Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12696
.pdf
расположенным в этой системе.3.. и вентилятором 34 с электрическим приводом.
трубопровод. На рисунке 7 показана неподвижная охлаждающая система. В этой дальнейшей модификации
предусмотрено охлаждающее устройство, состоящее из трубопровода 20. Это средство охлаждения, как
показано на рис. 1, включает в себя большую трубу 35, обволакивающую трубу 28, холодную воду, которая
подается в оболочку через трубу 120, в которой расположен охлаждающий змеевик 23, и отводится из нее,
через которую холодная вода циркулирует по трубе 37.
Таким образом, по мере того, как вода, отделенная с помощью описанных ранее устройств, возвращается в
бак 19 к насосу, будет видно, что используемая в нем вода охлаждается. Воздушный или газовый насос будет
поддерживаться при температуре 125 °C. Охладительный змеевик 23 может быть расположен при более
низкой температуре, чем вода в системе горячего водоснабжения здания, так что плотность и эффективность
насоса будут повышены, и, следовательно, тепло, отводимое от охладителя, будет использовано без
снижения или уменьшения температуры. Впускная труба 24 соединена с конденсатом в разделительном баке,
который должен возвращаться в котел.
Представленные здесь детали и конструкции могут быть значительно изменены квалифицированным
механиком без выхода за рамки моего изобретения, изложенного в пунктах формулы изобретения.
Хотя я продемонстрировал и описал усовершенствование, примененное, в частности, к моему конкретному
вакуумному паронагревательному аппарату n10 g, очевидно, конечно, что его можно применять и
использовать во многих других типах насосных устройств, разработанных и адаптированных для указанной
конкретной цели.
1 Теперь, когда я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, Я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387086.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387086&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387086A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 17, 1931. № 34,943/31.
Я, не январь. 19, 1932. № 1591/32.
Один полный левый: 15 июля 1932 года.
Завершено: февраль.
2,
1933.
P11:0 СПЕЦИФИКАЦИЯ VISIONAL.
№ 34943, 1931 г. н.э.
Улучшения, касающиеся шипованных колес.
Я, Эндрю Бэйли, подданный Великобритании, из компании Apex Intlator Company Limited, расположенной по
адресу: Aidridge boau, 1erry Jair, в городе Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение относится
к колесам со спицами и предназначено в первую очередь для рулевых колес автомобилей. Целью
изобретения является облегчение обеспечения надежного соединения между концами спиц и металлическим
ободом.
Изобретение включает в себя обод, на внутренней периферии которого предусмотрены полые j5 или
сплошные выступы, с которыми концы спиц могут быть соединены либо путем отливки спиц в форме,
содержащей обод, либо путем отливки металла вокруг мест соединения спиц и выступов.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что на внутренней периферии обода колеса,
который может представлять собой стальную трубку, формируется или устанавливается ряд полых,
выступающих внутрь наконечников или гнезд. Предпочтительно, чтобы эти розетки были меньше по размеру
— на внешнем конце, чем у основания. Такой обод помещается в форму или штамп, имеющий форму,
позволяющую изготовить втулку и спицы, а металл, например алюминий, используемый для изготовления
этих деталей, отливается в форму. В процессе литья металл входит в гнезда, обеспечивая тем самым
жесткое соединение между спицами и ободом. При желании (35) розетки могут быть изготовлены таким
образом, чтобы вокруг них, а также с использованием металлической крошки, был отлит металлический лист.
В качестве альтернативы, выступы могут располагаться вдоль корпуса ключевых элементов,
приспособленных для размещения внутри концов спиц, и два или более таких выступа могут быть
предусмотрены на каждой спице. В процессе литья металл, образующий спицы, окружает выступы и, таким
образом, обеспечивает необходимое соединение. При желании к выступам на ободе можно прикрепить
армирующие проволоки, расположив их внутри спиц, чтобы минимизировать риск разрушения спиц во время
затвердевания и охлаждения.
