Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12728
.pdf
необходимо измерить одну величину, то можно также использовать дифференциальное соединение,
показанное на рис. 2; эта вторичная обмотка специального трансформатора тока TE, первичные обмотки
которого S1 и S2 показаны на рис. 1, имеет то, что Sm, расположенная на сердечнике тока, представляет
собой величины, образующие сумму. Если необходимо измерить одну величину, то можно использовать
дифференциальное соединение, показанное на рис. 2; это соединение также может быть применено;
Асинхронный измерительный прибор M, к которому в данном случае не требуется отвода для
соответствующих частичных обмоток S1 и S2, вместе с дифференциальным трансформатором TD образует
токовую ветвь, а также к нему подключены измерительные цепи F. Здесь также соединены токовые ветви,
причем две первичные обмотки соединены последовательно и включены в общую цепь S1 и S2
трансформатора, являющуюся измерительным соединением прибора.
Вставлены в ветви 1 и 2. Величина максимальных значений 110, как было сказано относительно основных
соединий согласно рис. 1, вспомогательных сопротивлений WH, либо соответствующим образом применяется
и здесь. При контроле работы суммирующего трансформатора часто необходимо электрически интегрировать
сумму первичных обмоток, которая представляет собой отношение нескольких величин, важных для работы, и
каждая из них.
которые могут быть зарегистрированы по отдельности только при прямом измерении с помощью соединений,
показанных на рис. 3 и 4. Применение основано на том факте, что сила тока измерительных устройств,
указанных выше, витков катушек S и S2, воздействующих на описанные элементы, в сочетании с несколькими
токоизмерительными датчиками расстояния соответствует суммам токов ветвей J.1 и JJ1i или J.1 и
различным величинам, образующим J21l. Суммы Ji'+ J7i=J и J2 + сумма, получаемые при использовании
J231= J2, точно регистрируются с помощью описанных ниже комбинированных частичных обмоток катушек
токового сердечника 386,521 386,521 MA (рис. 3) или путем суммирования разницы ампер трансформатора
(рис. 4) витков указанных двух катушек (Sl, S2).
Связи этого класса обеспечивают возможность подключения 2. Схема соединения, обеспечивающая
значительное преимущество измерительного элемента согласно пункту 1, в которой количество витков
каждой единичной величины одинаково на 70 процентов, даже если значения измеренных токов (J, J2),
протекающих параллельно проводникам (1, 2) одновременно, имеют такой размер, что их необходимо
суммировать. Это достигается путем принятия величины, при которой управляющий поток будет учитывать
величину различных величин, подлежащих интегрированию, не путем изменения сопротивления барабана, а
путем (F), что соответствует нулевому значению, соответствующим размеру измеряемой величины,
подлежащей интегрированию.
вспомогательное сопротивление s в LFigs_3 и:3. Расположениеcrlil4eii 4) или путем соответствующего выбора
wi-din дитал интеграции условий суммирования трансформера — сумма множества измеренных quan(Рис. 4).
Таким образом, обычные типы датчиков с помощью переменных датчиков расстояния могут использоваться
без учета тока и множества любых изменений. Из вышеизложенного станет очевидно, что метод, согласно
всем методам измерения, обеспечивает значительное преимущество по сравнению с известными методами
измерения, работающими с двумя параллельными проводниками (1, 2) и переменными измерительными
цепями. Особое практическое значение имеет тот факт, что при изготовлении передатчика расстояния (F) и
двух обычных передающих катушек (Si, S), соединенных последовательно с тремя линиями, можно без
особых проблем организовать источник переменного тока. 95 начальное положение щетки, соответствующее
4.
Устройство для электрической интеграции нулевого значения измеряемой величины (нулевого положения
стрелки передающего устройства) в любой точке одного из приводных сердечников (например, сердечника
датчика расстояния) согласно п. 1 или п. 2, где один из приводных сердечников (например, сердечник) Что
касается текущей катушки (Al) двигателя, упомянутого выше, то необходимо, чтобы измерительный прибор
был снабжен одной единственной катушкой, поскольку только в редких случаях возможно (Snl), подключенной
к вторичной катушке трансформатора (TD) с двумя первичными катушками, чтобы щетка совпадала с началом

(S1, S2), причем указанные две первичные катушки (S1, S2) являются обмотками датчика расстояния. С-.)
