Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12691
.pdf
Бритва, изображенная на чертежах, имеет зажимную пластину 10 и защитный кожух 11. Защитный кожух 11
имеет упор 12 на своей верхней поверхности для позиционирования лезвия, и упор 65 имеет скошенные края
для взаимодействия с торцевым краем зажимной пластины 10 способом, описанным ниже.
Наконечник 11 имеет обоюдоострый тип 70 и гребенчатую часть 13, проходящую вдоль каждого из его
боковых краев. Кроме того, она имеет изогнутую форму, благодаря чему расположенное на ней и
удерживаемое в нужном положении зажимной пластиной 10 лезвие подвергается поперечному изгибу на
большую или меньшую величину. Этот защитный элемент 11 может поддерживаться или являться
неотъемлемой частью втулки 14, которая образует основную часть стержня бритвы. Зажимная пластина
шарнирно установлена в точке 15 на штоке 16, скользяще установленном внутри отверстия втулки 14.
Зажимная пластина К 10 имеет тенденцию к наклону. Эта тенденция может быть обеспечена различными
способами, например, путем чрезмерного утяжеления одного конца стержня или путем поднятия точки опоры
достаточно высоко, чтобы неизбежно возникло несбалансированное состояние.
Таким образом, при продольном перемещении стержня 16 вверх зажимная пластина 10 g fj переместится из
положения, показанного на рисунке 1, в положение, показанное на рисунке 2, если одновременно стержень
будет повернут вокруг своей оси. И наоборот, если шток 16 втянут, зажимная пластина 109 будет скользить по
скошенным краям упора 12, позиционирующего лезвие, и войдет в контакт либо с верхней поверхностью
лезвия, либо с верхней поверхностью защитного кожуха 11 и будет перемещаться по этим поверхностям до
тех пор, пока не достигнет положения, показанного на рисунке 1.
Для перемещения деталей таким образом шток 16 имеет подпружиненный штифт 17, а между штоком 16 и
втулкой 14 расположены две трубки 18 и 19.
-&. 7-, 11 1. -. Трубка 13 выступает в качестве элемента переключения, трубка i9 служит в качестве гайки, а
подпружиненный штифт выдвигает i o sts 20 и 21 для "l paisi,nec tules.
Трубка 19 защищена от вращения и осевого перемещения относительно втулки 14 с помощью
удерживающего штифта 22', выступающего из втулки 14 в отверстие в ее боковой стенке. Трубка 18 имеет
ручку управления 2:3, наружная поверхность которой может быть рифленой, а вокруг ее выступа 24
расположена стопорная шайба 2 5. Эта шайба, помимо предотвращения нежелательного контакта между...
1.5 Втулка 14 и канал 2lio также служат направляющей для ручки 2-3 и связанной с ней лампы. Таким
образом, при повороте ручки 23 относительно направляющей 14 происходит соответствующее движение
между трубками 1S и 19, поскольку подпружиненный штифт 17 скользит внутри пазов обоих этих элементов.
Очевидно, что штифт 17 и стержень 16 будут смещаться внутри паза 21 при зацеплении штифта 17 с
боковыми кромками винтового паза. 20. Это смещение приведет к соответствующему перемещению части
стержня 16, и, поскольку верхний конец паза 21 смещен, как показано на рисунке 4 в точке 26, очевидно, что
окончательные ограничения движения приведут к повороту штифта вокруг оси стержня. Следовательно, на
этих заключительных этапах стебель повернется, увлекая за собой ! 5 Зажимная пластина 10
устанавливается в положение, показанное на рисунке 2, в котором лезвие может быть легко снято с бритвы
или прикреплено к ней.
Трубка 19 должна быть изготовлена практически экономичным способом методом штамповки из одного
цельного листа материала, как показано на рисунке 4. Затем этот лист можно изогнуть, как показано на
рисунке 5, и, наконец, правильно расположить внутри гильзы бритвы. В качестве альтернативы, трубку 19
можно исключить и использовать конструкцию, показанную на рисунке 6, в которой канавка 27,
соответствующая пазу 21, образована на внутренней поверхности свечи 28. Однако, ввиду небольших
размеров детали и отсутствия необходимости делать прорезь во внешней втулке, предпочтительнее
использовать внутренний трубчатый элемент или его функциональный эквивалент.
