Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12659

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
290 Кб
Скачать
☆
‘‰ €•‚•ˆ €‡ˆ ‘•‰ , † €‰‰•— ˆ‰‰  €‰, „‹€
‘‘‡,  †”‰€• ‰€•“,  ‘‰‰ ’‰ˆ•ˆ …‰…†‹•ˆ €—€ˆ  ‘•† ‘•‰
‚„‚• ˆ€ˆ ‰ €’‰ „‚• ‰€.
 ‡†€‡— †‡ ‚ ‘•‰ …€‰, † €‰•‚ •• ˆ‰‰  ˆ•‹‰••
ˆ€‹‘•  ‰€ ‰€•“ •‡ˆ†•ˆ  …‰‰••ˆ. •‰ •…• ‚‰†•
‰’  …€“ €‡  ˆ…€, …‡‚•• •‹  ‹  ‰’••
„‰‰—, ‡‰“† ˆ‰‰†€‡— ‰—  ˆ‰‰†€‡— ‡‰•˜—, €‰˜ ‡‰•˜  €‰˜ ˆ„,
‰ €€‘ • €‰•‚, , €‡‰•‡ ˆ ‚€,   „‰‰•, …‰…†‹‰• ‰ ˜€€,
‡• ‘•‰ ‘• ‰€•“ …‰‰••ˆ  ‡†•ˆ  €‰•‚  ˆ•‹‰••
ˆ€‹‘•,  ‘•‰ ‰’.
€ ˜‰• €”„ ‚‘ œ ‚‘‡ ˜€€ ‘‘‡ ˆ‰‰  ‰‰… 
€‰‰ˆ €€, ‚‰“”„ ‰…†• ˆ…”€, •‡“” ‚ ‘‘‡ ‰ˆ, ‘‚
€‡, …‡‚•• •‹.
› ‘”• †•, ˆ ‚‘ ‚‡‰“†€  ‘‘‡ €‰‰•• ˆ‰‰  €‰ ˆ‰ˆ,
€’”ˆ ‰—  ‡ˆ—.
†‰•  €‰•‚…“ ˆ‰, €’”—, ˆˆ ‰  ‡ˆ, ˆ‰‰ ‚ „…• ”‰†••
ˆ‰‰, ”‰†‚ˆ‰••• ˆ‰‰, ‡‚ˆ‰••• ˆ‰‰ ‰ ,  ‡ˆ ‰— €‚
‡ˆ ‘‚ˆ, † „   ‚…‰• €  ˆ… ‘„ €…”€ …ˆ•‹“€. › •
‡†€‡„ ˆ ˆ„ ‚‘  ‘…’‰, † €‰˜• ‰• €‰•,
€’” •‰ˆ• €ˆ—€ ”‰†••, ”‰†‚ˆ‰••• ‰ ‡‚ˆ‰••• ˆ‰‰, ‡ ‡‡,
ˆ, ‡‰•˜—, ‘—, €˜—, ˆ„—, — ‰ ‡‰—, €‰“” €‘— €‰•
€‘‰•• ‡ˆ‚˜ ‰  ‡ˆ ‰ €ˆ€— …‡‚•• ”€, ˆ„… ‘•• € …€•ˆ €‰•‚•
‰ ‘‘‡ ˆ‰‰  €‰  €‰‰ˆ €€ € ˜‰•“ …‰…†‹ €—€  ‡†€
‘‘•ˆ•• ˆ‰‰ ‰ €‰.
• ’ ˆ• € ‰‰“€•— •‡  ‚• ˆ†• ‰…†‹ •, ‡‡ ‰•
ˆ ‚‘  ’‚•  ‡‡.
– Š 1
ˆ,  ‘‘‡ ’‰‚ ‰ €‰ €‰‰•— ˆ‰‰ •€  •”ˆ „‰, ‡ˆ ‡‡
„Œ•— „‰• 9W, ‡‹ ‰ €‰‡, Œˆ ‰ ‰‡  . .  €‰‰— ˆ€€  ‘‰“
‰“‘•ˆ •”ˆ €€‘ˆ ‡ ‰—-‡ˆ ”€, ˆ, €‰˜•— €‰ ‰
 ‡‰•˜  ‡‰†€, €†ˆ ‰ …‰…†‹ €—€ ’‰‚ ‰ €‰.  ‡‡  ‘…’‰, †
 2 †€— €‰˜„ €‰ ‰  ‡‰•˜, €’”„ ‡‰ 50% ‰—-‡‰•˜ (con725
387,725 tent), €€‘• •ŒŒ‡ ‘‘•• ‡‰ 100 †€— €‰‰— €‰ ‰ €‰•••
€‰.
‘‰ ‡„ ‰—-‡ˆ„ ”€  €‰‰•— ˆ‰‰ †‰•
€…”€‰€ …ˆ „…’ •‘„ ‡‰†€ ‡„ ‰—-‡ˆ„ ”€ 
€‰‰•— ˆ‰  •…‘‰•ˆ …€—€ ‰“‘•ˆ •”ˆ €€‘ˆ, ˆ, …—
†‹— € ‘‡•ˆ €ˆ ‰ ˆ  .. …ˆ ‘‰ ‡„ ‡ˆ„ €€ 
€‰‰•— ˆ‰‰ •‹…‡‚•ˆ €€‘ˆ.  €€‘ ‘€†• ˆ €‰
‰—-‡ˆ— ‡ˆ‚˜  €— €‰‰— ˆ€€  €…”€• ‰’”…“ ‘‘‡…
…‡‚„ ˆ‰‰ ‰ …‰…†‹ „ €—€  ‡†€.
 ‘‘‡ ’‰‚, €‰, ˆ, ‡‰ ‰ • €‰ ˆ ‚ ˆ• ‡•• ‰—-‡ˆ••
‡ˆ‚˜— ‰ €‰˜•• €‰ €‰‰ ˆ€€ ‘‰ ‰…†‹— ‰€•“ ,
€‰‰•, ˆ’ ‘•• ‰ ‚†‰• ‰…†‹, †ˆ •‹,   ‘‰ ‡†€•  ‰•
‰‡. ˆ „, …‰…†‹“€ Œ‚†€‡ €—€ ‘‘•ˆ„ ’‰‚, €‰, ˆ‰‰ ‰ €‰.
ˆ, ‡ˆ ‘‚ˆ •‹€ €•  ‡‚ €—‡€• ‘‘„ ˆ‰‰,  „
‚‰ ‡†€‡  €’ „‚•• , ‡€‰, €•  ˆ… ‘„.
 ‡— ‘‘‡ •ˆ ‘‰ ‘‰•‹— †€•“, †ˆ  ‘‘ˆ ,  ˆ’ ‘••
‘‘  •…  ‰‡… ‘‚ ‡‡—-‰‘ ˆ†€‡— ‘‘‡.
