Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12694
.pdf
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344014.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344014&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344014A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 341
- Дата подачи заявки: ноябрь. 26, 1929. № 36,176/129, Полностью левый:. Сентябрь. 26, 1930.
Cempiete Accepted. Февраль. 26, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области сигнальных устройств для маневрирования, предназначенных для
использования на транспортных средствах, или относящиеся к ним.
Мы, Гарольд О'Мнрл Браун, вертикальная ось, в то время как сигнальный рычаг может вращаться вокруг
горизонтальной оси, британский подданный, 49, Лиодфорд. - Дорога.
Голдерс-Грин, Лондон, северо-запад 11, Эрнест. 5 Альфред Сандерс, подданный Великобритании, –
Дальнейшие особенности изобретения станут очевидны из приведенного описания.
116, Фордвич-роуд, Брондесбери, далее.
Лондон, северо-запад 2, и Томас Гай Перси, подданные Великобритании, 241, Кинг-стрит, Бирмингем,
Уорикшир, 6, настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к устройствам, установленным на какой-либо удобной части кузова автомобиля, при
этом стандартное устройство выполнено таким образом, чтобы оно могло вращаться или подавать
сигнальный сигнал внутри кронштейнов. Настоящим мы заявляем, что данное изобретение относится к
индикаторам направления движения с особыми опорными кронштейнами, закрепленными на какой-либо
удобной части кузова автомобиля, причем стандартное устройство выполнено таким образом, чтобы оно
могло вращаться или подавать сигнальный сигнал внутри кронштейнов вокруг вертикальной оси.
необходимые указания. - В верхней части стандарта мы предлагаем усовершенствованное устройство,
которое будет иметь более широкую сферу полезности, чем такие устройства, как индикатор направления в
соответствии со стандартом. Целью настоящего изобретения является поворот сигнального рычага,
приспособленного для вращения вокруг горизонтальной оси, и удобного расположения 70 градусов. Стандарт
имеет полую или иную подходящую форму, так что при его использовании рычаг может плотно прилегать к
индикатору направления в соответствии со стандартом.
Настоящее изобретение способно обеспечить подачу практически всех сигналов, указывающих направление
движения, которые обычно могут подаваться рукой водителя. В предпочтительной конструкции сигнал 75,
передающий практически все сигналы, указывающие направление движения, или индикация, выполнена
полой и изготовлена из негорючего целлюлозного или подобного материала, так что рука может освещаться
изнутри одним или несколькими электрическими лампами указанного типа. Изобретение состоит в устройстве,
в котором рука или подобное устройство способно подавать сигналы, указывающие направление движения.
Любое подходящее расположение может быть как для движения вверх и вниз, так и для движения вперед и
назад. Изобретение также включает в себя дорожную форму держателя лампы с креплением указателя
поворота в соответствии с предварительным фенольным конденсационным продуктом в задней части, в
котором оба комплекта концевых шестерен могут передаваться устройству или полукруглой рейке,
адаптированной для взаимодействия с вертикально подвижной рейкой, образованной на ней посредством
гибкого вала или стержня или стержня, проходящего через аналогичный передаточный элемент.
Вращающийся фитинг, образующий деталь 9. Изобретение состоит в том, что часть рычага снабжена
уменьшенным указателем направления движения, в котором часть, на которой выполнен рукав из негорючего
целлюлозного материала, приспособлена для установки и на которой она закреплена, удерживается в
положении с помощью лампы или, при необходимости, внутренней целлюлозной или другой лампы W5,
расположенной внутри наполнителя, шайбы.
4!
1
r полая рука. В указанной формовке или креплении мы также предлагаем дополнительное решение,
включающее в себя металлические вставки, постоянно соединенные с клеммами держателя лампы, такие
вставки, изготовленные из фенольного продукта конденсации, а также щетки стеклоочистителя,
отформованные в вращающемся подобном формовочном материале, адаптированном к сигнальному рычагу
или подобному устройству и источнику питания, исключающему использование гибких проводов, которые в
противном случае были бы необходимы для обеспечения возможности вращения стандарта. Изобретение
также состоит в том, чтобы обеспечить возможность постоянного размещения металлического вставки,
изготовленной из формовочного материала, адаптированного к вращающемуся стандарту и соединенного с
подходящим устройством и источником питания, исключающим использование средств, связанных с ним,
посредством гибких проводов, вокруг которых стандарт может вращаться. O 34,4,014.
