Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12728

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
248 Кб
Скачать
☆
котором движется рычаг, обеспечивает восстанавливающую силу, возвращающую рычаг в центральное
положение после его смещения. Рычаг поворачивается вокруг одного из полюсов магнита, чтобы свести к
минимуму магнитное сопротивление цепи, а полюса также расположены таким образом, чтобы поле
стремилось удерживать иглу на месте в звукоснимателе.
Обычно обмотки располагаются рядом с концами полюсов, и видно, что перемещения якоря изменяют
магнитное сопротивление цепи, тем самым изменяя магнитный поток через обмотки. Во многих случаях этот
поток обеспечивает достаточно большую восстанавливающую силу, стремящуюся удерживать якорь и иглу в
центральном положении, но если рычаг, несущий звукосниматель, должен выполнять второстепенные
функции — например, когда он должен управлять переключателем для управления электродвигателем,
приводящим в движение поворотный стол граммофона, — этой силы может быть недостаточно, и для
увеличения восстанавливающей силы может быть предусмотрена легкая пружина.
Благодаря такой конструкции рычаг, образующий якорь, может быть сделан очень легким и жестким, как
описано выше, что позволяет избежать нежелательных резонансов в слышимом диапазоне. Кроме того,
конструкция является дешевой и простой, а также очень удобна для оператора благодаря легкости замены
игл.
Датировано 4 мая 1932 года.
От имени заявителей, У. Г. Ллевеллин, дипломированный патентный поверенный. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических звукоснимателях граммофонов.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY, Лондон, W.C.2., британская компания, и 95 LIMITED,
расположенная по адресу Magnet House, Kingsway, Фрэнсис Хьюи Бриттейн, исследовательский [Цена 11-]
386 507 - --- 6--- ' -. ЗЛО:
l-, 1 -- z_ 1 ' --X--- 'I =2 _: Лаборатории компании The General Electric Company Limited, Уэмбли, Мидлсекс,
британский субъект, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим звукоснимателям для граммофонов, и в частности к способам
изготовления подвижного элемента или якоря звукоснимателя и способам крепления к нему иглы. Целью
изобретения является создание конструкции, в которой достигается легкость каркаса без потери жесткости, а
замена изношенной иглы на новую требует лишь удаления старой иглы и установки новой иглы в
предусмотренное для этого отверстие.
Согласно настоящему изобретению, электрический граммофонный звукосниматель включает магнит,
являющийся частью магнитной цепи, магнитное сопротивление которой может изменяться за счет
перемещения якоря относительно него, токов в связанных катушках, а якорь выполнен в виде легкого
жесткого рычага, расположенного приблизительно перпендикулярно игле и шарнирно закрепленного таким
образом, чтобы позволить острию иглы перемещаться в требуемом направлении перпендикулярно плоскости,
содержащей иглу и якорь.
Предпочтительно, игла поддерживается с одного конца неподвижной частью звукоснимателя (которая может
быть выполнена в виде канавки, расположенной на одной стороне иглы) и входит в зацепление с якорем
посередине, когда она входит в канавку в якоре на стороне иглы, противоположной той, на которой
расположена неподвижная канавка. Таким образом, сила, оказываемая на иглу пластинкой, по которой она
предназначена проходить, может заставить ее вдавливаться в канавки, тем самым удерживая ее на месте в
якоре и обеспечивая положительное взаимодействие с якорем.
Предложенная выше конструкция особенно выгодна тем, что обеспечивает легкость и прочность, поскольку
собственная частота звена или рычага, образующего якорь, может быть настолько высокой, что превышает
полезный диапазон слышимости, что позволяет избежать тенденции иглы и якоря к естественному резонансу
в верхней части полезного диапазона слышимости, что является распространенным недостатком обычно
используемых конструкций.
Вес рычага, образующего каркас, легко может быть сделан не более чем в пять раз больше веса самой
тяжелой иглы граммофона и легко может быть изготовлен практически такого же веса, как такая игла, т.е.
около 0,18 грамма.