Для того чтобы зажимная пластина располагалась — в нерабочем положении — как можно ближе к стержню,
предпочтительно, чтобы она имела канавку в точке 29, на одной линии с опорным элементом 12,
размещенным в углублении 30.
Кроме того, для предотвращения попадания воды и других веществ в рабочие части бритвы может
использоваться сальниковая конструкция, которая имеет дополнительное преимущество в том, что
обеспечивает хорошую смазку деталей. Эта конструкция, как показано на рисунке 1, может иметь форму
кольцевого канавочного отверстия, образованного в штоке и легко заполняемого, или, как показано на рисунке
2, в канавку может быть установлена войлочная шайба 31 7G или ее эквивалент, который может быть
пропитан маслом. Канавка 301 может быть образована в гильзе, а не в штоке.
Ill Fit lre I, a tiouble-edted blade 32 75 is -h-aw: Ii in ciut-out oroners. Это лезвие 32 изгибается в поперечном
направлении, когда зажимная пластина 10 взаимодействует с защитным кожухом 11. Принцип работы этого
лезвия таков, что опора 12 должным образом фиксируется внутри него, так что опора действует как средство
позиционирования лезвия.
Очевидно, что настоящее изобретение может быть применено к однолезвийной бритве, как показано на
рисунке 3. Хотя обычно используется лезвие из стали 8K, в данном случае можно использовать и
двухлезвийное лезвие, обозначенное пунктирными линиями на этом рисунке. Для этой цели необходимо
продлить защитный кожух на 90 градусов назад, при этом взаимодействие деталей в остальном практически
идентично описанному в связи с рисунками 1–7.
Разумеется, очевидно, что в обоих этих видах лезвие может быть согнуто в большей или меньшей степени.
Кроме того, вместо того, чтобы проделывать отверстия в крышах 301 или 31 пивной кружки, в защитной
конструкции могут быть предусмотрены углубления. Ширина опорного элемента 12 (100) определяется в
соответствии с пожеланиями производителя, а головка бритвы может быть расположена под углом
относительно плоскости, перпендикулярной стержню.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387167.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387167&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387167A
[]
т
В данном случае образцы были предоставлены в соответствии с разделом 2, подразделом S Законов о
патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов.
Дата подачи заявки на патент SPE: август. 12, 1931. № 8901132.
(Дополнение к патенту № 370388 от декабря) 24, 1930. ) (Выделено из № 370,388. ) Завершено. Принято:
февраль.
2,
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения изоцианинов, содержащих ядра α-нафтохинолина.
Мы, компания ILFORD LIMITED, британская компания из Илфорда, графство Эссекс, и доктор Фэнсис Мэри
Хамер, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Дартмут Парк Хилл, 55, северо-запад 5,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу получения изоцианинов, содержащих ядра ig-нафто-хинолина, и
представляет собой модификацию способа, описанного и заявленного в нашей параллельно
рассматриваемой заявке №.
f 5 38,960/30 (Серийный номер 370,388). Согласно последнему, способ получения yb-цианинов, содержащих
ядра 13-нафтохинолина, заключается в конденсации алкилгалогенида 2-галогенированного R-нафтохинолина
с алкилгалогенидом гетероциклического азотсодержащего кольцевого соединения, содержащего
реакционноспособную метильную группу в α-положении относительно атома азота.
Было установлено, что аналогичная реакция происходит с алкилгалогенидами гетероциклических кольцевых
соединений, содержащих реакционноспособную метильную группу в γ-положении относительно атома азота,
при этом образуются соответствующие изоцианины.
Таким образом, настоящее изобретение включает способ получения изоцианинов, содержащих ядра
3-нафтохинолина, который состоит в конденсации алкилгалогенида (предпочтительно йодида)
2-галогенированного 13-нафтохинолина (предпочтительно 2-йод-13-нафтохинолина) с алкилгалогенидом
гетероциклического азотсодержащего кольцевого соединения, содержащего реакционноспособную
метильную группу в γ-положении относительно атома азота.
Изобретение также включает изоцианины, содержащие ядро 13-нафтохинолина, полученные описанным ниже
способом.