противостоят друг другу и соединяются в параллельных ветвях (1, 2). Преимущества изобретения.
объяснение и теоретическое развитие 5. Устройство для электрической интеграции, описанное выше, было
подтверждено обширным количеством измеренных экспериментальных величин в соответствии с п. 3, где,
подробно описав природу нашего изобретения и способ его выполнения, мы заявляем, что то, что мы
измерили, соответствует нашим изобретениям, и что устройство для электрической интеграции, описанное
выше, было подтверждено обширным количеством измеренных величин в соответствии с п. 3, где, подробно
описав один из приводных сердечников (например, сердечник 110 для токовой катушки) моторного
измерителя, снабжено как можно большим количеством пар противоположно направленных катушек (Si, S2).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386522.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386522&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386522A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 5 апреля 1932 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 25 мая 1932 года. № 74,817/32.
Завершено: Янв. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ИртповемПенты, относящиеся к устройствам управления нитью для швейных машин или связанные с ними.
Мы, компания UaNION SPECIAL MACHINE COMPANY, корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Иллинойс, США, по адресу: 400, North Franklin Street, Chicago, Illinois, United States
of America, (правообладатели CHARLENS FPXD RUBEL, гражданина США, по адресу: 400, North Franklin
Street, Chicago, County of Cook and State of Illinois, United States of America), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам управления нитью для швейных машин, в которых
петлитель и игла приводятся в действие с помощью приводного вала, расположенного над опорой заготовки.
Согласно настоящему изобретению, устройства управления нитью для игольной нити и для петлительной
нити установлены над опорой заготовки и приводятся в действие указанным приводным валом,
расположенным над опорой заготовки.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 — вид сбоку машины, воплощающей усовершенствования, при этом
крышки сняты, чтобы показать внутреннюю структуру машины; Рисунок 2 — вид частично в разрезе и
частично спереди, более или менее схематично показывающий петлитель, иглу и устройства управления

нитью при полностью поднятой игле; Рисунок 3 — аналогичный вид, но показывающий петлитель в его
обратном движении; Рисунок 4 — аналогичный вид, но показывающий острие иглы глубоко в нитевой
треугольник, образованный нитью петлителя, идущей от ушка петлителя к предыдущему стежку, и петлей
иглы, которая окружает петлитель; Рисунок 5 — вид, показывающий петлитель в полностью отведенном назад
положении и иглу в полностью опущенном положении; Рисунок 6 — деталь, показывающая в боковой
проекции неподвижный рычаг, захватывающий нить иглы; таким образом, Рисунок 7 — перспективный вид
указанного рычага; и Рисунок 8 — перспективный вид рычага управления нитью.
[Цена 11-] Изобретение показано на чертежах в применении к машине, снабженной рабочим валом 55,
который расположен над опорой заготовки и проходит в общем направлении линии подачи.
Игольчатый вал расположен в передней части вала и приводится в движение звеном 60, соединенным с
кривошипом, установленным на конце вала. Петлеобразователь колеблется в плоскости, перпендикулярной
линии подачи, и получает свои колебания, а его игла избегает перемещений, вызванных эксцентриками на
главном валу. Движение подающего механизма вперед и назад, а также вверх и вниз обеспечивается
эксцентриками на главном валу. Устройство управления нитью в игле включает в себя рычаг 70,
закрепленный на звене, которое приводит в движение игловодитель. На внешнем конце этой швейной
машины имеется удлиненное ушко для нити, и нить проходит через неподвижное ушко на раме, затем через
ушко в швейной машине № 75, а оттуда через ушко в верхней части игловодителя. К головке машины также
прикреплен рычаг, имеющий поверхность для захвата нити, расположенную близко к траектории
возвратно-поступательного движения ушка 80, установленного на игловодителе, и это ушко перемещается на
небольшое расстояние под этой поверхностью для захвата нити, чтобы оказывать натяжение на нить
совместно с рычагом нитоводителя, когда игла достигает нижнего 85-го конца своего хода.
Это помогает затянуть предыдущую петлю иглы, а также вытягивает часть нити из запаса.
Совместное действие нитевдевателя в верхней части игловодителя и нитеводителя, поворачивающегося на
90 градусов, натягивает нить, когда игла достигает верхнего предела своего хода, и вытягивает
дополнительную нить из подающего механизма.