необходимые движения сигнального рычага. При движении транспортного средства будет ясно, что
устройство 25 может быть расположено таким образом, чтобы выступать на любое разумное расстояние за
боковую сторону транспортного средства, чтобы сигнальный индикатор вертикального положения был хорошо
виден как для следующего, так и для следующего движения. Рычаг управления устройством находится под
движущимся или встречным транспортом. 30. Управление водителем или другим лицом. Изобретение не
ограничивается, например, с помощью рычага, соединенного со штоком гибким валом, или другими
подходящими средствами передачи, и мы можем изменять форму и режим 35 стандартного сигнального
рычага, обеспечивающего управление. Изобрение не ограничивается, например, с помощью рычага,
соединенного со штоком гибким валом или который указан исключительно в качестве иллюстрации 10.
Элемент может быть предназначен для вращения, и мы можем изменять форму и режим 35 стандартного
сигнального рычага, обеспечивая управляющий шток внутри него. Из которого изготавливаются различные
стандартные детали. квадратные или другие аналогичные детали изготавливаются, и принятые решения
j5формованные части приспособлены для взаимодействия с соответствующим отверстием, позволяющим
сигнальному устройству находиться под управлением водителя или другого лица. 40 -стандарт так, чтобы
вращение стержня (при необходимости на расстоянии от индикатора) в зависимости от характера сигналов,
которые должны быть поданы, или любого практического действия, может быть осуществлено независимо от
того, находятся ли индикаторные рычаги в горизонтальном или наклонном положении. 45
—В силу наличия независимых скобок. Дата: 25 ноября 1929 г.
использовался для переноски устройства компанией MA RIKS & CLERK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Обратите внимание на 19a awVL,-sigM 2a f U.Seoi Vehieles.
Мы, -ЛАРОЛЬД КЭМПБЕЛЛ БРАЙОН; -британский подданный, 49. Ходфорд-роуд, Голдерс-Грин. Лондон. У.
11, Эр-Нест -Арфред Сандерс-, британский подданный, проживающий по адресу: Фордвич-роуд, 116,
Брондесбери, Лондон, северо-запад 2, и Томас Гай Перси Хили, британский подданный, проживающий по
адресу: Гроут-Кинг-стрит, Бирмингем, Уорикшир, 241, - это изобретение. Способ его осуществления должен
быть подробно описан и подтвержден следующим заявлением:
Данное изобретение относится к транспортным средствам, указателям направления и, в частности, к
устройствам, устанавливаемым на автомобилях и других транспортных средствах и представляющим собой
рычаг или подобный сигнальный элемент, способный совершать как движения вверх и вниз, так и движения
вперед и назад в верхнем или нижнем положении или любом промежуточном положении для подачи
индикаций или сигналов. Целью настоящего изобретения является создание улучшенной формы индикатора
направления движения указанного типа, и изобретение представляет собой индикатор направления движения
указанного типа, включающий полый корпус, вращающийся вокруг вертикальной оси, верхняя часть которого
шарнирно закреплена. Индикатор вращается, когда рычаг находится в вертикальном положении и не
работает, он скрыт внутри корпуса, но виден при перемещении из вертикального положения; предусмотрен
квадратный или аналогичный элемент 8G для осуществления как вращения корпуса, так и поворота рычага.
Изобретение дополнительно состоит в указателе направления движения, в котором рычаг выполнен из
фенольного конденсата или подобного формовочного материала и предназначен для размещения
электрической лампы или ламп, расположенных по обе стороны рычага. Изобретение также дополнительно
состоит в указателе направления движения типа 90.
указанный комплексный стандарт, изготовленный из продукта конденсации фенола или подобного
уплотняемого материала, приспособленный для размещения сигнального рычага или подобного устройства и
имеющий связанные с ним средства, с помощью которых стандарт может быть повернут вокруг вертикальной
оси, в то время как сигнальный рычаг может быть повернут вокруг горизонтальной оси.