При осуществлении процесса изобретения необходимый алкилгалогенид 2-галогенированного-13-нафто[Цена
1/-]хинолина может быть удобно получен из 1-метил-нафто-2-хинолона или соответствующего
50-этилзамещенного вещества, которое получают, как описано в нашей параллельно рассматриваемой
заявке № 38,958130 (серийный номер 369,946), а затем превращают в соответствующее галогенсодержащее
вещество. Таким образом: 55 г 1-метил-,3-нафто-2-хинолона (60 г) тщательно перемешивают и нагревают с
пентахлоридом фосфора (72 г) и оксихлоридом фосфора (100 г), и нагревание продолжают в течение 11
часов при температуре от 150 до 1600 °C с частым перемешиванием. После отгонки оксихлорида остаток,
пока он еще горячий, выливают в ступку. Полученную черную кристаллическую массу обрабатывают льдом и
избытком гидроксида натрия 65, а затем многократно измельчают с бензолом. Бензольный экстракт
промывают водой, после чего обрабатывают концентрированной соляной кислотой и оставляют на несколько
дней, чтобы гидрохлорид 2-хлор-п-нафтохинолина (70%) кристаллизовался.
Смесь фильтруют, а кристаллы добавляют к водному раствору, который затем обрабатывают в горячем
состоянии избытком аммиака. Выделившееся основание 2-хлор-нафтохинолина многократно фильтруют,
промывают водой и перекристаллизуют из спирта. Затем хлорсодержащее соединение превращается в
соответствующий йодметиодид путем нагревания в герметичной пробирке при температуре 1000 °C в течение
48 часов с метилйодидом.
В соответствии с разделом 2, подразделом 5 Закона о патентах был подан образец йодида
1-метил-11-этил-5,6-бензизоцианина 85, полученного путем нагревания этиодида лепидина, метиодида
2-йодо-п-нафтохинолина и гидроксида калия в этиловом спирте.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387168.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387168&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387168A
[]
1 1 - 1::< -
I:: -, - 7 i СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА \- _ j: 'K Дата подачи заявки: 31 марта 1932 г. № 9333/32.
Завершено: февраль.
2,
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ:N.
387,168 Усовершенствования, касающиеся выставочных стендов.
И. Эдвард Баннг Уэстон, проживающий по адресу: улица Бэкон, 422, Дейтон. Я, гражданин штата Огайо,
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование выставочных стендов, и в частности, стенда
мольбертного типа.
Основная цель изобретения — упростить общую конструкцию подставки, специально предназначенной для
выгодной демонстрации контейнеров для товаров, таких как ведра, бочки и подобные изделия, имеющие
цилиндрическое поперечное сечение.
Согласно моему изобретению, я предлагаю складную подставку-мольберт, включающую заднюю опору,
расположенные на некотором расстоянии друг от друга рычаги, образующие переднюю раму, шарнирно
соединенную с ней рядом с ее верхней частью для поворота в сложенное и разложенное положения
относительно нее, распорки, соединенные между каждым из указанных рычагов и задней опорой для
удержания подставки в разложенном положении, поперечную балку, установленную между указанными
распорками в точке между расположенными на некотором расстоянии друг от друга рычагами и задней
опорой, когда они разложены, дугообразный держатель, шарнирно соединенный с передней рамой и
поворачивающийся в положение, наклоненное к плоскости передней рамы, причем его нижняя часть
находится выше и перед указанной поперечной балкой, для поддержки боковой стороны контейнера в
наклонном положении, причем указанная балка расположена на распорках для поддержки торца контейнера в
указанном положении.
В соответствии с еще одной особенностью, на передней раме предусмотрены ограничители для ограничения
качательного движения указанного дугообразного держателя, и предпочтительно также предусмотрено
несколько дугообразных держателей, а также соответствующие распорки и поперечные балки.
Согласно другому варианту конструкции, предусмотрен дополнительный дугообразный держатель,
расположенный рядом с шарнирным соединением указанной задней опоры и указанной передней рамы, а
также поперечная балка, расположенная на указанной задней опоре в точке относительно указанного
держателя таким образом, чтобы образовывать опору для него и для контейнера, расположенного внутри
держателя.
[Цена 1/-] На чертежах, являющихся частью настоящего документа: 5. Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид усовершенствованной подставки в демонстрационном положении, а Рисунок 2 —
аналогичный вид со сложенной подставкой.