В другой конструкции, где используются упругие стальные спицы, концы спиц сначала вставляются в гнезда
или на выступы, предназначенные для зацепления со спицами, а соединение деталей завершается отливкой
подходящего металла, такого как смесь свинца и сурьмы, вокруг мест соединения.
Во всех случаях соединение может быть укреплено путем сжатия взаимозацепляющихся частей, или же оно
может быть дополнено заклепками или другими крепежными элементами.
Дата: 16 декабря 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 1591, 1932 г. н.э.
Информация, относящаяся к Stoked Wheels.
Я, Эндрю Уильям Бейли, подданный Великобритании, владелец компании Apex Inflator. Компания с
ограниченной ответственностью; Thapex Works, Aldridge Road, Perry Barr, в городе Бирмингем, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
колесам со спицами и предназначено в первую очередь для колес автомобилей. В описании моего
конкурирующего патента
В заявке № 34943 от 1931 года я описал изобретение, целью которого является облегчение осуществления
надежного соединения между концами спиц и металлическим ободом. Указанное изобретение включает в
себя наличие на внутренней периферии обода полых или плоских выступов, с помощью которых супруги
могут быть соединены либо путем литья плиточных выступов, содержащих ободок, либо путем литья.
Соединения плиток вокруг спиц и выступов. В пункте 6 я также указал на определенные места для
применения изобретения в (прямом _Применение данного изобретения касается idml o e'ieits или
альтернативных конструкций;.ois emyodying niy abovesaid Вместо того, чтобы располагать гнезда так, чтобы
они удерживались от внутреннего периферийного слоя трубчатого металлического обода, я могу изменить их
положение так, чтобы они располагались внутри l'llL. j511s is efeeted iorriniiiigig. o itiel tue inner plpnery, or in iti
the inner and outer plpnlerv, an cland placino in the holes, sheet merai tauiiows or sockets which can I be wretped or
blazed in position.
Обод, плёнка, установленная в нужном положении, помещается в форму, и из неё отливаются спицы.
Металлическая форма, из которой формируются спицы, проходит через коуши и таким образом обеспечивает
надёжное соединение между спицами и ободом.
Крепежные элементы могут иметь круглое, эллиптическое или иное удобное поперечное сечение, и они могут
быть фланцевыми на одном конце, образуя выступ для обода, при этом элементы закреплены на фланце.
Когда наперстки проходят насквозь через ободок, их можно закрепить с обоих концов.
Надежность соединения между спицами и коушем может быть повышена различными способами. Таким
образом, проволока или проволоки могут быть вставлены поперечно поперек каждого наперстка так, чтобы
они были вдавлены в литой металл, при этом внешние концы проволоки или проволок предпочтительно
заклепывать, чтобы предотвратить отсоединение от наперстков. Или же, в продольном разрезе, наперстки
могут быть больше на внутренних концах, чем на открытых. Или же они могут быть более склонны к
определённым параметрам, чем к 45. На металлические спицы могут быть установлены X-образные или
перфорированные элементы для обеспечения контакта со спицами.
В йодированном льве я могу воздействовать на конусность каждого конца спицы с помощью окантовки 50 0o
tw o oi простых определимых элементов, которые имеют положительную наклонность.
Вместо описанных выше элементов, я использую расположенные снаружи выступы, изготовленные из
листового металла или проволоки, которые крепятся припоем или пайкой к внутренней периферии обода и
подходят для того, чтобы литой металл обода мог свободно перемещаться, обтекать или обхватывать их. Это
было разработано в 60-х годах. (Эти элементы, изготовленные из проволоки или листового металла,
проложены через проволоку в ободе для обеспечения требуемой жесткости. Выступающие части
впоследствии встраиваются в проволоку спиц.)
ie)oiesi r bye reinforced 1by wires 01r.-tiips arnaii'ed to extend throughout the length--ts of tile spokes. thus a wire or l
than one wire may at each spoke 70 position he attached one end to the thomS, lugs or attachment wires above
described, and at other end to a wire or other ring or perforated plate designed to be embedded in the bus of the
wheel. При желании эту конструкцию можно адаптировать для обеспечения единственного соединения спицы
с ободом путем сварки, пайки или иным способом закрепления одного конца одной, двух или более проволок к
ободу и расположения проволоки или проволок таким образом, чтобы они были вставлены в спицы, а другой
конец, при желании, может быть прикреплен к части, которая вставляется в выступ.