Имеется нитеводитель, закрепленный на звене, которое приводит в движение игловодитель, и деталь 95
имеет ушко, через которое проходит нить петлителя. Нить петлителя проходит через нитенаправляющую на
раме.
затем через ушко в рукаве и далее через направляющую нити на игольной головке № 100. Ушко на
нитеводителе перемещается по линии между нитенаправляющими и захватывает нить петлителя при
обратном движении петлителя, удерживая нить петлителя 105 натянутой, когда острие иглы 2 386,522 входит
в нитевой треугольник. Она также взаимодействует с ушком на раме, помогая петлителю сматывать нить из
подающего механизма в задней части хода петлителя.
При более детальном рассмотрении чертежей показан усовершенствованный механизм управления нитью,
применяемый в швейной машине, имеющей станину 1 с опорой для заготовки 2. От основания 1 вверх отходит
стандартная опора 3, несущая выступающие рычаги 4 и 5, в которых установлен вал 6 для вращения.
Материал подается через опорную конструкцию 2 Lv с помощью подающего механизма 7, установленного на
подающей планке S. Подающая планка поднимается и опускается с помощью эксцентрикового ремня 9,
взаимодействующего с эксцентриком на главном валу 6. Подающая планка перемещается вперед и назад с
помощью эксцентрикового ремня 10, взаимодействующего с эксцентриком на главном валу 6. Материал
удерживается на плетеной опоре прижимной планкой 11.
От рычага 5 выступает кронштейн 12, несущий втулку 13, в которой перемещается игловодитель 14.
Иглодержатель удерживает иглу № 15. Игольчатый вал перемещается возвратно-поступательно посредством
звена 16, которое соединено с кривошипом 17 на главном валу 6 и со шпилькой, установленной на блоке 18 в
верхней части игольчатого вала. Вместе с иглой под рабочей опорой работает нитевтягиватель 19.
Петлеукладчик 19 установлен на держателе петлеукладчика 20, который шарнирно соединен в точке 21 3a с

рычагом, поддерживаемым опорой 22. Опора 22 несет рычаг 23, который прикреплен к эксцентриковому
стержню 24, взаимодействующему с эксцентриком на главном валу 6. К несущей части петли 20 шарнирно
соединено звено 2.3, которое, в свою очередь, шарнирно соединено с рычагом 26, установленным на валу
227. К этому валу 27 прикреплен второй рычаг 26а, который соединен с эксцентриковым стержнем 28,
взаимодействующим с эксцентриком на главном валу 6.
Настоящее изобретение относится, в частности, к регулированию меланизма нити как для игольной нити, так
и для петлительной нити. Нить иглы nl проходит от источника питания через соответствующее натяжение 29.
Под действием натяжения нить пропускается через нитенаправляющую 30, прикрепленную к раме. Затем он
проходит через резьбовое отверстие 31 в рычаге 32, который крепится к звену 16 винтами 33. 33. После
прохождения через ушко 31 нить направляется через нитеводитель 34, прикрепленный к блоку 18 на верхнем
конце игловодителя. Затем он проходит через ушко иглы.
Нить петлителя, обозначенная цифрой I, подается от источника питания через соответствующее натяжение
35 и далее к направляющей нити 36, связанной с натяжением, а от этой направляющей нити — к
направляющей нити 37, образованной в рычаге 38, который крепится к игольной головке 3 с помощью винта
39, проходящего через паз 40, так что рычаг может подниматься и опускаться. На этом U-образном
кронштейне имеется выступающий вверх выступ 41. Рядом с этим выступом 41 на верхнем крае рычага 70
находится нитьзацепляющая поверхность 42 для игольной нити. После выхода из нитеводителя 37 петлевая
нить проходит через канавку 43 в рычаге 44, который прикреплен к звену 16. Как показано на рисунке, рычаги
32 и 44 75 выполнены из цельной пластины, а винты 33, 33 жестко крепят оба рычага к соединительному
элементу. После выхода из ушка 43 нить проходит через нитенаправляющую (1), прикрепленную к игольной
головке, затем через нитенаправляющую 46, прикрепленную к стойке 3, и далее к петлителю.