– Š 2. „ ‰ ‚€ ‰‡ €‰•‚…€ €‰• ‰ €‰•— €‰,  ‘‰“ ˆ
‡ 4 (3 100 †€ˆ €‰‰„ ’‰‚  ‰‡— €† ‡‰†€ €‰ ‰  ‡ˆ ‰
€ˆ€ •„ €‰ € ‰•ˆ €‰ˆ, ˆ, ‰—-˜—, †‘• ‰…†• €’ ‰  1%.
—-€‰‡ ‡ˆ‚˜ †‰• ‘‰€   „ ‘‡ ‰ ‘„
”€, ‡ €  €‰‰…“ ’‰‚…“ ˆ€€… € ˆ”•“ …— †‹‡ ‰ •ˆ
•”ˆ €€‘ˆ. ‘‰•— ‡ˆ ‘‚ˆ ‰— …‰…†‹ ‡€‰‰†€‡…“ €…‡…… €‰,
€€ € ‡€‰ˆ  „‚ˆ, ‡ˆ ‡‡   ‚,  ‡’ € ‡ˆ •ˆ ”€ˆ, ‡‡
€  Œ€Œ, •‹ ‡…†€• €‰‰— €‰  ‚‰ ‰…†• ‘‰ ‰• 
‡†€• ‰‡, †ˆ , ‡• ‚‰€• .  ‡‡.  †“ ‘‰•
‰—-‡ˆ•— €€  ˆ€€…,  ‡— €…€… ‰—  ‡ˆ—.
ˆ— ‚‘‰€ ‰ ‡•€ €‰‡ˆ ’‰‚. ‘‰ ‰—-‡ˆ— ‡ˆ‚˜ ‡ˆ
‘‚ˆ …” ˜…….  ’‰  ‘‡, €’”— ‰—-€‰‡•— €€, ˆ’ ‡’
‘‰• …„ €‰˜•, ‡ ‡‡ ‡‰•˜•— €‰˜ ‰ ‰„†•. ›ˆ€ €ˆ€ €‰˜ ˆ’
€‰•‚• ‰—-‡‰•˜•— €‰, „…•— €‰˜“,  ‚ˆ €‰˜•—
‰•— €‰ €‰•‚• ‰ ‘‘‡ €‰‰„ ˆ‰‰ ‰ €‰.
– Š 3
މ…†‹•— †…„… ‘•‰ ‰…† …ˆ ‘‘‡ 150 †€— €‰‰„ †…„…  ‡‹ ˆ 0,45
†€ˆ 75-˜„ €‰˜„ ‰—-‡‰—€‡†€‡„ €‰. Ÿ €‰ ‰€ 
€‰‰ ’‰‚ € ˆ”•“ …— ‡‰‡‰‘‚— ˆ‹‰‡. …ˆ ˆ‹
€‰‰„ ’‰‚ € ˆ”•“ €…• ‘•‰ €„… ‡†€‡ ‰ €‰
€‰˜„ ‰—-‡‰•˜„ €‰  €— €‰‰— ˆ€€ †…„….
•‰ …€‰, † ‘‘•— ‡ˆ ‘‚ˆ †…„… ˆ‰ „‚ ‘‰ •€‡ ‡†€, †ˆ
‘•†•— †…„… ˆ‡ 85,  ‘‰‰ ‰…†‹ˆ  …‰…†‹•ˆ €—€ˆ. ™Œ, €…€…“”—  †…„…,
‘•‰ ‚ˆ‰•†  †• ˆ‰‡• †€˜, ‡• ‘•‰ €‰• ‡†€‡ ˆ  €ˆ…
‘•ˆ… †…„…. 90 •‰ …€‰, † „‚•  ‡€‰ ‡†€‡ ‰€•“ …‰•. šˆ†€‡
€—€, ‡‰“† †€•  €’  €•  ‰‰“, ‚†‰• …‰…†‹‰€•.
‘‘•ˆ€• €‰ ˆ‡ 95 ‚†‰• …‰…†‹‰€•, €ˆ  ‘‰ •€‡…“ €•
…‰…†‹„ †…„…. ˆ „, ‡€‰‰•  †…„… ‘•‰ €‰• ˆ‰‡ˆ  €“ € ‡…•ˆ
‡€‰‰ˆ  ‘•†ˆ †…„…. ˆ „, …‰…†‹•— †…„… ‘‰‰ ˆ— €•“  ‰† 
ˆ„• €•• †…„…, €’”• • …†€‡. ‰ „, …‰…†‹•— †…„… ˆ‰  105% ‰…†‹…“
‡…†€•  €‰‰ˆ €€  ‰…†‹ ‚‰‰€, †ˆ ‘•†•— €‰‰•— †…„….
– Š 4. މ…†‹ …„‰€ €‰• ‘•‰ ‰…† …ˆ ‘‰ 110 ‡ 250 †€ˆ
€‰‰— €‰ ˆ 0,0715 †€— €‰˜„ ‰—-‡‰•˜„ €‰. •‰
…€‰, † €‰‰ €‰• ‰…†‹ ‚‰‰€•  ‘‚•‰ ‘‰ ‡†€• €‰‡.
• €• ‘‘— €‰ ‡‚‰, † †€•  €’  €• 
‰‰“ ‘•‰ ‚†‰• •‹, †ˆ … ‘•†— …„‰€— €‰, €’”— ˆ’€ ˆ€—
(‡‰“†—). › ‡•• €‰…†• ‘•‰ ‰…†• …‰…†‹• …„‰€• €‰ 120, ‘‰“”
‰ˆ †€  €’ ‡‰ 65¢70 000 Œ…  ‡•— “—ˆ, †€‰ˆ € 
‰‰“ 119, €‰••ˆ …‰ˆ ‡‰ 35%  …ˆ•‹ˆ ‰” †„ €† ‡‰
45%. €…“” ‘•† …„‰€ €‰• ˆ‡ 125 ˆ‰ ‰ †€  €’ 50
000 Œ…  ‡•— “—ˆ  €•  ‰‰“ 98,5.
– Š 5
މ…†‹ ‰„ €‰•, ˆ, 130 i' i _..
387,725 šˆ €‰• € €’ˆ 28% •ˆ  19% ‡‰ ‘•‰ ‰…† …ˆ ‘‘‡ 700 †€—
‡— €‰ ˆ 0,15 †€ˆ €‰˜„ ‰—-‡‰•˜„ €‰. › ˜‰ˆ, 
‘‘‡ ‰ ‡ •‹“ ˆ…• €‰‰„ ˆ‰‰, …‰…†‹“ ‡…†€
€‰‰— •, ‰…†“ ‘‰ ‡†€•• ‰‡, …‰…†‹“ ‡€‰‰†€‡— €…‡…•,
‘‰ †€ˆ… €‰‰ˆ… ˆ‰‰…  €••ˆ Œ‚†€‡ˆ  ˆ•†€‡ˆ €—€ˆ,  ‡’
•‹“ ‡‚— €—‡€.
