Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12719

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
281 Кб
Скачать
☆
Полная спецификация.
Усовершенствование газонокосилки.
Мы, компания Jogsos ROTOR COMPTANT, должным образом зарегистрированная в соответствии с законами
штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: $10, Pershing Road, Waukegan, штат Иллинойс,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится в целом к машинам для скашивания травы и сорняков, и в частности к машине с
ручным приводом, имеющей газонокосилку с электроприводом.
Одной из главных целей изобретения является обеспечение средств для противодействия вибрации рамы и
уменьшения ударной нагрузки, которая в противном случае передается на рукоятки машины такого типа во
время ее работы.
Ранее в конструкциях режущих инструментов с электроприводом предлагалось вставлять амортизирующие
элементы между двигателем и режущим инструментом.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем косилку такого типа, в которой приводной в
движение электродвигателем режущий брус расположен на раме, приспособленной для ручного
перемещения, и включает в себя средства, расположенные между режущим брусом и приводным двигателем,
предназначенные для уменьшения вибраций, возникающих при возвратно-поступательном движении
режущего бруса.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует предпочтительный вариант осуществления изобретения.
На чертежах, рис. 1, изображена перспективная модель газонокосилки, сконструированной в соответствии с
изобретением.
На рис. 2 показан детальный боковой вид с некоторыми деталями в разрезе; на рис. 3 — разрез, выполненный
по линии 3-3 на рис. 2; и на рис. 4 показан модифицированный амортизатор режущей планки.
В газонокосилках такого типа одним из главных недостатков является то, что вибрация режущего
инструмента, передающаяся на рукоятки, настолько велика, что крайне неприятна и доставляет неудобства,
если не сказать вредна для оператора.
Настоящее изобретение устраняет вибрацию косильного орудия с помощью амортизатора, который
противодействует тенденции к вибрации и смягчает удары возвратно-поступательного движения, уменьшая
их, а также предотвращает или уменьшает передачу вибрации на рукоятку за счет упругого соединения
рукоятки с рамой, так что рама фактически подвешена к рукоятке, и путем обеспечения упругой рукоятки или
рукояток для самой рукоятки.
Теперь, обращаясь более подробно к чертежу, машина включает в себя одно тракторное колесо 5,
установленное в раме 6, которая простирается вокруг задней части и по обеим сторонам колеса, с
соединительной скобой 7, простирающейся вокруг передней части колеса.
Косильная машина, включающая в себя режущий брус 8 с защитными пальцами 9, поддерживается рамой 6.
С одной стороны колеса расположен подвижный возвратно-поступательный нож 10 обычного серповидного
типа.
С другой стороны колеса трактора расположена силовая установка 11, включающая двигатель внутреннего
сгорания, который установлен на корпусе 12, выполненном в виде продолжения рамы 6 и представляющем
собой топливную камеру для двигателя 11. Привод двигателя соединен ремнем 13 с ведущим шкивом 14,
установленным на валу 15, к которому прикреплен кривошип 16, и соединен рычагом 17 с
возвратно-поступательным ножом 10 косильного орудия.
Вал 15 установлен в подшипнике 17, имеющем пластины 18 на концах, которые регулируемо закреплены на
кронштейнах 19, отогнутых наружу от рамы 6, с помощью крепежных болтов и гаек 20 и пазов в одной или
обеих частях 18 и 19 для подъема и опускания подшипников 17, обеспечивая тем самым возможность
регулировки натяжения ремня 13.
Для противодействия или уменьшения ударной нагрузки, возникающей из-за возвратно-поступательного
движения ножа 10, кривошип 16 снабжен противовесом 21, а также кулачком 22, установленным на валу 15 и
предназначенным для взаимодействия с антифрикционным роликом 23, расположенным на головке 24 и
имеющим шток 25, входящий в спиральную пружину 26, установленную в корпусе 27 и поддерживаемую
рамой 6.
