Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12709
.pdf
Вместо того чтобы пластина 13 поддерживалась стойками, ее можно закрепить на любом подходящем
кронштейне, предназначенном для крепления к плате двигателя, или сделать его неотъемлемой частью
такого кронштейна.
В одном из вариантов модификации звукосниматель может быть закреплен на элементе 7, а пластина 13
шарнирно прикреплена к плате управления двигателем, что позволит поднимать звукосниматель с пластинки.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386852.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386852&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386852A
[]
-- -7I- л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джордж Леонард Спинкс, проживающий по адресу: Уэтуранги Роуд, 72, Грин Лейн Вест, Окленд, Доминион
Новая Зеландия, инженер-автомобилист, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к хорошо известному типу безопасной
бритвы, в которой используется лезвие с двойной режущей кромкой, которое зажимается между внутренней
защитной пластиной или гребенчатым элементом, далее именуемым гребенчатым элементом, и внешней
защитной пластиной или защитным элементом, далее именуемым защитной пластиной, выполненной таким
образом, чтобы каждый край лезвия выступал за край гребенки и за соответствующий край защитной
пластины.
Ранее эти бритвы изготавливались таким образом, что резьбовая часть стержня, выступающая изнутри
защитной пластины посередине, проходит через отверстие в центре гребенчатой части, к которой затем
привинчивается рукоятка, так что два зажимных элемента стягиваются вместе, удерживая лезвие,
предварительно установленное на защитной пластине.
В результате края лезвия плотно прилегают к гребенчатому элементу, так что между защитными кромками и
кромками лезвия не образуется зазор. В некоторых случаях это делает процесс бритья
неудовлетворительным, поскольку края бритвы слишком плотно прилегают к коже, не соприкасаясь с ней.
Если защитная пластина отрегулирована для облегчения зажимного действия, она будет неплотно прилегать
к гребенчатой пластине и, следовательно, может мешать процессу бритья.
Целью настоящего изобретения, следовательно, является создание конструкции бритвы, которая будет
свободна от этого недостатка и с помощью которой кромки лезвия могут быть в большей или меньшей
степени обнажены за счет обеспечения зазора между ее кромками и кромками зажимной защитной пластины.
Согласно изобретению, безопасная бритва указанного типа включает в себя защитную пластину, снабженную
резьбовым стержнем [Цена 11-1 386,852, выступающим по центру с внутренней стороны], гребенчатую
пластину, образованную с центральным отверстием 55, проходящим через нее и предназначенным для
приема указанного стержня, и с гнездом, выступающим с ее внутренней стороны и окружающим отверстие,
полую рукоятку, образованную на ее внутреннем конце для размещения внутри указанного гнезда и с
резьбовым отверстием 60, предназначенным для навинчивания на указанный стержень, при этом внешний
конец указанной рукоятки открыт, а стержень предназначен для прохождения в полую рукоятку через свой
внешний конец, причем указанный стержень имеет осевое резьбовое отверстие на своем внутреннем конце и
предназначен для навинчивания на указанный винтовой стержень защитной пластины, причем указанный
внутренний конец предназначен для зацепления с внутренним концом рукоятки. При сборке деталей рукоятка,
привинченная к стержню 70, зажимает лезвие между зажимными элементами обычным способом, а затем,
когда стержень вставлен в рукоятку и также привинчен к стержню 75, выступающему через конец рукоятки, он,
зацепляясь с внутренней стороной конца рукоятки, действует как контргайка, фиксируя всю конструкцию
вместе и предотвращая вращение внешней защитной пластины относительно гребенчатой пластины 80 и
лезвия бритвы.
Таким образом, защитную пластину можно первоначально отрегулировать для регулирования давления
зажима на лезвие, чтобы его края были в большей или меньшей степени расположены вдали от краев
защитной пластины, а затем надежно зафиксировать в таком положении. На прилагаемых чертежах показан
подходящий способ реализации изобретения, на котором: Рисунок 1 представляет собой боковой вид
собранной бритвы 90.
На рисунке 2 представлен продольный разрез, показывающий отдельные части, свободно раздвинутые и
готовые к сборке. 95 На рисунке 3 показан вид изнутри защитной пластины, выполненной таким образом,
чтобы способствовать достижению целей данного изобретения.