– Š 6
މ…†‹•— € ˆ ‘•‰ ‰…† …ˆ ‘‘‡ 1200 †€— ˆ 0,48 †€ˆ €‰˜„
‰—-‡‰•˜„ €‰ ‰ ‰—-€˜„ €‰  „‰.
‰„ ‰•ˆ… ˆ‹“ €‰˜„ ‰—-‡‰•˜„ €‰  €—
€‰‰—  ˆ (2i') ‘•‰ €„… ˆ ‘‘‡. •‰ …€‰, †
ˆ€• ˆ ‚†‰• •‹€  † ˆ• ‰„† € ‘‘‡. ˆ „, 
…‰…†‹— ˆ ‘•‰ ‰…†• •€‡ ‰€ nmn-su-25, •…“”€  ˆ 8,90 
ˆ 8,94. › ‚…‰• ‰‚ ‚‰ˆ ‘•‰ ‘…’• €•• ‡€‰‰†€‡ €…‡…•,
‘•† ‡ ‚•ˆ„  •€‰†• ‰…†ž (’‰‰•„ ‰ ‚„‰ ‘€‹•• …‘) ‰
‹‰‡€-ˆ‰‡‚€— €…‡…• (“”— ˆ €•• ‘‘•“” €—€). ›
€‰••• €•• …‰…†‹ ˆ• ‡‚‰ …‰•…“ ‰€• ‡‰ 8,92%, †€•  ‚‰ˆ
1100%  •‰‡€• 101,3%  €“ € ˆ•“, ‘‘— Œ€Œˆ, ‡ ˆ‰
…‰•…“ ‰€• 8,83%, †€•  ‚‰ˆ 93%  •‰‡€• 88%,  ‡’  €“ €
ˆ•“, ‘‘— ˜‡ˆ, € …‰•— ‰€•“ 8,05%, †€•“  ‚‰ˆ 90% 
•‰‡€•“ 97,6%.
–‡Œ„Œ ‡‚‰, † …‰…†‹ ˆ• (45%)  ‘‘‡ €‰˜•ˆ
‰—-‡‰•˜•ˆ €‰ˆ ‰€•“ ‡€‰€•, „ ‡‡ ˆ•  ‘‘‡ ‚€•ˆ ‰
‘•†•ˆ „‰‰ˆ  …‰…†‹‰ˆ ‡€‰€•  ‰€•“,   ‡•• €‰…†• ‘•‰
†‰ • †€˜• ‡€ ˆ(I).
ˆ „, ˆ‡Œ„Œ ‡‚•“, † €‰ …‰…†‹ ˆ• ‘•‰ ‰€•“ ˜‰—.
– Š 7
މ…†‹•— ‡‰• ‘•‰ ‰…† …ˆ ‘‘‡ 700 †€— ‰• ‡†€„ ‡‰„ ‰ˆ
•€‹„ € ˆ 0,2 †€ˆ €‰˜„ ‰—-‡‰•˜„ €‰. ‰…†•— 
‚…‰• •— ‘‘‡ ‡‰• 6W ‚†‰• €•‰ ‘•†•— ‡‰•. ‰ € ‡‰• ‘•‰
‘‘ 0,1% ˆ„,  ‘•‰ …€‰, † ‘‘•— ‡ˆ ‘‚ˆ ‡‰• ˆ‰ ˆ’€ ‹
 ‡…••  ‡€ ‡‰  €…‰•Œ  „˜• ‚ ‡€‰‰   ‘‰‰ ˆ•†€‡ˆ 
Œ‚†€‡ˆ €—€ˆ …‰…†‹„ ‡‰. €• ‡‚•“, † …‰…†‹•— ‡‰•,
‘‘•— 70%-•ˆ €‰˜•ˆ ‰—-‡‰•˜•ˆ €‰ˆ, ‘‰‰ ‘‰ •€‡— †€•“ 
ˆ‰ ‰…†‹…“  ‘‰ †€…“ ‡€‰‰†€‡…“ €…‡…….
– Š 8
މ…†‹ €‰, ‚€„  ‚„€— „— ˆ‡— •–‰• ˆ‰‰ž, ‘•‰ €„…
…ˆ ‘‘‡ 800 †€— €‰‰„ ‰ˆ •–‰ ˆ‰‰ž ˆ 0,24 †€ˆ
€‰˜„ ‰—-‡‰•˜„ €‰. › ‰• 80 †‰‡. –‰‰ –‰• ˆ€‰
‘‰ •€‡ ‡‚‰ †€  €’  ‘‰•‹„ …‰, †ˆ ‘•†•— ˆ‰‰ –‰•. •›
€‰••• ˜‰• †€• €‰‰„ ˆ‰‰‰ˆ ˆ‰ ‘•‰ ‘‘ 85% ˆ„ˆ ‘•†•ˆ
€€‘ˆ,   †€• ˆ‰‰‰ˆ ˆ‰ ‚ — ’ ‰‡ ‘•‰ ‘‘ •ˆ
€‰˜•ˆ ‰—-‡‰•˜•ˆ €‰ˆž. €• ‡‚‰, † ‘‘•— ˆ„ˆ ˆ‰‰
•–‰•ž 90 ‘‰‰ ‰ˆ †€  €’  37 000  39 000 Œ…  ‡•— “—ˆ 
€‰••ˆ …‰ˆ  6  11%, „ ‡‡ ‘‘•— €‰•ˆ 9 €‰˜•ˆ
‰—-‡‰•˜•ˆ €‰ˆ ˆ‰‰ •–‰•ž ‘‰‰ ‰ˆ †€  €’  58 000  65
000 Œ…  ‡•— “—ˆ  €‰••ˆ …‰ˆ  18  25%.
ˆ „, ˆ‡Œ„Œ ‡‚‰, † …‰…†‹•— €‰ •–‰•ž (10 ‰), ‘‘•— •ˆ
€‰˜•ˆ ‰—-‡‰•˜•ˆ €‰ˆ, ‘•‰ †€•ˆ, ‘‚ €„„˜—  ‘‰‰ ‰…†‹—
‡€‰‰†€‡— €…‡…—.
• •‹ ˆ• ‰“€ ‰‰“€˜ˆ €”„ ‚‘  „ ˆ 
ˆ•‹‰ˆ ˆ€‹‘.
