Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12719
.pdf
материала является материал, описанный в описании патента 323432, выданного настоящим заявителям,
предметом которого является антивибрационное или противоударное устройство для поддержки
наблюдательных или других приборов. Для целей описания будет предполагаться, что антивибрационные
элементы относятся к типам, описанным и проиллюстрированным в данном документе. К основным
характеристикам такой опоры относятся следующие: материал должен быть способен поглощать вибрации в
широком диапазоне периодичности, а центр тяжести поддерживаемого груза должен располагаться
приблизительно в плоскости верхней поверхности антивибрационного опорного материала.
Ниже будут описаны некоторые примеры, соответствующие данному изобретению, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку смотровой башни с
антивибрационной опорой согласно первому примеру.
На рисунке 2 показан вид сбоку наблюдательной башни с антивибрационной системой.
порт согласно второму примеру.
На рисунке 3 показан разрез, демонстрирующий элементы, поглощающие вибрацию и удары.
На рисунке 4 представлен разрез группы 9t вибро- и ударопоглощающих элементов, заключенных в круглый
корпус.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез элементов, изображенных на рисунке 4.
Рисунок 6 представляет собой механизм соединения для измерения угла наклона гибко поддерживаемой
станции относительно несущей конструкции. Рисунок 7 представляет собой план, показывающий
расположение механизма соединения для [O0.
Измерение углов наклона в плоскости линии визирования, приземление в плоскости, перпендикулярной ей.
Рисунок 8 представляет собой дифференциальный механизм $IY для применения поправок. Рисунок 9
представляет собой механизм множителя и дифференциала Lei I 38B9674L 0 386,674 для определения и
применения поправок.
В конструкции, показанной на рисунке 1, башня состоит из верхней части 1 и нижней части 2, опирающихся на
окружающий кольцевой кожух 3, содержащий антивибрационные элементы, расположение которых описано
далее. Вес башни распределяется по корпусу SO с помощью, скажем, кронштейнов 4.
Корпус перемещается по роликовой дорожке, имеющей дорожки качения (и 6 роликов и 7 роликов).
Регулировка положения обода 6 относительно башни может осуществляться, например, с помощью шестерни
S, которая входит в зацепление с кольцевым зубчатым колесом 9, интегрированным с ободом 6,
поддерживающим башню. При этом шестерня S устанавливается на конструкции судна 10. Крайне важно,
чтобы центр тяжести в вертикальном направлении, указанном на чертеже 11, располагался как можно ближе к
плоскости верхней поверхности опорных колонн из антивибрационного материала, находящегося внутри
корпуса 3. В противном случае небольшой дефект баланса в направлении вертикальной оси может привести
не только к угловым колебаниям, но и к возникновению вибрационного движения, передаваемого от
конструкции 10 к башне через антивибрационный материал.
На рисунке L нижняя часть башни, содержащая оборудование и, возможно, операторов, служит для а)
балансировки верхней башни, содержащей наблюдательное оборудование и наблюдателей.
В другом варианте, показанном на рисунке 2, антивибрационный механизм 3 имеет кольцевую форму. Он
опирается непосредственно на конструкцию 10 судна 4A и поддерживает направляющие и 6, а также ролики 7
роликовой траектории. Перемещение башни во время тренировок может осуществляться любым удобным
способом. Например, шестерня 8, которая соединяется с круговой зубчатой рейкой 9 на обойме 6, может быть
установлена непосредственно на башне, от которой она будет приводиться в движение.
На рисунке 3 представлен разрез кольцевого кожуха, окружающего башню, на котором показано одно из
возможных расположений антивибрационных элементов внутри такого кожуха. Вибропоглощающий материал
может быть выполнен в виде колонн 13, расположенных внутри балки 3 и поддерживающих элемент 14. Он
может иметь кольцевую форму, на которую распределяется общий вес башни 1 с помощью кронштейнов 4.
Любые вибрационные колебания, передаваемые на корпус 3, будь то в вертикальном или поперечном
направлении, поглощаются материалом 13 и не передаются на элемент 14, связанный с поворотной башней.
Столбцы 13 могут быть расположены на некотором расстоянии друг от друга или сгруппированы по
окружности внутри кожуха. Количество колонн будет зависеть от типа материала и допустимой нагрузки на
квадратный дюйм.
Для предотвращения боковых колебаний, вызванных, например, ударом орудия, дополнительные колонны 15
и 16 из амортизирующего материала могут быть расположены по внутренней и внешней периферии внутри
корпуса, а также между вибрирующими и невибрирующими элементами. Проникновение влаги в корпус можно
предотвратить с помощью соответствующих гибких защитных экранов, таких как 17 и 18.
