Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12698

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
299 Кб
Скачать
☆
гексаметилентетрамина, способствует полимеризации. Анилин может быть добавлен к подкисленному
растворителю до или после добавления альдегидных соединений.
При использовании полимерных альдегидов сначала происходит деполимеризация в кислом растворе. Если
анилин уже присутствует в ходе этой процедуры, то образующийся альдегид непосредственно превращается
и реагирует в исходном состоянии.
Аналогичным образом реакция протекает при добавлении газообразных или парообразных альдегидных
соединений в раствор анилина. Однако добавление анилина возможно и только после того, как
деполимеризация альдегида завершилась или уже завершилась.
При использовании спирта в качестве растворителя существует возможность проведения реакции таким
образом, чтобы образование ацеталя между деполимеризованным альдегидом и спиртом, выступающим в
качестве растворителя, осуществлялось путем длительного нагревания, и только после этого, когда
образование ацеталя более или менее завершено, добавляется анилин.
ПРИМЕР:
16.5 Грамм фталевой кислоты растворяют в 250 граммах спирта и добавляют 0,09–0,45 грамма тетрахлорида
олова(IV). В этот раствор добавляют 60-90 граммов чистого формальдегида, предпочтительно
К-параформальдегида. Смесь нагревают при постоянном перемешивании до тех пор, пока альдегид не
деполимеризуется и не будет наблюдаться образование ацеталя. В смесь, содержащую альдегид в наиболее
реакционноспособной форме, вводят 93 грамма анилина. Резкую и бурную реакцию поддерживают в
умеренных пределах путем охлаждения, а реакционную смесь перемешивают при умеренной температуре
(около 50 °C) до тех пор, пока образовавшаяся смола не осядет на дне. В результате образуется твердая,
хрупкая смола, которая в холодном состоянии является плотной и растворимой, а при нагревании быстро
затвердевает.
Условия проведения данного примера могут быть изменены таким образом, что добавление анилина
осуществляется одновременно с добавлением альдегида или до него; в последнем случае альдегид может
быть введен в раствор в виде пара.
Дальнейшая модификация этого примера возможна таким образом, что после завершения деполимеризации
путем длительного нагревания подкисленного спиртового раствора происходит более или менее обширное
образование ацеталей, и только после этого добавляется анилин, в результате чего образуются смолы с
высокой растворимостью.
Нам известно, что в описании предыдущего патента Петтерса № 266358 раскрыт процесс, в котором
ариламин, например, анилин, конденсируется в кислой среде с формальдегидом или материалами, которые
образуют формальдегид.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387046.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387046&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387046A
[]
/
. - Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 15, 1931. № 28678/31. 3879046 Фотография слева: 14 июля 1932 года.
Заявка принята. Февраль.
2,
1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических выключателях.
Мы, британская компания 55, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych,
London, W.C. 2, и масло, в которое погружены контакты, образованные между подвижным контактом и третьим
контактом, настоящим заявляем о природе данного изобретения следующим образом: = третий контакт
переносится с помощью средств, используемых для поддержки подвижных контактов автоматических
выключателей. Настоящее изобретение относится к электрическим выключателям. Тип масляного
прерывателя таким образом, чтобы быть изолированным от дуги, образующейся между двумя подвижными
контактами, за исключением случаев, когда контакты 65 в прерывателе приспособлены для взаимодействия
друг с другом, и гасятся потоком масла, подаваемого между упругими средствами, расположенными таким
образом, чтобы поддерживать контакты во время их разделения. Обычно для разделения подвижных и
третьих контактов друг от друга, в прошлом было сделано несколько предложений для создания
необходимого потока масла, степень разделения контролируется 70 маслом для гашения дуги. При этом
обеспечивается величина потери движения. Вторая дуга, образующаяся между контактами, которые
находятся последовательно с контактами между ними, приспособлена для взаимодействия с пустотелым
элементом, в который создается дуга, создающая второе, или создающая давление, напряжение, или
прилегает к нему. Полый контакт в 75 расположен таким образом, что его можно вытянуть перед тем, как
полый контакт будет выведен наружу, что должно быть устранено неподвижно расположенным морским
проводником, когда переключатель находится в режиме подачи масла.