В данном варианте осуществления изобретения 66 усовершенствованная подставка в виде мольберта
включает переднюю раму или демонстрационную часть и заднюю опору. Первая состоит из пары
расположенных на некотором расстоянии друг от друга параллельных рычагов или стержней I, которые
соединены через соответствующие интервалы поперечными ремнями или стержнями 2, а верхние концы
стержней 1 шарнирно закреплены на задней опоре, состоящей из пары стержней 3, соединенных поперечной
перекладиной 4 вблизи их вершин и перекрестными наклонными распорками 70 между стержнем 4 и их
нижними концами.
Рычаги или стержни 1 и 3 имеют соответствующие опоры, и, как видно из рисунка 1, рычаги 1 шарнирно
соединены с внутренними поверхностями стержней 75 3, причем шарнирное соединение обозначено цифрой
6. В месте поворотного соединения установлены угловые пластины 7, одна часть каждой угловой пластины
расположена между соседними стержнями 1 и 3, а другая часть выступает внутрь, как показано на рисунке.
Передняя рама или дисплейная часть, состоящая из элементов 1 и 2, предназначена для поддержки в
наклонном положении задней опорой, а детали удерживаются в 5-м положении дисплея парами распорок 8 и
9.
Распорки 9 шарнирно соединены с перекладинами 1, как показано на рисунке 10 вблизи нижних концов этих
перекладин, и они съемно соединены с перекладинами 3 с помощью винтовых болтов и гаек-барашков 11.
Соединения 10 и 11 выполнены таким образом, что когда подставка находится в демонстрационном
положении, распорки 9 расположены практически горизонтально.
Распорки 8 шарнирно соединены с стержнями 3 и 9 на одном конце, как показано на рисунке 12, и
предназначены для того, чтобы опираться своими противоположными концами на один из поперечных
стержней 2 передней рамы. Каждая пара стержней 8 и 9 соединена между своими концами поперечной
пластиной или стержнем 19 и 14 соответственно, причем такое расположение позволяет распорным
элементам, образованным элементами 8-13 и 9-14 соответственно, поворачиваться как единое целое.
Распорки S шарнирно соединены с внутренними поверхностями стержней 3, а распорки 9 шарнирно
соединены с внешними поверхностями стержней 1, а поперечные элементы H-all-d 14 расположены таким
образом, чтобы распорки 8 могли складываться на внутренней стороне стержней, а распорки 9 — на внешней
стороне стержней 1.
Множество полукруглых или фигурных держателей 1,5, закрепленных на стержнях 1 передней рамы,
позволяют этим держателям поворачиваться в плоскость передней рамы, образующей элемент 1-2, или в
область Fi-. 1. tiln-li -lil-itii ложь -,)lane e', Ice ine! «с пренебрежением к переднему пламени». Положение
держателей ограничено пластинами 16, закрепленными на одном из отсеков, как показано на рисунке 1, так
что когда держатель находится в верхнем положении, он будет опираться на нейлоновую пластину и будет
защищен от дальнейшего перемещения вниз.
111 Эти части занимают положение, указанное на рис. 1, а нить предназначена специально для контейнеров,
фиксирующих форму ведер, тары и тому подобного. Контейнеры расположены в держателях, при этом нижняя
часть нижнего контейнера несет крест 13-114, а нижняя часть верхнего контейнера несет поперечную
перекладину 4 мольберта. Следует отметить, что три элемента 4, H) и 14 расположены на таком расстоянии
друг от друга относительно держателей, что контейнеры, будучи аналогичными, будут поддерживаться
своими опорами в параллельных плоскостях, наклоненных горизонтально относительно горизонтального поля
для облегчения осмотра. Плиточный мастер будет -! Таким образом, они будут поддерживаться -их -осями
-параллельно.
Каждый из ille 1.3 end IA 1 Sparked it qz-,iiiie distance from the plane of the liolder. so tli-nt -.-itli Similar continent-, all
v-!! ] e- -Pth 'c tend -in e can! Cc, -Yop.,t the T)I-f-.n2 oP the display n,?-rt of Ille stand.
III сложить сатирический, -Lli, 13rie mb, 17 i-icl-udin! x 'I'lie liai,z 8 Aviation d i:-,o fie -Plane (. A'- tbe GO Tb,]-.ra-e
inpliitl;rftrot!! ложь р- р 11 -? rd intr, the -Plant. of fli. focal nf the stern]. Они являются 'cell l,-amend! intn the -Plone n'
the display -t --- The -tn! Tle -peter -, serve ag t, the lippermost -Pail.