Склонность к вибрации также может быть компенсирована путем установки приводного вала 15^ с двумя
противоположно расположенными кривошипами 28 и 29, как показано на рис. 4, причем один из кривошипов
соединен с возвратно-поступательным элементом 0, а другой — с противоположно расположенным
подвижным элементом 31, имеющим практически тот же вес.
Благодаря использованию этих амортизаторов, склонность к вибрации компенсируется и смягчается,
снижается нагрузка на детали и уменьшается вибрация рамы.
Рама может быть изготовлена из более легкого материала без риска поломки, а весь механизм имеет
меньший вес, что облегчает его перемещение и управление.
Защитная пластина 32 крепится к раме под силовым агрегатом 11 для защиты ведущего шкива 14, вала 15 и
связанных с ними деталей, а рама снабжена распоркой 33 и пластиной 34 спереди и сзади, что обеспечивает
ей необходимую прочность и жесткость.
Рукоятка предпочтительно состоит из двух боковых планок 35, каждая из которых соединена с рамой с одной
стороны колеса посредством шарнира 36 и соединена между собой на расстоянии за колесом поперечными
перекладинами 37 и 38.
На внешних концах боковые планки предпочтительно снабжены ручками из резины или другого
амортизирующего материала. 39
Для дальнейшего смягчения вибрации каждый руль 35 упруго соединен с рамой посредством подвесного
крепления, включающего трубчатый корпус 40, закрепленный на раме, внутри которого находится витая
пружина 41, и стержень, шарнирно соединенный своим верхним концом с рулем 35 и проходящий через
пружину 41, имеющий головку 42, взаимодействующую с пружиной 41, причем другой конец пружины
взаимодействует с верхним концом трубчатого корпуса 40. Гайка 43, расположенная на конце стержня,
позволяет регулировать натяжение пружины 41 таким образом, что при поднятии рукояток рама косилки
подвешивается (Ses Nil) ly посредством этого упругого соединения. Для ограничения движения руля 35 вниз к
раме с каждой стороны колеса прикреплен упор 44.
Благодаря такой конструкции очевидно, что вибрация, вызываемая косильным инструментом,
компенсируется, а ударная нагрузка на раму смягчается и уменьшается; вибрация двигателя, передаваемая
на приводной вал, также поглощается и уменьшается; рама упруго поддерживается рукояткой, так что
вибрация на нее не передается; а упругие рукоятки дополнительно смягчают и уменьшают ударную нагрузку
от вибрации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Косилка такого типа, в которой приводной в движение двигатель режущей планки
расположен на раме, приспособленной для ручного привода, при этом между режущей планкой и приводным
двигателем установлены вспомогательные средства, предназначенные для уменьшения вибраций,
возникающих при возвратно-поступательном движении режущей планки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386668.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386668&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386668A
[]
_- '?
1
-_
, '1 '. ' _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 8 июля 1930 года.
( '--.i Li C,. ;,, (: '-[! I 38-6,668 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 8 июля 1931 г. № 19636/31.
Завершено: Янв. 9, 1933.
Полная спецификация.
Усовершенствования в схемах электронных ламп или относящиеся к ним.
Я, Оттавиог Морино, гражданин Италии, проживающий по адресу: Via XX Settemibre 36137, Генуя, Италия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к схемам на основе электронных ламп.
В радиотехнике уже известно устройство, использующее четырехэлектродную лампу с двумя сетками, каждая
из которых соединена с настраиваемой цепью, проводящим образом соединенной с другой настраиваемой
цепью другой сетки и с катодом лампы.
Также уже известно, что в радиоприемниках, работающих по регенеративному принципу, используется
четырехэлектродная выпрямительно-усиливающая лампа, включающая катод, анод и две сетки, а также
схемы, соединяющие катод с каждым из других электродов, при этом на одну из этих сеток, а именно на
управляющую сетку, подаются воздушные токи, а другая сетка подключена к внешней импедансной нагрузке и
имеет положительную поляризацию, действуя как сетка пространственного заряда и создавая обратную связь
на управляющей сетке.
