Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12686
.pdf
и трением пружины, прижимающейся к углубленному концу держателя лезвия бритвы. При вращении вала
[Цена 1/-] кулачок, закрепленный на главном валу, воздействует на держатель лезвия бритвы через
кулачковое колесо таким образом, что происходит следующее действие. Одна режущая кромка лезвия
затачивается, и одновременно лезвие перемещается вперед и назад в продольном направлении. При
изменении направления движения рукоятки на 60, режущая кромка поднимается с абразивного цилиндра, и
лезвие перемещается до тех пор, пока движение не будет остановлено другой режущей кромкой лезвия
бритвы 65, упершейся в абразивный цилиндр. - При продолжении движения рукоятки эта вторая кромка
лезвия затачивается.
Поочередно поворачивая рукоятку вправо и влево на 70 градусов, можно правильно заточить лезвие бритвы.
Угол режущей кромки определяется степенью разделения верхнего и нижнего подшипников. Промежуточное
зубчатое колесо используется для заточки лезвия в направлении к режущей кромке. Зацепление зубчатой
передачи не слишком плотное, так что при повороте рукоятки первым действием является подъем режущей
кромки из цилиндра 80° до того, как цилиндр начнет вращаться, и таким образом предотвращается любое
стремление режущей кромки лезвия зацепиться за цилиндр. Помимо заточки одного режущего лезвия, как
описано в пункте 85, точилка может также использоваться для заточки обоих режущих лезвий бритвы с двумя
режущими кромками с помощью держателя для лезвий с двойной режущей кромкой.
Мое изобретение станет более понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами,
на которых: -Рисунок. 1. На изображении показан вид сбоку контейнера без боковой стенки.
Фигура. 2. обозначает крышку контейнера.
Фигура.
3.
Это изображение с торца контейнера, снятого с него.
Фигура.
4.
обозначает держатель лезвия 00, предназначенный для использования с односторонними лезвиями для
безопасных бритв.
Фигура.
5.
На рис. 4 представлен вид с торца держателя лезвия.
Фигура.
6.
Представляет собой альтернативный держатель лезвий 05 для использования с двусторонними лезвиями для
безопасных бритв 387,281.
Фигура.
7.

На рис. 6 показан вид с торца держателя лезвия.
На соответствующих рисунках чертежа одни и те же буквы обозначают одну и ту же деталь.
На фиг. 1 a обозначает главный приводной вал, соединенный с кривошипной рукояткой; b — держатель
лезвия, свободно вращающийся и перемещающийся вдоль вала a; d — однолезвийное бритвенное лезвие; e
— кулачок, закрепленный на валу a штифтом; f — кулачковое колесо, шарнирно соединенное с держателем
лезвия c таким образом, что край колеса g соприкасается с поверхностью кулачка c; 7 — пружина давления,
один конец которой расположен в углублении i в держателе лезвия c, а другой конец пружины h прижимается
к зубчатому колесу j, закрепленному на главном валу штифтом 7; 1 — подвижная часть держателя лезвия c,
удерживаемая винтом m и пружинным зажимом n; 0 — абразивный цилиндр, прочно закрепленный на валу p,
и зубчатое колесо q, закрепленное на цилиндре o; r — промежуточное зубчатое колесо.
Когда необходимо заточить одно режущее лезвие, лезвие вставляется в держатель лезвия между ri! Выступ id
c показан на рисунке 5, а пружина удерживает зажим 7p 1. Это относится к лезвиям, имеющим прорезь для
свободного доступа к лезвию. Но в случае лезвий с центральным отверстием зажим снимается, лезвие
устанавливается на место, а затем зажим устанавливается обратно. При повороте рукоятки вправо давление
пружины приводит к тому, что держатель лезвия поворачивается вместе с валом до тех пор, пока одна из
граней режущей части лезвия не упрется в поверхность абразивного цилиндра. При дальнейшем повороте
рукоятки b происходит действие "затягивания". Лезвие бритвы прижимается к поверхности цилиндра и
совершает колебательные движения вперед и назад под действием кулачкового колеса, перемещающегося в
контакте с кулачком под воздействием пружины. При изменении направления вращения рукоятки b режущая
кромка лезвия перемещается на противоположную сторону абразивного цилиндра o.
