Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12689
.pdf
1933.
Полная спецификация.
Сообщение предоставлено компанией TH SINGER MANUFACTU RING COMANY, расположенной в городе
Элизабет, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, корпорацией, учрежденной в соответствии с
законами штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки.
Eess-xneclTake-u-p ITechpniSm 2r Sewing 2Cin3eo.
Я, Уоллес Крэнстон Фэйрвезер, магистр искусств, проживающий по адресу: Сент-Винсент Плейс, 29, Глазго, и
Чансери Лейн, 6-5/166, Лондон, W.C.2, британский гражданин, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: «Настоящее изобретение относится к усовершенствованию механизмов натяжения иглы и нити
для швейных машин и имеет целью обеспечить улучшенные средства привода для элемента натяжения иглы
и нити, благодаря чему указанный механизм лучше приспособлен для работы на высоких скоростях».
Еще одной целью данного изобретения является усовершенствование способов возвратно-поступательного
движения игловодителя и натяжного механизма швейной машины.
Целью настоящего изобретения также является создание усовершенствованных устройств для направления и
контроля нити, взаимодействующих с механизмом натяжения, что позволяет более эффективно работать с
игольчатой нитью.
Вышеизложенное, а также другие цели и преимущества, а также средства, с помощью которых они могут быть
реализованы, лучше всего понять из следующего описания предпочтительного варианта его осуществления,
изображенного на прилагаемых чертежах, на которых: рис. 1 представляет собой вид спереди головной части
кронштейна швейной машины, воплощающей настоящее изобретение. Рис. 2 представляет собой боковой
вид.
частично в разрезе, элементов управления натяжением и резьбой, а также части лицевой пластины, если
смотреть справа на рис. 1. На рис. 3 показан вид спереди головки кронштейна со снятой лицевой пластиной.
На рис. 4 представлен вертикальный разрез головки кронштейна, расположенный примерно по линии 4-4 на
рис. 3.
На фиг. 5 представлены подробные поперечные сечения элементов, составляющих предпочтительный
вариант исполнения кривошипного пальца, используемого для привода игловодителя и механизма натяжения
иглы. На фиг. 6 показан перспективный вид трубчатого конца вала 50a, несущего кривошип, установленного в
кронштейне-рычаге машины, а на фиг. 7 показан перспективный вид подшипниковой втулки для указанного
вала.
Швейная машина, изображенная на чертежах, имеет раму, включающую трубчатый кронштейн-рычаг 1,
свободный конец которого заканчивается головкой 2. На конце головки 2 съемно закреплена лицевая
пластина 3 (рис. 2). Неотъемлемой частью указанной лицевой пластины является вертикально
расположенный фланец 4, выступающий вперед на 60 градусов от кронштейна в направлении,
перпендикулярном длине кронштейна.
Внутри кронштейна 1 закреплена подшипниковая втулка 5, в которую вставлена уменьшенная часть 6
вращающегося приводного вала 7, продольное отверстие 8 которого, содержащее фитиль, в открытый конец
которого ввинчивается винт 9 для герметизации отверстия. На верхней стороне втулки 5 образовано
углубление 70, содержащее фитиль 10, дно которого снабжено множеством отверстий 11, соединяющих это
углубление с опорной поверхностью вала втулки 5. В углубление для втулки 10 в верхней части кронштейна 1
выполнено отверстие 12, имеющее резьбу для установки винта с головкой 13, в головке которого имеется
потайное отверстие 14 для подачи смазки. Уменьшенная часть 6 вала 7 снабжена множеством радиальных
отверстий 1.5, предназначенных для приема смазки, проходящей через отверстия втулки 11, причем
указанные отверстия вала 85 1.5 предпочтительно расположены по спирали вдоль длины части вала 6, чтобы
более эффективно распределять смазку по поверхности подшипника вала.