Целью настоящего изобретения является устройство для воздействия на электрический ток, возникающий
между обычными элементами (нитью накала, одной или несколькими сетками, одним или несколькими
экранами и одной пластиной) термоэлектронной лампы, являющейся частью аппарата или схемы любого
типа, при этом указанные обычные элементы функционируют обычным образом, включая по меньшей мере
один дополнительный вспомогательный поляризованный элемент (функционирование которого полностью
нечувствительно к причинам, влияющим на функционирование других элементов лампы), выполненный
любым способом и расположенный любым образом внутри лампы и соединенный по меньшей мере с одной
вспомогательной настраиваемой схемой, выполненной любым способом, но (из вышеизложенного)
обязательно электрической.
сквозная независимость от всех остальных цепей, подключенных к другим элементам лампы, как указано
выше, конструкция такова, что путем регулирования поляризации указанного вспомогательного элемента
[Цена 1/-] и настройки указанной вспомогательной цепи можно управлять работой лампы таким образом,
чтобы улучшить селективность и модифицировать или усиливать без изменения частоты колебаний тока
между указанными обычными элементами лампы. 60 Настоящее изобретение может быть реализовано путем
рассмотрения вентиля, имеющего обычную нить накала, сетку и анод, а также дополнительный или
вспомогательный электрод, расположенный на пути пространственного заряда и проводяще связанный с
внешней регулируемой колебательной вспомогательной цепью или цепями, независимыми от цепей нити
накала, сетки и анода вентиля.
Как станет ясно, можно использовать обычный тетродный клапан 70, имеющий управляющую решетку и сетку
для фильтрации.
В качестве альтернативы можно использовать пентодную лампу.
Для каждой настроенной частоты вспомогательной цепи или каждой вспомогательной цепи 75 будет получена
характеристическая частотная кривая тока анода, которая, в зависимости от настроенной частоты
вспомогательной цепи или каждой вспомогательной цепи и от настроенной частоты цепи сетки 80, либо
полностью отделена от кривой цепи сетки, либо частично или полностью накладывается на нее.
Согласно уставу TFHQ:
Вспомогательная схема, форма кривой 85 которой может изменяться. Следовательно, если кривая цепи Rrid
и кривая вспомогательной цепи, независимо от их формы, полностью разделены, то работа клапана не будет
зависеть от наличия вспомогательного электрода. Путем настройки вспомогательной цепи ее кривая
смещается и может постепенно накладываться на кривую цепи сети. Если во время такого перемещения на
вспомогательный контур воздействуют таким образом, что изменяют форму его кривой, то можно частично
или полностью наложить указанную кривую на кривую сетчатого контура клапана, при этом кривая
вспомогательного контура располагается, формируется и определяется размерами по выбору оператора для
достижения желаемого результата:
Таким образом, если две кривые похожи по форме и размерам, то при настройке будет наблюдаться
последовательное постепенное увеличение, затем полное наложение, а затем постепенное уменьшение двух
кривых, то есть уменьшение аннулирования паразитной составляющей. При заданной степени наложения
двух кривых одновременно может быть достигнуто и равномерное усиление.
Если две кривые не совпадают, то вышеупомянутое явление -0 будет проявляться с разной интенсивностью.
В области радиофонии вышеуказанные соображения приводят к важным преимуществам в отношении
постоянного усиления i5 (получение того же эффекта, что и фильтр Вриланда), повышения селективности и
снижения паразитных составляющих.