Необязательно, чтобы thie ra>;if имел кольцевую форму. Если вес башни достаточно мал, вибропоглощающий
материал может быть размещен в нескольких отдельных отсеках. Например, могут быть предусмотрены
четыре круглых кожуха, расположенных на расстоянии 90–85 градусов друг от друга по периметру башни.
Одна из этих оболочек представлена в разрезе на рисунке 4 и в плане на рисунке 5. В представленной на
рисунке 5 компоновке траектория движения ролика и приводной механизм соответствуют тем, которые
изображены на рисунке 1. Нижние 3 позиции кругового смягчения основаны на гонке 6. Внутри корпуса, как
показано на разрезе 95 и плане, заключены колонны 19 из вибропоглощающего материала. Верхняя пластина
20 балки опирается на верхнюю поверхность колонн 19 и несет вес башни 1 через кронштейн 4. Боковое
колебательное движение башни 100 может быть предотвращено, например, с помощью кольца из
амортизирующего материала 21, заключенного внутри кольцевой стенки 22, связанной с нижней частью 3
кожуха, и окружающего штифт 2.3, связанный с верхней пластиной 20, прикрепленной к башне.
Смотровая вышка выбранного типа, иллюстрирующая применение данного изобретения, должна быть
способна измерять углы в вертикальной плоскости линии визирования и в горизонтальной плоскости
наблюдения с точностью до одной минуты. Эти углы должны определяться с учетом конструкции судна. В
описанных конструкциях, однако, измерения производятся относительно гибко поддерживаемой башни.
Следовательно, необходимо скорректировать измеренные значения углов, чтобы получить желаемые
значения относительно судна.
Гибко поддерживаемая башня типа d'seribecl mar mnove в поперечном направлении в плоскости палубы
корабля и в направлении, перпендикулярном этой плоскости. Оно также может колебаться на 125 угловых
градусов вокруг нормали. Все эти движения, как правило, будут незначительными и совершенно
пренебрежимо малыми. Однако башня, в результате первоначальной некачественной нивелировки или в
результате изменения положения центра тяжести в поперечном направлении, может наклониться
относительно несущей конструкции на величину, которая может иметь существенное значение.
Для коррекции последствий этого углового наклона может потребоваться использование корректирующих
устройств.
Поперечное горизонтальное смещение при отклонении от цели не следует учитывать, поскольку на дальность
оно повлияет лишь на совершенно незначительную величину.
Вертикальное или поперечное смещение вызовет угловую ошибку в угле возвышения или азимуте, которая
будет совершенно незначительной, поскольку для внесения ошибки в одну минуту при дальности стрельбы в
1000 ярдов потребуется смещение примерно на двенадцать дюймов.
Колебательное движение вокруг вертикальной оси может быть результатом резких изменений скорости
тренировки.
Как правило, корректирующий механизм для таких кратковременных колебательных движений не
потребуется, но используемый корректирующий механизм будет простого типа, включающего дифференциал,
как показано на рисунке 8. К одному элементу дифференциала будет приложено фактическое тренировочное
движение, передаваемое вращением шестерни 8; к другому элементу будет приложено угловое
горизонтальное смещение гибко поддерживаемой башни относительно ее опоры. Исходящий элемент
дифференциала в любой момент времени указывал бы на истинное направление цели относительно
неподвижной конструкции.
Наклон оси башни в плоскости линии прицеливания может иметь важное значение 4,0 при наблюдении за
целью как на больших, так и на малых углах возвышения. Подходящий тип корректирующего устройства для
этой конкретной ошибки мог бы включать элементы, подобные тем, которые представлены, например, на
рисунках 6, 7, 5 и 8, для измерения в плоскости видимости углового смещения гибко поддерживаемой башни
относительно неподвижной конструкции и для суммирования смещений с помощью, скажем,
дифференциального механизма 5(). Для измерения наклона подходящим механизмом может служить
устройство, представленное на рисунках 6 и 7, при условии, что линия визирования вращается вместе с
вышкой, а не независимо от нее.
На рисунке 6 башня 1, как и прежде, опирается на антивибрационный механизм 3 через промежуточные
кронштейны 4, а сам корпус перемещается по роликовой направляющей, снабженной соответствующей
направляющей шестерней 8. Карданные шарниры 24 и установлены на стене башни.
Шарнир 26 установлен на радиальном направляющем ползунке 28, закрепленном на верхнем кольце
роликовой направляющей, который, за исключением небольших относительных перемещений, вращается
вместе с башней.