Отверстия 15 вала также служат для подачи смазки 90 в заполненное фитилем отверстие вала S, из которого
она свободно проходит через отверстие 16 в отверстие 17, образованное в кривошипном механизме 18,
закрепленном винтами 19 на конце вала 6. 95 Между L8 1,f аллеей-'- - --1 --- J 1:. установлена шайба 20. ;=- 1,
-- - 111 1 A_ à 387,218 with a tlir.2ad-eii(a-ing eye 47. Хотя выступ 4.5 указанного натяжного элемента в данном
случае в основном опирается на опорную поверхность 28 кривошипного механизма, он находится в
скользящем контакте с поверхностью 2-5. Однако очевидно, что выступ 4.5 может опираться на любую из
поверхностей 2.3 или 28 другой, если это необходимо. Шпилька 75 26 имеет отверстие 4S, расположенное
между отверстиями 17 0-.1 'fie 18, причем все отверстия 48 закрыты на своем внешнем конце винтом 49,
который служит для удержания ii,,eiii'301- 4680 от колебаний кривошипного штифта. Шпилька 2G, стяжка,
головка элемента L-:) на них, а также 'быть 2') для всех возможностей 4 или условий 85 разрыва 48 к 41 дже
указанного кривошипного штифта, описанного elf lit.
Внутренняя и внешняя поверхности указанного шатунного пальца для предотвращения обледенения!
Воздух,-; намерение,,,. к 90 oi fie W T7ell of a' - c' _1.-bar E111--its the 95 The 'Q0 i, Pre],)ore -WI (1-tic.'ed di-
device, ec. cribed to Q-lie 1M fl- -111. 100.
Pr13 fie ell,tl]-ijipii-,'ier18 IT13M le nd, f 'c-lie latier - это 1,iliitiii-,tiid e z.5 1, который в настоящем i! ифе,.,.рал с
указанным членом 4G. embrac- jo5 fbe --A l, f-no из -52, удерживаемый на указанном 1)y a M).
Другой выпуклый конец tli c Euk -5,__1 llivotally enil.)i.aces the i.ed-ii(-el ei id of an 110 ill a 5.5 cciiiccl],v -56 ill the
loilaclet-al.iii Lead 2. Лили --)2 удерживается торцом, (-,l якорная пила 51 с помощью iiieiiis oY a zerew 57 lie
threacled into end of.' said pijj.
В резьбу, ввинченную в внешнюю сторону кронштейна -5.5, вставлена трубка .58, установленная в отверстии
в головке 2, причем указанная трубка имеет отверстие -59 в своем дне для проводящей смазки из указанной
трубки iliro-ti. Отверстие 60 в aiiehorilig-1)in -54 в канале 61, предусмотренном в указанной продольной части.
Вспомогательный штифт 54 j25 дополнительно снабжен множеством отверстий для подачи смазки на
подшипниковую поверхность указанного штифта, а также через отверстие 62 вдоль звена 52 к подшипниковой
поверхности внутренней поверхности штифтового элемента 18 и втулки, 5 поверхность которой, прилегающая
к указанному штифту, предварительно снабжена углублением для шайбы, а также четвертым углублением 2L.
В стационарном винтовом механизме 22 представляет собой устройство, выступающее перед краном в
направлении, устойчивом к ударам. параллельно укусу арии., из d. как prosl(.eT' -e 23 обеспечивая, a e-;lindiiea
(,-.ter 24 и спросить поверхность 2.5. бдительный Дин 26 имеет шрам 1,j-, пилюля Лаэна 27.
Federal 26 имеет 11,2 фи',,пед при своих ранних кипящих CO,. ce 2S распространил поверхность сигары 2-5
дымохода ii--, s ic pin he C7,' o ns, _',5 с ilnon -4 кривошипа i. an!:,Истерзанный bos 29 из tink 230 o-i 7,-liieli t
13ossed 9-;- r enid is Q3V a stud01 a coller! T2 -tlpgn несущий, его 10-дюймовый конец npell- 2M T7-_e is r re l 2 a
n ri enri 4 1, cte 1-0 ell' ail in 'crib,, e- A Boil 1,9 верхний конец is bite TLe readed into the!-,P,,d e-ad Th of th -1ell 39
is a ell-.iii,3ei.eJ e.r.-scre,,v 40 A 5 _navirll all aperture V11,Al v-1 may be slipplied 'to itlie shell Wickin---. Данная
конструкция обеспечивает смазку подшипника (Ut'), A'ticall.
luilface of th 25 upon reciprocatim). of file Itibricant wit hii Arctic], einfr sprayed! )v the reciprocatinc, --eedi-e-,t)ar
ilirou-i a bushin, aperture 42 acid upon the take-tip -,tctiiatin:i described. Для смазки опорной поверхности втулки
башни Литлджар, 36, ее головной конец снабжен кольцевым заполненным углублением 42, из которого смазка
может проходить через отверстие 44 к указанной опорной поверхности.