Сначала он проходит через карниз 47 в пятке петлителя, а затем к карнизу 48 в вершине петлителя. 85
Принцип работы механизма управления нитью в игле следующий. Когда игла находится в верхнем конце
своего хода, как показано на рис. 2, ушко 31 находится значительно выше линии, проходящей под углом 90°
через нитенаправляющую 30 и нитенаправляющую 34. Нить в игле натянута, и нить вытягивается из
подающего механизма, когда рычаг достигает этого положения. В этот момент амплитуда движения
петлеобразователя составляет 95 градусов в передней части его хода. По мере опускания иглы нить
ослабевает за счет движения нитеводителя 34 и ушка 31 вниз. Таким образом, в иглу 100 подается свободная
нить, но постепенно, чтобы избежать ее перекручивания перед ушком иглы, однако нити подается достаточно,
чтобы обеспечить образование петли игольной нити иглой по мере ее проникновения в ткань. По мере
приближения иглы к нижнему краю своего хода, нить укладывается на верхний край рычага 38.
Оно соприкасается с поверхностью 42, контактирующей с пеной. Дальнейшее движение игловодителя вниз
после контакта нити с этой целью будет подтягивать нить иглы, помогая игле поднимать петлю, которая была
сброшена с петлителя 115, для облегчения установки стежка. Также в это время будет подтягиваться часть
нити из запаса. По мере движения иглы вверх, рычаг 32, совершая восходящее движение, вместе с
восходящим движением направляющей 34 (120) убирает всю слабину нити и натягивает нить, окончательно
устанавливая стежок и натягивая нить из подающего механизма.
Контроллер нити петлителя перемещается на 125 единиц по линии, проходящей через направляющую нити
37 и направляющую нити 4.5. Когда петлитель достигает переднего конца своего хода, нитеушко 43 движется
к нитенаправляющей 37 с небольшим шагом 130 градусов. Что касается способа выполнения этого действия,
мы заявляем, что то, что мы утверждаем, является 1. Швейная машина, включающая в себя в комбинации
станину, опору для заготовки, установленную на ней, стойку, установленную на станине и расположенную с
одной стороны опоры для заготовки, механизм подачи, приводной вал, расположенный над плоскостью опоры
для заготовки и расположенный таким образом, чтобы в направлении линии подачи проходить в направлении
7b и расположенный практически позади точки стежка, иглодержатель, установленный на указанной стойке и
приводимый в действие указанным валом, нитеповодок, расположенный под опорой для заготовки и
управляемый указанным валом, и устройства управления нитью для игольной нити и для нити нитеповодка,

установленные над опорой для заготовки и приводимые в действие указанным валом.
8 2. Швейная машина, как указано в заявлении.
Пункт 1, в котором указанные устройства управления нитью для игольной нити и для петлительной нити
приводятся в действие рабочим элементом, который соединяет игловодитель W с указанным приводным
валом, вызывая возвратно-поступательное движение игловодителя.
3. Швейная машина по п. 2, в которой оба указанных устройства управления нитью установлены на указанном
рабочем элементе и приводятся им в действие.
4. Швейная машина по п. 2 или 3, в которой звено, соединенное с кривошипом на указанном приводном валу и
с игловодителем для его возвратно-поступательного движения, имеет два установленных на нем рычага,
каждый из которых имеет связанное с ним нитеушко, предназначенное соответственно для управления
игольной нитью и нитью петлителя.
5. Швейная машина по п. 105, п. 4, в которой направляющие нити расположены с противоположных сторон
траектории движения ушка в рычаге управления нитью петлителя и расположены таким образом, что этот
рычаг захватывает нить при обратном движении петлителя, натягивая нить по мере того, как острие иглы
входит в нитевой треугольник.
6. Швейная машина по п. 4, в которой направляющие нити расположены на противоположных сторонах
траектории движения ушка в указанном рычаге и размещены таким образом, что указанный рычаг будет
взаимодействовать с петлителем, протягивая часть нити петлителя из подающего устройства на заднем
конце 120 хода петлителя и часть нити петлителя из подающего устройства на переднем конце хода
петлителя.
7. Швейная машина, включающая в себя в комбинации: опору для заготовки, игловодитель, вал,
расположенный над опорой для заготовки и несущий кривошип, звено, соединяющее этот кривошип с
игловодителем для возвратно-поступательного движения, нитеповодок, перемещающийся вниз по мере
приближения звена к вертикальному положению при поднятом контроллере игловодителя. Кривошип 17
вращается против часовой стрелки, как показано на рис. 2-5. На фиг. 3 чертежей показано, что петлитель
слегка втянут, а нитеушко 43 пропускает линию через нитенаправляющие 37 и 4,5. Ушко для нити i0 43 начнет
тянуть нить петлителя.