‡ˆ ‘‚ˆ, ‰…†• ‚…‰•• €‰“ €‘— ‡†€‡…“, ‡ˆˆ†€‡…“  ˆ•‹‰…“
˜€•,   € ‚…‰••, ‰…†•  • ‰‘•• •‡€ˆ (110). š ‘•‰
• ‡• ‡‡• €…‡  ˆ•,  € ‰‹• ‰‰“€•— •‡   ‰’•
€€ˆ•€ ‡‡ „† ‚‘. ˆ, ˆ€ €‰˜„ ‰—-‡‰„
€‰ ˆ„… €‰•‚•€ …„ €‰˜• €‰• ‰ € ˆ‰‰ˆ ‚ ”‰†•• ‰
”‰†‚ˆ‰••• ‰ ‡‚ˆ‰••• „…, ‰ ˆ.  ‡ˆ ‡ˆ—€’”ˆ €‰ˆ
€€, ˆ, ‰—-€˜—, ‰—-‘—, ‰—-—, ‰—-‡‰—, ‰—- ‰ „•
‰•• €‰. ‡†€‡—, ‰‚•—, •‡ˆ†•—  ‡ˆˆ†€‡— ‚ ˆ ••
€‰˜•• €‰ 125 €€‰  ˆ 0,001%  ˆ 0,50%. †, ‡‰†€
€‰˜„ ‰„ €‰, ‘‰„ ‡ €‰‰— ˆ‰‰†€‡— ˆ€€, ‚€  
ˆ••, ‡• ‘…… ‰„‡ •. ˆ, ˜ €’ ‰  €‰˜ˆ
‰ˆ €‰ †€† ‰, ‡‡ ‡‰†€ €‰ ‘… €‰•‚.
 …„— €•,  ‰ ˜„ €’ €‰•‚…ˆ„ €‰˜„ ‰„
€‰ ‘•ˆ …†•• ‡‰†€ ˆ€—  „‚  €‰‰ˆ ˆ‰‰ ‰ €‰,  ‡’
‘•ˆ• …‰…†‹ •‡€‡ ‡„ ˆ‰‰ ‰ €‰.
¤‰‰•, †‘• ‘‰ˆ ‡‰†€ ‰ ‘•‰ ‡ˆ, †‘• ‘‘•— ˆ‰‰ ‰ €‰
€’‰ €‰•,  €• ˆ 0,03% €†„ ‰.
› €‰…†• €‰•‚ €‰˜•• €‰ †‰• • €‰˜
‰„ €‰ ‰€•“ ‰ †€† €‰…“”ˆ €€‘ˆ. …ˆ €‰˜ ‘‡, ‘‰‡ ‰
˜ ‰„ €‰ ‰ ‰ ‰…†“ €‘‰••—, „„€‡†•— …‡  …‘— ‰
€‰•‚ Œˆ.  ‘…’‰, † €‰•‚ •€‡• ˆ…, €‡’ˆ, •‹ 5000 ¡C,
‚‰ ‰…†• ‰—-‡ˆ•— €‰, ‡•— ‰€ €‘‰••ˆ  „„€‡†•ˆ. •—
€€ €…”€ ‰†€  €•• ‰—-‡ˆ•• ‡ˆ‚˜—, ‡• ‘•‰ „„€‡†•ˆ 
‚‰€•  ‚‡• ˆ…•, ˆ, ’ 5000 ¡C. •— €€ ˆ‰ Œˆ…‰… Li6Si 
‚„‰‰€ € ‚‘•‡ˆ ‰, ‡•— €‰€ „‰€  €‰˜— ‡ˆ‚˜. › ‰† 
€„ €‰˜, • ‰—-‡ˆ• ‡ˆ‚˜ ˆ„… ‘•• ‚„‰• ‚ ˆ‰ ‰“‘„
€€ ‘‚ ‘•ˆ€ €‰•‚ ‚‘•‡ ‰  „ „‡ €‰ ‘‚ €‰˜.
˜€€•, € ˆ”•“ ‡•• ˆ„… ‘•• ‰…†• ‡ • ‰—-‡ˆ• ˆ‰•, €• 
‚‰•  ˆ— ‰‰‰• €€ˆˆ— ‚‡ Š 26299'32.
(—•— ˆ 387727).
› ‡•• €‰…†•  †“ €‰•‚• €‰ ‰ € ‘‘•ˆ•ˆ ˆ‰‰ˆ ‰ €‰ˆ.
ˆ, €‰ ‘•ˆ ‘‘• €‰•,  €‰•‚…“ ‡•— ‰—-‡ˆ•— €‰, €’”—
’‰‚. ‰„†•ˆ ‘‚ˆ, €‰ ‘•ˆ ‘‘• ‡‰• ‰ ˆ•,  €‰•‚…“
‰—-‡ˆ•— €‰, €’”— ‡‰• ‰ ˆ•. †‰•, †‘• ‰—-‡ˆ• €‰•
ˆ‰ €’ ‰ ‡‰ 50%.
•— …‰…†‹‰•  „‰‰• ˆ„… ‘•• €†‰ „•,  ‚ˆ „…• €‰˜“,
‰ ‘. ‡ˆ ‘‚ˆ, ‰— ‰ ‰•— €‰ ˆ„… ‘•• †€† „•, ‡‡ € 
ˆ— ‚‡ Š 26297/32 (€—•— ˆ 387726),  ‚ˆ €‰˜•, ‰ ‘. †, €‰
€‰•‚…ˆ•— …‰…†‹‰•  „‰‰• ‰’ €’• ˆ‰‰ ‰ €‰, ‰’”— ‘‘‡,
ˆ, ’‰‚, ‡‰•, ˆ•  . .,  ‡— ˆ‰‰ ˆ’ ‘•• †‰• ‡‰“†  €€
…‰…†‹‰  „‰‰,  ‚ˆ „… €‰˜“, ‰ ’ „… ‡‡ •€‡ˆ…—
€…‹‡, ‡  €‰˜“. ˆ, ‰— ‰ ‰•— €‰, ‡— ‡‡ ‰—-‡‰•˜—, ˆ„… ‘••
€†‰ „•  ‰“‘— ’‰ˆ— €,  ‚ˆ „…• €‰˜“. ‡ ‚€,
‰—, ‰—‡‰•˜— ‰ ‘• ˆ ˆ‰‰• ˆ„… ‘•• ‰• ‰„• ‘‘•ˆ•ˆ
ˆ‰‰ˆ ‰ €‰ˆ, ‡ˆ ‡‡ ’‰‚, ‡‰•, ˆ•  . . ‰• ‰„•— ‰— ‰
‰—-‡‰•˜— ˆ’ ‘•• €‰˜•ˆ ‰ ˆ „•ˆ  €‰˜•ˆ, ‡‡
‘•€ •‹. ‚…ˆ€, ‘‰‡, ‡…€‡ ˆ€€ ‰ †- ‘ ˆ’ ‘••   …„—
ˆ‰ ‰ ‡• ˆ, ˆ, €‰˜ˆ ’‰‚, ‡‰, ˆ  . .
އ‚• ‚€• ‰• €‰• ˆ„… ‘•• ‚„‰• ‰“‘•ˆ •”ˆ €€‘ˆ,   †“
€‰•‚• •‰‡‰†€‡— ˆ, €•—  ˆ— •”—€  €€ˆ ‚‡ Š 26298'32
(€—•— ˆ 389150).
•, ‘ €  ‰ … ˆ„ ‚‘  , ‡‡ˆ ‘‚ˆ  ‚†...
===  : patent_387726.txt ===
: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387726&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
  GB387726A
[]
- -- r-- i Kcz '
7_--€.. 11', 1 '_'' C / --, 7- - t 1- - --' 'i1L   pfi  † ‚‡: 4 “‰ 1931 „. Š
26,297/32.