Между опорными поверхностями 2,5 и 28 устройства с фиксатором расположен перфорированный выступ 4,5
на одном конце натяжного элемента 46, на противоположном конце которого расположен управляющий
элемент 69, обеспечивающий сброс нити T с управляющего элемента 69 со стороны натяжения, когда
натяжной элемент 46 перемещается вниз из положения установки стежка. В данном случае это отливное
устройство включает в себя резьбозацепляющую кромку 71, изогнутую вбок от своего стержня 72, которая
закреплена винтом 73 на фланце 4, причем указанная кромка 71 70 расположена таким образом, чтобы
инициировать отклонение резьбы в направлении, противоположном фланцу 4.
На головке кронштейна 2 со стороны приемного поля, противоположной нитеудерживающему элементу 69,
закреплен нитеудерживающий палец 74, через который часть нити, идущая от натяжного устройства 75 к
приемному ушку 47, загибается приемным элементом 46, причем этот палец 74 служит для временной
фиксации нити во время движения указанного элемента 46 вниз. Свободный конец пальца 74 наклонен вниз
85, а также вбок в сторону зоны захвата нити, при этом следует понимать, что указанный палец не оказывает
существенного сопротивления извлечению нити из него действием петлехвата, используемого для
взаимодействия с иглой при формировании стежков.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387219.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387219&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387219A
[]
f7-Z fr
-.. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Чехо-Словакия): апрель. 27, 1932. 387, 21 - Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): 14 июня 1932 года. № 16784/32.
sA--#Z:A1mMX.i.. нина rnf/ aeot21...........
U - i-.u l v npic Acp&eu. re-c. &, I.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования, касающиеся каблуков ботинок или туфель.
Мы, BA.'r AiIciovA SPOLEcNosr, юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством
Чехословакии, из Злина, Чехословакия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к резиновым каблукам для ботинок и туфель.
Уже известно, что изготавливаются накладки на пятки или протекторные элементы, состоящие как минимум из
двух слоев резины, отличающихся друг от друга степенью твердости до класса А5, которым они
вулканизированы. Однако в настоящее время при креплении резинового каблука к верху ботинка или туфли, в
отличие от крепления протектора к каблуку, прибивание каблука к верху осуществляется гвоздями,
забиваемыми снаружи, через резину каблука в верх.
Согласно настоящему изобретению, резиновый каблук для ботинок и туфель характеризуется… 5
Особенность заключается в том, что каблук имеет твердый резиновый слой или часть, расположенную
вплотную к верху или близко к нему, и мягкий резиновый слой, составляющий поверхность протектора, и
крепится к верху гвоздями, вбитыми в каблук изнутри верха и надежно фиксирующимися в твердом резиновом
слое или части.
Далее будут описаны несколько вариантов осуществления изобретения, в качестве примеров.
Со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рис. 1 — продольный разрез пяточной части обуви с
каблуком, состоящим из двух слоев материала, просто уложенных друг на друга и склеенных вулканизацией;
Рис. 2 — вид сверху, а Рис. 3 — поперечный разрез этого каблука; Рис. 4 — продольный разрез пяточной
части обуви с каблуком, изготовленным из двух слоев материала, один из которых вставлен в другой и
которые склеены вулканизацией; Рис. 5 — вид сверху, а Рис. 6 — поперечный разрез этого каблука; Рис. 7 —
продольный разрез пяточной части обуви с каблуком, имеющим твердый слой материала, заключенный в
мягкий материал; Рис. 8 — вид сверху, а Рис. 5 — поперечный разрез этого каблука.
Обращаясь к чертежам:
Резиновый каблук, показанный на рис. 1, 2 и 3, состоит из двух видов материала, соединенных между собой
методом вулканизации.
Первый верхний слой каблука изготовлен из твердой резины, а второй нижний слой — из мягкой резины, как
это обычно используется для обычных каблуков. Отдельные слои материала необходимой толщины
укладываются друг на друга в соответствующей вулканизационной форме и скрепляются между собой путем
соответствующей вулканизации.