Конструкция выключателя в закрытом положении. - Полый контакт, который в этой последовательности
операций соответствующим образом поддерживается на крышке полученного резервуара, содержащего
масло, внутри которого находится 80
Патент № 19a,136 выдан одному из контактных лиц, которые погружены в него, и предоставляется нынешним
заявителям. В данной спецификации, при наличии соответствующих отверстий, через которые, однако, масло,
используемая конструкция, может продуваться через полое контактное отверстие, что делает его
относительно сложным и предназначенным для возврата в резервуар устройства для удаления масла.
В соответствии с настоящим изобретением, предпочтительно, крышка выключателя выполнена в упрощенной
конструкции, которая работает таким же образом. 8. Упрощенная конструкция, которая работает в резервуаре
выключателя, отделенном от него, в который может быть сброшено масло, причем между ними расположена
полая крышка с небольшими отверстиями. 3 В соответствии с настоящим изобретением, между ними
находится отверстие.
стационарный полый контакт и второй контакт, с которым может контактировать отработанное в него масло,
подвижный относительно возврата в резервуар для отбойного молотка. Стационарный контакт выключателя и
третий контакт, имеющий резервуар, полностью заключены в корпус, а контактные поверхности
взаимодействуют, при этом оба контакта отделены от полой крышки. так что полый неподвижный контакт и
подвижный контакт создают давление, развиваемое в резервуаре подвижным контактом, при этом третий
контакт, имеющий первый контакт, практически полностью обеспечивает 95% потерянного движения,
эффективно проталкивая масло через контакт под действием средств, при этом заряд отводится от него,
поскольку подвижный контакт отделен от неподвижного контакта. На прилагаемом чертеже показана
предпочтительная конструкция, в которой пара полых контактов и третий контакт представляют собой: полые
неподвижные контакты 1, 2 поддерживаются в контакте под действием смещения, предусмотренного и
приспособленного для соединения через проводящую поперечную перекладину 3, пока вся потерянная идея
не будет принята, после чего — подходящим Рабочий стержень 4 соединен с неподвижным и третьим
контактами отдельно. С приводным механизмом выключателя цепи [Цена 1/-] 388 046, рабочий стержень 4
входит в зацепление с дугогасящими наконечниками 6 до тех пор, пока не будет изолирован от поперечной
планки. Известно, что вся потеря движения, допустимая изолятором 5, не будет компенсирована.
Стационарные штифты 18 были подняты. В течение -45° контакты 1 и 2 снабжены подвижными
дугообразующими поверхностями 6, которые обеспечивают повторное возникновение дуги. В результате
этого движения образуется дуга. Углубление, указанное между каждым из подвижных неподвижных контактов,
поддерживается контактами 12 и основанием промежуточных контактов крышки камеры 8 схемы 1:3. Эти дуги
испаряют масло, в которое погружены контакты выключателя, изолированного от основания, и вызывают его
за счет изоляции трубок 9. Съемный элемент, значительно повышающий давление в концевых элементах 10,
который может быть установлен в резервуаре 15. Когда вся потеря, ввинченная в верхние концы контактов,
прекращается, дугогасящие наконечники 1, 2 поддерживаются внутри изоляционного элемента 6, контакты 13
разъединяются, и масляные втулки 11, проходящие через верхнюю часть, вдавливаются в полые контакты, а
крышка камеры 8 55 гасит дугу известным способом. На рисунке 12 показана поперечина 3, на которой
расположены подвижные контакты автоматического выключателя, взаимодействующие со стационарным
контактом в частично разомкнутом положении.
такты], 2, и расположены между ними. Для того чтобы масло могло поступать в подвижные и неподвижные
контакты, используются полые контакты, чтобы обеспечить выход масла и вернуться к вспомогательным
третьим контактам 6Q 1:3. Эти контакты расположены в резервуаре, верхние концы контактных элементов 1 и
2 снабжены отверстиями 19, которые 14 поддерживаются поперечной балкой 3 и подвижны, позволяя маслу
вытекать в камеру 8 вместе с ним. Изолирующий материал, из которого он может быть возвращен в
резервуар, имеет ограниченную степень потери герметичности через небольшие отверстия, предусмотренные
в 65 относительно поперечной балки:3 под контрольным основанием камеры 8.