Для реализации изобретения одним удобным способом усовершенствованный аппарат 100 выполнен со
стойкой или кронштейном, предпочтительно изготовленным из продукта конденсации фенола или подобного
формовочного материала, и расположен и удерживается двумя независимыми кронштейнами,
закрепленными на удобной части кузова транспортного средства, при этом стойка выполнена таким образом,
что она может вращаться на кронштейнах вокруг вертикальной оси. В верхней части стойки расположен
сигнальный рычаг, приспособленный для вращения вокруг горизонтальной оси, и, что удобно, стойка имеет
полость или иную подходящую форму, чтобы при повороте. Стопорный штифт 33 расположен таким образом,
что рычаг находится в вертикальном положении — он может плотно прилегать (когда он соприкасается с
верхним концом фальш-задней части стандарта). В этом случае рычаг 8 будет более частично выдвинут в
горизонтальное положение.
В частности, это описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых нижний конец квадратного стержня
31 соединен с помощью пайки или другого подходящего кабеля 34, который является одним из видов
указателей направления движения, предназначенных для установки внутри полого кожуха. На рисунке 1
показан боковой разрез стержня 35, один конец которого надежно прикреплен к кронштейну 3, на котором
находится стандартный стержень 35. Обращаясь теперь к чертежам, 1 способен вращаться. Станет ясно, что
стандарт фенольной конденсации — скользящее продольное движение воздуховода или подобного
формовочного материала, вращательно гибкого кабеля 34 внутри оболочки 35, установленного в двух
кронштейнах 2, 3, — вызовет вращательное движение прикрепленного к кузову транспортного средства.
Рычаг 8 в стандарте 1 имеет каналообразную форму в поперечном сечении, соединяющий стержень 30,
обеспечивает вращательное движение и снабжен фальшзатвором 4. Кабель 34 будет вызывать
вращательное движение, простирающееся примерно на половину высоты стандарта 1 и рычага 8 снизу.
Towaids. the- betw;,een the brackets 2, 3.
2'
На верхнем конце стандарта 1 предусмотрены два винта и штифта 5, 6, которые служат для удержания
рычага в вертикальном положении, предпочтительно в изолирующей втулке, направленной вниз от опорной
втулки 7, 7, образующей шарнирный штифт для рычага. Когда рычаг 8 находится в закрытом неактивном
положении, он плотно прилегает к стандарту 1, 8. Этот рычаг 8, также изготовленный из фенольного
конденсата, имеет концевой элемент 36 рычага, опирающийся на формовочный материал или подобный
материал, и прилегает к наклонной поверхности 37 под углом 90 градусов, образуя дно стандартной
конструкции. В этом положении дугообразные центробежные выемки на кронштейне 3, в которых размещены
лампы 9 и 10 карандашеобразной формы, больше не соединены с контактами 20 и 21, закрепленными на
кронштейне 30° коробчатой частью 11, которая служит для крепления к задней части кронштейна. Лампы 9 и
95 имеют упругий или податливый латунный или другой элемент 10, поэтому они не загораются при
электрическом соединении контактной полосы 12 с рычагом в этом положении.
Как только кабель, соединяющий концы 13 и 14 ламп 9 и 10, 34, будет потянут любым подходящим способом,
другие концы 15 и 16 кронштейна лампы 8 поднимутся из закрытого положения и.
3
,5 9 и 10 контактов расположены в двух отдельных местах. Контакты 1.9 соединяются с 100 упругими или
податливыми контактами 17 и 18. Контакты 20, 21 и лампы 9 и 10, прикрепленные к поворотному концу
рычага, загораются сразу после выключения. Каждый контакт снабжен повернутой стороной стандартного 1.
над дугообразной частью 19, которая обеспечивает контакт над определенным. Из вышеизложенного видно,
что контакт над определенным. a-re -с контактами 210 путем манипулирования гибким кабелем 34, контакты
105 и 21, закрепленные на внутренней задней поверхности рычага 8, могут быть подняты, и лампы стандарта:
1. 9 и 10 автоматически загораются. Каждый из этих контактов 20, 21 находится в режиме выбора, в то время
как стандарт и рычаг Inc-al соединяются посредством кабелей 22, 8, независимо от его положения между
ними.
4,
-23, с клеммами 24, 25, соответствующим образом расположенными в выдвинутом и закрытом положениях,
могут быть -11Q непосредственно внутри нижнего конца, при условии вращательного движения между
стандартом.
Кабели 26. 27, кронштейны подачи тока 2 и 3.