Полученный каблук укладывается твердым слоем на пяточную часть верха обуви 70 и крепится к верху
гвоздями 3, вбитыми с внутренней стороны обуви.
Согласно рисункам 4, 5 и 6, верхний слой твердой резины 1 вставлен в мягкий материал L5 2 таким образом,
что этот мягкий слой окружает твердый слой по периметру пятки и выступает вверх в направлении основания
верха обуви, так что при соединении с пяткой упругий край слоя 2 плотно прилегает к обуви.
Конструкция, изображенная на фиг. 7-9, обеспечивает упругое и идеальное соединение пяточной части с
пяткой обуви. Твердый слой 1 расположен близко к верхней части и образует сердцевину, окруженную со всех
сторон эластичной резиной 2 и 4. 90 Каждый из каблуков имеет ступенчатую часть, предназначенную для
образования нахлесточного соединения с язычковой частью 6 подошвы, при этом некоторые из гвоздей 3
скрепляют эти нахлесточные части вместе. 9а. Процесс изготовления резиновых каблуков согласно
изобретению является вариативным, поскольку вместо однородной вулканизирующей смеси можно
использовать по меньшей мере две вулканизирующие смеси, например, твердую и 100% мягкую
вулканизирующую смесь, или одну, которая после вулканизации становится твердой, а другую – эластичной.
Вулканизация слоев с различными физическими свойствами имеет большое преимущество перед
вулканизированными вставками j05, изготовленными из посторонних материалов, поскольку исключает
предварительную обработку вставок, необходимую для придания им пригодности к вулканизации в резине и
их затвердевания.
-b Уже было предложено изготавливать резиновые накладки на каблуки или протекторные элементы с
твердым резиновым слоем для нанесения на поверхность обычного кожаного или деревянного каблука. В
таких случаях либо внешний мягкий слой имеет углубление или отверстие для прохождения гвоздей, которые
вбиваются в протектор и каблук снаружи, либо протектор крепится гвоздями к внутреннему элементу каблука,
который, в свою очередь, крепится к кожаному каблуку с помощью гвоздей, вбитых в кожаный каблук изнутри
верха и имеющих достаточную длину, чтобы выступать через этот каблук во внутренний элемент, к которому
отдельно прибит резиновый протектор.
Также было предложено изготовить резиновый каблук, в котором в корпус каблука из невулканизированной
резины вставляется вставка из твердой вулканизированной резины для фиксации ногтя, при этом каблук
крепится к верхней части каблука и вставляется снаружи. В тех же случаях также было предложено
изготовить каблук для обуви из такой же резины. bf harnd itiller for ? Прикрепите к голенищам ботинка или
туфли, а для рабочей поверхности используйте слой мягкой эластичной ткани.
Тот факт, что каблуки, созданные с помощью этого изобретения, прикрепляются к обуви изнутри (что является
методом, обычно используемым при изготовлении кожаных или деревянных каблуков), имеет то
преимущество, что прибивание можно производить на том же станке для застегивания каблуков, что и станок
для прибивания деревянных и кожаных каблуков.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387220.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387220&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387220A
[]
ПАТЕНТ
__ ----'1 -1 ' ', СПЕЦИФИКАЦИЯ _ 35-7,220 Завершено Принято: фев.
2,
1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газовых осветительных приборов.
Мы, Валентин Джон Ранд, проживающий по адресу: 35, Y'ranche Court Road, Tooting, London, S.W. 17,
подданный Великобритании, и компания ELM WonRs LIMITED, Summerstown, Tooting, 6 London, S.W. 17,
британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к газовым лампам освещения,
в частности, к тем, которые используются для наружного освещения и тому подобного. В этих лампах подача
газа регулируется игольчатым клапаном, который регулирует площадь отверстия от корпуса газоотвода вне
корпуса лампы до трубки Бунзена, при этом игольчатый клапан i5 закреплен на регулировочном винте газа
или является его неотъемлемой частью. Винт ввинчивается в корпус газоотвода и фиксируется в заданном
положении с помощью контргайки.
Целью изобретения является обеспечение средств, позволяющих быстро очищать указанное отверстие и
игольчатый клапан при необходимости.