Предпочтительно игла располагается таким образом, чтобы она была подвержена воздействию магнитного
поля, в котором движется якорь, и удерживалась в звукоснимателе с достаточной силой, чтобы предотвратить
ее выпадение под действием силы тяжести при снятии звукоснимателя с пластинки. Также удобно сузить
неподвижную канавку, в которой располагается игла, чтобы облегчить ее введение в устройство захвата.
Пример одной из конструкций в соответствии с настоящим изобретением показан на прилагаемых чертежах,
где на рисунках 1 и 2 показано расположение подходящего звукоснимателя, а на рисунках 3 и 4 в большем
масштабе показан способ крепления иглы в звукоснимателе.
Как видно из рисунков 1 и 2, тонарм I имеет подковообразный магнит 2 с удлиненными полюсными
наконечниками: 3 85 и 4. Полюсный наконечник 4 разветвляется на пару ножек -5, 6, на которых расположены
обмотки 7 и 8 соответственно, которые подключены к обычному усилителю (не показан). 90 Нижний полюсный
наконечник ', состоит из цельного блока 9 из мягкой стали, прикрепленного к магниту 2 боковыми пластинами
10, верхняя поверхность которого снабжена канавкой 11, сужающейся в направлении 95 от точки 12' к задней
части 13 иглы 14 (как это будет хорошо видно на рисунке 4). Также предусмотрена латунная накладка 1.5, на
которой имеется паз 16. 100 Штифт 17 из мягкой стали ввинчен в полюсный наконечник 3, и на этом штифте
вращается якорь 18 из мягкой стали, верхний конец которого 19 примыкает к полюсному наконечнику 4 и
снабжен отверстием 20, сужающимся к верхнему концу 21, в которое предназначена игла 14. Во время
использования игла 14 скользит назад в канавке 11 до тех пор, пока не соприкоснется с соседней
поверхностью магнита 2, но на рисунке 2 она показана слегка вне контакта с указанной поверхностью для
большей наглядности.
Как видно, при показанной конструкции, если якорь 18 будет перемещен относительно центрального
положения, он будет стремиться вернуться в него под действием магнитной силы, и когда игла 14 будет
лежать на поверхности пластинки (обозначенной пунктирной линией 22 на рисунках 2 и 4), эта составляющая
(обозначенная стрелкой 233) силы между пластинкой и иглой, обусловленная весом звукоснимателя, также
будет стремиться вернуть иглу и якорь в центральное положение. Кроме того, как видно из рисунка 4, сила в
точке 23 стремится прочно вдавить иглу 14 в конус 21, а также заставляет конец 13 иглы 14 вдавливаться в
заднюю часть канавки 130 28t6,5074 386,507 11, таким образом, стремясь удерживать иглу на месте в захвате
без необходимости использования зажимного винта или другого подобного устройства.
В тех случаях, когда тонарм 1 не требуется для управления переключателем или другим подобным
устройством для управления двигателем, приводящим в движение проигрыватель граммофона (не показан),
центрирующей силы, обусловленной магнитным потоком и весом, действующим на якорь 18, как описано
выше, часто оказывается достаточно; однако, если необходимо управлять переключателем или подобным
устройством, может быть предусмотрена пружина, например, 25, которая показана как упирающаяся в
плоскую заднюю поверхность 24 якоря 18, обеспечивая таким образом дополнительную восстанавливающую
силу при смещении якоря из центрального положения.
В процессе работы канавка на граммофонной пластинке заставляет острие иглы 14 перемещаться вперед и
назад под прямым углом к плоскости, показанной на рисунках 2 и 4, в результате чего игла поворачивается в
неподвижной канавке 11, а якорь P5 18 поворачивается вокруг штифта 17, изменяя тем самым магнитный
поток через ножки 5 и 6. Изменение магнитного потока через эти обмотки индуцирует токи в обмотках 7 и 8
(эти обмотки соединены последовательно таким образом, что индуцированные напряжения суммируются),
которые, как указано выше, усиливаются усилителем.
При показанной конструкции магнитный поток, проходящий через иглу 14, удерживает ее на месте в
звукоснимателе, когда последний снимается с пластинки.