В этот момент вся слабина в нитке петлителя устраняется, так что нить петлителя натягивается достаточно
туго, но не под напряжением, между ушком петлителя I5 и предыдущим стежком в тот момент, когда острие
иглы входит в треугольник нити, как показано на рис. 4. По мере того, как петлитель продолжает движение
назад, нить петлителя ослабевает. Ушко 47 в пятке петлителя перемещается относительно ушка 46, так что
оно тянет нить. Детали расположены и синхронизированы таким образом, что петлитель, взаимодействуя с
нитевдевателем 43, вытягивает нить из источника питания, когда она достигает переднего конца своего хода.
По мере продвижения петлителя вперед нить ослабевает, так что петлитель может свободно перемещаться
до переднего конца своего хода через петлю игольной нити, образуя петлю петлителя без чрезмерного
натяжения нити. Когда петлеукладчик достигает переднего конца своего хода, нитенаправляющая устраняет
всю слабину нити и взаимодействует с петлеукладчиком во время его переднего хода, протягивая нить из
подающего механизма.
Из вышеизложенного следует, что механизм управления нитью иглы сконструирован таким образом, чтобы
обеспечить достаточную слабину нити, благодаря чему нить никогда не подвергается чрезмерному
натяжению. Часть нити вытягивается из подающего механизма в нижней точке хода иглы, а оставшаяся часть
— в верхней точке хода иглы. Механизм управления нитью петлителя также сконструирован и расположен
таким образом, чтобы обеспечить достаточный запас длины нити, благодаря чему петледержатель никогда не
будет подвергаться сильному напряжению.

5s Нить петлителя частично вытягивается из подающего механизма, когда петлитель находится в заднем
конце своего хода, и частично, когда петлитель находится в переднем конце своего хода. В результате
получается машина, которая может работать на высокой скорости, не обрывая швейные нити, даже при
использовании относительно тонких или некачественных нитей.
Очевидно, что незначительные изменения в деталях конструкции и расположении частей могут быть внесены
без отступления от сущности изобретения, изложенной в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Теперь, когда мы подробно описали и установили природу нашего изобретения 386s,522, 386,522,
расположенного под опорой для заготовки, и устройств управления нитью для игольной нити и петлительной
нити, включая рычаги, установленные на указанном звене и перемещающиеся вместе с ним.
8. Швейная машина по п. 7, в которой к каждому рычагу прикреплены неподвижные нитенаправляющие,
расположенные таким образом, что нитеушко на конце каждого рычага пересекает линии, проходящие через
соответствующие нитенаправляющие.
9. Швейная машина, включающая в себя в комбинации: опору для заготовки, иглу, иглодержатель с иглой,
вал, расположенный над опорой для заготовки и несущий кривошип, звено, соединяющее кривошип с
иглодержателем, нитенаправляющую на верхнем конце иглодержателя, неподвижные нитенаправляющие,
рычаг, прикрепленный к звену и имеющий ушко, через которое игольная нить проходит от неподвижной
нитенаправляющей к направляющей на иглодержателе, причем указанный рычаг расположен таким образом,
что ушко нити пересекает линию, проходящую через указанные направляющие, и неподвижный рычаг,
расположенный рядом с траекторией ушка на иглодержателе, по которому прокладывается игольная нить, и
взаимодействующий с подвижным нитенаправляющим на звене для подтягивания игольной нити по мере
приближения иглы к нижнему концу ее хода.
10. Швейная машина, включающая в себя в совокупности опору для заготовки, игловодитель, вал,
расположенный над опорой для заготовки и несущий кривошип, звено, соединяющее указанный кривошип с
игловодителем для его возвратно-поступательного движения, нитеповодок, расположенный под опорой для
заготовки, и устройства управления нитью иглы и нитью нитеповодка, приводимые в действие указанным
звеном.
11. Швейная машина, включающая в себя опору для заготовки, приводной вал, расположенный над опорой
для заготовки, и устройства управления нитью иглы и петлеобразователя, сконструированная и
расположенная таким образом, чтобы работать в основном так, как описано со ссылкой на прилагаемые
чертежи.
Дата: 24 мая 1932 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
Соседние файлы в папке патенты