На рисунке 4 представлен внешний вид гребенчатой пластины, изготовленной аналогичным образом. 100 На
рисунке 5 представлен план лезвия, изготовленного в соответствии с указанной защитной пластиной и
гребенчатой пластиной.
А — защитная пластина, изготовленная обычным способом, за исключением того, что ее центрально
расположенный винтовой стержень B изготовлен следующим образом. Дата подачи заявки: 18 мая 1932 г. №
14153/32.
Завершено: Янв. 26, 1933.
Полная спецификация.
Усовершенствования в безопасных бритвах.
- -- 1 -- -1 CO +, sp C; 36, 852 1bilii er than usuall C is the comb plate 1u-aq i f the na apelture ID to loo hl recei-.e, the
said stemn B. Accordin- to the -in enoun such cromli plate is Maiitdeiti" t or holwbos x:Er 'o uon its inner side and
surrouintling- the saidl 'p1trD.
TLl-c [birnaunle E окрашено внутри ушка, чтобы поместиться в пакетик FE, в то время как Q tbe oiit-r Cund i le-ft
Open' Thor iunnr end is abn miade wiulli feninlere bore G -inn' entriI,,-ly tha"nit '-nwch bore tth',apt'-11 to) r'eeivje the
ste ni 1-n screwe Tlie Itri-v, i'i nandei"s redijd. in dicameter to mel e a neat falt within the sokelet and by the ej -
o'tcnen, atit t cni ith the bottom otz-et in 1'1-,t-wiomon thp - B, drawns the 'iiwrd p'nte in to iL. buate. Поверхность
рукоятки выполнена в виде замков, которые фиксируются в открытом положении.
Этот стержень плотно прилегает к рукоятке, а его внутренний конец центрирован на определенное расстояние
и имеет внутреннюю резьбу.
Таким образом, лезвие M может быть зажато между пластинами при повторном навинчивании ручки на
кружку, а затем прикрутить стержень к штоку до тех пор, пока его нижняя часть не закроется и ручка не
соединится с корпусом.
Следовательно, после регулировки степени натяжения в зажимном механизме, фиксатор может удерживать
бритвенный узел в надлежащем состоянии. Для того чтобы помочь пользователю бритвы правильно затянуть
зажим, смежные края гнезда E и конца рукоятки могут быть помечены индикаторными метками N, как показано
на рисунке. Рисунок I, чтобы, однажды определив регулировку, ее можно было отметить и повторять каждый
раз, когда детали собираются для использования. Неправильно расположить детали, и 1, а: Нежелательно,
чтобы они были сделаны только таким образом, чтобы их можно было определить по всей длине. Это
гарантирует отсутствие проблем с лезвием или штифтами. Для taip upod, ie DI imie A miay, be foi -'LG -1 nd -' oe
of tid a sein B, with a 1 nob piojection 0 on ihe centre line of t-t pta-fe liii 1e li 0h -Aife C7 and di Llade ' - -ieh 1,itre As
jit a corresponding1; pa sititioned,i1emtoaie P through whichb t11C said knob, will pactoss wheni the r B'a'aaranned in
ssebypsi Th-n the three ifh':always 'b)e ascomibled in -eP end to end( relationship.
-теперь подробно описано и так-кырд, что суть моего указанного изобретения и каким образом оно должно
быть Fpedal ned, 1 deelore, что заключается в том, что пункт формулы изобретения:
Безопасная бритва указанного типа включает в себя защитную пластину, снабженную резьбовым стержнем,
проходящим по центру с внутренней стороны, пластину с гребнем, имеющую центральное отверстие,
проходящее через нее и предназначенное для приема указанного стержня, и гнездо, выступающее из ее
внутренней обшивки, окружающее это отверстие, полую рукоятку, внутренний конец которой выполнен таким
образом, чтобы входить в указанное гнездо и иметь резьбовое отверстие, предназначенное для навинчивания
на указанный стержень, при этом внешний конец рукоятки открыт, а резьба, надетая на него, захватывает
полую рукоятку через ее внешний конец, причем указанный стержень имеет осевое резьбовое отверстие на
своем внутреннем конце, предназначенное для навинчивания на указанный резьбовой стержень защитной
пластины, при этом указанный внутренний конец предназначен для зацепления с внутренним концом
рукоятки, в основном так, как указано здесь, и для целей, указанных здесь.
Дата: 18 мая 1932 года.