Согласно изобретению, корпус газового эжектора имеет коническое отверстие для размещения съемной
полой конической заглушки, при этом отверстие в его боковой стенке сообщается с газовым отверстием в
корпусе газового эжектора. Указанная заглушка ввинчивается по оси 3G на своем верхнем или внешнем конце
для установки регулировочного винта газа и игольчатого клапана, а на другом конце просверлено отверстие, с
которым взаимодействует игольчатый клапан. Из верхнего или внешнего конца штекера выступает короткий
рычаг, который при вращении соединяется с корпусом лампы и крепится к нему соответствующим образом.
Для извлечения съемной вилки с регулировочным винтом и игольчатым клапаном необходимо ослабить
вышеупомянутое зажимное устройство, повернуть рычаг, чтобы отсоединить его от корпуса лампы, после чего
вилку можно вынуть.
Датировано 14 июня 1932 года.
АРХИД ШАРП, дипломированный патентный поверенный, Стрэнд, 231, Лондон, W.C. 2.
Представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газовых осветительных приборов.
Мы, Вальпентайн Джон Рэнд, проживающий по адресу: 35, Франш-Корт-роуд, Тутинг, Лондон, Юго-Запад 17,
гражданин Великобритании, и компания ELM oiTORis LIMITED, Саммерстаун, Тутинг, Лондон, Юго-Запад 17,
британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газовым лампам, используемым для наружного освещения, и, в частности, к
средствам, позволяющим быстро очищать при необходимости газопровод, трубку Бунзена, газовое отверстие
и игольчатый клапан с регулировочным винтом.
В таких лампах корпус газоотвода обычно крепится к металлическому корпусу лампы, а игольчатый клапан
устанавливается на корпусе газоотвода, при этом его 6 регулировочных винтов выступают наружу. В
некоторых случаях, однако, в [Цена 1/-] игольчатый клапан устанавливается не непосредственно на корпусе
газового эжектора, а на съемной полой конической пробке, вставленной в коническое отверстие и снабженной
газовым отверстием. Настоящее изобретение относится к устройству такого рода и проиллюстрировано на
прилагаемых чертежах.
Рисунок 1 представляет собой разрез в плоскости BB на рисунке 2, 75 Рисунок 2 представляет собой план
разреза в плоскости AA на рисунке 1, с удаленными съемной полой заглушкой и игольчатым клапаном, а
рисунок 3 представляет собой вид в направлении стрелки C на рисунке 1, причем эти детали показаны
отделенными от корпуса лампы.
На рисунках 1 и 2 показан корпус газового эжектора 1, прикрепленный винтами 2 к листовому металлическому
корпусу 3 лампы, а также (дата подачи заявки: 14 июня 1932 г.). № 16789/32.
Полный левый угол: август.
4,
1932.
Alf i' I--- --. 1 1 ec, 3S7,2210 газопровод 4 и трубка Бунзена 5 собраны обычным, хорошо известным способом.
Газ поступает внутрь через трубку 4 в направлении стрелки f 4', а смесь газа и воздуха течет в направлении
стрелки 5' через трубку Бунзена.5 к бурильной камере. 2' представляет собой съемную пробку, привинченную
к корпусу газового эжектора. После удаления этого ph-G открывается доступ к газопроводу 4 для очистки.
Корпус газового эжектора 1 имеет коническое отверстие 6 для размещения съемной полой конической
заглушки 7 с отверстием 8, просверленным в ее боковой стенке и сообщающимся с отверстием 9 через корпус
газового эжектора.
Порты S и 9 представлены в Fi2Jurle 1 одним и тем же кругом. Заглушка ввинчивается по оси на своем
внешнем конце для установки регулировочного винта газа 10 с рифленой головкой 11 и контргайкой 12.
Игольчатый клапан 14 интегрирован в винт 10. Другой конец пробки 7, выступающий в трубку Бунзена 5, имеет
отверстие для размещения второго отверстия и седла, с которым взаимодействует игольчатый клапан.
Согласно изобретению, короткий рычаг 1.3, интегрированный с пробкой 7, выступает из своего внешнего
конца и при вращении взаимодействует с фланцевым штоком 16 винта с накатанной головкой 17.