Благодаря конструкции, разработанной в соответствии с изобретением, рычаг, образующий якорь, может быть
сделан очень легким и очень жестким по отношению к изгибу в плоскости его движения, что позволяет
избежать нежелательных резонансов в слышимом диапазоне. Кроме того, конструкция является дешевой и
простой, а также очень удобна для оператора благодаря легкости замены игл, поскольку достаточно вставить
задний конец иглы в отверстие, образованное канавками 11 и 16, после чего, благодаря конусности канавки
11, магнитное поле способно затянуть иглу на место.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения, Д.
и каким образом это должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386508.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386508&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386508A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- е.
Я, Фредбрицик Уолтер Гринфилд,
Британский гражданин, проживающий по адресу: Джордж-стрит, 9 и 9А, Манчестер-сквер, Лондон, Западный
1, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкции светильников и направлено на создание новых декоративных,
полезных и художественных эффектов как для коммерческого освещения, например, на автомагистралях, в
магазинах, на рекламных вывесках и т. д., так и для бытового и общего использования в интерьерах. В
качестве источника освещения предпочтительно использовать электричество (например,
(например, лампа накаливания, неоновая лампа или другая высоковольтная разрядная трубка), но следует
понимать, что другие источники света также могут быть с успехом использованы с данным изобретением.
Данное изобретение относится к известному типу лампы, в которой источник света окружен множеством
излучающих пластин, поверхности которых освещаются источником света, а прямые лучи проходят между
указанными пластинами. В настоящем изобретении новые декоративные и другие эффекты достигаются
путем придания формы и конструкции лопастям различных светильников с различными конфигурациями
кромок и рисунками поверхности, при этом внешние кромки лопастей остаются открытыми, а собранный
светильник, как единое целое, полностью не заключен в какой-либо окружающий каркас (например, корпус
фонаря), и для усиления этого эффекта лопасти установлены между независимыми верхними и нижними
опорами. Лопасти могут быть непрозрачными, прозрачными или полупрозрачными, и в двух последних
случаях часть лучей проходит сквозь корпус лопастей.
Флюгеры могут иметь одинаковую форму или размер, либо могут различаться по размерам или контуру в
зависимости от конкрельного размера рассматриваемой лампы.
Различные варианты осуществления изобретения проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых
чертежах, где: Рисунок 1 — вид сбоку одной формы лампы; Рисунок 1a 2 — вид сбоку другой формы лампы;
Рисунок 3 — перспективный вид еще одной формы лампы; Рисунок 4 — вид сверху на Рисунок 2; Рисунок 5 —
вид сверху на модификацию, описанную ниже; и Рисунок 6 — схема, представляющая в плане еще одну
конструкцию, в которой множество источников света на разных осях, каждый с излучающими лопастями,
объединены вместе для образования единой конструкции лампы.
В одном из вариантов осуществления изобретения, например, четыре, шесть, восемь, десять или другое
количество полукруглых, прямоугольных или иных по форме лопастей 1 из фарфора, целлюлозы,
художественной поверхности или другого металла, цветного или другого стекла, пергамента 70 или другого
подходящего материала расположены вертикально вокруг трубчатой электрической лампы 2, образуя
круговую структуру в плане. Иными словами, лопатки одинаковы и симметричны, и имеют одинаковую
радиальную ширину 75° в любой заданной горизонтальной плоскости.
и, таким образом, может быть очерчена окружностью. Для поддержки лопастей относительно друг друга и
лампы используются пара верхних и нижних опор. На рисунке 1 (80) на лампе 2 установлен колпачок 3 с
перевернутыми канавками 4, а вокруг нижней части лампы закреплен концевой элемент 5 с прорезными
рычагами 6. На рисунке 2 лопатки 1 проходят через верхнюю часть рычагов 4, которые в данном случае
прорезаны насквозь, а не просто имеют направляющие. На рисунке 4 это наглядно показано в плане, и
изображены только четыре лопасти, хотя любое подходящее количество лопастей может быть аналогичным
образом собрано вокруг источника света 2. На рисунке 3 изображена модель лопаток eigb, верхняя крышка 3 и
рычаги 4 которой по принципу действия аналогичны форме на рисунке 1, но нижняя опора 95 выполнена в
виде сетчатой или сплошной тарелки 7 с удлиненными углублениями или направляющими (не показаны) для
нижних кромок лопаток 1. На рисунке 5 изображен трубчатый шестиугольный корпус 8 из стекла или
аналогичного материала, к которому прикреплены верхняя и нижняя рамы, поддерживающие лопасти, и
указанный корпус несет одну или несколько съемных ламп 9.
