Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12710
.pdf
образом, что его можно регулировать по положению в продольном направлении во время сборки, а затем
фиксировать в отрегулированном положении.
9. Электродвигатель малой мощности по п. 1, характеризующийся тем, что корпус (2) одного подшипникового
элемента (3) расположен таким образом, что он не допускает осевой регулировки этого шарикоподшипника до
сборки.
A3 Электромонитор с дробным номиналом мощности согласно п. 1, характеризующийся тем, что оба
шарикоподшипника, прежде чем быть зафиксированными в осевом положении, подвижны в своих отверстиях
(2), и что эти подшипники Холла для целей этой осевой фиксации на валу ротора (1) либо вдавливаются или
запрессовываются в корпуса (2), установленные для их размещения, либо вдавливаются или вдавливаются
на вал ротора (1).
Электродвигатель Srnrtlla.-l согласно заявлению, характеризующийся тем, что штоки посадочных мест (C2)
расположены параллельно опорам подшипников (3).
().
Датировано 1 апреля 1932 года.
Компания CHATWIN'.
2a5l. Грейс-Инн-роуд. Лондон, W.C. 1.
Патентные поверенные заявителей.
1. издание: напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Metleonson. ООО - 1933.
-386,841
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386842.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386842&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386842A
[]
[Второе издание.] ]
Я, Фернандо Крудо, проживающий по адресу: улица Сармьенто, 643, Буэнос-Айрес, Аргентинская Республика,
гражданин Аргентины, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем документе.
заявление:--
Данное изобретение относится к оптическому устройству воспроизведения звука, в котором вращающийся
цилиндр предназначен для поддержки звукозаписи.
Согласно настоящему изобретению, в корпус цилиндра, поддерживающего звукозапись, встроен постоянный
магнит или множество электромагнитов, предназначенных для образования линии магнитного притяжения;
звукозаписи имеют прямоугольную форму и предназначены для наматывания на указанный цилиндр, а на их
соприкасающихся концах снабжены полосками магнитного материала, такими как тонкая лента или полоска
кобальта или железа, так что звукозапись может быть прикреплена к цилиндру простым притяжением между
указанными магнитными полосками и магнитом или магнитами для получения плотного и точного соединения
концов звукозаписи.
Изобретение также включает в себя детали конструкции воспроизводящего аппарата, которые подробно
описаны и указаны ниже в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой вид
сверху воспроизводящего устройства, в котором звукозапись осуществляется на прямоугольном листе,
расположенном вокруг цилиндра. Одновременно с вращением этого цилиндра источник света и
протоэлектрический элемент, соответствующим образом расположенный на перемещающем устройстве,
синхронно перемещаются для осуществления воспроизведения.
На рис. 2 представлен вид спереди того же аппарата, на котором показано устройство перемещения, на
котором расположены источник света и фотоэлемент.
На рис. 3 представлен боковой вид воспроизводящего устройства, частично в разрезе.
На рис. 4 представлено схематическое изображение (в плане и сбоку) использованной звукозаписи.
На рисунках 5 и 6 показан поперечный разрез [Цена указана. ] СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
386,842 и вид спереди, соответственно, способ регулируемого крепления кареток, несущих источник света и
фотоэлемент (55).
На всех изображениях одинаковые или соответствующие части обозначены одинаковыми символами отсчета.
60 Как показано на этих чертежах, воспроизводящее устройство включает в себя источник света 1,
излучающий световые лучи, которые, пройдя через систему линз 2, попадают на звукозапись 3,
соответствующим образом расположенную на отражающей поверхности. Данная звукозапись представляет
собой фотографическую репродукцию с негатива, записанного осциллографом или лампой переменной
интенсивности, активируемой звуками, принимаемыми соответствующим микрофоном через усилитель;
иными словами, указанные негативы создаются с помощью любого оптического звукозаписывающего
устройства.