упругих элементов, показанных в виде пружин 17. Предпочтительно, чтобы предотвратить чрезмерное
повышение давления внутри резервуара, пружины расположены таким образом, чтобы окружать штифты 18,
соединяющие элемент 14 с воздушным пространством, оставлены выше уровня поперечной балки 3. Штифты
18 определяют масло в резервуаре 1,5, которое действует как амортизатор. Допускается 70 градусов потери
подвижности. Считается, что максимальное расстояние между промежуточными контактами 13 и подвижными
контактами 12 15 должно быть около 3 дюймов. Контакты должны находиться в пределах 3 дюймов. В
полностью закрытом положении выключателя, чтобы ограничить длину дуги, промежуточные контакты 13 и
контакты 12 на каждом конце масла в резервуаре.
Поперечная планка 3 находится в зацеплении друг с другом, и, следовательно, цепь замыкается между
неподвижными контактами 1. Дата: 15 октября 1931 г. 80 и 2 через поперечную планку: 3. При размыкании
выключателя поперечная планка 3 (ДЖОН ГРЕЙ) перемещается вниз, но пружины 1T Crown House, Aldwrch,
London, W.C. 2 поддерживают межконтактные контакты 1.3 в состоянии ACrent для заявителей. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических выключателях.
Мы, Тим, BRITISH THoMsos-HousTox, в компании exCOMPANY, LIMITED, британской компании, прекратившей
свою деятельность из-за взрыва нефти, произошедшего между местом регистрации ее юридического адреса в
Crown и контактами во время их расставания.
Дом, Олдвич, Лондон, W.C. 2, и в прошлом было сделано несколько предложений по созданию необходимого
взрыва дуги с помощью Миддлса, в соответствии с условиями изобретения. В связи с этим, настоящим я
нарисую вторую дугу между контактами, которые находятся последовательно с контактами между ними, и
укажу, каким образом она должна быть создана, 105, которая должна быть подробно описана, или создающая
давление дуга, и определена в следующем, что должно быть нарисовано до этого заявления: дуга, которая
должна быть погашена
Настоящее изобретение относится к электроструйной обработке масла. В описании показана одна из
конструкций выключателя в автоматических выключателях масляного типа, в которой последовательность
операций составляет 110, и между двумя контактами образуется дуга.
587,046 Патент № 193136 выдан одному из нынешних заявителей, а другая конструкция показана в
спецификации № 357973.
Целью настоящего изобретения является создание упрощенной конструкции, работающей аналогичным
образом.
Электрический масляный выключатель в соответствии с настоящим изобретением включает в себя два
неподвижных полых контакта, два соединенных между собой контакта, расположенных на поперечной балке,
подвижной относительно неподвижных контактов для осуществления открытия и закрытия выключателя, и
два вспомогательных контакта, один из которых расположен между каждым из неподвижных и подвижных
контактов, причем вспомогательные контакты установлены на второй поперечной балке таким образом, что
они смещены относительно неподвижных контактов, имеют заданный люфт относительно подвижных
контактов и изолированы от подвижных контактов, за исключением случаев фактического контакта с ними.
Таким образом, конструкция устроена так, что при перемещении поперечной планки с подвижными
контактами в положение разомкнутой цепи, взаимодействующие контактные поверхности полых контактов и
вспомогательных контактов первоначально остаются в контакте под действием упругого элемента до тех пор,
пока не будет компенсировано все потерянное движение, после чего неподвижные и вспомогательные
контакты разъединяются.
Дуга, возникающая между неподвижными полыми и вспомогательными контактами, затем гасится потоком
масла, создаваемым давлением, возникающим в масле, в которое погружены контакты, за счет дуги, ранее
образовавшейся между подвижными и вспомогательными контактами.