Четыре шарнира 24, 25, 26 и 27 расположены в углах параллелограмма. Наклон башни 1 приводит к
соответствующему наклону элементов 70, 26, 27 параллелограмма. Поперечное перемещение башни 1 в
плоскости диаграммы (рис. 6) не ограничено, поскольку шарнир 26 опирается на ползунок 28, который может
свободно перемещаться в радиальном направлении 17 относительно конструкции. Наклон элементов 26, 27
относительно этого ползунка, таким образом, позволяет напрямую измерить наклон башни в плоскости линии
визирования. Как показано на плане (рис. 7), могут быть предусмотрены два таких механизма 80, причем один
звеньевой механизм 29 расположен в плоскости линии визирования, а другой 48 — в поперечной плоскости
под прямым углом. Смещение шарнира 27 (85), возникшее в результате наклона относительно скользящего
шарнира 26 на рисунке 6, может быть приложено, как показано на рисунке 8, к одному элементу 31
дифференциала через промежуточное звено, например, рейку 32 и шестерню 30, связанные с элементом 31.
Фактическое движение, передаваемое ролику через промежуточное звено шестерни 8 (рис. 6), может
передаваться элементу 33 дифференциала (рис. 8). 95 Выходной вал 34 будет показывать алгебраическую
сумму перемещений, приложенных к элементам дифференциала, и, таким образом, укажет правильный угол
пеленга цели, наблюдаемой на горизонте прицельным устройством, установленным на гибко
поддерживаемой башне.
Наклон оси башни в плоскости, перпендикулярной плоскости, содержащей линию визирования, не приведет к
существенной ошибке обучения, связанной с линией визирования, если наблюдаемый объект находится на
малой высоте.
Однако на больших высотах возникнет существенная ошибка. Подходящий тип корректирующего устройства
для этой конкретной ошибки 1 0 будет включать в себя рычажный механизм для измерения угла наклона, как
показано на рисунках 6 и 7, в сочетании с механизмом, подобным тому, что представлен на рисунке 9.
Смещение i15, пропорциональное углу наклона, измеренному системой рычагов (рис. 6), занимающей
положение 48 (рис. 7), перпендикулярно плоскости, содержащей линию визирования, прикладывается через
стержень 35 (рис. 9) к i20 концу 36 рычага 37, шарнирно закрепленного на другом конце 38. Таким образом,
звено 37 наклонено на величину, соответствующую углу наклона.
Штифт 39 входит в паз звена 37 и установлен на ползунке 40. При продольном смещении элемента 35 (125)
штифт 39 перемещается пропорционально в том же направлении. Реечная передача на ползуне 40 входит в
зацепление с шестерней 41, которая поворачивается на величину, соответствующую поперечному
перемещению штифта 39. W3& 386,674 1 1 4 386,674 Расстояние между ползунком 40 и шарниром 38 можно
изменять соответствующим вращением винта с переменным шагом 42, который входит в зацепление с
держателем 43 ползунка 40.
Описанные элементы представляют собой множитель уже хорошо известного типа. Можно использовать
любое другое аналогичное устройство.
Винт 42 имеет резьбу, нарезанную в соответствии с касательной к углу визирования, измеренному
наблюдательной вышкой, и, соответственно, угол визирования применяется к приводному концу 44 этого
винта с изменяемым шагом.
Величина коррекции пеленга равна углу наклона, измеренному в плоскости, перпендикулярной плоскости
визирования, как это измерено звеньевым механизмом 48 на рисунке 7, умноженному на тангенс угла
визирования. Эта поправка, соответствующая вращению стержня шестерни 38, применяется к одному
элементу 45 дифференциала. Азимут наблюдательной башни, передаваемый шестерней 8 на рисунке 6,
передается на элемент 4f6 дифференциала. Эти два значения суммируются и передаются на выходной вал
47, что, следовательно, указывает на скорректированный подшипник.
То есть, азимут цели относительно сооружения, полученный в результате измерения азимута прицельным
устройством на гибко поддерживаемой башне.
Дата: 15 июля. 1931.
Дж. Альфред Брюэр, дипломированный патентный поверенный.
58, Улица Сент-Винсент. Глазго, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе или связанные с антивибрационными наблюдательными станциями.
Мы, компания BARD AND STROtD, LIMITED, британская компания, и Джеймс Вейр Френч, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Caxton Street, Anniesland, Glasgow, W. 3, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к наблюдательным станциям, предназначенным для размещения ряда
наблюдательных приборов и оператора или операторов, которые обычно могут подвергаться вибрации,
достаточной для того, чтобы повлиять на точность или удобство наблюдения, и целью изобретения является
предотвращение передачи такой нежелательной вибрации на станции.
Изобретение применимо, например, к наблюдательной вышке на военном корабле, которая служит для
измерения артиллерийских параметров, таких как, например, пеленг и наведение, а также дальность, курс и
скорость противника или другой цели.
Дальнейшее описание будет ограничено именно этим конкретным применением.