Дата: 18 января 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся колес со спицами.
Я, Эндрю Уильям Бейли, подданный Великобритании, владелец компании Apex Inflator Company Limited,
расположенной по адресу: Thapex Works, Aldridge Road, Perry Barr, город Бирмингем, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к спицованным колесам 9X и предназначено в первую очередь для рулевых
колес автомобилей. Целью изобретения является облегчение обеспечения надежного соединения между
концами литых спиц и металлическим ободом.
Изобретение включает в себя обод, имеющий снаружи на своей внутренней периферии полые или сплошные
выступы, с которыми соединяются концы литых спиц путем отливки спиц в форме, содержащей обод. 105 На
прилагаемых листах с пояснительными чертежами:
Рисунок 1 представляет собой сечение в плоскости колеса соединения между ободом и спицей согласно
изобретению; Рисунок 2 представляет собой сечение того же соединения, выполненное через спицу.
Рисунок 3 представляет собой фрагмент, аналогичный рисунку 1, в одной из модификаций.
387,086 3 Рисунки 4, 5, 6 и 7 представляют собой фрагменты, иллюстрирующие дальнейшие модификации
маршрута.
При реализации изобретения способом, показанным на рисунках 1, 2 А и 3, ряд полых выступающих стальных
линеек или гнезд прикрепляется снаружи, например, сваркой, пайкой или клепкой, к внутренней периферии
изделия. обод v-iacel b, который может состоять из стальной трубки o0. Предпочтительно, чтобы размеры этих
гнезд на внешнем конце были меньше, чем у основания, как показано на рисунке 1 и в более выделенной
форме на рисунке 3, что обеспечивает возможность соединения по ключу. После установки на обод b, его
помещают в форму или штамп, имеющий форму втулки и спиц, а металл, например алюминий, используемый
для изготовления этих деталей, отливают в эту форму. В ! 2 В процессе литья металл входит в гнезда и
обеспечивает жесткое соединение между ободом и спицами.
В качестве альтернативы, как показано на рисунке 4, внешние выступы могут быть выполнены в виде
ключевых элементов d, предназначенных для размещения внутри концов спиц, при этом на каждой спице
может быть предусмотрено два или более таких выступов, три из которых показаны на рисунке 4.
В процессе литья металл, образующий спицы c, окружает выступы d и тем самым обеспечивает необходимое
соединение. Дальнейшие формы проекций показаны на рисунках 5 и 6. Они изготовлены из кусков листовой
стали, которые сгибаются, а их концы расходятся в стороны, соприкасаясь с внешней поверхностью обода b.
Соприкасающиеся поверхности предпочтительно соединяются точечной сваркой или пайкой. Выполняется та
же последовательность операций, что описана выше, и металл, образующий спицы, обтекает выступы и
проходит через отверстия, предварительно сформированные в кусках сложенного листового металла,
обеспечивая таким образом надежное крепление. Вместо листового металла можно использовать одну или
несколько проволочных петель аналогичным образом, как показано буквой m на рис. 7.
