крепится к корпусу
гидроотжимного аппарата, так что белье, извлеченное из отжимного аппарата, можно легко сбросить в
подвешенный мешок, после чего мешок снимается, и на его место устанавливается пустой мешок.
Очевидно, что устройство, которое можно разобрать, будет занимать мало места в нерабочем состоянии и
при транспортировке. 75 Дата: 21 сентября 1931 года.
- Джон Либдл, Сент-Винсент-стрит, 154, Глазго, дипломированный патентный поверенный.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 32752, 1931 г. н.э.
Усовершенствования устройства для удержания пакетов в открытом положении во время их наполнения.
Я, Уолтер Х. Эндерсон, из Миллхауса, Бальдернок, Милнгейв, Шотландия, [PMiC \ Подданный
Великобритании], настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в следующем:
<>1:
r15 Настоящее изобретение относится к усовершенствованию устройства для удержания мешков в открытом
состоянии во время наполнения и является дальнейшим развитием или улучшением изобретения, описанного
в моей более ранней заявке № 26424 от 22 сентября 1931 года.
Соседние файлы в папке патенты