Согласно данному изобретению, наблюдательная станция гибко размещается на вибро- и амортизирующей
опоре, причем центр тяжести C5 станции находится в плоскости, содержащей верхнюю опорную поверхность
вибропоглощающих элементов опоры, или приблизительно в ней. Таким образом, поперечные и
вертикальные колебательные движения несущей конструкции не передаются на станцию, которая, однако,
может свободно вращаться вокруг вертикальной оси. Могут быть предусмотрены дополнительные средства,
предназначенные для корректировки данных, полученных в результате наблюдений, например, средства
коррекции углового смещения относительно относительного углового перемещения между станцией и
несущей конструкцией, при этом эти средства приводятся в действие указанным угловым смещением. 80
Наблюдательный пункт может иметь нижнюю часть, которая служит для уравновешивания верхней части.
Вибропоглощающие элементы могут быть расположены кольцево вокруг станции или группами на расстоянии
85° друг от друга вокруг станции.
Средства, которые могут быть предусмотрены для коррекции данных, могут применяться для коррекции
углов, наблюдаемых в вертикальной, горизонтальной или других плоскостях, и могут включать элементы для
коррекции наклона станции относительно опорной конструкции.
Подходящим типом антивибрационного материала может быть материал, описанный в описании патента №
32-3432, выданного нынешним заявителям (см. пункт 95).
Предметом данного изделия является антивибрационное или противоударное устройство для поддержки
наблюдения за другими приборами. Для целей описания будет предполагаться, что антивибрационные
элементы относятся к типам, описанным и проиллюстрированным в данном документе. Основные
характеристики такой опоры заключаются в том, что материал должен быть способен поглощать вибрации в
широком диапазоне периодичности, а центр тяжести поддерживаемого веса должен располагаться
приблизительно в плоскости верхней части, содержащей наблюдательное оборудование и наблюдателей.
средний. В другом варианте, указанном на рисунке 2, антивибрационный кожух 3, например, 70, кольцевой
формы, опирается непосредственно на конструкцию судна 10 и поддерживает ролики 1 ролика. В этом
варианте он будет описан со ссылкой на чертежи, оставленные вместе с предварительной спецификацией, в
которой: 6 и 6 и ролики 1 ролика.
На рисунке 1 показан вид сверху на наблюдательный пункт. Движение тренировочной башни с
антивибрационной опорой может осуществляться любым удобным способом, согласно первому примеру.
Например, шестерня 8 (рис. 2) представляет собой вид сверху наблюдательной башни с антивибрационной
опорой 6, которая, согласно второму примеру, может быть установлена непосредственно на башне, с которой
она будет приводиться в движение.
На рисунке 3 показан разрез, демонстрирующий вибро- и амортизирующие элементы, окружающие башню. На
рисунке 4 представлен разрез группы элементов, показанных на рисунке 3, демонстрирующий подходящее
расположение антивибрационных элементов, заключенных внутри круглого корпуса. На рисунке 5
представлен поперечный разрез поглощающего материала, который может иметь форму 85 элементов,
представленных на рисунке 4. На рисунке 6 показан механизм связи 3, поддерживающий элемент 14, который
может иметь кольцевую форму, по которой общий вес башни 1 распределяется посредством кронштейнов 4.
Вибрационное движение. Рисунок 7 представляет собой план, показывающий положение механизма рычага,
обеспечивающего коррекцию данных относительно наклона в вертикальном или поперечном направлении.
Коррекция данных поглощается материалом 13, плоскостью линии визирования и не передается на плоскость
элемента, перпендикулярную ей. 14 связан с башней.
95 Рисунок $ представляет собой дифференциальный механизм. Столбцы 13 могут быть расположены на
некотором расстоянии друг от друга или сгруппированы по окружности внутри корпуса. Рисунок 9
представляет собой множитель и дифференциал. Количество колонн будет зависеть от механизма
определения и характера материала, а также от нагрузки на квадратный дюйм, которая может быть полезно
применена к нему в схеме, показанной на рисунке.
1, Башня включает в себя верхнюю часть, поддерживающую ударную нагрузку, и нижнюю часть,
поддерживаемую ею, которая может быть дополнительно окружена кольцевым кожухом, амортизирующим
ударную нагрузку, колонны 15 и 16 которого содержат антивибрационные элементы. Этот материал может
быть расположен вокруг колонн 15 и 16, описание которого приведено далее. Внутренняя и внешняя
периферия внутри кожуха распределяет вес башни между вибрирующими и невибрирующими элементами с
помощью, например, кронштейнов 4. Влага может проникать внутрь обсадной трубы, которая перемещается
по роликовой дорожке, вентилируемой от попадания влаги в обсадную трубу с помощью роликов 5 и 6 и
роликов 7. Гибкие защитные экраны, такие как 17 и 18. 110 E- к Необязательно, чтобы обсадная башня могла
быть выполнена через - uld ho кольцевой формы. Если вес, скажем, шестерни 8, которая входит в зацепление,
достаточно мал, то кольцевое зубчатое колесо 9, интегрированное с виброгасителем, может представлять
собой обойму 6, поддерживающую башню, причем шестерня расположена внутри ряда e, как это происходит
при размещении на конструкциях судна.