14- be a---n,,irepf froill- tile description thi- th- iliciii(I.S. a nllir-,llitvof eiailec for ard liolcli. D, ti-9717 цилиндрические
контейнеры, у которых a-es параллельны и наклонены к горизонтали, и которые складываются вместе с
подставкой. Каждая подставка состоит из держателя, образующего сиденье, охватывающее боковую стенку
контейнера, и упора для дна.
Элементы 9-14 и 8-13 образуют каждый из распорных узлов, причем первый шарнирно соединен с передней
рамой подставки, а второй — с задней опорой подставки.
теперь конкретный]-,- описан и возникает особенность в указанном изобретении1;C1111 _и в том, что более
важно то же самое, что я объявляю плоским то, что 1 (2.15-, iDl есть:i. Складная подставка для демонстрации,
задняя опора, расположенные на некотором расстоянии друг от друга рычаги, передняя рама, шарнирно
соединенная с опорой 11, тон для S\Vlll("lno. так что 10 сложенных и выдвинутых положений, дополнительно к
этому, рама, соединенная между каждым из указанных зажимов, окончательная задняя часть к Lold
подставка]'it (Выдвинутое положение, поперечная планка, установленная между указанными 85 III, 9ee5 в
точке, позволяющей 300 раздвинуть рычаги и заднюю опору, когда они выдвинуты, и держатель, шарнирно
соединенный с передней рамой и поворотный) nito 1 - 1 наклон к плоскости Able передней 90, при этом его
нижняя часть aLove и спереди'.
[Указанная перекладина предназначена для поддержки боковой стенки контейнера в наклонном положении,
при этом указанная перекладина расположена на распорках для поддержки торца контейнера.] в указанном
положении. 95 2. Подставка для демонстрации согласно п. 1 включает в себя: расположенные на некотором
расстоянии друг от друга параллельные планки, образующие заднюю опору, две дополнительные
расположенные на некотором расстоянии друг от друга параллельные планки, переднюю раму, шарнирно
соединенные соответственно с двумя 100 s-r,,ieeOt, образующими заднюю опору, расположенную рядом.
верхняя часть для плавного складывания и выдвижения в выдвинутом положении относительно гибкости, а
также пара скоб, каждая из которых соединена между собой, одна из указанных, расположенная на
расстоянии 105, другая из указанных; (] расположенная на расстоянии рычага,,, для удержания в выдвинутом
положении.
1. A disr)L-iv stand accordilip. to claims 1 or 2. iiillti(l;iit stop piecing on sald front frame to lialit the Illeveillent of ilo
sa;ol are cli,Tet! Держатель..
4.
A tzi-)nfl to elailil or 2. of are ])arise,,; and birw.
5.
A к любому из + iiix111(11112.все соседние tl-,e -,)избегает] eniipe,.tifiji из tlic, сказал задний муравей Ale sit] fioi
рама, и i2( en the fetch support Point lettuce to help holder so as to fol-111 a,lip-port for the end of a container
d-IT)c,ed -ki-iih;ii act. bolder.
G. Подставка согласно любому из пунктов i25 предыдущих пунктов, в которой указанные элементы шарнирно
установлены либо на передней опоре franip, либо на опоре tG rpar и предназначены для съемного соединения
с другими такими элементами. i30 387,168 7.
Подставка для демонстрации согласно п. 4, включающая одну пару распорок, шарнирно закрепленных на
передней раме, и вторую пару распорок, шарнирно закрепленных на задней опоре.
8. Конструкция витрины в основном соответствует описанному здесь и иллюстрируется прилагаемыми
чертежами.
Дата: 31 марта 1932 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Jessel Chambers, 88190, Chancery
Lane, Лондон, W.C. 2, и Central House, 75, New Street, Бирмингем, агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 19Wa j 4 Ii J
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387169.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387169&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387169A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): Апрель! i).21, 1931..
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 5 апреля 1932 года.
Завершено: февраль.
2,
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Промывочное оборудование.
1, Жюль Анри Коллио, проживающий по адресу: улица Яно, 23, Париж, Франция, гражданин Франции,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к смывному устройству, которое в основном используется для смыва раковины
унитазов. Для этой цели было предложено множество устройств, но большинство из них доставляют
проблемы из-за вибраций, шума, гидравлических отдач в водопроводных трубах и, главным образом, из-за
потерь воды, вызванных неплотно закрытым или разбалансированным подающим краном.