Поверхности лопаток 1 могут быть выточены, отшлифованы, окрашены, отпечатаны или иным образом
обработаны. Дата подачи заявки: 4 июля 1932 г. № 12,970/32.
Завершено: Янв. 19, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в светильниках.
386,508 создано с помощью узоров, цветочных или иных, или с использованием техники левитации (см.
рисунок 1). Внутренние кромки лопастей расположены как можно ближе к лампе и отстоят друг от друга под
углом u, что особенно хорошо видно на рисунках 4, 5 и 6, позволяя световым лучам проходить между ними.
В одном из описанных выше вариантов некоторые из лопастей имеют более узкую радиальную форму, чем
другие, так что плановая конфигурация лампы в целом, то есть воображаемая описанная линия, имеет
эллиптическую форму. В другом варианте лопасти имеют завитки, изгибы или другие разнообразные края, 13
и таким образом приблизительно треугольные лопасти могут быть собраны радиальным образом, как описано
выше, чтобы имитировать корзину с цветами, несколько напоминающую перспективный вид на рисунке 3. Это
может быть вертикальная лампа или лампа перевернутой конструкции.
Поверхности лопастей, или некоторых из них, могут быть зеркальными или гранеными, так что будет получено
яркое светящееся вещество, 23 пригодное, например, для общественных дорог. В этом отношении источник
света может быть окружен лопастями лишь на половине или другой части своей окружности, благодаря чему
свет является направленным. В этом случае незанятая часть лампы предпочтительно должна быть снабжена
отражателем.
При изготовлении ламп в соответствии с изобретением источник света может располагаться вверх или вниз
от основания, к которому также могут быть прикреплены нижняя или верхняя из рамок, поддерживающих
лопасти.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386509.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386509&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386509A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 мая 1932 года. № 12,977/32. 3 __ Полная левая сторона: сентябрь. 22, 1932.
Завершено: Янв. 19, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся регулируемых соединений для руля или других труб.
Мы, Фрэнсис Эрнест Мур и Эрнест Генри Мур, подданные Великобритании, оба проживающие по адресу:
Першор-роуд, 816, Селли-парк, Бирмингем, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям регулируемых соединений для рулей или других труб,
и, хотя в первую очередь касается соединения руля велосипеда, мотоцикла или подобного транспортного
средства со штоком, оно также применимо к любому случаю, когда труба, которая не является прямой по всей
своей длине или имеет неравномерный диаметр, регулируемо удерживается в зажиме или скобе.
В велосипедных, мотоциклетных или подобных рулях центральная часть руля обычно регулируемо
фиксируется в разъемном зажиме или клипсе, либо зажимается в жестком кольцевом зажиме на верхнем
конце руля. Стержень обычно изогнут или имеет изгиб в разных точках по всей своей длине, так что для того,
чтобы его можно было вставить в зажим или извлечь из него, зажим, если он разъемный, должен быть в
значительной степени раскрыт и может деформироваться или сломаться, тогда как в случае жесткого
кольцевого зажима зажим должен быть сделан очень коротким или значительно большего диаметра, чем
стержень, чтобы изогнутые или изогнутые части стержня могли скользить сквозь него.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, в которой эта трудность
преодолевается очень простым и эффективным способом и без существенного увеличения себестоимости
производства.
410 Согласно нашему изобретению, руль или другая трубка, предназначенная для удержания в зажиме или
скобе, выполнена из двух частей, одна из которых или связанный с ней элемент входит в другую, а
соединение при сборке частей располагается внутри зажима или скобы и фиксируется зажимом или скобой.
Например, трубчатая вставка, припаянная или иным образом закрепленная в конце одной части трубки,
плотно входит в конец другой части трубки, которая входит в разъемную губку или зажим, так что при
затягивании губки или зажима конец второй трубки прижимается к вставке и образует эффективное
соединение, которое выдержит любую нагрузку, которая может возникнуть на практике.