Например, 10 мая. Крайне важно, чтобы центр четырех круглых кожухов, расположенных на расстоянии 90
градусов друг от друга, как указано на чертеже, вокруг башни. Один из них должен располагаться так же
близко к плоскости верхнего кожуха, как показано в разрезе на рисунке 5n, и это практически осуществимо. На
поверхности опорных колонн (см. рис. 5) антивибрационный материал, содержащийся внутри роликового
механизма, соответствует корпусу 3, в противном случае имеется небольшой дефект, аналогичный
изображенному на рис. 1. Баланс в направлении вертикального дна 3 круглого корпуса, опирающегося на ось,
может привести не только к угловому смещению, но и к образованию кольцевого зазора 6. Колонны -19,
поглощающие вибрацию, а также, в процессе строительства, внутри заключены материалы, поглощающие
вибрацию, передаваемую от конструкции 10 к башне через план; верхняя пластина 20 корпуса изготовлена из
антивибрационного материала. Нижняя пластина опирается на верхнюю поверхность колонн башни и несет
вес башни 1 13Q 386,674 через промежуточную часть кронштейна.
Исходный элемент различия4. – Боковое скачкообразное движение башни может в любой момент
предотвратить его, например, с помощью кольцевого подшипника цели относительно ударопоглощающего
материала 21, которым является конструкция.
заключенная внутри жесткой стены 222, связанная с наклоном оси башни в плоскости 70 относительно
нижней части 3 кожуха, и которая может быть плоскостью линии визирования, окружает штифт 23, связанный
с верхней пластиной 20, прикрепленной к башне, как на высоких, так и на низких высотах. Для иллюстрации
применения данного изобретения, наблюдательная вышка выбранного типа, оснащенная корректирующим
оборудованием, должна включать элементы 75, такие как представлены, например, на рисунках 6, 7 и 8. Она
должна подходить для измерения углов в вертикальных плоскостях линии визирования и в горизонтальной
плоскости углового расстояния относительно положения вышки относительно оси 1/2 минуты. Эти углы
должны определять несущую конструкцию, а для добавления 80 — перемещение с помощью средств,
например, корабля.
В описанных конструкциях используется дифференциальная передача. Однако для измерения они
проводятся относительно наклона, поэтому подходящий механизм был бы предназначен для гибко
поддерживаемой башни. Поскольку это представлено на рисунках 6 и 74, необходимо, следовательно,
скорректировать измеренные значения углов линии визирования 85, чтобы получить желаемые значения
относительно нее. На рисунке 6 башня 1, как и корабль, опирается на антивибрационный кожух 3, который,
благодаря описанным выше кронштейнам 4, может перемещаться вбок в плоскости палубы корабля и по
роликовой траектории, снабженной соответствующим профилем. Также возможно колебание шестерни №8,
используемой в качестве тренировочной. Универсальный угол направлен относительно нормали. Все эти
соединения 24 и 25 опираются на стену, и движения в башне, как правило, будут небольшими. Совместный
доход в размере 26 приходится на совершенно незначительную сумму.
Башня, радиальный направляющий механизм 28, установленный на верхней части 95, однако, в результате
первоначального дефекта качения ролика, который, помимо выравнивания или в результате случайных
небольших относительных перемещений, вращается вместе с положением центра тяжести в башне. Четыре
соединения 24, 25, 26 и в поперечном направлении могут наклоняться. 27 расположены в углах
параллелограмма 35 относительно несущей конструкции. Наклон башни 1 приводит к соответствующему
наклону элементов 26, 27 параллелограмма. Для коррекции углового наклона может потребоваться введение
устройств коррекции поперечного смещения башни 1 в плоскости диаграммы. Рисунок 6. не является 440.
Поперечное горизонтальное смещение ограничено, поскольку шарнир 26 перемещается на 105. Отклонение в
сторону цели не требует, чтобы ползунок 28, который может свободно перемещаться радиально,
рассматривался как диапазон, который будет лишь относительно структуры.