Как показано, звукозапись для аппарата 75, изображенного на рисунках 1, 2 и 3, имеет прямоугольную форму,
как показано на рисунке 4, так что, когда он установлен на цилиндре и закрыт, линия оттиска будет спирально
огибать цилиндр с шагом достаточной ширины, чтобы оптический воспроизводящий аппарат мог следовать за
оттиском линии без помех от одного витка спирали от другого. 85 Конечно, для создания звукозаписи такого
рода необходимо, чтобы оттиск негативов осуществлялся процессом, аналогичным процессу
воспроизведения, то есть использовалась неэкспонированная пленка прямоугольной формы, которая при
вращении этой поверхности перед лампой переменной интенсивности или осциллографом также будет
распространяться по спиральной линии за счет продольного, синхронного перемещения осциллографа или
другого оптического устройства.
Таким образом, устройство, показанное на фиг. 1, 2 и 3, включает цилиндр 4, служащий одновременно
несущей поверхностью и отражающей поверхностью; вал 5 цилиндра 4 поддерживается подшипниками 6 и
несет червячное колесо 7, которое зацепляется с червяком 8, жестко закрепленным на валу 9
электродвигателя 10; к концу указанного вала прикреплен ручной винт. Дата заявки! 22 апреля 1932 года. №
11,630 132.
Завершено. Принято 1 января. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в звуковоспроизводящих устройствах.
s -j pI колесо 11 для регулировки механизма.
Эти элементы служат для выбора направления вращения цилиндра 4, который благодаря установленному
редуктору вращается с несколько меньшей скоростью.
Как показано на рис. 1, к валу а цилиндра 4 прикреплена шестерня 12, которая зацепляется с дополнительной
шестерней 13, жестко закрепленной на конце резьбового вала 1411, установленного в подшипниках 15 и
простирающегося параллельно продольному направлению цилиндра 4, для осуществления перемещения в
горизонтальном направлении каретки 16, которая для этой цели снабжена набором зубьев 14а (рис. 5 и 6),
зацепляющихся с резьбой вала 14, причем указанные зубья могут быть выведены из зацепления с резьбой
вала 14 путем воздействия на рукоятку 17 (рис.
1,
2, и 6).
Как показано на фиг. 5 и 6, зубья 4а установлены на шарнирах 14б и обычно удерживаются в зацеплении с
резьбой вала 14 пружинами 1-с.
Между зубьями 11а расположен эксцентрик 171, который жестко закреплен на стержне ручки 17. При нажатии
на рукоятку 17, механизм 171 перемещает оба зубца 11a, отсоединяя их от резьбы вала 14, как показано
пунктирными линиями на рис. 5. Поскольку зубцы 14a находятся под воздействием пружин 14r, достаточно
ослабить хватку или вернуть рукоятку 17 в ее нормальное положение, когда зубцы снова войдут в зацепление
с резьбой вала 14.
Кроме того, каретка 16 снабжена (l v ait ac рукояткой 1S валом из i clh вишен шестерней 19 (рис. 3),
зацепленной с шестерней 20, закрепленной на валу, к другому концу которого жестко закреплена шестерня
201, зацепленная с зубьями зубчатого стержня 21, выступающего параллельно резьбовому валу 14 и
цилиндру 4. Поворотом рукоятки 17 каретка 16 отсоединяется, как описано выше, а вращением кривошипа 18,
воздействующего на зубчатую планку 21, каретку можно легко переместить в любую желаемую точку для
регулировки ее положения, поскольку эта каретка служит опорой для элементов, несущих оптические
устройства, состоящие, как уже говорилось, из источника света 1 и фотоэлемента 22, предназначенных для
совместного воздействия на звуковую запись, размещенную вокруг цилиндра 4.
Указанные оптические элементы необходимо отрегулировать таким образом, чтобы они точно
соответствовали звукозаписи 3. С этой целью основная каретка 16 поддерживает дополнительную каретку 23,
которая может приводиться в действие с помощью рабочей ручки 241 для осуществления непрерывной
поперечной регулировки относительно оси цилиндра. Для осуществления этой поперечной регулировки
каретка 23 снабжена выступами 23a, скользящими в пазах соответствующей формы в каретке 16, при этом
каретка 23 также снабжена выступающим выступом 2311, имеющим внутреннее резьбовое отверстие, через
которое проходит стержень 24, причем этот стержень 75 установлен в опорах 161 на каретке 16 и снабжен
рабочей ручкой 241. На второй каретке 23 установлена дополнительная каретка, несущая источник света 1,
систему линз 80 2 и фотоэлектрический элемент 22.