Контактные поверхности вспомогательных контактов, предназначенных для взаимодействия с полыми
неподвижными контактами, предпочтительно расположены таким образом, чтобы входить в полый контакт
или прилегать к нему таким образом, что полый контакт практически герметичен, когда переключатель
находится в замкнутом положении. Полые контакты надлежащим образом закреплены на крышке резервуара,
содержащего масло, в которое они погружены, и могут быть снабжены соответствующими выпускными
каналами, через которые масло, подаваемое в полые контакты, может проходить и возвращаться в резервуар
выключателя. Предпочтительно, чтобы крышка дробилки была сконструирована таким образом, чтобы
обеспечить камеру, отделенную от бака дробилки, в которую может сбрасываться масло, причем полая
крышка снабжена небольшими отверстиями или дренажными отверстиями, через которые сбрасываемое в
нее масло может возвращаться в бак дробилки. Затем резервуар для отжига полностью закрывается и
отделяется от полой крышки, так что давление, создаваемое в резервуаре первой образовавшейся дугой,
практически полностью используется для проталкивания масла через полые контакты и гашения дуг,
возникающих в них.
На чертеже, прилагаемом к проектной спецификации, изображена предпочтительная конструкция,
воплощающая изобретение, в которой предусмотрена пара полых неподвижных контактов 1, 2, которые
соединены между собой через проводящую поперечную балку 3, установленную на подходящем рабочем
стержне 4, соединенном с механизмом привода автоматического выключателя, причем рабочий стержень 4
изолирован от поперечной балки 3 известным способом изолятором 5. Стационарные контакты 1 и 2
снабжены съемными дугогасящими поверхностями 6. Полые неподвижные контакты поддерживаются
основанием крышки S автоматического выключателя 85 и изолированы от его основания изоляционными
трубками 9. Съемные клеммные элементы 10, которые можно ввинчивать в верхние концы контактов 1, 2,
поддерживаются внутри изоляционных втулок 90 11, проходящих через верхнюю крышку камеры 8.
Поперечная планка 3 имеет подвижные контакты 12, взаимодействующие с неподвижными контактами 1, 2, а
между подвижными и неподвижными контактами 95 расположены вспомогательные третьи контакты 13. Эти
контакты выполнены с помощью изолирующего элемента 14, закрепленного на поперечной балке 3 и
перемещающегося вместе с ней. Изоляционный элемент 14 100 имеет ограниченную степень потери
подвижности относительно поперечной балки 3, регулируемую упругими средствами, показанными в виде
пружин 17.
Эти пружины расположены таким образом, чтобы окружать штифты 18, которые соединяют элемент 14 с
поперечной балкой 3 (X5). Штифты 18 определяют степень допустимого отклонения амплитуды колебаний
изолирующего элемента 16. Контакты погружены в масло, находящееся в резервуаре 15. 110 В полностью
замкнутом положении дугогасительных наконечников 6 промежуточные контакты 13 и контакты 12 на каждом
конце поперечной планки 3 находятся в зацеплении друг с другом, и, следовательно, цепь 115 замыкается
между неподвижными контактами 1 и 2 через поперечную планку 3. При размыкании выключателя поперечная
планка 3 опускается вниз, но пружины 17 удерживают промежуточные контакты 13 в зацеплении с
дугогасящими наконечниками 6 до тех пор, пока не будет полностью компенсирована потеря хода,
обеспечиваемая штифтами 18. В ходе этого движения между каждым из подвижных контактов d25 12 и
промежуточными контактами 13 проводится дуга, как показано на рисунке. Эти дуги испаряют масло, в
которое погружены контакты, и вызывают значительное повышение давления в резервуаре 15.
Когда вся потерянная амплитуда колебаний 130° будет восстановлена, дугогасящие контакты 6 и контакты 13
разъединятся, масло будет вытеснено в полые контакты, и дуги будут погашены известным способом. На
чертеже автоматический выключатель показан в частично разомкнутом положении.
Для того чтобы масло, закачиваемое в полые контакты, могло выходить и возвращаться в резервуар, верхние
концы контактов 1, 2 снабжены отверстиями 19, которые позволяют маслу выходить в камеру S, откуда оно
может возвращаться в резервуар через небольшие отверстия или дренажные отверстия, предусмотренные в
основании камеры 8.