На нелинейность влияет _совершенно незначительная величина. Изменение памяти er26, 27 относительно A-
- вертикальное или поперечное смещение. Поэтому этот ползунок обеспечивает прямое измерение наклона
башни в 110 градусов по высоте или bcaenbgo tirel±' отрицательное - плоскость -P-+ho линия s-бита. ДВА
таких допустимых значения, как смещение i'an". - -iuecnanisms могут быть предусмотрены, как указано,
двенадцать дюймов будут необходимы>"'-. для введения в план, Рисунок 7, один из которых вызывает ошибку
n, -]mIn-umte, когда механизм связи 29 находится! установлен в -=. {e (erarget-is 1000 yards.. плоскость линии
прицеливания и 115 колебательное движение вокруг вертикальной оси может быть результатом внезапного
смещения сустава 27, поскольку
Изменения скорости тренировки. Результат наклона относительно шарнира ползунка. Для обеспечения
коррекции, например, как показано на рисунке 6, может применяться механизм 26, который в
кратковременных колебательных движениях будет применяться, как показано на рисунке 8, к одному
элементу 31 механизма, отличающегося от других. Как правило, это не требуется, но соответствующий
механизм, например, зубчатая передача, будет представлять собой простую рейку 32 и шестерню 30,
связанную с дифференциалом, таким как элемент 31. Фактическое обучение представлено на рисунке 8. К
одному элементу передается движение, направленное по роликовой траектории (hO дифференциала), через
промежуточное звено шестерни 8. 125 фактическое движение, передаваемое - Рисунок 6, может
передаваться на другой элемент -33 дифференциала. Рисунок 8.
Применяемый там элемент будет указывать на угловое горизонтальное смещение относительно опорной
конструкции. Выходящий вал 34 будет показывать алгебраическую сумму перемещений 65-таунера
относительно опорной конструкции -130 386,674 и, таким образом, будет указывать правильный угол пеленга
цели, наблюдаемой прицельным устройством, установленным на башне.
Наклон оси башни в плоскости, перпендикулярной плоскости, содержащей линию визирования, не приведет к
существенной ошибке определения линии визирования, если наблюдаемый объект находится на малой
высоте 10°, но существенная ошибка возникнет на больших высотах. Подходящим типом корректирующего
устройства для этой конкретной погрешности мог бы быть рычажный механизм для измерения угла наклона,
как показано на рисунках 6 и 7, в сочетании с механизмом, подобным тому, что представлен на рисунке 9.
Через стержень 35 прикладывается смещение, пропорциональное наклону, измеренному системой рычагов
(рис. 6), занимающей положение 48 на рис. 7, перпендикулярное плоскости, содержащей линию визирования.
Рисунок 9. к концу 36 звена 37, шарнирно закрепленного на другом конце 38. Таким образом, звено 37
наклонено на величину, соответствующую углу наклона.
Штифт 39 входит в паз звена 37 и установлен на ползунке 40. Поскольку элемент 35 смещается в продольном
направлении.
Штифт 39 перемещается пропорционально в том же направлении. Зубчатая рейка на ползуне 40 входит в
зацепление с шестерней 41, которая поворачивается на величину, соответствующую поперечному
перемещению штифта 39.
Расстояние между ползунком 40 и шарниром 38 можно изменять соответствующим вращением винта с
переменным шагом 42, который входит в зацепление с держателем 43 ползунка 40. Описанные элементы
представляют собой множитель уже хорошо известного типа.
:40 Может быть использовано любое другое аналогичное устройство. Винт 42 имеет резьбу, нарезанную в
соответствии с тангенсом угла визирования, измеренного наблюдательной вышкой, и этот угол визирования,
соответственно, применяется к приводному концу 44 этого винта с изменяемым шагом.
Величина коррекции пеленга равна углу наклона, измеренному в плоскости, перпендикулярной плоскости
визирования, как это показано на рисунке 7, с помощью звеньевого механизма 48, умноженному на тангенс
угла визирования. Эта поправка, соответствующая вращению стержня шестерни 38, применяется к одному
элементу 45 дифференциала. Азимут наблюдательной башни, прикладываемый шестерней 8 на рисунке 6,
передается на элемент 46 дифференциала. Эти два значения суммируются и передаются на выходной вал
47, который, таким образом, указывает скорректированный пеленг, то есть пеленг цели относительно
конструкции, полученный в результате измерения пеленга с помощью прицельного устройства на гибко
поддерживаемой башне.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386675.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386675&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386675A
[]
_,F3
-,.... -.. _.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 июля 1931 года. № 20422/31.
1,
'--- ---1 1 ' --------'. ; ' 3-869675 Завершено. Принято: Янв. 16, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средства управления электрическим током с помощью газоразрядных трубок.
Мы, компания IGRA:NIC ELECTRIC COMPAiNY LxITarm, британская компания, расположенная по адресу: 147,
Queen Victoria Street, London, E. C. 4, настоящим заявляем, что характер данного изобретения (сообщенного
нам компанией The Cutlerniamlmer Manufacturing Company, Milwaukee, Wisconsin, United States of America,
компанией, должным образом зарегистрированной в соответствии с законом штата Висконсин, США), и
способ его осуществления подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к совершенствованию процесса управления электрическими токами с
помощью самопроизвольных разрядов и зарядов и является его предметом.