В вышеизложенном предполагается, что к одному вспомогательному электроду, расположенному между
двумя основными электродами клапана, подключена только одна вспомогательная цепь; однако, как указано
выше, настоящее изобретение предусматривает также наличие нескольких вспомогательных регулируемых
цепей, воздействующих на один вспомогательный электрод внутри клапана, или наличие нескольких
вспомогательных электродов внутри клапана, каждый из которых подвержен воздействию одной или
нескольких вспомогательных регулируемых цепей, чтобы одновременно или по отдельности реализовать
несколько вышеупомянутых явлений; при этом вспомогательные регулируемые цепи в данном случае
электрически независимы от всех других цепей, подключенных к другим элементам клапана.
На прилагаемых чертежах в качестве примера на рис. 1 показана общая схема соединений, а на рис. 2 —
упрощенный и частный случай вышеописанного. На рис. 3 показаны частотные характеристики тока анода
цепи сетки и вспомогательной цепи, показанной на рис. 2, причем указанные цепи настроены на существенно
разные частоты для пояснительных целей; на рис. 4 показаны те же кривые, что и на рис. 3, но цепи
настроены таким образом, чтобы в радиофоническом аппарате уменьшить помехи; на рис. 5 представлен
аналогичный случай, но с кривой вспомогательной цепи.
выбраны для получения равномерного усиления.
На фиг. 1 1 обозначает анод или пластину, 2 — сетку и 3 — нить накала термоэлектронной лампы; 4, 5, 6 и 7
обозначают вспомогательные электроды, расположенные между основными электродами 1-3 и соединенные
со вспомогательными настраиваемыми колебательными контурами 8, 81' t1, 10, расположенными снаружи
лампы. Следует отметить, что некоторые из электродов 4-7 могут быть опущены, даже если останется только
один, что каждый из электродов 4-7 может быть соединен с одной или несколькими вспомогательными
настраиваемыми цепями, и что два или более электрода 4-7 могут быть соединены любым способом с одной
или несколькими вспомогательными настраиваемыми цепями, которые электрически независимы от всех
цепей, соединенных с элементами 1, 2 и 3 вентиля. Случай, изображенный на рис. 1, является одним из
наиболее сложных. Электроды с 4 по 7 могут быть поляризованы соответствующим образом.
Рассмотрим случай, показанный на рис. 2, — высокочастотную усилительную лампу 75 для радиофонического
аппарата; на рис. 2 порядковые номера 1, 2, 3, 4, 8 имеют то же значение, что и на рис. 1.
11 Это колебательный контур сетки, настраиваемый для приема. 80 На рисунке 3 показаны
характеристические частоты анодного тока кривых 12 и 13 для цепей 11 и 8 соответственно, при этом цепь 11
настроена на частоту 1 (приема), а вспомогательная цепь 8 настроена на произвольную частоту 1. Значения
анодного тока представлены вертикальными координатами кривых. Как легко заметить, общие
характеристики кривых 12 и 13 различны.
Рисунки 3–5 имеют качественное, но не количественное значение. Они служат для демонстрации различных
эффектов, которые можно получить путем суперпозиции кривых входной цепи и цепи, заканчивающейся
элементом, добавленным к лампе. Вертикальные оси этих графиков представляют собой определенные
анодные токи (в зависимости от частоты) для каждой из двух цепей по отдельности.
Как будет видно, путем настройки схемы 8, эту схему 8 можно в большей или меньшей степени привести в
резонанс со схемой 11.
Как показано на рис. 4, кривая 13 (рис. 3) 105 приводится путем настройки схемы 8 в частичное
суперпозиционное соотношение (131) с кривой 12, аннулируя часть al m e.
Рассмотрим случай, когда во время приема частоты Al (кривая 12) колеблющийся ток 110, действующий на
сетку, вызывает колебания анодного тока, которые могут быть представлены линией 14 на рис.
4 В этих условиях результирующий ток в цепи анода может быть представлен соотношением площади bcd g и
площади a bgd ea. Когда кривая 13 (рис. 3) занимает положение 1,31 (рис. 4), указанная пропорция
увеличивается до значения пропорции между площадью 120 q b em n iig и площадью b.q n a' a bin в указанном
случае, значение указанной пропорции удваивается.