Эта каретка может приводиться в действие с помощью рабочей ручки 261, обеспечивающей точное
продольное перемещение, позволяющее точно направлять свет от источника света 85 к линии привязки
звукозаписи 3.
Для осуществления этой продольной регулировки каретки 215, указанная каретка 90 постоянно
устанавливается на вторую каретку 23 с помощью шарниров 251, скользящих в соответствующих пазах в
каретке. Указанная каретка 25 также снабжена выступом 25"l, имеющим внутреннее резьбовое отверстие 95,
через которое проходит резьбовой стержень 26, причем этот стержень установлен на опорах 23111 на каретке
23 и снабжен рабочим шарниром 261. Поскольку оптические элементы 1, 2 и 22 установлены на последней
каретке 25, при размещении звукозаписи 3 на цилиндре 4 легко отрегулировать фокусировку луча от
источника света 105 таким образом, чтобы он был точно направлен на линию оттиска звукозаписи. С этой
целью винтовой стержень 24 приводится в действие с помощью своей ручки 24', чтобы каретка 23 (на которой
установлена каретка 2'5) приближалась или отдалялась от цилиндра 4' до достижения точно заданной точки.
Затем каретку 25 можно перемещать в продольном направлении, приводя в действие винтовой стержень 26
посредством его ручки 2061°, чтобы обеспечить точную фокусировку светового луча на линии оттиска
звукозаписи.
При запуске двигателя 10 цилиндр 4 вращается через червячную передачу 8 и червячное колесо 7, и
одновременно резьбовой вал 14 вращается через шестерни 12 и 13, обеспечивая поперечное перемещение
каретки 16 с соответствующими элементами, а именно источником света 1 и фотоэлементом 22; шаг
резьбового вала 14 соответствует расстоянию между двумя витками спирали линии оттиска звукозаписи 3, и,
кроме того, для закрепления звукозаписи 3 на цилиндре 4 на ее концах наклеена узкая полоса магнитного
материала 31, например, полоса кобальта или железа, соответствующим образом приклеенная 70 к нижней
стороне торцов пластинки, которые должны быть соединены; Затем цилиндр 4 снабжен постоянным магнитом
33 или рядом электромагнитов, сердечники которых из мягкого железа намагничиваются 75 посредством
прохождения тока через соответствующую обмотку. Этот магнит 33, встроенный в материал цилиндра 4,
обеспечивает линию магнитного притяжения, способную удерживать звукозапись 3 на цилиндре, когда концы
31 последнего соприкасаются с намагниченной линией 33.
Применив звукозапись 3 способом 85, описанным выше, к цилиндру 4, она будет надежно удерживаться на
месте без риска смещения или отсоединения во время вращения последнего, и будет получено идеальное
соединение между концами 90 звукозаписывающей пластинки, которое не влияет на чистоту звуков,
поскольку, хотя соединение представляет собой линию, которая может повлиять на чувствительность
фотоэлектрического элемента 22, его можно 95 комбинировать таким образом, чтобы лучи не создавали тени
в месте соединения, благодаря чему поверхность звукозаписывающей пластинки остается настолько
незаметной, что это остается незамеченным при наличии 100 разнообразия издаваемых звуков.
Для запуска аппарата каретка 16 регулируется вручную до тех пор, пока световой луч оптического устройства
точно не совпадет с начальной точкой линии оттиска. После этого запускается электродвигатель, и
воспроизведение звука происходит в точном соответствии с оригинальной записью. 110 Поскольку световой
луч a имеет значительную интенсивность, он способен отражать в фотоэлектрический элемент 22 весь
контраст, влияющий на линию оттиска пластинки, и, следовательно, отраженный луч b будет подвержен
воздействию этих самых контрастов и, соответственно, повлияет на чувствительность фотоэлектрического
элемента 22, через который создаются электрические импульсы, усиливаемые в усилителе 29 и подаваемые
затем громкоговорителем 32; разумеется, воспроизведение осуществляется последовательно по всей линии
оттиска посредством относительного синхронного движения цилиндра 4 125 и каретки 16, как уже
объяснялось.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 130 посредством комбинации шестерен, в котором указанный резьбовой вал вращается с практически той
же скоростью, что и цилиндр, при этом регулировка фокусировки, произведенная в начале линии оттиска
записи, будет поддерживаться до конца, так что фотоэлектрический элемент 22, принимающий путем
отражения свет, падающий на линию оттиска, подвергается воздействию контрастов этого оттиска,
преобразуя их колебания в электрические импульсы, которые, как это обычно бывает в аппаратах такого
рода, затем усиливаются и излучаются в виде звука соответствующим громкоговорителем.