Изобретение в общих чертах представляет собой способ управления потоком тока из источника постоянного
тока через газообразную (широко открытую) трубку, который включает в себя воздействие переходных
потенциалов на анод и сетку указанной трубки для соответственно прекращения разрядного тока трубки и
задержки его возобновления, при этом переходный потенциал на указанной сетке создается энергией,
которая была накоплена в емкостном устройстве в течение предыдущего периода проводимости трубки и
которая теперь может разряжаться с заданной скоростью, тем самым контролируя интервал времени до
возобновления разрядного тока указанной трубки.
На прилагаемом чертеже, фиг. 1, представлена элементарная схема, иллюстрирующая использование
изобретения для управления потоком тока в цепи.
2
Рис. представляет собой модификацию системы, изображенной на рис. 1.
На фиг. 3 показано применение изобретения для управления возбуждением поля двигателя при сохранении
максимальной напряженности поля в период ускорения.
На рисунке 4 показано применение изобретения к регулированию скорости изменения напряжения
возбуждения поля двигателя.
W1 ile varvilpg такое возбуждение между значениями co-. соответствующие двум различным потребностям.
На рисунке 5 показано применение изобретения для регулирования возбуждения поля якоря в ответ на
изменения его скорости, а также в ответ на изменения сопротивления ускорения якоря. На рисунке 1 L' и L' —
соответственно отрицательная и положительная линии питания цепи постоянного тока.
1 Это устройство, передающее ток, управляемый током, который проходит через цепь с устройством,
передающим ток. Устройство имеет относительно низкое сопротивление 2 и газоразрядную трубку,
состоящую из нагреваемого катода 4, пластины 95 и сетки. Катод, который 1S COll- 6nedicated to line L, может
быть нагрет до нужной температуры в любой желаемой конфигурации. Второй путь тока проходит через
плиточный конвейер, нагревательное устройство, резистор 7 с относительно высоким сопротивлением,
переключатель 11 и выпрямитель с горячим катодом 8, имеющий нагревательный катод 9, который может
нагреваться любым известным способом, и пластину 10. Конденсатор 12, имеющий пластины 112a и 12b,
подключен между сеткой 6 и выключателем 11, а второй конденсатор Li, имеющий пластины 13a и 13b,
большей емкости, чем конденсатор 12, подключен между пластиной 0i и выключателем 11. Дополнительное
высокое сопротивление 14 подключено между плиточной сеткой (6) и линией L.
Предположим, что выключатель 11 разомкнут и проводник 11 проводит ток, так что ток проходит через
переключающее устройство 1, резистор 2 к аноду 0, катоду 4 и линии L'. Вследствие напряжения в резисторе
2 потенциал пластин конденсатора 12b и 13b положителен относительно потенциала противоположных
пластин 12a и 13a. Если теперь переключатель 11 замкнут, ток может проходить через лампу 8, и поскольку
импеданс лампы относительно низок, потенциал пластин конденсатора 12b и 13b мгновенно падает до очень
низкого значения, которое лишь немного выше потенциала линии L. Потенциал противоположных пластин
-12a и 11a соответствующих конденсаторов 12 и 13 также последует за этим падением потенциала, и
потенциал пластины 113 сделает анод 5 отрицательным относительно катода 4, тем самым на мгновение
прекратив протекание тока через лампу 3. Сопротивление 2 между перемещающим устройством 1. В 71 год
потенциал gid становится крайне негативным.
Отрицательный потенциал +ii пластины I'Jtz быстро разрядит резисторы 2 и 7 до тех пор, пока сопротивление
7 не станет положительным относительно пластины Pb.
Поскольку потенциал плитки 1rid persl-,ts lutbe j не может перезапуститься. Однако небольшой ток протекает
через преобразовательное устройство 1, сопротивление 7, резистор 11, выпрямитель 8 к линии L1. Ti Lie
C.11111,n(le на конденсаторной пластине2& постепенно протекает через -pail Jroni the plc-te 12a, через
резистор 4, линию L- ili.ci[i! lh ректиль 8 - и ножевой переключатель IL, 'обратно к плитке. Разместите так,
чтобы в конечном итоге потенциальная масляная связь 1 1, что (если i-iiie. Плитка L'Aid - катод 4. Таким
образом, ток снова пронизывается, чтобы протекать через отверстие, 2 и ilie translatin., devi---e 1.
r, Tlie tillie tliii-iii:. поток трубки 3 может быть остановлен, но его можно регулировать путем повторного
регулирования значения '.'l-npeulllce (давление на выходе трубки) конденсатора 12, путем повторного
регулирования значения u-' 14 или путем регулировки конденсатора 12.
llie of F-i'-. 2. похож на 1, за исключением того, что 1,3 из PI,-. 1 lep-laced tii-, transf0111ler 1.5. R 'Fit. of 1 irl ary wi
said trailsiGrL, er is tile:,,-u(l tire switch 11. while its 17, is connected between the resistance 2 and anode -5.