При дальнейшем вращении рукоятки b затачивается и другая режущая кромка лезвия бритвы. Чередуя
вращение рукоятки b, лезвие бритвы правильно затачивается за счет двойного действия абразивного
цилиндра o и возвратно-поступательного движения, контролируемого кулачком. Когда необходимо заточить
двустороннее лезвие безопасной бритвы, держатель (рис. 4) заменяется держателем (рис. 5), а двустороннее
лезвие фиксируется в нужном положении путем снятия зажимных элементов, установки лезвия на место и
повторной фиксации зажима.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387282.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387282&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387282A
[]
ПАЭТСЕ --IF C T
- -:-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА / Дата проведения Конвенции (США): сентябрь. 26, 1931.

387,282 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 17, 1932. № 25,879/32.
Завершено: февраль.
2
,1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических конденсаторах.
Мы, компания DUBILIER CONDENSER COMPANY p (192.5) LIMITED, расположенная по адресу: Ducon Works,
Victoria Road, North Acton, London, W. 3, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании (правопреемники Уильяма Дубильера из Нью-Рошеля, Вестчестер, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к электрическим конденсаторам, и в частности к типу 1, известному как
рулонные конденсаторы.
При производстве электрических конденсаторов обычно сначала изготавливали корпус конденсатора из
чередующихся листов бумаги и фольги, как правило, путем намотки или прокатки длинных листов или полос в
компактный корпус. Затем корпус конденсатора пропитывается подходящим изоляционным веществом, таким
как парафин или масло. После пропитки клеммы прикрепляются к фольге конденсаторов, обычно путем
пайки. Были предприняты попытки закрепить такие конденсаторы за их клеммы, но возникающая при этом
нагрузка на паяные соединения часто приводит к поломке или разрыву фольги. Иногда для корпуса
конденсатора предусматривается защитный кожух, который может быть намотан на корпус, а клеммы
прикреплены к кожуху. В таких конденсаторах нагрузка на клеммы снимается корпусом.
Мы обнаружили, что при использовании чрезмерного нагрева для пайки выводов к фольге, что, вероятно,
происходит на практике, изоляционные свойства пропиточного материала ухудшаются. Вероятно, это связано
с образованием жирных кислот внутри конденсатора, особенно если пропитывающее вещество 4B имеет
парафиновую основу.
Таким образом, целью данного изобретения является предотвращение подобного ухудшения изоляционных
свойств конденсатора. Это достигается путем пайки выводов к фольге перед пропиткой конденсатора.
Еще одной целью данного изобретения является [Цена 1/-3] создание конденсатора с очень простыми и
компактными клеммами, которые могут быть надежно закреплены без повреждения соединений между
клеммами и фольгой.
Последняя цель достигается путем формирования корпуса конденсатора из чередующихся листов или слоев
изоляции и фольги, 60 либо путем сворачивания длинных полос указанных материалов, либо любым другим
подходящим способом, )обеспечения корпуса конденсатора обмоткой из изоляции, намотки клемм в
конденсатор с обмоткой, 65 наложенной на корпус конденсатора таким образом, чтобы клеммы были надежно
зафиксированы обмоткой, и затем пайки клемм к соответствующим фольгам.
После того, как клеммы таким образом закреплены и припаяны, конденсатор можно пропитать воском и
нанести на него другие операции, не опасаясь обрыва паяных соединений или потери клемм. Клеммы могут
иметь достаточную длину или достаточно малое поперечное сечение, чтобы при подключении конденсатора к
цепи путем пайки клемм к какой-либо части цепи температура корпуса конденсатора не повышалась
настолько, чтобы повредить его изоляцию.

Другие цели и преимущества настоящего изобретения станут очевидны по мере дальнейшего описания при
прочтении его в связи с прилагаемыми чертежами, которые являются частью данной спецификации, и на
которых фиг. 1 показана оболочка для корпуса конденсатора в соответствии с настоящим изобретением.
На рис. 2 показано, как такая обертка может быть намотана в корпус конденсатора.
На фиг. 3 показан увеличенный фрагмент, проходящий через центр готового конденсатора в соответствии с
настоящим изобретением.
На фиг. 4 представлен перспективный вид готового конденсатора в соответствии с данным изобретением.
Теперь, обращаясь теперь к рисункам более подробно, на фиг. 1 ссылочный символ 1 обозначает полосу
изоляции, например, плотной бумаги, подходящую для обертывания корпуса конденсатора и имеющую в ней
перфорации 2 и 3, предпочтительно около одного из концов 105 полосы. Клеммы 4 и 5, выполненные из
проволоки, ленты или другого проводящего материала, пропускаются через перфорации 2 и 3
соответственно, при этом указанные клеммы загнуты назад, как шпилька, так что одна ножка каждой клеммы
длиннее другой. Более короткая часть предпочтительно простирается от перфорации до края полосы 1 или
вблизи него.