Таким образом, при наличии подходящего источника электроэнергии станет ясно, что сигнальная энергия для
ламп, которые, как будет показано ниже, расположены последовательно, но могут быть также, при
необходимости, параллельно, будет способна передавать практически все сигналы. Также в своей
центральной части она передает сигналы движения или направления, которые обычно передаются водителем
через штырь 29.
56 большой стержень 30. Другой конец этого стержня, при желании, может быть шарнирно соединен с
квадратным стержнем и установлен по одному с каждой стороны транспортного средства.
31 с помощью штифта 32 квадратный стержень. Кроме того, могут быть предусмотрены средства, способные
скользить в продольном направлении, например, устройство для удержания шарика, между задней частью
стандартного элемента 1 и для предотвращения вибрации рычага внутри ложной задней части 4. В сторону
верхнего конца стандартного кронштейна, когда он находится в закрытом положении, на конце квадратного
стержня 31 расположен выключатель в электрической цепи, снабженный стопорным штифтом 33, который
предназначен для регулирования освещения ламп в течение светового дня в сочетании с верхним концом
ложного выключателя. Кроме того, при желании, задняя часть 4, чтобы ограничить продольное движение
рычага за лампами L65, может быть выполнена в виде отражающей поверхности, 130 3-14,014 1, 4 344,014,
прозрачной или цветной, так что в случае отсутствия освещения ламп указательный рычаг будет виден ночью
за счет отражения света от фар обгоняющего или встречного транспорта.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344015.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344015&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344015A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка, Дата: Нет v. 26, 1 929. № 36,247/29.
Полный левый угол: август. 26, 1930, Полное подтверждение:. Февраль. 26, 1 9317, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3449015 усовершенствования в производстве дубильных материалов или относящиеся к нему.
Я, Аурентия Каримабл, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C.2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания
I.G. Farbenindustrie Ak-tie ngesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве дубильных материалов, получаемых
из бурого угля или продуктов его разложения, таких как гуминовая кислота, путем обработки хлором,
нейтрализации щелочным раствором и хлорирования в присутствии щелочного раствора.
В соответствии с изобретением дубильные материалы, полученные описанным выше способом из бурого угля
или продуктов его разложения и содержащие нейтральные соли, преобразуются в более ценные продукты.
Дубление материалов достигается путем удаления нейтральных солей посредством выщелачивания водой
и/или разбавленными кислотами, такими как соляная или серная кислота, после полного или почти полного
высыхания. Использование воды рекомендуется в случае, если продукты, подлежащие выщелачиванию, не
были обработаны сульфитом или бисульфитом; в противном случае с успехом можно использовать соляную
кислоту, которую можно легко удалить (после удаления солей промывкой), например, путем сушки
выщелачиваемого продукта в потоке воздуха при обычной температуре или при температуре до 700 °C.
Для осуществления процесса крайне важно, чтобы более или менее легкорастворимые дубильные вещества
перед выщелачиванием были переведены из коллоидного состояния в форму, из которой они не
возвращаются в коллоидное состояние при обработке водой или кислотой.
Коллоидные продукты, например, полученные путем длительного выдерживания на воздухе отжатого
материала или обработки воздухом частично обезвоженного материала, содержащего около 60% воды, при
температурах ниже 1000 °C, — более высокие температуры вредны, поскольку растворимость
выщелачиваемого продукта тем самым ухудшает его свойства.
Кроме того, обезвоживание также может быть осуществлено путем дефлокуляции коллоидных неочищенных
дубильных веществ, содержащих воду, при нагревании примерно до 800 °C с добавлением или без
добавления соответствующих органических соединений, таких как ацетон, спирты, фенолы, нитробензол или
подобные им, с последующей, при желании, обработкой в потоке воздуха.
Тем не менее, нет необходимости в полной сушке продуктов перед выщелачиванием, поскольку сырые
дубильные вещества (продукты с содержанием воды около 10%) могут подвергаться процессу
выщелачивания без опасности. Таким образом, процесс зависит от скорости растворимости в воде и
разбавленных 70-кислотах нейтральных солей и сырых дубильных веществ после обезвоживания любым
подходящим способом.
В процессе выщелачивания лишь небольшое количество наиболее легкорастворимых компонентов
дубильного вещества растворяется вместе с солью. Одновременно с этим полностью удаляется железо,
почти всегда присутствующее в неочищенном материале в виде водорастворимых соединений.