Фрэнсис Хнерон Роджерс, представитель заявителя, Бридж Хаус, 181, улица Королевы Виктории, Лондон,
E.G. 4.
Иледхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcornson, Ltd. - 1933 год.
75 ч '
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386853.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386853&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386853A
[]
"',!, J,7-.
< 1.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 мая 1932 года. № 14,180/32.
Завершено: Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Я, Гарольд Джордж Кнуикс Шахе Фэйрвезер, проживающий по адресу: Чансери Лейн, 656, Лондон, Уэст-Кейт,
Великобритания, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение от компании Allmdnna Sven31ka Elektriska Aktiebolaget, зарегистрированной в соответствии с
законодательством Швеции, в городе Вестерас, Швеция), и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
В известных радиальных турбинах выбор давления рабочей среды весьма ограничен из-за падения давления
в каналах рабочей среды.
Процесс расширения происходит сравнительно медленно, поэтому небольшое увеличение начального
давления требует сравнительно большого увеличения радиальной протяженности турбины, так что вскоре
достигаются диаметры, которые становятся недопустимыми по соображениям прочности. Целью настоящего
изобретения является создание турбины, которая позволяет использовать значительно более высокие
начальные давления рабочей среды, чем это было ранее, без необходимости придания турбине недопустимо
большого диаметра.
В соответствии с изобретением турбина по существу представляет собой радиальную турбину с осевыми
расширительными ступенями, концентрически окруженными лопатками радиального потока. Благодаря такой
конструкции обеспечивается возможность получения значительного падения давления в пределах малого
радиуса до того, как движущая сила перейдет в радиальную систему, что позволяет использовать
значительно более высокие начальные давления движущей силы. В результате также появилась возможность
строить в пределах допустимых диаметров турбинные установки с большей мощностью, чем раньше.
На прилагаемом чертеже в осевом разрезе в качестве примера показан вариант исполнения турбины,
сконструированной в соответствии с изобретением.
Представленная на изображении турбина имеет противоточную конструкцию. На каждом из двух валов 1, 2
турбины установлено турбинное колесо 3, 4. На смежных сторонах этих турбинных колес расположены
концентрические корпуса 5, 6, выступающие внутрь между собой и образующие опорные кольца для лопаток
7, 8, радиально расположенных в кольцевых пространствах между корпусами, так что образуется ряд осевых
турбин, окружающих друг друга. Внутренняя осевая турбина имеет с одной стороны входное отверстие 9 для
рабочей среды и соединена с другой стороны со следующей осевой турбиной посредством осевого кольца 10
6G.
расположен на свободном конце соответствующего наружного корпуса 5. Для облегчения прохождения
рабочей среды в точках перераспределения между отдельными осевыми турбинами на противоположных
сторонах осевых лопаток 10 предусмотрены реверсивные лопатки 11, 12. Трубопровод 13 ведет к другой
турбине с целью перегрузки или разгрузки.
Может быть предоставлено любое количество из 76:
осевые турбины или ряды лопаток, замкнутых друг вокруг друга. На рисунке в качестве примера показаны три
такие турбины.
Снаружи осевых турбин расположена камера 14, которая служит для приема 75 рабочей среды, проходящей
через осевую систему, и для подачи рабочей среды во внешнюю радиальную систему.
Последний расположен известным образом.
Турбинные колеса 15, 16 могут быть объединены в одно целое с турбинными колесами 3, 4 или могут быть
соединены с ними соответствующим образом.
На чертеже слева показано болтовое соединение 17, а справа — компенсационное соединение 18. 85
Турбинные колеса 15, 16 могут быть снабжены в необходимых местах проходами для перегрузки и разгрузки.
На рисунках такие фрагменты показаны под номерами 19, 20, 21, 22.
Турбинные колеса заключены во внутренние 9 турбинных корпусов 23, 24 или 25, 26, которые содержат через
указанные выше соединительные каналы входные и выходные камеры для рабочей среды. Снаружи этого
внутреннего корпуса турбины расположен внешний корпус турбины 30.
Внешние осевые расширительные ступени 27, 28, предусмотренные в конструкции показанной турбины, при
желании могут быть исключены без выхода за рамки изобретения g0o.
В каждом отдельном ряду внутренних осевых рядов лопаток или турбин может использоваться
соответствующее падение давления рабочей среды в зависимости от количества ступеней расширения в
каждой турбине. Это - - - - р, = 11. _1 -..1; j Zm llogwf exnents ta Stsoun ok Uras Turbines.