Затянув вручную винт с накатанной головкой, рычаг 15 и заглушка 7 удерживаются в фиксированном
положении относительно корпуса газоотвода.
Для извлечения пробки, 7 с помощью регулировочного винта 35 и игольчатого клапана, ослабьте винт 17,
поверните рычаг 1,5 в сторону от штока винта, после чего пробку можно извлечь. 40 Описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что, хотя мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387221A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
igjm 2i Дата подачи заявки: 15 июня 1932 г. № 16,966/32.
Завершено: февраль.
2,
1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
387,221 Устройство 2ore 'haying Puzzle Games.
Я, Морис Гербер Карпаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон, 24, Лондон,
Западные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила
компания Louis Marx & Company, Inc., корпорация, организованная и существующая в соответствии с
законодательством Соединенных Штатов Америки, по адресу: Пятая авеню, 200, Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки), и о способе его осуществления, подробно описанном и установленном в следующем
заявлении:
- Это описание относится к усовершенствованному устройству для игры в головоломки, в которых нужно
составлять слова или предложения из букв или даже из изображения или представления, используя их
фрагменты. Каждая буква, например, формируется на прямоугольной табличке или блоке, свободно
перемещающемся в держателе или емкости. Количество табличек на одну меньше, чем количество,
необходимое для полного заполнения держателя.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя прямоугольный контейнер, содержащий
множество квадратных или других прямоугольных таблеток одинакового размера, причем контейнер снабжен
крышкой с отверстиями, расположенными относительно таблеток таким образом, чтобы позволять их
регулировку, но препятствовать их извлечению, так что человек может перемещать таблетки, сдвигая одну за
другой в освободившееся пространство.
Крышка может быть прикреплена к корпусу на шарнирах, но в предпочтительном варианте осуществления
изобретения корпус постоянно закрыт ажурной решеткой или сеткой, отверстия которой совпадают с линиями
движения таблеток. Следует отметить, что на каждой или лишь на некоторых табличках может быть
изображена буква, слово, рисунок или что-то подобное.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где показано применение изобретения. Рисунок
1 представляет собой перспективный вид одного из вариантов устройства со снятой крышкой; Рисунок 2
представляет собой сечение, выполненное в плоскости линии 2-2 на рисунке 1; Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид одного из вариантов устройства. 55 Рисунок 4 представляет собой схематическое
изображение одного из возможных наборов букв для игры в слова из пяти букв; а рисунок 5 показывает один
из возможных наборов букв для игры в слова из шести букв. 60 Обращаясь к рисункам, и особенно к рисункам
1 и 2, устройство-головоломка включает в себя неглубокий прямоугольный контейнер или коробку 1 и
множество прямоугольных табличек 2, находящихся внутри коробки 65 1. Следует отметить, что количество
таблеток на одну меньше, чем число 3i. Äi полностью заполняет емкость 1, и на каждой из табличек нанесена
буква. Пространство, образовавшееся из-за отсутствия одной из планшеток (обозначено здесь цифрой 3),
позволяет ограниченно перемещать и переставлять планшетки внутри коробки.
Цель головоломки — переставить буквы, сдвигая их и ни разу не поднимая, так чтобы они образовали слова.
Предполагается, что во время использования головоломки на коробку следует надевать крышку 4 с
решетчатой или ажурной верхней частью, соответствующие отверстия которой обозначены буквой А, чтобы
предотвратить случайное выпадение табличек, а также, по возможности, воспрепятствовать любым попыткам
пользователя неправильно переместить таблички. Отверстия, предпочтительно, как показано на рисунке,
расположены в соответствии с линиями движения таблеток и позволяют вставлять палец для регулировки
положения таблеток. При желании крышку можно прикрепить к коробке на петлях, а в некоторых случаях
может быть предусмотрена защелка (не показана), которая может представлять собой обычную пружинную
защелку или постоянный замок.
Рассмотрим конкретный пример 95.
При более детальном рассмотрении рисунков 1 и 2 видно, что емкость 1 имеет, как показано на рисунке,
предпочтительно квадратную конфигурацию.