Следовательно, новые дубильные вещества, полученные с помощью этой тщательной обработки, могут
вполне успешно использоваться в сочетании с растительными дубильными веществами, такими как квебрахо
и тому подобное, которые, как известно, очень чувствительны к железу.
В результате нового процесса получаются продукты, которые в сухом состоянии легко или очень легко
растворяются в теплой воде. Они предназначены для применения в качестве дубильных материалов в
сочетании с другими дубильными веществами. - Следующие примеры дополнительно иллюстрируют
изобретение: - ПРИМЕР B 1.
Весовые доли высушенного хлорированного лигнита, полученного обычным хлорированием в воде,
растворяют в воде с добавлением щелочи и титруемой соды до получения нейтрального раствора. Затем
раствор фильтруют и обрабатывают при нормальной температуре одновременно с 67 весовыми частями
щелочи каустической соды, 330 и 2000 мг хлора, при этом необходимо следить за тем, чтобы реакционная
смесь всегда оставалась нейтральной. Затем в реакционную смесь добавляют еще 15 частей хлора по весу,
после чего осадок фильтруют с отсосом и сушат в потоке воздуха при температуре около 600 °C.
Часть полученного таким образом продукта, содержащего около 30% сульфатной золы (это означает, что при
нагревании продукта с добавлением серной кислоты получается остаток, содержащий 30% сульфатной золы),
добавляют в 13 частей по весу воды, и смесь нагревают около 2 часов при нормальной температуре. После
того, как смесь была подготовлена, остатки дважды промыты 65%-ным раствором соляной кислоты, дважды
промыты водой и высушены при температуре 65°C. Продукт содержит 1% сульфата натрия. Пример 2.
части по весу продукта, получаемого в соответствии с процессом, описанным в примере 1, который, однако,
перед хлорированием был обработан при 1000 °C 10 частями по весу кристаллического сульфита натрия,
высушиваются в потоке воздуха при 600 °C до тех пор, пока содержание воды не составит около %. Примерно
70 весовых частей сырого дубильного материала 3а содержат около 30% сульфатной золы, полученной таким
образом. После перемешивания в течение примерно двух часов с 130 весовыми частями 5%-ной соляной
кислоты, фильтрации под вакуумом, трехкратной промывки 10,35 весовыми частями 5%-ной соляной кислоты
и сушки в потоке воздуха при температуре 650 °C.
До тех пор, пока соляная кислота перестанет обнаруживаться, выход продукта составит 42 части по весу
продукта, содержащего 2,05% сульфатной золы. Повторная обработка этого продукта разбавленной соляной
кислотой и сушка позволяют получить продукт, содержащий всего 0,35% сульфатной золы. В данном случае
выход продукта составляет 40 частей по весу.
Дата: 26 ноября 1929 года.
CARPMAEt$ & RANS-FORD, Agn f for Appflicant, 24, Sutham-pton. Здания, Лондон, W.O. 2.
Полная спецификация.
Усовершенствования в производстве дубильных материалов или относящиеся к нему. Я, Артбур Газиаль,
британский подданный, проживающий по адресу: 24, 8-й этаж, здание Хайптон, Лондон, Западная Каролина,
настоящим заявляю о характере своего изобретения (о котором мне сообщил И. Г.). Farbenindustrie
Aktienges-ellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии
(Франкфурт-на-Майне, Германия), и в каком порядке оно должно осуществляться, будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: - - - Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в
производстве дубильных материалов, получаемых из бурого угля, а не продуктов его разложения, таких как
гуминовая кислота, путем обработки хлором, нейтрализации щелочным раствором и хлорирования в
присутствии щелочного раствора, как описано в спецификациях №№.
2
&4,3670-onA 323,781.
-В соответствии с 'инициированием материалов, очищенных' в. выше- de-i 7Q. Написанные основные
продукты из лигниита или продуктов его деградации, содержащие соли ритраля, превращаются в более
ценные дубильные вещества --maerialE:-y-iemvinfth нейтральные: соли путем ixivivation, с водяным паром J75
рандо- или разбавленными кислотами, такими как соляная или серная. ацикла после этого компоста почти
полностью высохла.
Использование воды рекомендуется в случае, если продукты, подлежащие выщелачиванию, не были
обработаны сульфитом или бисульфитом 8Q; в противном случае можно с преимуществом использовать
соляную кислоту, поскольку ее можно легко удалить (после).