-JS6,8-53, следовательно, возможно использовать турбину, сконструированную в соответствии с
изобретением, при условии, что G'] y практически подходящее hic, i начальное давление привода. medi-tim a.
lon- при условии, что камера давления 14 имеет подходящее значение.
Изобретение предоставляет возможность строительства конструкций больших размеров, чем это было
возможно ранее, без необходимости их изготовления и изменения габаритов.
1
TIvipg, 1-10-,v ant ned 16- iia- 'ure G tion and in Ine Apiece is 'to ke litiT 1 crib is:1. steani or as a Wit!
] масло; Весь радиальный поток Madin'2. A Ils Ciainiec W_ 1 chidin, в котором t-i7ial shires are icrmc-cl as one or
in whicr) sic. medlum e--,-a:ids to a dei,'-nite it is in-lroduced iiio Alle A turloine fils claiii-.e(l in clahn 2 v,-lterei.i the
axial Liirl)iiiec witi-tin oine another so as 'to sii7-,rollrf(l each cutter coiicen'ti.ici-il 7' hine el.ii:,i^ed in clams 4. Тур, что
касается «с двумя или более осевыми линиями в инее радиальной системе, характеризуется тем, что осевые
линии расположены последовательно», что влияет на поток, приводящий в движение ri-ie(li-tim.
5. 'tii. Линии заявлены (2. la i m 4 Где на или более осевых турбин? Предоставлены или разгружены трубы A9.
6. Турбина a., - заявленная в пункте 45.5, в которой в точках передачи между отдельными осевыми турбинами
предусмотрены трубопроводы для перегрузки или перегрузки. - турбина, как заявлено в пункте 45.1. В точке S
1 предусмотрены трубопроводы для отвода перегрузок или нагрузок в точках передачи от осевой системы к
радиационной системе.
8. Турбина, как указано в пунктах 1 и 50, 2. В радиальной системе расположены выносная и внешняя осевая
части.
9. A t ni.13ine, как заявлено в пунктах 1 и 55 2, где осевая турбина или турбины представляют собой или
представляют собой конвертерные сплавы, турбины.
aS claillied ill claillis 1 -to 4 fie axial titvl)liie or turbines egy--,;st of concentric axial ca ' sinll's conlleeled with finfline
wheels of blades 60 raflially oil these H-' A iurbine ao ch-dined ii) claim 9 whe,..ei-7i the txirl)iiif. wheels of theaxial
system are tinited the tiirb'iie wheels 65 the radial system or form parts thereof.
12. А_ iiii. III Re как eliijiipcl в пункте 9, где zare предусмотрены на их свободных концах -kv'tli axi,-tll-- (lispn.,,.ecl
Mades.
I. A, как указано в пункте 11, пункт 70, где предусмотрено между каждой из двух осевых турбин,
обеспечивающих облегчение работы привода осевой турбины до следующей осевой турбины. 75. Дата: 18-й
день 1932 г.
CP1:1KSHA-NK k FAIRWEATHER, 6;5-66, Chancer.v Lane, London, W.C.2, and 29, Saint Vincent Place, Glasgow,
Agent.3 for the Applicit.
Редлиффл: Напечатано для Канцелярии Его Величества. Издательство Love & Malcomson, Ltd., 1933.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386854.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386854&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386855.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386855&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386855A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 27 мая 1931 года.
386,855 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 24 мая 1932 года. № 14694/32.
Завершено: Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве звукозаписей или связанные с ним.
Мы, компания BRi nrisi CELA NESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании
по адресу: Celanese 1-1oase, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к звукозаписям, и в частности к записям, звуковые дорожки которых созданы в
композиции, содержащей органическое производное целлюлозы.
Было высказано предположение об использовании камфоры в качестве пластификатора при производстве
грампластинок, содержащих ацетат целлюлозы или другие органические производные целлюлозы. Так,
например, в спецификации № 222167 доктора Камили Дрейфуса описывается производство заготовок для
звукозаписей путем включения канифоли в ацетат целлюлозы или другие органические эфиры или простые
эфиры целлюлозы, причем композиция из производных канифоли и целлюлозы пластифицируется
подходящим пластификатором, таким как, например, триацетин, камфора или ароматический сульфонамид
или его производное.