(›•‰ ‚ Š 387 685.) ) ‹. : Œ‰•. 6, 1933.
‰ €˜Œ‡˜.
Itpr'ov sne1ftsrelating to the scaung or Improving of -L :IT0.1 2Jieotals and Alloys, awid t Io lrap'oviLg ox SoJe@aginw
Agents for Use therein.
. š€ €‘„, •ˆ‡, „’ ‰—, ’“”—  €…: ’€-“, 157, ‡, ‡…„ „,
‹ •“-’€, • ƒ• ˆ‡, €”ˆ ‚‰  •‡ „ ‚‘ 
€€‘ „ €…”€‰, ‡• ‘…… ‘ €•  …€‰•  €‰…“”ˆ ‚‰:
€” ‚‘ €€ ‡ ‘‘‡ €‰‰•• ˆ‰‰ ‰ €‰ ‰ …‰…†‹ •
€—€,  ‡’ ‡ …‰…†‹•ˆ †”“”ˆ ‰ …‰…†‹“”ˆ „ˆ ‰ €‰•‚  ‡• ˜€€•.
 ‘…’‰, †  ‘‰ ‡ €‰‰•ˆ ˆ‰‰ˆ  €‰ˆ, €‘ ˆ, ‡•  ‘‰“
€€ˆ ‡ …, „, ‘•— €‰, ˆ, „ ‰, €‰‰ ˆ‰‰†€‡ ˆ€€
‡€…€  „‚…€ ‰…†‹, †ˆ  €‰•‚ ‘•†•• „‚…“”•  ‡€…“”•
„,  † Œ‚†€‡  ˆ•†€‡ €—€ €‰‰— ˆ‰‰†€‡— ˆ€€• ‡’ …‰…†‹“€.
 ‘…’‰, † €’” ”€, ‡ ‡‡ „ ‰, ˆ’ …‘ ‘‰• 
€‰‰• ˆ‰‰•  €‰•, €‡‰•‡… ˆ… ‰‰ „ ‰, ˆ, €€‰
‡‰ 6500 ¡C. ›”€  „ ‰ •‰“ —…“ Œ…‡˜“  …‰…†‹ €—€
€‰‰•• ˆ‰‰  €‰, ‘‘•• ˆ. ›  ”€ „‰” „‚•, ‡‰“†
‡€• …„‰  ˆ€, ‡ ‡‡ €, ‡€‰, Œ€Œ  ˆ… ‘, , ‡‡ ‰, †”
ˆ‰‰,   ˆ ‡‡ ‰— ‰ •‡‰•— ˆ‰‰ …‰…†‹ ‡€‰‰†€‡…“ €…‡……  …„
Œ‚†€‡ ‰ ˆ•†€‡ €—€ ‘‘•ˆ„ ˆ‰‰ ‰ €‰.
— ‰ •‡‰•— ˆ… ˆ‰‰ ‡’ …‰ ‡†€‡ €• €‹—€ ‰—, ‡€‰ 
ˆ€. –‰‰•  €‰•, ‘‘•  €€ € •ˆ ˜€€ˆ, ‘‰“ …‰…†‹•ˆ
‡†€ˆ  €—€ˆ  €“ € ˆ‰‰ˆ  €‰ˆ, ‘‘•ˆ ‘•†•ˆ •ˆ.
‰ ‰…†‹„ ˆ …ˆ € €‰…“” € ‡‡„ ˆ ‰ ‰‰“€˜
€‰•‚ €’”„ ”€  ‘‘‡ ˆ‰‰ ‰ €‰,  ‘‰“”„
€€ˆ ‡ …, ˆ, €‘  €‘•• €‰. ‡ €‰… ˆ•, † …„
€‰•, ‡• ‘‰“ €‰‘•ˆ ‰ …‰•ˆ €€ˆ ‡ …, ‡ ‡‡ ‡ˆ—, €˜, €ˆ…,
€…•ˆ, ‚‰, ˜‡, ‰, ‰‰—, —  …„,  ‡’ • €‰•, ˆ„… ‘‘••€ ‰„†•ˆ
‘‚ˆ.  ‘‘‡ ˆ‰‰ ‰ €‰, ‡• ‘‰“ ‚‡— ‰ …‰— €€‘€•“
€‚•• , ˆ’ ‘• ‡†€‡ ‰“‘ ‡‰†€ €’”„ ˆ‰,
€‡‰•‡… €‰‰•— ˆ‰‰ 65  ‘… €•€ € ˆ.
‘ ‰ €‘• €‰•, ‰’” ‘‘‡, „“€ ‘•†•ˆ ˜€€ˆ ‘‘‡,
ˆˆ•ˆ  ‚€ †…„… ‰ ‘•• ‚‰—. †‰• €€ 
‰‡— €‘ ‰ €‘„ €‰   €— ‰ …„• ˆ,  ‘‰“ ‡ €‰‰—
ˆ€€ €‘ ‰ €‘„ €‰  €’” ”€, ‡ ‡‡
‰—--„‡€,  ”‰• ˆ‹“.
€’” ”€  ˆ€€. ˆ‹ ‰’€  • , ‡  ‘… €„…
‰ €‰ €’”„ ”€.
„ — €† ˆ, †‘• 80-‰•— „ ‚—€‰  €‘ ‰ €‘•—
€‰, €‰‰ ˆ€€ „ ‡ ‰‡   ‰‡ ‰ …„• ˆ. › ˜€€ •—
‘‘‡  •€‘’€ ‚ „ ‰ 8 5  €€ € ‡€‰ˆ  …„ˆ „‚ˆ, 
‡’ € ‡ˆ •‰ˆˆ, ‡‡ €, Œ€Œ  ˆ… ‘, „ ‡‡ •€‘’“”—€ ‰— …‰…†‹
€—€ ˆ‰‰ ‰ €‰,  €‘ Œ‚†€‡  ˆ•†€‡ €—€ €‘ ‰ €‘„
€‰ €‰ ‚. Ÿ …‰…†‹ ˆ„… ‡‰“†•  €‘ ‘‰ €‹…“ ‡€‰‰†€‡…“
€…‡…… ‰ ‘‰ •—, •‰€†•—, ‰•—  †•— ˆ‰‰ €‘ ‰ €‰.  •ˆ
…‰…†‹€ ‡…†€• ‰— ˆ€€•,  ˆ€ „, †‘• ‰ ˆ€€ ‡‰ ‡‡ ‡,  † ‡‡ ‡
’‡€•, † ‚‰ ‰…†• ‘‰ ‡†€• ‰‡. Ÿ‰‡€• ‘ iflo …‰…†‹.
i . 38i,726I  ‡‡ ‡‰†€ „ ‰ ‰ …„„ €’”„ €…‘-.