Предпочтительно, чтобы предотвратить чрезмерное повышение давления внутри резервуара, над уровнем
масла в резервуаре 15 оставляют воздушное пространство, которое будет служить амортизатором.
Считается, что максимальное желаемое расстояние между промежуточными контактами 14 и подвижными
контактами 12 должно находиться вблизи A", чтобы ограничить длину образующейся дуги и, как следствие,
испарение масла в резервуаре.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387047.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387047&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387047A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 19, 1931. № 28,969/31. 3879047 Завершено: февраль.
2,
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств защиты ценных бумаг и тому подобного.
Я, ПЬЕТРО КОНАЛЬБИ, проживающий по адресу: Виала Пичено, 23, Милан, Италия, гражданин Италии, и не
имеющий ранее известных нарушений, причиняющих ущерб бумаге данного документа, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно может быть повреждено в результате
последующей письменной записи.
«Выполняется, подробнее описывается следующим образом:» Согласно изобретению, предлагается
подходящее устройство, состоящее, по существу, из множества полых колес, состоящих из…
Настоящее изобретение относится к устройству, удобно управляемому с помощью соответствующих рычагов
управления для печати на оборотной стороне бумаги ценных бумаг, таких как банкноты, чеки, векселя,
аккредитивы и тому подобное, с возможностью продвижения документа, с несмываемым штампом их суммы
или стоимости, чтобы защитить такие документы от любых возможных изменений. Устройство оснащено
печатными колесами, электрическим нагревательным устройством, которое обеспечивает индикацию суммы
или стоимости, чтобы защитить такие документы от любых возможных изменений. Известно, что даже когда
индикация внутри печатных колес подается на поверхность, прилегающую к печатным колесам, используются
самые безопасные методы для индикации, необходимой для пирографической печати.
Нанесение на указанные бумаги суммы или стоимости. Весь печатный механизм 70 одинаков, например,
путем перфорации или пирографической обработки поверхности оттиска и механизма для успешного
изменения документа путем тщательной обрезки основания и термоизоляции от последней суммы для
предварительного просмотра. Напротив, любая возможность передачи тепла от типографских колес на весь
аппарат исключена.
Полностью исключается внесение изменений с помощью устройства, иллюстрируемого одним из возможных
вариантов осуществления изобретения, который позволяет наносить пирографическим способом любое
количество раз на оборотную сторону, чтобы заполнить всю поверхность устройства в соответствии с
изобретением. Изобретение будет легко понято, если обратиться к прилагаемому чертежу, иллюстрирующему
один из возможных вариантов осуществления изобретения.
Лицевая сторона бумаги с соответствующим интервалом. На этом рисунке: 85 оттисков. Рисунок 1
представляет собой вид лицевой стороны прицела. Таким образом, достигается практическая защита,
согласно чертежу, выполненному на банке.
Ввиду того, что структура на рисунке 2 представляет собой вид обратной стороны бумаги в местах документа,
на который был нанесен пирографический оттиск, количество 9 изменяется в очевидном и определенном
варианте в процессе, описанном в изобретении.
чтобы надпись была хорошо видна. На рисунке 3 представлен вид сбоку, частично с другой стороны.
Невозможно восстановить документ, защищенный таким образом, с помощью графической печати ценных
бумаг и вернуть ему первоначальный вид.
подвергая его последовательным изменениям. На рисунке 4 представлен вид того же устройства, печать
которого пирографическим методом частично выполнена по линии X-X в соответствии с изобретением, как
показано на рисунке 3, а частично в проекции, на рисунке 5 — вид сверху этого устройства, который никоим
образом не повреждает заднюю часть устройства вместе с обложкой и колесиками для набора текста, а также
предотвращает последующее удаление документа.
написание (рекомендации, передача прав). На рисунке 6 представлен еще один вид сверху (чеков и т. д.),
который, таким образом, позволяет четко увидеть устройство для перемещения каретки.
Как видно, следовательно, это имеет практическое преимущество перед печатью методом разреза y-y,
показанной на рисунке 6. Рисунок 7 представляет собой разрез, выполненный вдоль линии 105k.