Согласно настоящему изобретению, предлагается промывочное устройство, включающее комбинацию
резервуара для воды, неподвижного сифона и промывочной трубы, клапана и подающей трубы, а также
плавающего колокола, который поднимается вместе с поступающей водой, останавливается на заданном
уровне и, будучи опущен с помощью цепочки или вручную, запускает сифон и вызывает приток воды за счет
прямого давления на шток подающего клапана, при этом указанный клапан удерживается закрытым в
состоянии покоя под действием давления воды в подающей трубе.
Для ясности изложения последующих пояснений на прилагаемых чертежах показан пример реализации
изобретения: фиг. 1 — вид спереди резервуара для воды.
На рис. 2 это показано в плане.
На рис. 3 представлен поперечный разрез того же самого.
На рис. 4 представлен поперечный разрез аппарата в момент подачи воды после ручного опускания
плавающего колокола.
На рис. 5 представлен поперечный разрез устройства, показанного в том виде, в котором резервуар с водой
заполнен и готов к использованию. Подающий клапан удерживается в закрытом положении за счет давления
воды в подающей трубе. Линия А-А показывает нормальный уровень воды в данном положении. Линия B-B
показывает уровень воды, которого достигнет после того, как плавающий колокол будет опущен, вытеснив
достаточный объем воды для запуска сифона.
На фиг. 6 показан вертикальный разрез поплавкового колокола, на котором изображено ушко для крепления
цепочки к поплавковому колоколу, направляющая трубка, закрепленная на поплавковом колоколе и
предназначенная для скольжения по направляющей трубке, закрепленной на дне резервуара для воды, а
также выступ 960, предназначенный для нажатия на шток клапана при опускании поплавкового колокола.
На рис. 7 изображен фрагмент сифона.
На рис. 8 показан фрагмент подающего клапана.
Устройство работает следующим образом: поскольку резервуар для воды 65 пуст (рис. 4), вес плавающего
колокола давит через выступ 9 на шток 10 клапана, который при этом удерживается вдали от своего седла,
что позволяет воде 70 поступать через отверстие l1 и трубопровод 12. По мере подъема уровня воды в
резервуаре плавающий колокол начинает подниматься, и подающий клапан, приводимый в действие
давлением воды в трубе, следует за движением 75 плавающего колокола. В момент, когда уровень воды в
поплавковом колоколе достигает заданной отметки, клапан нажимается на седло, перекрывая прохождение
воды. Уровень воды в резервуаре достигает отметки 80 (A-A на рис. 5), и устройство готово к использованию.
Для смыва теперь достаточно опустить поплавковый колокол.
Это делается путем натяжения цепи. По мере опускания плавающего колокола он вытесняет 85 объемов
воды; в результате уровень воды в резервуаре повышается, и сифон переполняется, что приводит к его
запуску. В результате промывки бак опустошается. По мере понижения уровня воды плавающий колокол 90
следует за этим движением и, надавливая своим выступом на шток клапана, подает новый объем воды.
Когда устройство размещено близко к полу, плавающий колокол можно опустить на 95 градусов, надавив
рукой на его верхнюю часть.
Затем цепь и две направляющие трубки заменяются, плавающий колокол направляется вертикально
внутренней стенкой резервуара для воды, а выступ 9 крепится к внутренней стенке плавающего колокола.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я j05
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387170.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387170&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387170A
[]
- --J - f
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции IQ Q7 ' E7m (Германия): январь. 27, 1932. " k L W Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 8 апреля 1932 г. № 10,055/32.
Завершено: февраль.
2,
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве валиков или цилиндров для глубокой печати и связанные с ними
аспекты.
Мы, компания LANGBEIN - PFANIH:AUSER - WERRE AIiTIENGESnLLSCHAFT, немецкая компания,
расположенная по адресу: Торгауэрштрассе, 76, Лейпциг 0.28, Германия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изготовлению валиков или цилиндров для глубокой печати, имеющих на
постоянной поверхности цилиндра тонкий слой меди, достаточный для одного травления, который может
быть механически удален с такой поверхности.