–‡ ‘‘‡ ˆ‰‰ ‰ €‰ ‚€  ‡‰†€ ˆ€—  ‘‘•ˆ•• ˆ‰‰• 
€‰•, ‡‰†€ ‡€  ‡€‰,  ‡’  ˜„ €’ …‰ˆ„ „‚. ‡ ‰„‡
•, • ˜ •…€  ‹‡• ‰•  ‚€ˆ€   ˆ‰‰  €†‡
‚€ …‡‚•• ˆ‰‰  €‰. œ › €‰…† €‘  €‘•• €‰ ‰ ‘‘‡
ˆ 1900 †€— €‘ ˆ’ €‰•‚•€  0,1 †€ „ ‰.
–‰‰•  €‰•, ‡ ‡‡ ˆ• ‰ ˆ• €‰•, ‘‰“” €€ˆ ‡ …, ‡’ ˆ„… ‘••
‘‘• ‰„†•ˆ ‘‚ˆ  €€ € ˜€€ˆ, €•ˆ  €”ˆ ‚‘,  
‡†€ …‘„  ˆ’ ‘•• €‰•‚ „•— ‰—-‡‰•˜•— €‰.
‡ˆ ‘‚ˆ,  ‘ € ˆ•“  ˆ•ˆ €‰ˆ,  ˆ 0,005  ˆ 0,5% „
‰-‡‰•˜, ‰…†„ ‚ €‰ ‰  ‡‰•˜  €‹ 50/50, ˆ’ ‘•• €‰•‚ ‰
‘‘‡ ˆ 100 †€— ˆ.
‰†€ €’”„ ”€ ‰ „ ‰ ‰’ ‘•• „† ‡ˆ ‘‚ˆ,
†‘•  €‰‰— ˆ€€  €‰€ €‘•— , ‡•— ‚ˆ  •‰‰€ ‘• 
•‰’. –‰‰•  €‰•, ‘‰“” €€ˆ ‡ …, €“€ € ˆ 
„, €‰ €‰ …‰ ‡€‰  ˆ€— €€ €‘•— ,  ‚ˆ •€‘’“
• €‚•—   •‰’, †  ‡ ‘‚“ , Œ‡  . . ‰‰•,
‰ ” ‘‚ €‘„   ˆ‰‰• ‰ €‰•, ‘‰“”• €€ˆ ‡
…, ‘•ˆ ‘‰• ˆ•‹ , †ˆ †€‡ ‘•ˆ ‰ € €
ˆ€ˆ  •• ˆ‰‰• ‰ €‰•. ˆ€,  …‰ˆ• ˆ, …‰“€ ‰ˆ ‰
•‡‰•ˆ ˆ‰‰ˆ.
€‰•‚ ‰—-‡‰•˜„ „ ‚‰ ‘•  ‡•ˆ ‚ €„ …„‰, €‡‰•‡…
‰—  ‡‰•˜— ˆ“ ˜“ ‡•  ‹‰‡. ‰ „, ‡‡• •• €‰€—  ‚‡,
€‰ €‰• ‡‰•˜ €“€ €•ˆ  ˆ. ˆ, ‡„  ‡†€ „€’”„
”€ €‰•‚…€ „ ‰—-‡‰•˜—, „ ˆ’ €’•€ ‚‘•‡ˆ ‰ ‰ ‡‰•˜.
ˆ,  €‰•‚ „ ‰—-‡‰•˜—-‡‰•˜— €‰•‚…€ ‚‘•‡ ‰ ‰ ‡‰•˜, ‰
‘• •‰ˆ, ‡ † „•— …‡ €’ €‘•— ‰—-‡‰•˜—, ‰ ‡‰•˜—, ‰ ‘
•‰ˆ.
› ˆ— ‚‡ Š 1, •”—€  €€ˆ, €  ‚‰ €‰•‚ ˆ‰,
€’”„ ‰—  ‡ˆ—, ‚€ˆ  „, €‰‰  ‰ .
2
C,29Cjlt6 (€—•— ˆ I 8S7J725)  ‚€•  ‚‰  ‹‡ˆ €ˆ•€‰. ‡  ˆ‡• „
‚‘ ‰„€ ‘‰•  €‰‰…“ … €ˆ€• „ ‰ ‰ „ ‰„
€‰  ‡ˆ‚˜ ‰  ‡ˆ. 79 ™ ‰ ˆ’ ‘•• ‰…†  €‰•‚ €€‘ˆ,
‰„†•ˆ €€‘… ‰…† „ ‰-‡‰•˜.
 ‘‘‡ ˆ, €’”— ˆ•‹•‡  €‰, €„‰€ ˆ… ˆ… ‘•‰ …€‰, †
‡†€‡ €• ˆ•‹•‡  €‰ …‰“€  ‹‰‡ ‰  •, •‰“”•€ ‚ €‰. ‡ˆ
‘‚ˆ, € ˆ”•“ ‰„ˆ„ ˆ ˆ’ ‰…†• ˆ• ‰  €‰•, ‡†€‡  €’”
ˆ•‹•‡  €‰.
ˆ „ ˜€€ ‚‰ …‰…†‹• ˜€€ Œ ˜‡, €‘
•‰‡‰†€‡„ ˜‡. › €” ˆ €’ ˜‡  ˜‡ €€‰ ˆ  10  0%
 €‰•‚ ‘•†•• ˆ Œ ˜‡. ‰„ ‚‘“, ‚‰“”ˆ…
…€‰• €•, •  ˆ„… ‘•• €• ‡ ˆˆ…ˆ….    —€ €”„
‰„ Prop 90, †…„… ‰ ˆ‰‰†€‡— ˜‡ ‰  €‰ˆ €‰‰— €‰ ‰ ‰“‘•ˆ …„ˆ
•”ˆ €€‘ˆ,  ‚ˆ  €‰‰…“ ˆ‰‰†€‡…“ ˆ€€… ‘‰“ €’”
”€, ‡ ‡‡ „ ‰. ›•‰‹—€  „… € ‡€‰ˆ, €—  ˆ… ‘•ˆ
”€ˆ, …‰ • ‚ €.
•. ™ ‰  ‡˜˜  0,1%, €‘  ‡‰†€ 0,026%, …‰…†‹ ‡†€  †”
ˆ‰‰†€‡— ˜‡. ‡ ‘‰ •€‡ ‡˜˜ „ ‰, €„“” 1% €’
‰, …‰…†‹ ‡†€ †”„ ‡ˆ ‘‚ˆ ˜‡.
 ‘‘‡ †…„… …‰‰•• ‚…‰•• ‘•‰ ‰…†• € ˆ”•“ ˆ ‰• 
‰ˆ.
’ …‡ €€‰ ‡‰ 0,005%,  „ ‰-‘ ‰ „ ‘ œ  0,5%  €… 
€‰  ‡‹. ‰…†•— ‡ˆ ‘‚ˆ †…„… ˆ‰ ‡‚‰• 110, † ‚†‰• €•
‘•†•— †…„…  ‡†€…  ‘‰ ‰…†‹ˆ …‰…†‹•ˆ €—€ˆ.