В другом варианте короткий отрезок на конце одной части трубки может быть обжат или иным образом
уменьшен в диаметре, чтобы войти в конец другой части трубки, или же конец одной части трубки может быть
расширен, чтобы принять конец другой части.
Конец трубки, который вставляется в зажим или скобу и принимает другую часть 65, при желании может быть
разрезан вдоль, хотя это и не обязательно.
Чтобы снять руль или другую трубку в любое время, зажим или скоба просто ослабляются, и две части трубки
70 раздвигаются.
В случае использования жесткого кольцевого зажима конец одной части трубки может быть припаян или иным
образом закреплен в зажиме, а конец второй части трубки 75, которая входит в первую, удерживается
установочным винтом или аналогичным устройством на зажиме.
Дата: 4 мая 1932 года.
От имени заявителей: BARKER, BRETTELL & DUNCAN, дипломированные патентные поверенные, и 77,
Колмор Роу, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся регулируемых соединений для руля или других труб.
— Мы, Фрэнсис Эрнест Мур и Бирмингем, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ
его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям регулируемых соединений для U-образных или других
трубчатых рулей и, хотя в первую очередь касается соединения руля велосипеда, мотоцикла или
аналогичного транспортного средства со штоком, оно также применимо к любому случаю, когда труба, которая
не является прямой по всей своей длине или имеет неравномерный диаметр, регулируемо удерживается в
зажиме или скобе.
В велосипедных, мотоциклетных или подобных рулях центральная часть руля обычно фиксируется в
регулируемом положении с помощью разъемной зажимной скобы или зажима, либо зажимается жестким
кольцевым зажимом на верхнем конце штока. Стержень обычно изогнут или имеет изгиб в разных точках по
всей своей длине, так что для того, чтобы его можно было вставить в зажим или извлечь из него, зажим, если
он разъемный, должен быть значительно разогнут и может деформироваться или сломаться, тогда как в
случае жесткого кольцевого зажима зажим должен быть очень коротким или иметь значительно больший
диаметр, чем стержень, чтобы изогнутые или звенящие части стержня могли скользить сквозь него.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, в которой эта трудность
преодолевается очень простым и эффективным способом и без существенного увеличения себестоимости
производства.
Согласно нашему изобретению, руль или другая трубка, предназначенная для удержания в зажиме или скобе,
выполнена из двух частей, соединенных вкладышем, а соединение, когда части собраны, располагается
внутри зажима или скобы и фиксируется зажимом или скобой, которая разъемна и может сжиматься на
соединении.
Соединяемые детали могут иметь простую цилиндрическую форму и устанавливаться одна в другую методом
запрессовки, либо может использоваться штыковой фиксатор или другое подходящее соединение между
деталями.
Чтобы снять руль или другую трубку в любое время, достаточно ослабить зажим или скобу, и две части трубки
отсоединятся.
Некоторые практические варианты нашего изобретения проиллюстрированы в качестве примера на
прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид руля, воплощающего
наше изобретение.
Рисунок 2 представляет собой перспективный вид в увеличенном масштабе, демонстрирующий разделенные
части стержня.
Рисунок 3 — это перспективный вид в разрезе части альтернативного варианта компоновки.
На рисунке 4 представлен перспективный вид, демонстрирующий модификацию конструкции, изображенной
на рисунке 3.
На рисунке 1 показан руль, состоящий из двух частей: а) закрепленный в разъемном зажиме или губке; б) на
выступе в) на верхнем конце штока; в) Трубчатая вставка припаяна или иным образом закреплена в конце
одной половины стержня и плотно вставляется в конец другой половины стержня, которая входит в зажим или
скобу b, так что при затягивании зажима или скобы конец второй трубки прижимается к вставке, образуя
эффективное соединение, способное выдерживать любые нагрузки, которые могут возникнуть на практике.
В конструкции, подробно показанной на рисунке 2, на внутреннем конце каждой половины стержня закреплена
втулка d, а вкладыш e, припаянный к концу одной втулки, предназначен для входа в конец другой втулки, в
которую он плотно входит, при этом соприкасающиеся концы втулок зажимаются в разъемном зажиме b на
штоке c.
При желании конец втулки, в которую вставляется вкладыш, можно разрезать вдоль, хотя это и
необязательно.