Если схема 8 построена и настроена таким образом, что ее кривая 13 по существу i25 аналогична кривой 12
схемы настройки сетки 11 для частоты приема, то можно получить результат, показанный на рис. 5; то есть
части a, c кривой 12 и части al, cl кривой 132 параллельны, так что между одной частью a, c и одной частью a1,
c' будет находиться область с вертикальной координатой i, k постоянной высоты.
В точке a (рис. 5) усиление будет равно нулю; оно будет увеличиваться от нуля до тех пор, пока значение тока
не станет равным i, k после интервала a, o, когда оно станет практически постоянным и равным значению i, k
для интервала o, p; оно будет уменьшаться от значения i, k до нуля в интервале p s; отсюда следует, что в
радиофоническом аппарате для частот между o и p по обе стороны от средней частоты f усиление будет
происходить равномерно, избегая искажения модулирующей составляющей тока, что приведет к улучшению
чистоты усиления, повышению избирательности и увеличению громкости воспроизведения.
Как следует из названия, требуемая разница частот между цепями 11 и 8 достигается оператором путем
настройки цепи 8. Очевидно, что, не отступая от принципа изобретения, схема 8 может быть адаптирована
для автоматического вращения с помощью подходящих средств (механических, электрических и т. д.),
связанных со схемой 11.
Следует отметить, что настоящее изобретение не имеет ничего общего с принципом гетеродинирования.
Хотя настоящее изобретение описано здесь со ссылкой на чертежи, в его реализацию можно внести
множество практических изменений путем создания подходящих вентилей, модификации системы настройки
контуров 8-10, использования двух или многих вспомогательных электродов внутри вентиля, изменения
компонентов внешнего вспомогательного натяжителя.
схемотехники и их соединений, соответствующая поляризация нескольких электродов, применение системы к
существующему оборудованию и т. д.
Мне известно, что уже было предложено усилительное устройство, включающее термоэлектронную лампу с
катодом, анодом и управляющим электродом, а также дополнительно снабженную сеткой пространственного
заряда, причем цепь, соединяющая катод и сетку пространственного заряда, организована таким образом,
чтобы создавать изменения потенциала на указанной сетке, при этом предусмотрены средства, позволяющие
регулировать фазу указанного изменения для получения регенеративного усиления колебаний,
воздействующих на управляющий электрод, вследствие существующей емкости между управляющим
электродом и сеткой пространственного заряда.
Ещё один известный способ соединения для генерации и приёма электрических колебаний с помощью
вакуумных ламп включает в себя оснащение лампы двумя вспомогательными электродами, соединёнными
соответственно с резонансными контурами, которые, в свою очередь, соединены с катодом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386669.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386669&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386670.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386670&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386670A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции по птицеводству dQh (Германия): 11 июля 1930 г. JZ50,0, Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 13 июля 1931 г. № 20093/31.
Завершено: Янв. 13, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении средств индикации положения подвижных элементов.
Компания International General Electric Company, Inc., расположенная по адресу: Бродвей, 120, Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в соответствии с законодательством
штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели компании General Electric Company,
расположенной по адресу: Фридрих Карл-Уфер, 2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая компания),
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
В станциях с прямым или дистанционным управлением уже хорошо известно, что изменения положения
переключателей на пульте управления позволяют контролирующим лицам ориентироваться на них таким
образом, что в зависимости от положения переключателей и происходящего изменения срабатывает или
гаснет одна или несколько ламп, связанных с коммутационной частью. Недостатком таких схем является то,
что на крупных предприятиях и распределительных станциях с разветвленной сетью для воспроизведения
рабочих условий выключателей используются большие мощности, и что при гасновании лампы не совсем
ясно, вызвано ли это зависением от состояния распределительной станции или повреждением лампы.