‡‰•  ‡‰• €‰•, ‡ ‡‡ , † ‚€  ‚„€•ˆ •ˆ ‚‡ˆ 115
•–‰•ž, ˆ„… ‘•• ‘‘•  €€ € €”ˆ ‚‘ˆ.
ˆ, ‰—-€˜—•— „ ‰ €˜—•— „ ˆ’ €  €‰‰…“ ˆ€€…
•ˆ‰ž  ‡‰†€  ˆ 0,005%  ˆ 0,005%  €…. ‰…†•— ‡ˆ ‘‚ˆ ˆ‰‰
•–‰•ž ˆ ‰…†‹…“ €…‡……, ‰€ ‘•ˆ,  €’ €„„˜—  ‘‰ …‰…†‹•ˆ
€—€ˆ. 125  €‰• ‘•‰ ‘‘ ‘‰ˆ ˆ 0,005%/ 0,5% ‡€ ˜ ‰
‰—-˜„ „ ˆˆ •‰‡•ˆ†€‡„ €’. ‘‘ €‰• ‰…†‹ ‰‰€•,
‘‚•‰ ‘‰ ‡†€• €‰‡, †ˆ ‘‘ €‰• (i30 387,726),  ‘‰‰ …‰…†‹•ˆ
€—€ˆ.
„…“ €‰•, ˆ, ‡‰•-•ˆ…“ €‰•, ˆ’ …‰…†‹• …ˆ ‘‘‡  €‰‰ˆ
€€ „ˆ ‰ E  „ˆ ‰-‰. ™ ˆ’ ‘‰•  ‡‰†€  ˆ
0,005%/„  ˆ 0,5%  €….
› ˜‰ˆ, ‰„ˆ ‘‘‡  ‡ •‹“ ˆ…• €‰‰„ ˆ‰‰, …‰…†‹“
‡…†€ €‰‰— •, ‰…†“ ‘‰ ‡†€•• ‰‡, …‰…†‹“ ‡€‰‰†€‡—
€…‡…•, ‘‰ †€ˆ… ˆ‰‰…,  ‡’ ‡ …‰…†‹“ „ Œ‚†€‡•  ˆ•†€‡• €—€ 
•‹“ ‡‚— €—‡€.
› •• •‹ ˆ•  ‡†€ †„ €’”„ ”€ …‡‚ „ ‰,
‡ €‰… ˆ•, † ˆ„… €‰•‚•€  …„ €‰‘• „•. ˆ, €‰•
‰, ‡ ‡‡ ‡‰•˜—, ‘—, €˜—, ˆ„—, ‡‰—, —, ‡€•  ˆ… ‘, ‰ • €ˆ€,
ˆ„… ‘•• „•  €‰•‚•, ‡‡ € •‹. › ‡†€ ‰•• ˆ’ €‰•‚•
„• , ‡‰•˜ ‰ …„• •‰ˆ ”‰†•• ‰ ”‰†‚ˆ‰••• ˆ‰‰. ˆˆ
”‰†‚ˆ‰••• ˆ‰‰, ˆ„… €‰•‚•€  ‡‚ˆ‰•• •‰ˆ•. €‰— €€‘
€‘ ‰‚, ‡„ ‘•ˆ €  ˆ‰‰†€‡…“ ˆ€€… •‰ˆ ‚ „…• ‡‚ˆ‰•••
•‰ˆ. ™ ˆ’ ‘•• ‰•ˆ, ‡ † €€ ‡ ‡‰†€ €‘„
ˆ‰‰, ˆ, ‰. › †€€, †• •‹ • ˆ‰, €’”— „ ‰, „
‡‰•˜  €‘•— ‰—.
‰• „• ˆ‰‰ ”‰†••, ”‰†‚ˆ‰•••  ‡‚ˆ‰••• „… …ˆ“€ ‡ˆ
˜ˆ ŸŒˆˆ  €˜• 754  757 „ …†‘‡  „†€‡— •ˆ, „ . . .
ˆ  ‚„ ‚‰•€ˆ Gurney and Jackson    1926 „…. š • ”€ €ˆ 
€‘ ‚€•, €‡‰•‡ ˆ ‚€, • €‰•‚ ‰ …‰ ‰ †€‡ €‰‰••
ˆ‰‰ ‰€ •ˆ. ˆ „, ‡ €…‘-B0 ‡€…‡˜ ˆ„… ‘•• €Œˆ•   ••
‡†—, ‘‰‡, ‘‡  ˆ… ‘„, †ˆ ‘‰‡ ‰ ‘• ‚‰, €’” •
”€ ‰ • €ˆ€, ‰“€ †€•“ ˆ„ ‚‘.
 ‡‡  ˆ„• €‰…†• ’‰‰• ‚‘‰• „ ‰ ‰ ‘ ”€ ‚‘‰ˆ. ›
‡†€ ‚‘‰ †‰• €‰•‚• ‘‘•ˆ•— ˆ‰‰, ‡— ‡‡ ’‰‚, ‡‰• ‰
ˆ•. ˆ, €‰ ‘•ˆ ‘‘• ˆ•,  ˆ’ €‰•‚• ‰—-ˆ„ ‰
‰—-‡‰•˜—-ˆ„.
‡ˆ ‘‚ˆ ˆ’ ‘•€ ‘‰ ˆ„  €‡—„ ‚—€  •
€‰•€• ‡˜.
‰… ˆ•, † €” ‚‘ ‘€† …‘•— €€‘ ‘‘‡ ˆ‰‰  €‰
€’”ˆ ”€ˆ, ‡ˆ ‡‡ „ ‰, ‡ †  €€ € ‡€‰ˆ 
ˆ€ˆ, ‡ˆ ‡‡ €  Œ€Œ, „‰” „‚• , ‡ˆ ‘‚ˆ, ‚‰ ‰“ ‡‚•• €
‘‰„ ‚—€  ˆ‰‰•  €‰•,  ‘……† •ŒŒ‡ „‰”•ˆ ‡€‰ˆ, €—,
Œ€Œˆ  ˆ… ‘•ˆ ”€ˆ. ‡ˆ ‘‚ˆ, €€ €… ˆ ‚•— ˆ 
”€ ‰ ‘‘‡ ˆ‰‰  €‰ € ˜‰•“ …‰…†‹ • ‡†€  €—€. ˆ „,
€‰•‚  ‚‰ •‡ˆ• €• „€”„ ‰.
 €‰•‚ „ ‰ ‰ ‘‘‡ ˆ‰‰  €‰ „ ‘‰ ˆ  30¢50%
ˆ•‹, †ˆ  €‰•‚ †€„ ‰.
•, ‘ €  ‰ … ˆ„ ‚‘  , ‡‡ˆ ‘‚ˆ  ‚†
‰ 90.
===  : patent_387727.txt ===
: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387727&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
  GB387727A
[]
 'Œ' -- - 13
-.
1
-. 1.1- I- 1 -- ' 1 1- - ''' - '_= 3 --- _j ---1    † ‚‡: 4 “‰ 1931 „. Š
26,299/32.