1,0 Млен 11 закрыт, внезапный RO-W C-Unrent tulie G ener-ises the windin- lw (1 G all ' this intluces a counter
Yobar i-, willdill- i7, v;-alcli renders' the il.1 Lisp, w -45 be j Z1 ri jd. -WLen coilP-, 3 keferrill-G 10 w5 Le shown, Lisell
act,, 5( Yea ulation cA he ---A enrol', T n E ant a-le v, p line. 211 lls 2') Gelid 2 -ie In 1 accelerat' " W -. L Tha l- ent out
in anll- abide-,., a, means ofP stencils--; 2G T respective] v. 2-5 is, impeclance, the pill-pose o-' which will be clear
from the following. explanation.
Последовательно шунтирующее поле 22 представляет собой сопротивление 2', а второй путь, параллельный
сопротивлению 28, проходит через сопротивление 386,C7.5 29, разрядную трубку 30, имеющую катод 31, анод
2)2 и генератор 1)aeli к тонкому V'. Катод 31 нагревается всеми хорошо известными способами.
Здесь также предусмотрено сопротивление 34, подключенное к линии V" и последовательно с электронной
лампой 35, имеющей катод 36, анод 37 и резистор 38.
Катод 36 подключен к точке IDterme(li.tte oi 1he сопротивление 24 и импеданс 2.3. Резистор 39, включенный
последовательно со всеми регулируемыми резисторами 41, соединяет резистор 38 с линией U, в то время как
дополнительный регулируемый резистор 40 соединен с катодом 36 и сеткой 80. A -12 соединен между -he
T)iate --i-A gill the '-rld -33. Второй конденсатор 44 соединен между сеткой и WWte ')2, а третий конденсатор 44
собирает пластину -32 с 85.
пластина -'371.
11. оно удалено, чтобы 'быть нжолор, то ло лилии линия L ло !-]Объективная арниатура 21, тл)и.оии,,.х
сопротивления 23 90 кОм и 24 и импеданс 2,5 к линии W.
Ток также течет от линии L12 n', c aild the W111UJ11--t,-) Gne U. Поскольку поляризатор eti.-eeii 24 и импеданс
2,5 95 1--- J._) IS C0111lecleced положительный -,villa re.,pected к катоду l, C! 1i,-re.i.. Я использую 1011-11 для
проводников, проводников и проводников, сопротивление 29, которое имеет меньшее значение, чем
сопротивление 28, так что 10G имеет относительно высокое сопротивление, которое проходит через выдру.
Однако ток через силиконовую трубку 35 отсутствует, потому что! lie '-rid tlic-reof is highly negative lc-spl-cf-- io
ate (-. Катод 6, из-за JOS die Hilpedance T-Itclelui.e 1-1! o 110 ток протекает через сопротивление 34.
-11'le Diotul. переключатели ---fl:2ll:bib ill последовательность. Как MY ll, ближайший iicceleratill(Y _4 отчуждены
от ]! Actor eirelfit. Когда каллациды по лиорниальной ценности, эта цель llie -,.-()круг хрустящие горла 1111A
акцент llj",; плитка ".1..
1 7 id ilCOIilij ieSS 11CL,,tilve Avich respect to liii it eallnot ally niore Preve-lt i: 1 i., I:-x of eurrent ill ttibe 35. i20, frooi
line L12 bike resistalice 4 through the 111Le and 2.5 to line P'.
! he condeliser plales 42a 14,i was that of the 125 p(jSitiVe]able T2 fiefure.' the tribe 35 tzirtel. В результате
внезапного потока тока 'tlii2' положительный потенциал внезапно увеличивается до 10--- валлипса, в
результате чего потенциалы противоположных пластин 13G 386,G75 a соответствующих конденсаторов
соответственно падают. Это делает анод 32 отрицательным по отношению к катоду 31, и ток, протекающий
через трубку 30 и сопротивление 29, прекращается, так что ток, проходящий через поле двигателя 22,
ограничивается относительно высоким сопротивлением 28, и, соответственно, напряженность поля
уменьшается. Лампа 30 не может запуститься сразу, даже после разряда конденсатора 44, поскольку сетка 33
имеет отрицательный заряд. Отрицательный заряд постепенно просачивается из сетки и пластины
конденсатора 42b через резистор 40, лампу 35, обратно к пластине конденсатора 42a. Как только потенциал
сетки 33 снова достигнет относительно низкого значения, ток через трубку 3U и сопротивление 29
восстанавливается, так что теперь обмотка возбуждения двигателя 22 снова получает относительно высокий
ток. «Начало тока через трубку внезапно восстанавливает относительно высокий положительный потенциал
на конденсаторных пластинах 436 и 446, так что потенциал противоположных пластин достигает
соответствующего отрицательного значения.
Соседние файлы в папке патенты