Спицы могут быть усилены проволокой ZO или полосами, расположенными таким образом, чтобы проходить
по всей длине спиц. Таким образом, как показано на рисунке 7, проволока k или более проволоки в каждом
положении спицы может быть прикреплена одним концом к петле для крепления проволоки sl. или выступам
e, описанным выше, а другим концом к центральному удерживающему элементу, такому как проволока или
другое кольцо или перфорированная пластина, предназначенная для встраивания в выступ wlhcel. 60 В
некоторых случаях, когда это возможно, соединение может быть укреплено путем сжатия соединяемых
частей, или же оно может быть дополнено заклепками или другими крепежными элементами. 65 Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, это:
1. В колесах со спицами средства для соединения литых спиц с цельным или полым цельным ободом,
включающие полые или цельные внешние выступы на внутренней периферии обода, с которыми концы спиц
соединяются путем отливки спиц в форме, содержащей обод.
2. Колесо со спицами, имеющее гнезда, выступающие наружу от внутренней периферии обода, и концы спиц
которого закреплены в гнездах во время отливки спиц.
3.
Колесо со спицами, имеющее сплошные выступы в виде шпилек, отходящие от внутренней 85-й периферии
обода, и концы спиц которого закреплены на выступах во время отливки спиц.
4.
Колесо со спицами, имеющее выступы из листового металла или проволоки, выступающие наружу на 90
градусов от внутренней периферии обода, и концы спиц которого закреплены на выступах во время отливки
спиц.
5.
Колесо со спицами, как указано в любом из предыдущих пунктов, имеющее усиления, встроенные в спицы,
или в спицы и втулку, причем указанные усиления соединены с частями обода, контактирующими со спицами.
6.
Рулевые колеса со спицами для автомобилей марки Motor 100, включающие любые комбинации и
расположения деталей, в основном описанные и проиллюстрированные на прилагаемых чертежах.
Дата: 8 июля 1932 года.
LMHARKS & CILERK.
Редхили: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1938.
J87,086
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387087.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387087&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387087A
[]
- - '], i -
Второе издание. ] ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ S9.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Главного инспектора, действующего от имени
Контролера. Генерал, датированный десятым днем апаль-амн. 134 г.
Pt)A'EDNT -SPECIFICAXTIONl Я, А. А. ФРЕД АРДЕНН, из Ю. Ф. А., Ш. Л. Ликтефельде-От, Германия,
гражданин Германского государства, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Для получения качественных и резких изображений с высоким контрастом, как известно, необходимо
передавать чрезвычайно большое количество точек изображения. В практической реализации количество
точек изображения, которые могут быть переданы, ограничено техническими трудностями. «Для
телевизионных приемников особенно тревожным является тот факт, что изображение, по-видимому,
разделено на полосы, безупречная сборка которых может быть достигнута лишь с большими трудностями».
Такое впечатление от изображения, разделенного на полосы, возникает, как видно из того факта, что луч
сканирования проходит по картине строка за строкой, и между этими строками остаются неизбежные
промежутки. Для устранения недостатков этого эффекта путем наложения одной строки на другую элементов
изображения уже предлагалось использовать другой способ, однако он имеет тот недостаток, что
изображения выглядят блеклыми и нечеткими.
Также было предложено сканировать изображение (с помощью соответствующих перфорированных дисков)
таким образом, чтобы элементарные линии одного сканируемого изображения смещались относительно
элементарных линий предыдущего сканируемого изображения, но мое изобретение позволяет применять этот
принцип к сканирующим устройствам на основе электронно-лучевой томографии.
Предметом настоящего изобретения является способ, с помощью которого преодолеваются эти трудности.
С этой целью изображение при передаче делится на полосы, которые [P-rise 1/-].
387YO87 Ву. 35,%6,2j31.
являются nt(A), постоянно расположенными в одной точке, но непрерывно перемещаются по изображению.
Согласно изобретению, сканирующий катодный луч излучает поверхность в виде колебаний, имеющих
прямолинейную форму волны, причем частота линии равна -inL умноженному на частоту изображения, где
-inL не является целым числом, а больше 1. Под сканированием прямолинейного волнового фронта я
подразумеваю сканирование, при котором отклоняющий потенциал равномерно возрастает до значения a.