(›•‰ ‚ Š 387 685.) ) ‹. : Œ‰•. 6, 1933.
›¥ .
G.t ontningl and $illGoi and Precesmese 0 E'lrodluLing 1he same.
, –... €™, •ˆ‡, „’ ™ˆ, ’“”—  €…: ’€-“, 157, ‡, ‡…„
„, ‹ •“-’€, • ƒ• ˆ‡, €”ˆ ‚‰“  •‡ „
‚‘  €€‘ „ €…”€‰, ‡• ‘…… ‘ €•  …€‰•  €‰…“”ˆ
‚‰:
€” ‚‘ €€ ‡ ‡ˆ‚˜ˆ, €’”ˆ ‰—  ‡ˆ—, ‡• ‰“€
€‘‰••ˆ  ˆ„… ‘•• €‰•‚•  ˆ•‹‰€ ‰ ‚‰†•• ˜‰—.
€” ‚‘ ‚‡‰“†€  €‚ •• ‡ˆ‚˜— ‰  ‡ˆ, ‡• €‘‰••
’  ˆ…• •‹ 500 ¡C, 6000 ¡C ‰ 7000 ¡C, ˆ„… ••€  † €‰•
‰‰•„ ˆ ‘‚ €…”€„ …•…‹ ‡†€, ‰“€ •ˆ†€‡ ‡•ˆ  €‘
• ‰ Œ, †€‡  …‰…†‹ ˆ‰‰  €‰. —-‡ˆ• ‡ˆ‚˜ 
€€ € ‚‘ˆ ‘‰“ €‰• •€‡— …‰•— ‰€•“  ˆ…—
‚  €“ €  ‚€•ˆ …‡ˆ , ‡‡ ‰, ‰“€ ‰•ˆ, •ˆ 
•…‡ˆ. › ‘‰˜ 1  …‰• ‰€• €‡‰•‡• †•• ‰—-‡ˆ•• ‡ˆ‚˜—,
‰…†••  €”ˆ… ‚‘“.
 I.
‘‚˜. ˆ‚˜. Ž‰• ‰€•.
Š 1 ˆ 40% Si  ‡‰ 60% Li ˆ  Š 2, 50%, 50%, 1,17 (1,15-1,18) Š 3, 60%, 40%, 1,40
(1,3-1,5) Š 4, 75%, 25%, 1,72 (1,70-1,75) ˆ…• ‚  €”ˆ €€‰ ‡‚•“,
† €€•, ‡‡ ‰,  ˆ“ †‡ •’•• ˆ… ‰‰, •  ‡•• €‰…†•
‘‰“‰€• ‚‰†• ˆ…• ‰‰ ‰ €‰. ‘‰˜ II ‡‚• €‡‰•‡ †‡
‰‰.
†• ‡ˆ‚˜. ‰… ˆ•, †  ‘‰˜ II.
‘‚˜. ˆ‚˜. †‡ ‚.
Š 1. ˆ 40% Si, ˆ 60% Li. ˆ 500¢550 ¡C.
Š 2 ˆ 50 %,, 50 %, 6250 C.
Š 3 ˆ 60%, 40%, 6800¢7000 ¡C.
Š 4 ˆ 75%, 25%, 7000¢7500 ¡C.
 ‰ †‡ ‚ ‘‚˜• bS „‰   „‰ €‡‰•‡ ‚ 
ˆ…• •‹ ˆ 7000 ¡C. €‰ ‰ €€ …‡ ‘‰“‰€• €…€
‚ˆ—. •ˆ €‰ˆ, ‚‰’, -ˆˆ…,  ‚‹‰  €‰‰˜ ‡ˆ  ‘•‰.
Ÿ €‘€• €”„ ‚‘ ’, €‡‰•‡…  ˆ€… €…”€  ‡†€‡
‚‰† ˆ’… [P'ce 1/-]  ‚€•ˆ ‰—-‡ˆ•ˆ …‡ˆ  €”ˆ …‡ˆ.
—€, ‡•ˆ ‘‰“ ‰—-‡ˆ• ‡ˆ‚˜, €‘ ˜• € ˆ•‹‰— †‡
‚.
ˆ, • €€• ˆ’ ‚ˆ‰•†•  ‹‡  ‘•†•• ˆ€Œ•• ˆ…• ‰ 
•‰ ˆˆ ””„ €…•„ ‚ˆ‰•†.  €ˆ ‹‰Œ ‚‡ €‡.
‰…†•—   ‡ˆ‡ …‡ ˆ’ ••  ‚‡•— ‘‡— ‘…•‰‡  † €‰•
‰‰•„ ˆ.  ‘•ˆ€ ‡†• ’‡€• ‚ ‘…•‰‡, ‡‡ • ‘…€ 
€‰•‚ ‡•• •…”• …‡. € ‚ˆ, ‡ ˆ’ ‚—, œ •
‘‚ ‰’„ ‚…•. This film an-pamw-> 'Y the solid substance from fuitler attacli.
‰ „, €” r1ro19 i, n rdlictuescniut and has a oiay o-'a..
˜. › ‰†  …„• ”€, …‡ 1 nO-;n iihei, ˆ,  š‰€€, ‘‰ •ˆ ‡…€ˆ
 ‚‰„€  ‹‡  ‡‡ € ‚…•ˆ.
šˆ†€‡  ˆ‰‰--‡•ˆ ‰“€ €, €’” ‰—-‡ˆ—, ‡•
‘‰“ •€‡— ‰—— ‡€•“. › ‚…‰• ‡˜ € — ‘‚…“€ €ˆ‚‰•
•‚Œ‰•• …‡•.  „…’ ‡ˆ‚˜  ‡— ”‰†— € ‰  •— €
ˆˆ‡ •‰€ .
› ˜€€ ˆ‰‰…„†€‡— ‘‘‡ €‰‰•• ˆ‰‰  €‰ ‘•‰ …€‰, † €€
‡‚• ‘‰„ ‚—€, †”  …‰…†‹ €—€ ‘‘•ˆ„ ˆ‰‰ ‰ €‰.
 ‡†€‡—  ˆ•‹‰— †‡ ‚ ‘‰ ’•ˆ €†“€ ‰—-‡ˆ• ‡ˆ‚˜ €
€’ˆ ‡ˆ  40%  85%.
€• ‚€• …‰…†‹• ‰—-‡ˆ• ‡ˆ‚˜ ˆ„… ‘•• ‰…†• ‰“‘•ˆ •”ˆ
€€‘ˆ. †‰• €‰•‚• ˜€€, ‡‰“†“”— „ €ˆ€ ‰  ‡ˆ 
ˆ…  ‚  ˆ 4000 ¡C  ˆ 7000 ¡C.
 ‡ˆ, •”—€  …€‰• •€‡„ ‰ ‡†€‡ ‘€‰“„ ‡……ˆ, ‰  —
ˆ€Œ ‡„ „‚ ‰ „ •‡‰.