Сделано замечательное открытие: если ацетат целлюлозы с высоким ацетильным числом, то есть ацетат
целлюлозы с ацетильным числом 55 % или более, определяемым в виде уксусной кислоты, или другие
сложные эфиры или простые эфиры целлюлозы, этерифицированные или эфирированные в
соответствующей степени, пластифицировать камфорой и использовать при записи звукозаписей или той
части звукозаписей, в которой формируется звуковая дорожка, то получаются записи, превосходящие по
качеству записи и воспроизведения звукозаписи, в которых звуковая дорожка сформирована в композиции,
содержащей органическое производное целлюлозы, обычно используемое в технических целях.
Таким образом, настоящее изобретение включает в себя звукозапись, по меньшей мере часть которой,
содержащая или предназначенная для приема звуковой дорожки, выполнена из композиции, включающей
камфору и ацетат целлюлозы с ацетильным числом не менее 55%, определяемым как уксусная кислота,
кислота или другой сложный эфир или эфир целлюлозы, этерифицированный или этерифицированный [rPrice
1/-] в соответствующей степени.
Выражение «звукозапись» включает в себя все устройства, содержащие или приспособленные для приема
звуковой дорожки, способные производить механическую вибрацию, преобразуемую в звук прямо или
косвенно, например,
электрически. Таким образом, в него входят 60 завершенных записей, на которых записаны звуки, а также
записи для домашнего, офисного или эфирного использования, адаптированные для записи звуков.
Среди органических производных целлюлозы, которые могут быть использованы при производстве
звукозаписей в соответствии с настоящим изобретением, можно упомянуть ацетат целлюлозы, формиат
целлюлозы, пропионат целлюлозы, бутират целлюлозы и другие сложные эфиры целлюлозы, а также
этилцеллюлозу, метилцеллюлозу, бензилцеллюлозу и другие сложные эфиры целлюлозы. Эти производные
пленочной целлюлозы могут использоваться по отдельности или в смеси друг с другом.
Как уже указывалось, настоящее изобретение относится к ацетатам целлюлозы с ацетильным числом 55%,
определяемым в виде уксусной кислоты, или более, например, 57%, или более, например, от 58% до 62%,
определяемым в виде уксусной кислоты, а также к другим сложным эфирам или простым эфирам целлюлозы,
этерифицированным или эфирированным в соответствующей степени.
Используемый ацетат целлюлозы может быть получен любым удобным способом. Например, первичный
раствор ацетата целлюлозы 85, полученный ацетилированием целлюлозы уксусным ангидридом и серной
кислотой в присутствии уксусной кислоты, может быть подвергнут гидролизу или созреванию, при этом
созревание прерывается после достижения желаемого ацетильного числа. Опять же, первичный ацетат
целлюлозы может быть осажден непосредственно добавлением большого количества воды к первичному
раствору, и при желании его можно довести до зрелости, например, путем обработки горячей водой.
В целом, чем больше камфоры используется в составе производных целлюлозы, применяемых в
звукозаписях, тем выше эффективность записи. В тех случаях, когда производным целлюлозы является
ацетат целлюлозы, доля камфоры может варьироваться от 1 до 30%, например, от 5 до 25% от ацетата
целлюлозы.
Однако предпочтительнее использовать per- - 1 --1 1 i 2:iS,S5.55 centa-es вблизи верхних пределов. Верхний
предел пропорции камфоры, разумеется, определяется совместимостью камфоры и ацетата целлюлозы.
При желании, помимо токамфора, можно использовать и другие пластификаторы. Например, помимо
камфоры, могут быть использованы небольшие количества обычных пластификаторов, обычно применяемых
для производных органических соединений, таких как целлюлоза, например, упомянутые выше. Такое
соотношение других используемых пластификаторов не должно быть настолько большим, чтобы это вступало
в противовес преимуществам, возникающим при использовании камфоры j5.
При желании в звукозапись могут быть включены и другие элементы. Например, наполнители, красители и
пигменты, такие как оксиды железа, каолин, глинистый камень, тальк, окалина, хлопковый ворс, сажа. И
подобные материалы могут быть включены в запись.
При изготовлении записей заготовки могут быть сделаны из пленок, отлитых из растворов, содержащих
органическое производное целлюлозы и камфоры, или вырезаны из блоков, сформированных любым
удобным способом, либо они могут быть изготовлены путем формования под воздействием тепла и давления
формовочной композиции в порошковой или иной форме, содержащей производное целлюлозы и камфору.