и что таблички 2 также имеют квадратную форму. Линейные размеры таблеток 00 2 составляют одну четверть
линейных размеров коробки 1. В частности, таблетки могут быть квадратными, размером три четверти дюйма,
толщиной одна четверть дюйма и отлиты из предпочтительно легкого композитного материала. Коробка 1
может быть -2 Не содержит хрустящего металла, так что плитки-иалеты ---хотя они относительно 11iin и из
хрустящего металла., они действительно inovaijie i-,-i-tiioiit y resulting la iii(-)YeL,.leut of sic bo-, e-eii thoLi,iii it can
lay freely on the table. В общей сложности предоставлено литра таблеток, шестнадцатое пространство
оставлено biziii-l. В приведенном примере буквы, расположенные в линейном порядке, следующие: B, D, E, F,
G, H, 1, K, L, L, --XL, N, 0, 8, LT.
Буквы перемещаются (!) a bo tita l,, (1 rearra-n,.,,e(l within the Iiiiiitati-oii previou4V destined. unlil flie -,)Infer in
fornlill.' tl'-iice fo-,ir-lettei. tlild one, three-letter word.
Совершенно очевидно, что для полного решения головоломки потребуется огромное количество
перемещений и передвижений табличек внутри и вокруг контейнера. Для облегчения процесса. Re
movenivents so a; not to detract from the plea.,-five and relaxation obtained froni -.,fine, tbe ipt'tei, (or are, raised fro-iii
thereof, w j, iii proxyd at 6, and this sub, -itial -projection oi the letters sii-,face irregularities, Bard the like, perni it the to
shift the til)let,- about b., a flu-er on tables to be klternafivel--, the letter, wav Tic.
r,,-esefl для той же цели. IT' flie letter or ot2IiQii representation.veie panited or -.qrinfpl on as is Coli-k----,-,-,]e([ ton
OT ilie tablet so that M11st,Bear 'n't tht. table with a -110 aiic)ii--lt}4 creature in order tg ji-.o-.-e flitills in Bean tioral
resistance to -,iio ' bottont of fife and con-zecipe-iitv ille galfie 1)ecor,,e or at least even thoupli reta-,niiip To facilitate
free i-.to-c-i.eiii of tileta!
3!
e-;z.1111,- w-'JIs, кроме верхней стенки havii21. клапан письма, намекают на emootl TI e -nor,;, более широкие
стенки. 7 ant файл нижняя стенка 8 fie гладкая отделка или полировка. Часть масла с нижней стенки может
быть удалена, как показано на рис. 9, чтобы уменьшить площадь таблетки. Углы табличек в значительной
степени закруглены, как показано на рисунке 10, и это обеспечивает беспрепятственное передвижение
табличек друг относительно друга. Кроме того, корпус 6(1) предпочтительно изготавливается из тянутого
толстого листового металла и может быть покрыт эмалью или иным способом иметь чрезвычайно гладкую
поверхность. Внутренние и нижние стенки, обозначенные соответственно цифрами 11 и 1, имеют прямую
ориентацию, не подвергаясь воздействию внешних факторов. Стенки имеют закругленную форму, как
показано на рисунке. Эти детали способствуют тому, что таблетки являются достаточно прочными и
надежными, чтобы игрок мог свободно перемещаться в зависимости от положения таблеток.
As il! 'tilritet! в волокне;,' ifie casin(l illc cl Eleven' o или ill Дополнение к обложке 4 может -)e-,il;cjviic,(! l 14 -tvliicli,
хотя и позволяет легко манипулировать таблетками, предотвращает их удаление или, другими словами, flie
(iaiiiiot irtake a moveii,.ert e-xf.,it L,,- slidin- flie tablets in the proper manner.
Я имею в виду lia-, a:i огромное количество возможных вариантов, и поэтому предоставляет 85 маленьких.
Это 2SO таблеток.