[Цена 1/-] ;.
Рисунок 8 (387 047) представляет собой поперечное сечение, взятое вдоль линии z-z рисунка 7.
На рисунках 9 и 10 представлены два дополнительных плана устройства для привода каретки с удаленной
верхней частью, причем на этих планах показано, как элемент непосредственно приводит в движение каретку
в начале ее движения вперед и в течение этого движения соответственно.
На рисунках 11 и 12 показаны дополнительные планы расположения элементов устройства для привода
ушной дуги, соответственно, в начале и в конце обратного хода ушной дуги.
Tn Frifuiess & 4 и 5. 1 — это чугунное основание i5, из которого изготовлена ручка 2, которая приводит в
действие чай 13. KL, посредством которого вращается кулачок 5. Эта канта, йронер тильме, воздействует на
двуплечий рычаг 6, 61, шарнирно закрепленный в точке 7. Когда рычаг fi опускается кулачком, рычаг 6'
начинает опускаться под поверхность погружения 8 и перемещает ее вверх, чтобы прижать промежуточный
лист или документ к полым колесам 9, внутри которых расположено электрическое ударное устройство 10.
Кулачок 11 вращается вместе с кулачком 5, который, в свою очередь, приводит в действие двухрычажный
рычаг 6. При каждом повороте этого кулачка 11, планка 12 зацепляется за кулачок 11 и толкает вперед
устройство 13 для продвижения документа, которое, в свою очередь, перемещает держатель бумаги 14 с
определенной амплитудой.
enrriage, u on ws-hieh the sheet to be st.nmpled is firnink held bv by the clips 1-..
работает в подходящих крышах 16. Длина, на которой - общая длина каретки S.C, что 'e 1Pt' легкодоступна -
7roen 40o T e 12 приводится в действие 1) кулачком 11 (Fi>,w'e A) '' ou"'ee'f b- me---is nf a v-ofl _cI iel-)to 1
saidoinr plate 13 which srre a-;-i '23 -esi'ned to act uion ihe to stier1-l 17 ri iMIT conrected fo tiea- 2 ponn the Alieet to
he I'--e 'le nnin o- the fo'.ward strol--e ef tlhe saldi 1pae 1''j t11e l-r-a72:' aO l or a zton 2,a (Fiur' e 9) whilst sa i,1
ru'fleo Ge b 2..i to > 7ehlf 1s-i'k sai t lc.
r}^s-ema i c fle n I'JeL. it is madc free from said stop 24.
5a. Движение скользящей пластины 13 вперед происходит за счет зубчатой рейки 17 и, следовательно,
каретки 14, соединенной с ней; дополнительная собачка 26, шарнирно установленная на неподвижной
пластине 27, входит в зацепление с зубчатой рейкой 17 таким образом, чтобы предотвратить любое обратное
движение указанной зубчатой рейки, когда скользящая пластина 13 совершает свой обратный ход под
действием пружины или другого подходящего средства.
Таким образом, во время возвратного движения пластины 13 каретка 14 остается в зафиксированном
продольном положении, в то время как документ поднимается рычагом 6' (рис. 4) таким образом, что
происходит штамповка документа. 70 При каждом новом движении вперед скользящей пластины 13
происходит новое продвижение каретки 14, пока зубчатая рейка 17 не совершит весь свой ход вперед и
документ не будет полностью проштампован.
В конце хода зубчатой рейки 17 вперед кулачок 28, установленный на этой рейке, надавливает на собачку 26
и приводит канавку 29 в зацепление с упором 80:3, в то время как собачка 23 надавливается упором 24. В
этом случае зубчатая рейка 17 остается полностью свободной от собачек 2'3 и 26, так что она возвращается в
исходное положение благодаря пружине 31 (не показана), соединенной с указанной зубчатой рейкой 85 и
наматывающейся на подходящий барабан (не показан), вращающийся под действием внутренней пружины.