Соли были удалены путем промывки, например, путем сушки выщелоченного продукта в потоке воздуха при
обычной температуре или при температуре до 700 °C.
Для успешного завершения процесса крайне важно, чтобы более или менее легкорастворимые дубильные
вещества перед выщелачиванием были преобразованы из коллоидного состояния в форму, из которой они не
возвращаются в коллоидное состояние при обработке водой или кислотой. 95 Это достигается путем
обезвоживания коллоидных продуктов, например, путем длительного выдерживания отжатого материала на
воздухе; или путем обработки воздухом частично обезвоженного материала, содержащего около 60% воды,
при температурах ниже 1000 °C. Более высокие температуры вредны, поскольку при этом ухудшается
растворимость выщелачиваемого продукта.
Кроме того, обезвоживание также может быть осуществлено путем дефиклокации.
коллоидная сырая дубильная масса, содержащая дубильные вещества:
Нагревание воды в течение короткого времени, скажем, половины градуса Цельсия, при температуре от 344
до 344 градусов Цельсия до одного часа при температуре около 800 °C, с добавлением или без добавления
соответствующих органических соединений, таких как ацетон, спирты, фенолы, нитробензол и тому подобное,
с последующей, при желании, обработкой в потоке воздуха.
Тем не менее, нет необходимости в полной сушке продуктов перед выщелачиванием, поскольку сырые
дубильные продукты с содержанием воды около 10% могут подвергаться процессу выщелачивания без риска.
Таким образом, процесс зависит от различной скорости растворимости в воде и разбавленных кислотах
нейтральных солей и неочищенных дубильных материалов после дегидратации любым подходящим
способом.
В процессе выщелачивания лишь небольшое количество наиболее легкорастворимых компонентов
дубильного вещества растворяется вместе с солью. Одновременно с этим полностью удаляется железо,
почти всегда присутствующее в сырье в виде водорастворимых соединений. Следовательно, новые
дубильные вещества, полученные с помощью этой тщательной обработки, могут вполне успешно
использоваться в сочетании с растительными дубильными веществами, такими как квебрахо и тому
подобные, которые, как известно, очень чувствительны к железу.
В результате нового процесса получаются продукты, которые в сухом состоянии легко или очень легко
растворяются в теплой воде. Они предназначены для применения в качестве дубильных веществ в сочетании
с другими дубильными агентами.
Следующие примеры дополнительно иллюстрируют изобретение:
ПРИМЕР 1.
В 130 весовых частей пластины вводят 130 весовых частей продукта, полученного по примеру спецификации
№ 284670, который был обезвожен путем пропускания потока воздуха, нагретого до 600 °C, в течение 48
часов тонким слоем и который содержит около 30% сульфатной золы (это означает, что при нагревании
продукта с добавлением серной кислоты получается остаток 300% сульфатной золы), и смесь перемешивают
в течение примерно 2 часов при нормальной температуре. После этого смесь фильтруют, а остаток дважды
промывают 65 частями по весу смеси, содержащей 5 частей на 100 частей. %, соляной кислоты, затем
дважды с водой и высушены при температуре около 650 °C; таким образом получено 42 части по весу
продукта, содержащего около 1,1 % сульфатной золы.
ПРИМЕР 2. 6
Примерно 70 весовых частей сырого дубильного материала, полученного согласно примеру 1 спецификации
№ 323789, содержащего около 30% сульфатной золы, перемешивают в течение примерно двух часов со 130
весовыми частями 5% соляной кислоты, фильтруют под вакуумом, трижды промывают 10 весовыми частями
5% соляной кислоты и сушат в потоке воздуха при 650 °C до тех пор, пока соляная кислота перестает
обнаруживаться; выход составляет 42 весовых части продукта, содержащего 2,05% сульфатной золы.
Повторная обработка этого продукта разбавленной соляной кислотой (75%) и последующая сушка, как и
прежде, позволили получить конечный продукт, содержащий всего 0,35% сульфатной золы.
В данном случае выход продукта составляет 40 частей по весу.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я смог
установить, как оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344016.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344016&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344016A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Новая Зеландия):. Янв. 18, 1929. 344,01 6 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 26, 1929. № 36,255129.
Завершено: февраль. 26, 1981.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в средствах для игры в игры.