Согласно изобретению, эти недостатки устраняются простым способом путем создания реверсивного
механизма, в одном положении которого существующие положения переключателя обозначаются
постоянным светом, а изменения положения — мерцающим светом, а в другом положении существующие
положения переключателя обозначаются отсутствием света, а изменения положения — постоянным светом.
На чертеже схематически представлен конструктивный пример изобретения, примененного к индикаторному
устройству для выключателя, в котором различение путей тока или положений выключателя осуществляется
исключительно с помощью раскаленных пластин.
А — это реле, которое срабатывает, когда соответствующий переключатель переводится из положения
«включено» в положение «выключено».
[Цена 1/-] Реле E срабатывает, когда переключатель переводится в положение «включено». Выключатель Q
55 расположен последовательно с удерживающими обмотками II двух реле, соединенных параллельно, так
что при обесточивании рабочих обмоток I притянутые якоря реле A и E 60 могут быть отведены в сторону
выключателем Q. U — прерыватель, например, релейный прерыватель, а S — двухполюсный переключатель
с ручным управлением. Через эти два устройства 65 шин, к которым подключены индикаторы отдельных
выключателей, соединены с одним полюсом батареи.
Из всех индикаторов отображаются только индикаторы одного переключателя. Индикаторные лампы 70 Le и
La, которые, как обычно, имеют зеленый или красный цвет, соответствуют положению выключателя
«включено» или «выключено» и соединены последовательно с реверсивным выключателем K с двумя
контактами ka и ke, управляемыми реле A и E. a', a, a3 — контакты реле A, а c', ea, e' — контакты реле E.
Предположим, что переключатель Q, как обычно, замкнут, и обмотка I реле A 80 получает ток в течение
длительного или короткого периода времени, поскольку o! Если переключатель дистанционно или
непосредственно управляемой станции отсоединился, то A-relax поменяет местами контакты a', a2, a'. При
замыкании контакта 85а возбуждается вторая обмотка реле А, и реле А удерживается до тех пор, пока с
помощью переключателя Q ток в обмотке II реле А снова не будет прерван. Кроме того, реле А 90 размыкает
свой контакт a' и замыкает свой контакт a'. Одновременно с реакцией реле А реверсивный переключатель К
также перешел в положение «выкл», в котором контакт ka замкнут. Через контакты 95 реле А и контакт ka
реверсивного выключателя К, лампа «выключено» La теперь получает через прерыватель TI прерывистый
постоянный ток по следующему пути:
От положительного полюса через прерыватель U, подключите лампу A' к отрицательному полюсу. Таким
образом, ламелла La будет излучать мерцающий свет, и это будет продолжаться до тех пор, пока
переключатель Q не будет перевернут. Таким образом, реле 105 А отключается. Он меняет местами контакты
386,670, и лампа La получает постоянный ток через контакт a=.
Если контакт s' выключателя S до момента его срабатывания изменит свое положение, например, r не будет
находиться в положении, показанном на рисунке, то лампа Le не загорится.
Если происходит переключение выключателя, то есть если срабатывает реле А, лампа _La получает
постоянный ток по следующему пути: от положительного полюса через контакт s выключателя S, контакт a,
реверсивный выключатель I, лампа La к отрицательному полюсу, поскольку прерыватель I был закорочен при
переключении выключателя S. Если выключатель, связанный с реле A, E, вставлен, срабатывает реле E.
Электрореле притягивает свой якорь и замыкает контакт el; при этом возбуждается удерживающая обмотка II
электрореле, то есть электрореле удерживается до тех пор, пока с помощью выключателя Q не будет
разорвана цепь удерживающей обмотки II электрореле. При срабатывании реле E размыкает контакт e и
замыкает контакт e'. В результате реакции реле реверсивный переключатель также переключился в свое
исходное положение.