Сначала происходит максимальное сканирование, а затем резкое возвращение к норме, так что сканирование
осуществляется только в одном направлении.
В описанном типе, например, на одном рисунке, управление сканированием начинается с начала первой
строки, тогда как на следующем рисунке оно начинается не с начала строки, а с другого места внутри строки.
Их смещение от изображения к изображению возрастает в соответствии с отношением частоты строк к
частоте изображений. Смещение сканирующих полос влияет на то, чтобы сканирование выглядело
совершенно равномерным. В то же время, передаваемое изображение выявляет чрезвычайно мелкую
маркировку.
Этот метод особенно выгоден при использовании усилителей, не способных передавать низкие частоты.
На прилагаемом чертеже на фиг. 1 показана схема, в которой может быть реализовано настоящее
изобретение. На фиг. 1 изображена трубка Брауина, содержащая катод, 2 цилиндр Вехнельта, 3 анод, 4 пары
отклоняющих пластин 5 и 6, а также флуоресцентный экран 7. Катод 2 нагревается импульсами батареи 8. 9
обозначает анодную батарею, а 10 — батарею начального потенциала для катода 3, которая питается от
трансформатора напряжениями, управляющими катодом; av-intensitv. O Vornmention D'ate '(Genr-any)':
lдекабрь.
2
P, 41930.
Дата подачи заявки (в Великобритании): декабрь. 2-1, 7М3-4.
Cbofnp7e'te.&pecification Принято: 'Февраль. 2, М933.
C -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -(A 3ENDED).
Улучшения в Tel-eiiOn.
Итак, 1 - 387 087 генераторов колебаний прямой формы волны 12 и 13 подаются на пары отклоняющих
пластин 5 и 6. Согласно изобретению, частота генератора колебаний 12 равна нецелочисленному кратному
частоте генератора колебаний 13.
На рис. 2 схематически показаны два последовательных сканирования изображения, при этом на этих
изображениях полосы сканирования заштрихованы, а промежутки между ними — нет.
Сравнивая изображения 1 и 2 на рис.
2, Можно заметить смещение полос; это легко увидеть, сравнив верхний и нижний края обоих изображений.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387088.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387088&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387088A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 21, 1931. № 35,275/31. 387,088 Завершено: февраль.
2,
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Шкаф или корпус для размещения складных столов и других предметов мебели, таких как складные стулья.
Мы, Эдвард Генри Пинто, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Чилтон-Корт, Кларенс-Гейт,
44, Лондон, Северо-Западный 1-й округ, и компания Bovis LIMITED, британская компания, проживающая по
адресу: Лайт-стрит, Мэрилебон, 35, Лондон, Северо-Западный 1-й округ, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шкафу или корпусу для размещения складных столов и других предметов
мебели, таких как складные стулья. Уже известны коробчатые конструкции, одна или несколько сторон
которых могут использоваться в качестве столешниц, а другие части конструкций — в качестве опор. Одно из
таких ранее предложенных решений представляет собой защитный экран для огня, к которому прикреплена
откидная створка, образующая столешницу и предназначенная для поддержки откидными створками, обычно
размещаемыми внутри конструкции защитного экрана за опущенной откидной заслонкой.
Изобретение представляет собой шкаф или корпус для вышеуказанных целей, который характеризуется тем,
что одна или несколько его стенок полностью или частично образованы столешницей или столешницами
размещаемого в нем стола или столов, которые не соединены со шкафом на постоянной основе и могут
использоваться отдельно от него. В дальнейшем фраза «столешница» должна толковаться как включающая
также эквивалентные части другой мебели.
Предпочтительно, хотя и не обязательно, чтобы шкаф состоял из сравнительно узкого корпуса (состоящего из
двух торцевых стенок, пола и крыши) и передней и задней стенок, образованных столешницами размещенных
в нем столов. Шкаф может быть достаточно узким, чтобы служить экраном, и лицевая часть передней панели
шкафа не должна значительно превышать площадь столешницы, которая является частью передней панели
указанного шкафа. В качестве альтернативы, корпус шкафа может быть достаточно глубоким, чтобы вместить
внутри несколько складных столов и комплект складных стульев E0. Если в шкафу необходимо разместить
складные стулья или подобную мебель, то его корпус делают глубже, чтобы обеспечить необходимое
пространство.