Когда рейка 17 завершит свой обратный ход, закрепленная на ней деталь 32 90 воздействует на деталь 26
таким образом, что освобождает ее от пружинного упора.30. Таким образом, указанная собачка возвращается
в свое нормальное положение под действием собачки. 95 Каждое из 9 колес приводится в движение
механизмом, работающим от зуба. светодиодный сектор 19, к которому прикреплен рычаг 20. Корпус 21,
закрывающий механизм, снабжен пазами 100, через которые выступают рычаги 20, и рядом с каждым
рычагом последовательно нанесены буквы и цифры, указанные на колесике, управляемом соответствующим
рычагом.
Нажав на рычаг, соответствующий одной из этих 105 цифр, колесико ввода текста устанавливается таким
образом, чтобы отобразить эту цифру на документе.
Очевидно, что оттиск, показанный на одном из рисунков в 1Философии 2, можно создать, соответствующим
образом нажав на рычаги 20, и документ будет перемещен с помощью поворотной ручки 2. При
окончательном инипре-але калибр 14 возвращает грех G1c в водное положение в 115-е исходное положение.
В упомянутом выше месте он контролировался оператором.
Закаленное ядро 1 защищает весь механизм, установленный на основании 1. Простота процесса согласно
изобретению будет ясно понятна из прилагаемого чертежа и приведенного выше описания. 125 Однако
следует понимать, что детали формы аппарата и способа осуществления процесса могут отличаться от
изображенных и описанных, не выходя при этом за рамки изобретения. Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387048.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387048&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387048A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-'-I x' Дата подачи заявки: октябрь. 20, 1931. № 29,064/31.
Полный левый угол: август. 19, 1932.
Завершено: февраль.
2,
1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения, связанные с сооружениями для удаления золы из доменных печей.
Я, Альфрренд Уильям Беннис, подданный Великобритании, проживающий в Беннис Уоркс, Хайфилд.
Настоящим заявляю, что изобретение, расположенное по адресу: Литтл-Эултон, недалеко от Болтона, в
графстве Ланкастер, представляет собой следующее: данное изобретение относится к усовершенствованиям
или связанным с устройствами для удаления золы из печей и применимо к парогенераторам и подобным
печам, в которых топливо подается на переднюю часть колосниковой решетки, а зола и клинкер
выбрасываются через отверстие в задней части колосниковой решетки в закрытый зольник.
j 5 При существующей конструкции открытие передней дверцы зольника для удаления золы и клинкера
обеспечивает прямой доступ воздуха к трубам котла через указанное отверстие в задней части колосниковой
решетки, далее именуемое отверстием для подачи золы, и вызванное этим резкое падение температуры
очень вредно, особенно для труб котла, поскольку это приводит к образованию негерметичных соединений в
последних.
Целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка путем предоставления средств,
позволяющих удалять золу и клинкер из зольника, не допуская попадания дополнительного воздуха в
указанное ранее место.
Согласно настоящему изобретению, клапан, далее именуемый зольным клапаном, расположен на нижней
стороне задней части колосниковой решетки, и этот клапан имеет угловую регулировку и такую конструкцию и
расположение, что в одном из угловых положений он закрывает отверстие для подачи золы и одновременно
обеспечивает отверстие, через которое зола может быть удалена. В другом крайнем положении, то есть в
нормальном рабочем положении, условия обратные, то есть отверстие для отвода золы закрыто, а обычное
отверстие для подачи золы свободно.
Следует понимать, что если описанный клапан отрегулирован в правильном положении до открытия дверцы в
передней части зольника, то доступ воздуха через отверстие для подачи золы будет эффективно
предотвращен.
Изобретение особенно применимо [Цена 1/-] к печам с механическим горением, в которых колосниковая
решетка состоит из жаровых прутьев 55, расположенных на продольных желобах, которые совершают
возвратно-поступательное движение для постепенной подачи горящего топлива спереди назад, а воздух для
горения подается под низким давлением в указанные желоба 60 из закрытого топочного отсека.
Конкретная конструкция, используемая в печи такого типа, будет описана далее на примере.