Я, Ф. ДЕРИК ЧЕЙЛЗ ПАЛФСТЕРПБ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Каури-стрит, 65,
Мирамнар, Веллингтон, Новая Зеландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для проведения гоночных игр, в которых положение каждого
игрока на доске определяется либо случайностью, либо мастерством, либо их сочетанием.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя ряд игровых фишек и доску с рядом
параллельных дорожек, имеющих деления, причем деления каждой дорожки, за исключением самой крайней,
расположены немного впереди делений соседней внешней дорожки.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых изображена доска для игры в
гонки.
В этом примере игровое поле образовано несколькими параллельными дорожками 2, начинающимися от
начальной точки или основания 3, простирающимися вдоль одной стороны и вокруг полукруглого конца, а
также вдоль другой стороны до финишного или выигрышного столба 4. Каждый участок пути разделен на
несколько делений с помощью поперечных линий 6. Разветвления каждого пути расположены немного
впереди разветвлений соседнего внешнего пути, чтобы позволить такой фигуре, как металлический конь,
перемещаться вбок с одного пути на соседний внутренний путь и при этом немного продвигаться вперед, а
также чтобы никакие две фигуры на двух путях не могли находиться на одной линии. Например, фигура может
переместиться из 7-го сегмента на втором внутреннем пути в 8-й сегмент на самом внутреннем пути, при этом
совершив некоторое продвижение вперед.
4,5 Поскольку радиус каждой дорожки вокруг полукруглого торца больше, чем радиус соседней внутренней
дорожки, количество делений на каждой дорожке может увеличиваться в соответствии с большим радиусом
такой дорожки. Количество делений на показанной доске увеличивается в равной пропорции, например,
дорожка, примыкающая к самой внутренней, может содержать еще два деления, а следующие четыре – еще
четыре и так далее, таким образом, расстояние по этим 4 делениям от стартовой точки до финишного столба
больше по внешним дорожкам, чем по внутренним, а в гоночной игре цель каждого игрока – занять позицию
только на внутренней дорожке, причем кратчайший путь к финишному столбу – это самая внутренняя
дорожка.
Поперечные линии этих делений предпочтительно располагаются таким образом, чтобы они не совпадали с
линиями каких-либо других делений на любом участке пути в полукруглой части. В начальной точке каждый
последующий внешний путь начинается на одно деление позже, чем соседний внутренний путь, так что
количество делений в каждом из отдельных путей от их соответствующих начальных делений до любого
деления самого внутреннего пути, включая любые деления, которые могут быть пройдены при переходе с
отдельных внешних путей на самый внутренний путь, одинаково.
Таким образом, видно, что между стартовым участком любой трассы и участком, обозначенным цифрой 9 на
самой внутренней трассе, имеется семь-пятнадцать делений, включая их.
Таким образом, все фигуры, начиная со стрелок, имеют равные шансы достичь 80 любого деления на
внутренней дорожке как за счет движения вперед, так и в стороны. Вдоль путей с другой стороны игрового
поля может быть использована дополнительная внутренняя дорожка 16, чтобы в случае, если фигура уже
находится на внутренней дорожке 85, другая фигура могла попасть на дополнительную дорожку, что повысит
интерес к игре.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и то, каким образом оно
реализовано...
Я заявляю, что то, что я должен исполнить, я делаю.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_344017.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=344017&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB344017A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Ноябрь. 26, 1929, № 36263/29, Полное письмо; авг. 26, 1930.
Полное подтверждение:. Февраль. 26, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в беспроводных приемниках.
Мы, компания «Грамофон» (The Gramophone Company Limited), британская компания из Хейса, Мидлсекс, и
Кристофер Эдмунд Геривас Бейли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Аддисон Бридж
Плейс, 8, Лондон, Западный 14, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к беспроводным приемникам. Когда входной или сетчатый контур первой
лампы беспроводного приемника магнитно связан с антенной, и когда приемник имеет критически
настроенную регулировку реакции, обычно обнаруживается, что уменьшение связи между входом приемника
и антенной приводит к уменьшению демпфирования во входном контуре, что вызывает колебания приемника.
Такое изменение степени сопряжения, следовательно, должно сопровождаться перенастройкой контроля
реакции.
Целью настоящего изобретения является создание беспроводного приемника, который может быть настроен
на работу в условиях существенно критической реакции и который, тем не менее, остается стабильным при
уменьшении степени связи с антенной.
Соседние файлы в папке патенты