В конструкции, показанной на рисунке 90, вкладыш j, припаянный или иным образом закрепленный в конце
одной части трубки, вставляется в другую часть трубки, и вкладыш имеет штифт g, предназначенный для
зацепления с байонетным пазом h 95 во второй части трубки, чтобы надежно соединить две части вместе.
В конструкции, показанной на рисунке 4, используется отдельная вставка j, которая вставляется в концы
обеих частей трубки i00 методом запрессовки, и эта вставка имеет два штифта k, предназначенных для
зацепления с противоположными пазами для штыков I на концах двух частей трубки. При желании смежные
концы двух частей трубки могут быть усилены короткими втулками, припаянными или иным способом
закрепленными на них.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386510.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386510&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386510A
[]
ПАТЕНТ
-H - т-, XWo -СПЕЦИФИКАЦИЯ (G? -- /7 U 1 Дата Конвенции (Германия): 9 мая 1931 г. 9 Дата подачи
заявления (в Соединенном Королевстве): 6 мая 1932 года. № 13062/32.
Завершено: Янв. 19. 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к переключателям скоростей.
Мы, компания ZAiNRADrA3RIK FRIEDRICHSHAiE:FN A1;TIENGESELLSCHAFT, ранее известная как
Zahnradfabrik Aktiengesellschaft, немецкая компания из Фридрихсхафена на озере Констанц, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям в зубчатой передаче с изменяемой скоростью, снабженной винтовыми зубьями, в
которой ведущий и ведомый валы расположены соосно и сочленены друг с другом, и в которой для получения
прямой передачи муфта, соединенная с ведущим валом, может быть приведена в зацепление с первым
скользящим колесом ведомого вала.
Изобретение относится, в частности, к указанному механизму сцепления для получения прямой передачи,
который характеризуется тем, что одно из колес пары, находящихся в постоянном зацеплении и закрепленных
на ведущем валу, имеет в своей основе зубчатое кольцо сцепления для осуществления прямой передачи, и
что зубья сцепления расположены внутри продолжения зубьев колеса, но имеют иной угол наклона.
Таким образом достигается важное практическое усовершенствование, которое включает в себя упрощение
конструкции самого механизма с точки зрения сборки и разборки, а также в его изготовлении.
Пример конструкции изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых: на рисунке 1 частично в
разрезе показано соединение ведущего и ведомого валов с соседними колесами зубчатой передачи, для
которой предназначено данное усовершенствование.
На рисунке 2 в несколько увеличенном масштабе показан фрагментарный вид зубчатого колеса,
установленного на приводном валу вместе с зубчатым кольцом сцепления.
Цифра 1 обозначает ведущий вал, 2 — ведомый вал, а 3 — промежуточный вал. Колесо пары колес
постоянного зацепления, установленных на приводном валу, обозначено цифрой 5, а 51 — зубчатое кольцо
сцепления, соединенное с этим колесом.
Первое скользящее колесо 4 имеет внутренние зубья сцепления 41, предназначенные для зацепления с
элементом сцепления 55 51. Как видно из чертежей, кольцо сцепления 51 выполнено заодно с колесом 5, а
зубья сцепления расположены внутри продолжения зубьев колеса, но имеют наклон, отличающийся от них.
Благодаря такой конструкции становится возможным упрощение изготовления до такой степени, что сначала
зубья колеса 5, а также зубья элемента сцепления 51 нарезаются вместе под углом, необходимым для колеса
55, а затем может быть произведена окончательная обработка зубьев сцепления 51 таким образом, чтобы они
получили желаемую степень наклона для элемента сцепления. Конструкция, предложенная в соответствии с
изобретением, также позволяет разместить внутри ведущего колеса подшипник достаточно большого размера
для восприятия осевой нагрузки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Механизм переключения скоростей с винтовыми зубьями, в котором колесо
ведущего вала, находящееся в постоянном зацеплении с колесом на промежуточном валу, закреплено на
ведущем валу или выполнено заодно с ним, зубья фрикционного кольца, предназначенного для зацепления с
соседней скользящей шестерней на ведомом валу для осуществления прямой передачи, сформированы на
указанном ведущем колесе в продолжении зубьев колеса, но имеют наклон, отличный от наклона зубьев на
колесе.