Источник света (рис. 3) представляет собой электрическую лампу с концентрированным световым излучением
и должен обладать достаточной интенсивностью, чтобы проецировать чистый белый свет, который
концентрируется с помощью линзовой системы 2 для излучения светового луча, ширина которого лишь
немного превышает ширину линии оттиска записи.
Поскольку система работает за счет отражения, цилиндр должен иметь чистую блестящую поверхность,
способную отражать световой луч, так чтобы отраженные лучи подвергались воздействию контраста
звукозаписи, которая может быть выполнена из целлулоида или подобного материала.
Когда источник света и связанные с ним детали правильно отрегулированы, световой луч a направляется
таким образом, что при падении на звукозапись 3 и отражающую поверхность, образованную цилиндром 4, он
отражается под углом отражения b, способным совпадать с трещиной, предусмотренной в корпусе
фотоэлектрической ячейки 22. Это обеспечивается путем регулировки каретки 23, которая, как уже
объяснялось, может микрометрически приводиться в действие с помощью рукоятки 241; эта регулировка
завершается путем регулировки в горизонтальном направлении (относительно линии оттиска каретки 25)
путем перемещения ручки 261.
Фотоэлектрический элемент 22 соединен посредством проводов 27 и 28 с электрическим усилителем 29,
который может быть любого известного типа, а указанный усилитель, в свою очередь, соединен посредством
проводов 31 с громкоговорителем 32.
Как уже говорилось, звукозаписи 3 (рис. 4) отпечатаны в виде спиральной линии (полученной при записи с
помощью осциллографа) или линии, отображающей пятна различной интенсивности в зависимости от
отпечатков лампы переменной интенсивности или подобного устройства, как это хорошо известно в
современных процессах звукозаписи; в данном случае, поскольку речь идет о листе, сформированном в виде
цилиндра, линия звукозаписи проходит в направлении резьбы винта.
386,842 clanm is:1. В оптическом звуковоспроизводящем устройстве, имеющем вращающийся цилиндр,
предназначенный для поддержки звукозаписи, конструкция, в которой указанный цилиндр имеет встроенный в
свой корпус постоянный магнит или множество электромагнитов, образующих линию магнитного притяжения,
при этом звукозаписи имеют прямоугольную форму и предназначены для наматывания на указанный
цилиндр, а на их соприкасающихся концах снабжены полосками магнитного материала, такими как тонкая
лента или полоса из кобальта или железа, так что звукозапись может быть приложена к цилиндру простым
притяжением между указанными магнитными полосами и магнитом или магнитами для получения плотного и
точного соединения концов указанной звукозаписи.
2.
Оптическое устройство воспроизведения звука, обладающее свойствами, заявленными в пункте 1, в котором
магнит или магниты расположены продольно относительно оси цилиндра.
3.
Устройство для воспроизведения звука, обладающее свойствами, заявленными в п. 1, и включающее
средства для вращения цилиндра, вал с резьбой, предназначенный для вращения синхронно с указанным
цилиндром, каретку, установленную на указанном валу и предназначенную для продольного перемещения с
помощью его резьбы, при этом каретка несет источник света и фотоэлемент, так что световой луч падает на
линию оттиска звукозаписи и отражается от фотоэлемента, который, подверженный влиянию контраста этого
оттиска, преобразует его колебания в электрические импульсы, которые затем усиливаются и излучаются в
виде звука с помощью громкоговорителя, как описано выше.
Дата: 21 апреля 1932 года.
Для заявителя: HERBERT HADDAN & Co., дипломированные патентные поверенные, 31 и 32, Бедфорд-стрит,
Стрэнд.
Лондон. В.К. 2.
Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
форт. 37A.-5 1e 1934. ] 386, 842
Соседние файлы в папке патенты