Зольный клапан состоит из полуцилиндрического корпуса, который проходит поперечно по всей ширине
зольника, в углу между задней стенкой и полом последнего; на его концах имеются концентрические опоры,
которые установлены в подшипниках по бокам зольника и могут регулироваться по углу относительно
указанных опор. Этот полуцилиндрический корпус находится в перевернутом положении, и его диаметр таков,
что его верхняя полуцилиндрическая поверхность расположена на небольшом расстоянии ниже внутренних
концов продольных желобов, в которых размещены огневые стержни.
Когда описанный кожух находится в своем нормальном положении, один нижний край полуцилиндрической
части плотно прилегает к дну зольника, и между его другим верхним краем и задней стенкой зольника
остается беспрепятственное отверстие, через которое могут падать зола и клинкер, подаваемые с задних
концов жаровых прутьев. Отверстие для подачи золы закрывается поворотом корпуса вокруг его опор до тех
пор, пока верхний край полуцилиндрической части 90 не приляжет вплотную к задней стенке зольника, и тогда
между ее нижним краем и полом зольника образуется отверстие, через которое можно отводить золу и
клинкер, скапливающиеся за клапаном.
Для обеспечения удобного способа угловой регулировки описанного зольного клапана, на одном конце он
снабжен зубчатым сектором, червяк, который может быть установлен на неподвижной оси, входит в
зацепление с зубьями этого сектора, и червяк соединен с продольным валом, который выведен из передней
части печи и снабжен там маховиком или кривошипной рукояткой, что обеспечивает удобное средство
вращения вала и, таким образом, угловую регулировку клапана.
Для герметизации пространства между верхней цилиндрической поверхностью клапана и нижней стороной
продольных желобов, в которых расположены жаровые прутья, через зольник в этой точке проходит желоб
небольших размеров. Этот желоб, предпочтительно V-образной формы, может опираться на внешнюю
поверхность полуцилиндрического корпуса клапана. Его открытый верх расположен чуть ниже желоба с
жаровыми прутьями, но не загораживает последний, а пространство между верхней частью этого желоба и
продольными желобами с жаровыми прутьями герметизировано, чтобы предотвратить скопление золы в
первом. Дверца зольника спереди, которую можно открыть, когда описанный клапан находится в
северо-восточном рабочем положении, для его использования. Для извлечения пепла без причинения
каких-либо вредных последствий предпочтительно, чтобы механизм поворачивался внутрь вокруг
горизонтальных шарниров, расположенных по бокам у его верхнего конца, а для удобства управления на
одном из шарниров двери установлен червячный механизм, в который входит червячное колесо, и этот червяк
установлен на внутреннем конце вала или оси, которая установлена в неподвижном подшипнике и снабжена
на своем внешнем конце маховиком или рукояткой для его вращения.
Чтобы исключить любой риск открытия или оставления открытой передней дверцы зольника при нормальном
рабочем положении зольникового клапана, два устройства могут быть соединены между собой таким
образом, чтобы одно из них было закрыто до открытия другого.
Это соединение может быть осуществлено, например, путем установки подвижного упора в соединении с
дверцей зольника; этот упор управляется элементом на зольниковом клапане и расположен таким образом,
что дверца зольника заблокирована до тех пор, пока зольниковый клапан не будет закрыт, в то время как
зольниковый клапан, с другой стороны, заблокирован в закрытом положении, пока дверца зольника открыта.
Дата: 19 октября 1931 года.
Х. К. Шелдон, дипломированный патентный поверенный, Сент-Джеймс-стрит, 2.5, Ноттингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с сооружениями для удаления золы из доменных печей.
ИЛ АЛЬФРЕД А. Дж. Ир вв. Брхксрс. Британский подданный, владелец завода Бенниса в Хайфилде.
Настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств, предназначенных для удаления золы из
печей, и применимо к парогенераторам и аналогичным печам, в которых топливо подается на переднюю часть
колосниковой решетки, а зола и клинкер выгружаются через отверстие для подачи золы в задней части
указанной колосниковой решетки в закрытый зольный отсек.
В таком типе колосниковой решетки прямой доступ воздуха к трубам котла через отверстие для подачи золы
при открытии дверцы зольника для удаления золы предотвращается путем оснащения указанного отверстия
для подачи золы поворотным или осциллирующим клапаном, который обычно закрывает это отверстие, но