При положении переключателя S, показанном на рисунке, образуется токовый путь для включенной лампы Le,
которая начинает мерцать через следующую цепь: от положительного полюса, через контакт U, контакт e2,
контакт ku реверсивного переключателя K, лампа Le к отрицательному полюсу.
Как видно из схемы соединений, показанной на чертеже, расположение элементов до установки, то есть для
положения «выкл.» выключателя, было таким, что лампа в положении «выкл.» горела постоянно. Если бы
выключатель был вставлен, лампа "включено" горела бы постоянно. Соответствующая схема цепи освещения
для нескольких выключателей или регулирующих элементов должна быть составлена таким образом, чтобы
все существующие условия переключения или регулирования различались по мерцанию света, яркому
свечению ламп и положениям выключателей.
При переключении выключателя S все лампы, работающие в соответствии с существующими условиями
переключения или регулирования, всегда гаснут. Изменения положения переключающих или регулирующих
элементов, происходящие в данный момент, обозначаются мигающим индикатором r5. Предложенная
конструкция может быть использована для всех видов схем освещения в системах распределения
электроэнергии. Устройство, предложенное в соответствии с изобретением, также может быть использовано
для индикации положения регулирующих элементов, для индикации положения катушек, например, в
ступенчатых трансформаторах, регулируемых дроссельных катушках и т. д. Использование устройства 65
согласно изобретению, разумеется, не ограничивается только электрораспределительными станциями, а
выгодно в любом случае, когда необходимо указывать положение подвижных элементов на станции
управления, расположенной рядом или на расстоянии.
Подробно описав и обозначив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386671A
[]
PAN S P, -CIIC7T
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА f- --1-;- " - ' ', =--i, Дата подачи заявки: 14 июля 1931 г. № 20229/31. 9Gr5 m ffi ffi
Полный комплект слева: 6 апреля 1932 г.
Завершено: Янв. 16, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области крепления колес для автотранспортных средств и связанные с этим аспекты.
Мы, Оливер Дэнсон Норт, проживающий по адресу: Элм Парк Мэнсионс, 76, Парк Уок, Челси, Лондон,
Юго-Западный округ 10, подданный Великобритании, Перси Гарибальди [UGBH], проживающий по адресу:
Хай Холборн Хаус, 52-54, Хай Холборн, Лондон, Западный округ 1, подданный Великобритании, и компания
SCAMM2ELL LORRIES LIMITED, проживающая по адресу: Хай Холборн Хаус, 52-54, Хай Холборн, Лондон,
Западный округ 1, британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям в приводном механизме для
автотранспортных средств и, в частности, относится к типу транспортного средства, в котором два или более
колеса установлены на противоположных концах балансирного рычага с каждой стороны транспортного
средства.
Целью изобретения является усовершенствование конструкции и способа крепления балансировочных
рычагов к корпусу оси или другой опоре, которая, в свою очередь, может поддерживаться соответствующими
пружинами.
Согласно данному изобретению, каждый балансир снабжен парой подшипников, расположенных на
соответствующем расстоянии друг от друга и зацепляющихся со втулкой, установленной в корпусе оси или
другой опоре. Корпус оси или другая опора имеет два подшипниковых элемента, расположенных на удобном
расстоянии друг от друга, в которые прочно удерживается втулка. Конструкция такова, что опорные
подшипники в корпусе оси или другой опоре чередуются с подшипниками балансировочного рычага, причем
эти подшипники могут быть соответствующим образом оснащены втулками и свободны, так что
балансировочный рычаг может колебаться на втулке. Такая конструкция позволяет изготовить корпус оси или
другую опору в виде отливки из ковкого чугуна, стали или другого подходящего материала, при этом
балансировочный рычаг может быть изготовлен аналогичным образом. Втулка, которая крепится в корпусе
оси или другой опоре, может быть изготовлена из высококачественной стали и, при желании, может быть
закалена и отшлифована перед установкой на место.