[Цена 1/-] В некоторых вариантах осуществления изобретения шкаф или корпус снабжен постоянной задней
(или передней) стенкой, а оставшаяся передняя (или задняя) часть выполнена в виде столешницы. Внутри
шкафа может размещаться один или несколько столов, столешницы которых несколько меньше столешницы,
образующей стенку шкафа.
В других вариантах осуществления изобретения передняя и задняя части шкафа выполнены в виде
столешниц. Конкретный вариант осуществления данной формы подробно описан ниже, в качестве примера
(см. пункт 6.5).
В некоторых случаях верхняя сторона столешницы обращена наружу и может быть покрыта кожей, гобеленом
или подобным материалом, что придает ей декоративный эффект. Кроме того, в таких случаях ножки стола
(или столов) могут быть постоянно прикреплены к нижней стороне столешницы и приспособлены для
складывания на нее перед тем, как стол будет помещен в шкаф 75. В качестве альтернативы, ножки стола
могут быть съемными и, при необходимости, складываться в меньший по размеру компас.
При желании столешницу можно расположить в шкафу так, чтобы нижняя сторона 80 была обращена наружу.
Обратная сторона столешницы может быть соответствующим образом украшена. В данном случае ножки
стола обязательно должны быть съемными. В верхней части шкафа (85) может быть предусмотрен отсек для
хранения игральных карт и других предметов, а в торцах или в нижней части могут быть предусмотрены
ящики или шкафчики.
На прилагаемых чертежах 90 показан вариант осуществления изобретения, в котором передняя и задняя
части шкафа выполнены в виде столешниц.
На рисунке 1 представлен схематический вид закрытого шкафа. 95 На рисунке 2 представлен перевернутый
план одного из столов.
На рисунке 3 показан вид спереди закрытого шкафа, при этом часть передней столешницы отломана, чтобы
показать отделившиеся ножки, расположенные внутри.
Рисунок 4 представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии IV, IV на рисунке 3, при этом ножки
стола опущены для наглядности, а рисунок 5 — это план сечения по линии 10,5 V, V на рисунке 3.
9 387,088 Изображенный на чертеже шкаф состоит из корпуса или рамы (состоящей из напольной доски 1,
потолочной доски 2 и двух вертикальных торцевых стенок -3, 4) и столешниц 55, 6 двух столов. Туша
поддерживается ножками 1, 8 и увенчана b) колодцем или шкафчиком 9 liavino, откидной крышкой 10. В
процессе эксплуатации столешницы поддерживаются складными ножками, от которых их можно отсоединить.
Четыре ножки 11 каждого стола расположены парами: две на противоположных концах поперечной балки 12 и
по одной на каждом из внешних концов пары стоек 13), 14, которые шарнирно соединены с поперечной балкой
12 с помощью шарниров 131a 14', так что каркас ножек может быть сложен в положение, показанное на
рисунке a9.
Две нижние части конструкции поддерживаются внутри каркаса перевернутыми Т-образными элементами 13,
16.
Нижняя сторона каждой столешницы (5 и 6) снабжена молдингами 17, 18 и ручками 19, а также декорирована
таким образом, чтобы создать вид панельной отделки; суконные покрытия 20 верхней стороны столешниц 5 и
6 натянуты на края указанных столешниц и удерживаются на месте с помощью кромочных молдингов. 18. В
полу 1, крыше 2 и торцах 3, 4 выполнены соединительные элементы 21 для размещения столешниц 5, 6,
которые удерживаются на месте соответствующими шаровыми защелками 22. Когда столы установлены,
верхние концы расположенных на расстоянии друг от друга ножек 11 входят в четыре угла рамы молдинга 17'
(см. рисунок 2).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387089.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387089&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387089A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 21, 1931. № 35,355/31.