Вместо звукозаписи, состоящей целиком из композиции, содержащей органическое производное целлюлозы и
камфоры, это может быть продукт, имеющий основу из бумаги, волокна или смолистой композиции, например,
шеллака или другого подходящего материала.
Таким образом, это может быть ламинированное изделие, пропитанное производным целлюлозы или смолой.
Однако часть, содержащая звуковые дорожки, должна представлять собой композицию, включающую
органическое производное целлюлозы и камфоры.
Описав и определив природу нашего изобретения № 45 и способ его осуществления, мы заявляем, что
утверждаем следующее: звукозаписи, по меньшей мере те части которых содержат или предназначены для
приема звуковых дорожек, образованы из композиции, включающей камфору и ацетат целлюлозы с
ацетильным числом не менее 5, определяемым как уксусная кислота или другой сложный эфир или эфир
целлюлозы, этерифицированный или этерифицированный в соответствующей степени.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_386856.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=386856&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB386856A
[]
11. _ ---. i
1
----- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): декабрь.
4, 1931.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 26 мая 1932 года. № 15003/32.
Завершено: Янв. 26, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Improvem slits in1 3ea1 lgS.
Мы, компания CHRYSLER (CORPORANTION), зарегистрированная и действующая в соответствии с законами
штата Мичиган. Соединенные Штаты Америки, расположенные по адресу: Массачусетс-авеню, 341, Детройт,
округ Вейв, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть конкретно определено и
установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к смазке контактных поверхностей относительно подвижных элементов и
имеет особое применение к контактным поверхностям самосмазывающегося типа, предназначенным для
использования в труднодоступных местах или иным образом, подвергающимся, но нечастому, нанесению
смазки.
Целью нашего изобретения является создание простого и недорогого подшипника вышеуказанного типа,
который обеспечит равномерное и достаточное распределение смазки по нему во время эксплуатации, и
который включает пористую металлическую деталь, приспособленную для поглощения смазки, и имеет новый
и особенно эффективный способ подачи дополнительной смазки к нему.
В частности, непосредственной целью нашего изобретения является создание нового типа подшипника,
предназначенного для использования на рессорных серьгах автомобилей, который будет исправно
функционировать в течение длительного времени без какого-либо обслуживания, который будет
поддерживать небольшой запас смазки внутри самого подшипникового узла, который будет предотвращать
расход смазки во время эксплуатации транспортного средства и который будет подавать дополнительную
смазку во втулку подшипника только во время эксплуатации транспортного средства, и только тогда, когда
запас смазки внутри втулки подшипника будет, по меньшей мере, частично исчерпан.
Изобретение представляет собой средство для смазки опорных поверхностей относительно подвижных
элементов, в котором опорная поверхность одного элемента образована одной стороной элемента из
пористого металла, а другой элемент снабжен внутренним углублением для размещения смазки и каналом
или проходом, ведущим от углубления к указанной стороне указанного элемента.
C1 Изобретение также включает подшипник, содержащий подшипниковую втулку или гильзу из пористого
металла, в которой установлен вал с внутренним углублением 55 для смазки, и канал, ведущий от углубления
к подшипниковой поверхности втулки или гильзы. На прилагаемом чертеже, на рисунке 1, показан частично
вид сбоку и частично в разрезе передней части шасси автомобиля, иллюстрирующий применение нашего
изобретения.
Рисунок 2 представляет собой вертикальное поперечное сечение пружинного амортизатора для автомобилей,
иллюстрирующее один из вариантов осуществления нашего изобретения.
На рисунке 3 представлен фрагментарный вид, частично в проекции и частично в поперечном сечении, нового
типа штифта 70, предназначенного для использования в пружинной скобе, изготовленной в соответствии с
нашим изобретением.
На рисунке 4 представлен вид, частично в разрезе, собранной подшипниковой втулки и штифта, которые
могут быть использованы в нашем изобретении.
Рисунок 5 представляет собой чертеж, аналогичный рисунку 4, демонстрирующий все дополнительные
модификации 80 собранной подшипниковой втулки и штифта скобы, которые могут быть включены в наше
изобретение.