2.
Шестерня переключения скоростей по п. 1, в которой зубья сцепления сначала формируются как продолжение
зубьев шестерни 95 в той же операции резания, а затем обрабатываются до желаемого угла наклона.
Дата: 5 мая 1932 года.
W. P. THOMPSON & Co., 12, Church Street, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
агенты, Редхилл: напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, ;,td.-'P33.
[Цена 1/-] САГА
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386511.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386511&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386511A
[]
j- --7 - 1 U In
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 мая 1932 года. № 13063/32.
Полный левый угол: октябрь.
1,
1932.
Завершено: Янв. 19, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
386,511 Проверенные шаблоны в miYeans для разметки теннисных кортов и других игровых зон.
Я, Герберт Джеймс Хейнс, 4a, Нортли, Лондон Роуд, Портсмут, Великобритания, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер:
-5 Резиновый блок для разметки поверхности теннисных кортов и других игровых площадок, имеющий
поверхность из чистого белого гофрированного каучука, вулканизированного до более твердой композитной
резиновой основы, и имеющий боковые стороны и/или торцы, наклоненные внутрь от верхней поверхности, а
боковые стороны ниже наклоненных внутрь участков наклонены наружу.
В этот блок вставлен железный штифт, разрезанный сверху и снизу и согнутый, образуя ключ.
Нижняя часть штифта выступает из блока и предназначена для встраивания в бетонное или любое другое
подходящее основание.
Датировано 5 мая 1932 года.
Х. Дж. ХЕЙНС.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств разметки теннисных кортов и других игровых площадок.
Я, Герберт Джеймс Х. Айнс, проживающий по адресу: Нортли, Лондон Роуд, 4a, Портсмут, Великобритания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к блокам для разметки поверхностей, таких как теннисные корты и другие
игровые поля.
В используемых в настоящее время резиновых разметочных блоках боковые стороны блока вертикально
отслаиваются от его верхней поверхности, в результате чего поверхностный материал, непосредственно
прилегающий к блоку, крошится, оставляя канавку или желобок по периметру верхней поверхности блока,
из-за чего поверхность повреждается и отслаивается вокруг блока, и, следовательно, блок в конечном итоге
может расшататься, сместиться и даже вырваться из земли.
Этот недостаток можно устранить, сделав боковые стороны блока наклоненными внутрь от поверхности, так
что прилегающий к блоку поверхностный материал будет иметь тупой угол, а не прямой или острый, как в
случае с блоками, используемыми в настоящее время.
В моей спецификации 355 894 я изобразил блок для разметки дорожных поверхностей М0, имеющий
облицовку из чистого белого каучука, вуалеинизированного на основе композитного каучука, и имеющий
боковые стороны и/или торцы, наклоненные внутрь от верхней поверхности, в то время как боковые стороны
ниже наклоненной внутрь части могут быть наклонены наружу. При использовании этого блока для разметки
теннисных кортов и игровых площадок я счел целесообразным придать поверхности белой резины
гофрированность, чтобы защитить игроков от скольжения в сырую погоду. 60 Таким образом, мое
изобретение представляет собой резиновый блок для разметки поверхностей теннисных кортов и других
игровых площадок, имеющий поверхность из чистой белой резины, вулканизированной на композитной
резиновой основе, и имеющий боковые стороны и/или торцы, наклоненные внутрь от верхней поверхности,
характеризующийся тем, что верхняя поверхность белой резины имеет гофрированную форму для указанной
цели. 0 Боковые стороны блока, расположенные ниже наклонной внутрь части, могут быть разведены наружу
для обеспечения сцепления блока с поверхностью.
Блок может быть изготовлен только с двумя сторонами, наклоненными внутрь, как описано выше, при этом
торцы 75 имеют квадратную форму.
Мое изобретение можно понять более подробно, обратившись к прилагаемым чертежам, на которых на фиг. 1
и 2 показаны боковой и торцевой виды 80 соответственно блока, боковые стороны которого наклонены внутрь
(в точке а) и наружу (в точке D), но имеют квадратные торцы.
А. 3 дюйма, чистая белая резина.
Б. Твердый композитный каучук.