В известных до настоящего времени процессах изготовления таких валиков или цилиндров для глубокой
печати механическое отделение медного слоя от цилиндра достигалось за счет использования специального
промежуточного слоя, благодаря которому медь не прилипала к цилиндру намертво. В качестве такого
промежуточного слоя использовался металлический сплав с низкой температурой плавления или покрытие из
смазки, графита или тому подобного. В отличие от этого, целью настоящего изобретения является
предоставление возможности удалять металлический слой, используемый для травления и печати, с
цилиндра другим, более простым способом.
Процесс согласно настоящему изобретению заключается в нанесении на цилиндр, гладкая поверхность
которого состоит из никеля, кобальта или их сплавов с железом, медью или подобными металлами или без
них, слоя меди, причем первоначально нанесенная часть имеет настолько отличающуюся текстуру или
структуру от той, которая обычно получается методом электроосаждения, что она менее прочно прилегает,
чем остальная часть слоя, которая впоследствии аннулируется известными методами электроосаждения.
Один из способов осуществления процесса согласно изобретению состоит в получении первоначального
очень тонкого слоя меди при электроосаждении в ненормальных условиях, так что слой не имеет прочного
сцепления с поверхностью ролика или валика, а затем увеличении толщины слоя до желаемой толщины при
нормальной процедуре электроосаждения. Tt will 'b.
Очевидно, что нормальные условия электролитического осаждения [Цена 1!-1] способствуют получению
прочных покрытий. Отклонение от нормальных условий осаждения может заключаться, например, в
получении первоначального очень тонкого слоя меди из медного раствора на основе цианида калия, который
содержит мало или совсем не содержит цианида 60, не в форме комплексных солей металлов.
Затем слой увеличивается или утолщается в обычной кислотной ванне для меднения до тех пор, пока не
будет получена толщина примерно от 0,10 до 0,15 мм, чего достаточно для одного травления. Полученный
таким образом медный налет может быть полностью удален с гладкой, прочной поверхности цилиндра чисто
механическим способом путем снятия слоя 70 или разматывания, без ущерба для гладкой поверхности
цилиндра.
При практическом применении данного изобретения может использоваться медная ванна с цианидом калия
75, содержащая примерно от 75 до 100 граммов чистого кристаллического цианида меди-калия и 20 граммов
каустической соды на литр. До тех пор, пока этот раствор для ванн не окрасится в синий цвет и,
следовательно, не будет содержать 80% несвязанного цианида меди, его необходимо нагревать с 3-5
граммами цианида меди на литр, который соединяется со свободным цианидом калия, образуя цианид
меди-калия. В этом электролите тщательно отполированный и обезжиренный никелированный цилиндр
диаметром 85 мкм покрывается медью путем вращения в течение 1 или 2 минут при плотности тока около
0,3–0,5 ампер на квадратный дециметр. Затем цилиндр 90 покрывается медным покрытием в обычной ванне
при вращении, с одновременной полировкой агатом или без нее, до тех пор, пока не будет получена
необходимая толщина медного слоя для травления. В данном случае можно использовать обычную
кислотную медную ванну, содержащую, например, 220 граммов сульфата меди и 15 граммов серной кислоты
на литр.
Плотность тока может составлять от 0,3 до 10 ампер на квадратный дециметр. 100 Изобретение включает в
себя валик или цилиндр для глубокой печати, на котором нанесен медный слой, механически удаляемый
путем прилегания части к гладкой поверхности валика или цилиндра 105 с указанной различной текстурой или
4.
387,170 структура из, из оставшейся части.
Оно обладает меньшей адгезией к таким поверхностям, чем покрытия, обычно получаемые методом
электроосаждения.
Особенно простой и выгодный способ осуществления процесса, описанного в настоящем изобретении,
заключается в использовании цилиндра, гладкая поверхность которого сначала в течение короткого времени
вращается, например, в ванне для электроосаждения меди с обычным кислотным газом, а затем в ванне для
электроосаждения меди, путем электроосаждения в известной ванне.
до тех пор, пока не будет получена желаемая толщина меди. Этого можно добиться простым изменением
направления тока таким образом, чтобы цилиндр стал катодом. В этом случае вся операция может быть
выполнена в одной электролитической ванне. Часть слоя медного камня, прилегающая к гладкой поверхности
0:
Соседние файлы в папке патенты