Такая конструкция значительно упрощает и удешевляет производство подобных креплений для
автомобильных колес, обеспечивает очень жесткую опору для балансировочного рычага, а также
предоставляет достаточное количество подшипников для восприятия нагрузки и противодействия крутящим
моментам.
[Цена 1/-] Это также облегчает сборку деталей.
Изобретение может быть применено ко всем 55 типам транспортных средств, в которых два или более колеса
установлены на противоположных концах балансирного рычага, свободно колеблющегося вокруг оси
опорного элемента. Данное изобретение особенно применимо к конструкции ведущих колес, описанной и
заявленной в нашем предыдущем патенте № 266272, в которой два ведущих колеса установлены на
противоположных концах балансирного рычага, предназначенного для колебаний вокруг ведущей оси, и в
которой зубчатая передача заключена внутри корпуса, образующего балансирный рычаг. Аналогичные узлы,
состоящие из пар таких ведущих колес, расположены по обеим сторонам транспортного средства. 70 В
предпочтительной конструкции нашего изобретения, применяемой к балансирным рычагам, поддерживающим
два ведущих колеса с каждой стороны транспортного средства, каждый балансирный рычаг снабжен двумя
подшипниками, расположенными на удобном боковом расстоянии 15° друг от друга. Основной или наружный
подшипник может располагаться непосредственно внутри рычага или поддерживаться им, в то время как
внутренний подшипник может поддерживаться диагональными опорными рычагами, проходящими между
подшипником S0 и балансирным рычагом.
Два подшипника входят в зацепление с втулкой очень прочной конструкции, которая может быть изготовлена
из стали, а ее внешняя поверхность может быть закалена и отшлифована. Втулка, которая входит в
зацепление с 85.
Подшипники, в свою очередь, опираются на два полых выступа или неподвижных подшипника в корпусе оси
или опорном элементе. Наружная полая втулка входит в зацепление с двумя подшипниками
балансировочного рычага, а внутренняя втулка входит в зацепление с внутренним концом втулки,
выступающей через внутренний подшипник балансировочного рычага. Наружный полый выступ корпуса оси
или другой опоры соединен с основным корпусом или опорой прочными и жесткими опорными элементами,
простирающимися от наружного выступа внутрь, к центру транспортного средства. Эти опорные элементы
могут быть ребристыми или иным образом усиленными и расположены таким образом, чтобы обеспечить
желаемую свободу колебаний балансира без помех между ними и диагональными опорами, идущими от
балансира к его внутреннему подшипнику. 11)X Корпус, поддерживающий втулку 4. I 671 386,671, на котором
может колебаться балансирный рычаг, выполнен в виде полого корпуса оси с камерой для дифференциала и
редуктора. Втулки полые, чтобы обеспечить прохождение ведущих валов, внутренние концы которых
соединены с ведущей шестерней обычным способом, а наружный конец может быть соединен с ведущими
колесами цепью или другой трансмиссионной системой.
В одном из вариантов исполнения эта зубчатая передача может соответствовать конструкции, описанной в
нашем предыдущем патенте №.
266,272 в которой для передачи крутящего момента от оси к ведущим колесам i5 используется зубчатая
передача. В данной конструкции балансирные рычаги могут быть выполнены из трех частей: центральной
части с двумя подшипниками, взаимодействующими с втулкой, установленной в корпусе оси, и диагональных
элементов, простирающихся от внутреннего подшипника до внешних концов центральной части балансирного
рычага.
1
На каждом конце центральной части балансирного рычага установлен концевой кожух, несущий ось,
установленную в подшипниках внутри концевого зажима и несущую ступицу и ведущее колесо на своем
внешнем конце, который выступает через зажим для этой цели. На внутренней стороне каждой
промежуточной оси установлено зубчатое колесо, а на главной ведущей оси 30 — зубчатая шестерня. В
центральной части балансирного рычага установлены два промежуточных зубчатых колеса, каждое из