Слева полностью: сентябрь. 21, 1932.
Завершено: февраль.
2,
1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Компания CURISTOPMER SAMUEL DAVY, британского гражданства, расположенная по адресу: Babcock
House, Farringdon Street, London, E.C.4, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к усовершенствованию клапанов и имеет своей целью создание
конструкции клапана, который может использоваться, например, в качестве автоматического запорного
клапана между барабаном насыщенного пара котла и пароперегревателем при внезапном изменении условий
давления.
Таким образом, например, клапан может быть настроен таким образом, чтобы автоматически закрываться при
прогорании трубки пароперегревателя.
В соответствии с изобретением, сам клапан установлен на шпинделе, который в определенных положениях
рабочего шпинделя может перемещаться аксиально относительно этого рабочего шпинделя, так что,
например, при нарушении равновесия давления как на входной, так и на выходной сторонах клапана,
шпиндель самого клапана может самостоятельно переместиться в закрытое положение.
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, рабочий шпиндель выполнен на своем
внутреннем конце с осевым углублением для размещения конца шпинделя клапана, который может
перемещаться внутри углубления между его внутренним концом и концом винта-втулки, ввинченного в
открытый конец рабочего шпинделя, при этом гайка или подобное устройство на конце шпинделя действует
как упор, взаимодействуя, с одной стороны, с внутренним концом углубления, а с другой — со втулкой. Втулка
служит элементом, обеспечивающим движение клапана при открытии штока клапана, а внутренний конец
осевого углубления служит элементом, обеспечивающим движение штока клапана при закрытии.
В положении рабочего шпинделя клапана, в котором клапан приспособлен для автоматического управления,
клапан открыт, и гайка или аналогичная деталь на конце рабочего шпинделя клапана находится в зацеплении
с внутренним концом осевого углубления в рабочем шпинделе. В этом положении клапана при резком
падении давления с одной стороны клапана он автоматически переместится в закрытое положение, при этом
зазор между концом резьбовой втулки и гайкой или аналогичным элементом обеспечивает это перемещение.
Для перевода клапана в автоматический режим его сначала полностью открывают вращением маховика
управления; это движение приводит к тому, что втулка захватывает сам клапан. Когда давление
выравнивается с обеих сторон клапана, как показывает манометр, маховик поворачивается в направлении
закрытия до положения, при котором гайка или кнопка на конце шпинделя клапана упирается во внутреннюю
стенку осевого углубления в рабочем шпинделе. Теперь клапан может работать в автоматическом режиме.
Указатель или аналогичный индикатор, прикрепленный к неподвижной части клапана рядом с рабочим
штоком, служит для отображения положения штока.
Дата: 21 декабря 1931 года.
CORIIKSHANK & FAIRIWEATHElI, 65-66, Chancery Lane, London, W.C.2, и 29, Saint Vincent Place, Glasgow,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в клапанах.
Я, Кристофер Сэмюэл Дэви, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Бабкок Хаус,
Фаррингдон-стрит, Лондон, Восточный Кейп-стрит, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: [Цена
1/-] Данное изобретение относится к клапанам, приводимым в действие давлением жидкости, и, в частности, к
клапанам, которые могут открываться вручную и автоматически закрываться и действовать в качестве
запорных клапанов при внезапных изменениях давления, возникающих, например, из-за разрыва
паропровода. Целью изобретения является создание улучшенной конструкции клапана такого типа, который
максимально эффективно используется. Клапан регулирования давления для соединения насыщенного пара
котла и автоматический клапан для закрытия, а также клапан давления, установленный для предотвращения
выхода из системы охлаждения.
_.
thc r--"hej;c- n' i9' fi5 и 2-i e"d:ithe e33-(,..
Соседние файлы в папке патенты