На чертежах изображена рама шасси 6, на которой посредством шарнирного соединения S и скобы 9
закреплена обычная листовая рессора 7as 85. По центру рессоры 7 расположена передняя ось 10
автомобиля, на которой установлен автомобильный руль 11. 90 Обращаясь более подробно к рисунку 2,
следует отметить, что рессорная скоба 9 состоит, по существу, из двух боковых элементов или звеньев 12,
идентичных по конструкции, к которым крепится передний конец элемента шасси 95 6 с помощью штифта
скобы 13, а передний конец листовой рессоры 7 — с помощью штифта скобы 14. Каждое звено скобы 12
снабжено на своей внутренней поверхности, рядом с каждым его концом, усеченным конусообразным
углублением или выемкой 15, меньшие концы которого закрыты и находятся внутри.
Каждый из которых вращательно закреплен в подшипниковой втулке 16.
Втулка подшипника 16 состоит из 106 элементов.
I.- 112 386,8.5'1 пористая металлическая композиция, которая хранит небольшое количество смазки и через
которую смазка легко проникает. Подходящий состав для этой цели может быть получен путем смешивания
примерно 87 частей порошка меди, 10 частей порошка олова, от 1,1 до 2 частей рафита и приблизительно 1
части стеариновой кислоты или другого испаряющегося твердого или жидкого смазочного материала. Эта
смесь спрессовывается в форму, а затем расслаивается в красном круге или в растворе приблизительно
2,ijliafel,,- 15(10c F !-.oildit.., из 't'he меди. ai,(! thi d vap, i -- -an Grizes, the enric. -cid, a very porous uniform posed of
corner and tin a:---1 nil amount of hiTted r then satified with oil, or nlo'c-ile and ---izA1_.
13",rllisLijit:, so a,; n,,t ito dc--------- 'lie Poroztv of tfle 1, Lj Geen for,!-, the'. a, th s 1-W cl17-,il fi;; c t q ll i r) 111 Fa e -S
rn all cl.--- o all and.
cif lu',jri", n, во всех. частях; fbereol.
Скоба 7, в I'. надежно закреплена в железо--,:-,t эпохе S P,5 6. это v) r o -, -ic'Led -l внутри. qs at!-a.
верхушка из с напорным концом 18L Tbo концы _P thic -Pill -re кольцевой I9 дюймов,h.
рядом с c-Dd этого, -,e-tl.edb- в файлеQroci,,-aclose!--,fItf5-n! p arclied metal dize 20, i7il tlie -ei: side disnoccl this
outer edzes are turf-.-,] outwardh- into seallin- -Alibi the Wall:; of the moose 19. На конце ушка имеется зажим r)iii
-1.2, снабженный j-.ii 21. c-xl-on(j., полая внутренняя часть штифта к его внешней части. Эти две "одиночные
линии 21 повторно дозируются в той же длине штифта и в конических частях 18, обеспечивая открытую связь
между внутренней частью штифта и внутренней частью подшипника, элемента или втулки 16.
in see.-iirin! При установке штифта 13 на раму шасси 6 следует проявлять осторожность, чтобы отверстия 21
находились в самом верхнем положении и, как правило, выше уровня смазки внутри штифта. Смазка внутри
штифта r05 подается в отверстие -s 21 каждый раз, когда движение автомобиля становится достаточным для
разбрызгивания смазки.
Становится очевидным, что колебательное движение звена 12 по мере движения автомобиля по поверхности
вызывает ограниченное вращательное движение звена 13 относительно подшипниковой втулки 16 или втулки
16 относительно боковых звеньев 12, или обоих, вызывая таким образом скольжение одной поверхности
относительно другой.
В качестве источника, поле заполняет каждое из отверстий 21, tLis liody of luEricant is vi-.,e(l over ilic J1111211
fate of Die retative 80 to till, ]Alertff a 'Ar,lii',-icilitEnterllie -noroli;z of111C. el. 10, a, 1-M 3f fl- -Ability, Bol ts t to L'2171
-,eili,alld A illo go 21. a tficai)T)17.tl"oit Q L it Ge ",c af-el(1 n ta 11, Ge tl 1 to llj;-- a 3110fion f (civic. 11.1 о--er the
seine surfaeo 'iv a literal alkali-, of i00 in 11 lo the 1, -A Alone IG, 105 flic i,,-. Клеркский llia+ все-, В рулоне t;0P3
Соседние файлы в папке патенты