Идея. air(' sbiftin- the Brine 1,)! "t H1 til--,-Tcr to S1)c11 три четырехбуквенных .,ii tlijee-буквенное слово, как
ранее 90 ():1l пояснялось, 11слова решения лежат n-ned hie буквы a-ain ailtliil-"C,,! в других.-,и все уставились
друг на друга, пока не нашли решение coitaiiii-,i,,,, четыре слова, отличающиеся от gs, которые уже были
найдены i., обнаружено. Это (.,y! i 1-pe продолжался в течение нескольких тысячелетий, пока не появилась
возможность придумывать новые расширенные. Однако даже на этом крошечном уровне ценность
головоломки только начиналась, потому что вместо off])v arrail.--in- the Olocks ali)ltii't)etl'call 'v. they ifia 'y bp
dif,erent]- r C y y arranged acco din- to an (! акр,] .faeDje, c..r Котел i.,iav будет сброшен для- 5 из tie 1.ox Ifijiire.; 1
aod 2) перемешан, Zilld i! idici-iiiiiiitlelv, а затем флиртовал i-,i ci vil wamier iiiiii].titc головоломка -i- solverl. Этот
процесс olivioiiQzlle 011 110 Tile, насколько это возможно, представляет собой sini-ply ci)e c-,fa of word piizzlt-s,
1d fit,- particular of letter. sIlown j-1 failure 1 of the diawiiig,. is tv seal of one of flie puzzles in use.
Каждая головоломка i15 в серии может быть niiiiil)-i.p(l. так что filat.l игрок Tilay приобретает разные
головоломки из серии. Десять типичных решений для данной головоломки, представленной здесь,
скопированы ниже:1. TIE L D GOLF S KT M BUN 2. S 1 GN F L E D H U L K AT 0 B 3. DESK MOLL H U X G F 1 B
4. B 0 S 1:1 FELL MI NK DUG 5. S I NK ROLD GULF HE M 6. Жемчужина фонда KILL BOSH 7. Кружка KT LL
BOSH FEND 387,221 8. ПЕСНЯ ФИЛЬМ ХАЛК 9. SUNG MIlk HELD 10. MELD BUL K HOGS BED FOB FL N Игра
также представлена в дополнительных сериях, в которых используются, например, пятибуквенные слова,
шестибуквенные слова и так далее. Здесь также могут быть представлены различные комбинации букв в
каждой серии, а различным головоломкам могут быть присвоены идентификационные номера в этой серии.
Типичный пример букв, используемых для пятибуквенной последовательности слов, приведен на рисунке 4.
В инструкции к этой игре может быть предусмотрено решение, содержащее четыре пяти-.
слова из букв и одно слово из четырех букв, или два слова из двух букв. В приведенном примере буквы,
расположенные в алфавитном порядке, выглядят следующим образом:
A, A, B, B, 0, E, E, F, H,,I, I, M, M, N, 0, 0, P, S, T, V, W, X, Y.
Пример головоломки, составленной для получения слов из шести букв, показан на рисунке 5. Здесь снова
может быть предложен ряд головоломок, и та, что показана на рисунке 5, является типичной для такого рода
серий. В приведенном примере использованы следующие буквы:
B, E, A, A, A, 0, F, G, E, E, B, D, I, K, G, G, F, F, J, O, L, L, H, M, N, U, Q, R, I, S, S, U,V, S, V.
Совершенно очевидно, что сложность решения головоломки значительно возрастает с увеличением
количества букв в каждом слове, поэтому мы не будем утруждать себя иллюстрацией возможных вариантов
головоломки для слов, состоящих более чем из шести букв, как показано на рисунке 5. Однако для тех, кто
любит чрезвычайно сложные и замысловатые головоломки, эту схему, очевидно, можно продолжить на
большее количество букв без каких-либо изменений в расположении или способе игры.
Очевидно также, что вместо отдельных букв на табличках могут быть составлены целые слова или части
слов. В данном случае головоломку можно использовать в учебных целях. Кроме того, следует понимать, что
хотя в представленном варианте каждая из табличек снабжена буквой, некоторые из них могут быть пустыми.
В этом случае заготовки таблеток для облегчения перемещения могут быть выполнены с выступающим
элементом, например, точкой.
Вместо слов или предложений на табличках могут быть изображены картинки или иллюстрации, причем
каждая табличка, за исключением некоторых необходимых пустых мест, может содержать часть полного
изображения.
В качестве модификации, для внесения дополнительных изменений в головоломку, можно использовать
блоки таблеток, соединяя некоторые из таблеток одинакового размера парами или другими удобными
группами, при этом каждый таким образом образованный блок или блоки будут двигаться как единое целое.
6o Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387222A
[]
P-AThNT- SP-EGIF-IC-ATION--
Соседние файлы в папке патенты