На фиг. 2 символ 8 обозначает корпус конденсатора, состоящий из чередующихся листов фольги и изоляции,
например, конденсаторной ткани, которые свернуты таким образом, что фольга полностью находится внутри
рулона, но концевые части конденсаторной ткани выступают за его пределы, как показано на рисунке.
Обозначения 9 и 10 указывают на фольгу, выступающую из противоположных концов рулона или корпуса
конденсатора S il. обычным способом. На фиг. 1 показана обертка 1, вставленная между выступающей частью
тканей конденсатора и корпусом конденсатора; обертка снабжена клеммами 11 и 12, которые аналогичны
клеммам 4 и 1a на фиг. 1, но на фиг. 2 эти клеммы показаны сплющенными в местах контакта с
обертывающей полосой. После вставки конца обмотки 1 продолжается наматывание корпуса 8 таким
образом, чтобы обмотка и клеммы были намотаны в конденсатор, при этом указанная обмотка
предпочтительно имеет такую длину, чтобы ее можно было обернуть вокруг корпуса конденсатора несколько
раз.
Клеммы 4 и 5 на рис. 1, а также 11 и 12 на рис.
2 Предпочтительно, чтобы их лужили перед установкой в конденсатор, чтобы облегчить последующие
операции пайки.
На рис. 3 показано поперечное сечение свернутого конденсатора, имеющего оболочку и клеммы, как описано
выше. На этом рисунке наглядно показано, как U-образные клеммы 11 и 12 могут удерживаться на месте с
помощью обмотки 1 и закрепляться внутри ее витков. Короткие концы полосок 11 и 12 могут быть согнуты в
сторону выступающих фольг 9 и 10 и припаяны к ним, как показано на рисунках 14 и 1-5 соответственно. При
использовании предварительно залуженных контактов требуется совсем немного дополнительного припоя.
На данном этапе процесса производства конденсатор готов, за исключением того, что теплоизоляцию
обеспечивают только ткани. Для защиты конденсатора и повышения его теплоизоляции его пропитывают
подходящим изоляционным материалом, например, воском или маслом, обычным способом.
Следует, однако, отметить, что конденсаторы, изготовленные в соответствии с данным изобретением, имеют
пропитанную оболочку, а клеммы надежно закреплены и электрически соединены с фольгой. После пропитки
конденсаторы могут быть дополнительно защищены путем погружения в 6-ваттный воск, а торцы
конденсатора могут быть заполнены твердым воском или другим изоляционным материалом, как указано на
рис. 16. При желании весь конденсатор можно покрыть изоляционным составом, который затвердевает при
нормальных температурах. 70 Клеммы конденсатора, изображенного на рис. 8, расположены диаметрально
противоположно друг другу относительно корпуса конденсатора. На рис. 4 клеммы разделены лишь
небольшим расстоянием, так что 75 они расположены на одной стороне конденсатора.

Если необходимо, чтобы выступающая часть клемм точно совпадала по линии, ее можно сместить внутри
конденсатора, или же шпилькообразные части клемм могут быть сделаны короче половины ширины полоски
1, благодаря чему их можно вставить в полоску вровень друг с другом.
Исходя из вышеизложенного описания, предполагается, что специалисты в данной области оценят
преимущества описанной здесь конструкции конденсатора и метода изготовления таких конденсаторов.
Клеммы, закрепленные на оболочке и предпочтительно проходящие через оболочку под углом 90°, как
показано на рисунке, надежно удерживаются в надлежащем положении относительно корпуса конденсатора,
и любые изгибающие или другие напряжения, возникающие на длинных концах клемм, не будут передаваться
на короткие концы клемм под углом 95°, которые припаяны к фольге.
Таким образом, можно пропускать конденсаторы через процессы пропитки и т.п. без повреждения клемм или
фольги. В готовом конденсаторе практически невозможно разорвать паяные соединения между фольгой и
клеммами, скручивая или вытягивая концы клемм, выступающих из конденсатора и обеспечивающих
подключение цепи к конденсатору.
Представленный здесь вариант осуществления изобретения выбран с целью четкого изложения
задействованных принципов. Однако очевидно, что изобретение может быть модифицировано для
соответствия различным условиям, встречающимся при его использовании, и поэтому предполагается, что
прилагаемые пункты формулы изобретения охватывают все модификации в рамках истинного смысла и
объема изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
