Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12658
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387743.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387743&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387743A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 9, 1931. № 25,278/31.
Фотография слева: 9 июня 1932 года.
387,743 Завершено: февраль. 16, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Я, Станислав Гонман из Глен Артур, Даддингстон, Эдинбург, Шотландия, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: усовершенствования,
относящиеся к коробкам или картонным упаковкам для сигарет, заключаются в способе снабжения коробок
или картонных упаковок полоской или полосками картона или спичками для зажигания сигарет, а также в
способе зажигания спичек.
Усовершенствования могут быть применены к тому классу картонных коробок, которые представляют собой
прямоугольный корпус или оболочку из картона R5 с открытыми торцами для размещения складной картонной
коробки или контейнера, причем коробка открывается путем выталкивания футляра для сигарет из одного из
открытых торцов внешнего прямоугольного картонного корпуса. Контейнер для сигарет имеет обычные
верхнюю и нижнюю картонные заслонки, которые закрывают открытые концы контейнера, но когда контейнер
немного выдвинут, верхняя заслонка откидывается, обнажая окурки. На одну из верхних сторон коробки
данного типа картонных коробок наклеивается спичечная лента, предпочтительно обычные плоские
картонные спички, известные как «книжные» спички. Клапан, полностью закрывающий спички (как в обычных
спичках в виде книжек), может представлять собой штампованный выступ верхней поверхности внешней
коробки или оболочки картонной упаковки, а поверхность для зажигания (как в обычных спичках в виде
книжек) может представлять собой короткий штампованный выступ нижнего конца верхней поверхности
внешней коробки или оболочки, причем указанный штампованный участок имеет достаточную глубину для
обеспечения необходимой поверхности для зажигания, при этом указанный выступ загибается назад к
нижнему концу полосок спичек, а полоска спичек и клапан скрепляются вместе проволочной скобой или иным
способом.
Нижний край крышки или клапана спичечной ленты может быть заправлен между скрепленным скобами
клапаном внешней коробки или оболочки и спичечной лентой, как в обычных «книжных спичках».
Дата: 8 сентября 1931 года.
Джонсоны, дипломированные патентные поверенные, 10. Стаффорд-стрит. Эдинбург и Сент-Винсент-Плейс,
41, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся сигаретных коробок или упаковок.
1,
Станислаус Горман из Глен Артур, Даддингстон, Эдинбург, Шотландия, подданный Великобритании,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к коробкам или упаковкам для сигарет, в которых внешняя оболочка или
коробка, внутри которой находится выдвижная упаковка, выполнена с коротким клапаном, расположенным
над одной из лицевых стенок коробки и являющимся ее продолжением, и между которым клапан и лицевая
стенка закреплены спичечные пачки, в то время как удлиненный клапан является продолжением указанной
лицевой стенки, перекрывает ее и закрывает спичечные пачки, и предназначен для того, чтобы его внешний
конец вставлялся между коротким клапаном [Цена 1/-] и спичечными пачками.
76 Картонная коробка или упаковка для сигарет, выполненная в соответствии с настоящим изобретением,
характеризуется тем, что оба конца внешней оболочки или коробки открыты по всей длине коробки, так что
содержимое коробки может быть выдвинуто с любого из концов.
На прилагаемом чертеже в перспективе изображена пачка сигарет, изготовленная по моему изобретению, с
частично выдвинутой упаковкой. Как показано на рисунке, картонная коробка имеет противоположные
лицевые стенки 1 и 2 и промежуточные боковые стенки 3 и 4, образующие оболочку, открытую с обоих концов,
так что пакет или слайд 5, который может быть 85 любой известной конструкции, может быть выдвинут с
любого конца оболочки. Лицевая стенка Peke 4s -6 387,743 1 имеет на одном конце короткий удлинительный
клапан 6, а на противоположном конце — более длинный клапан 7. Между коротким клапаном 6 и внешней
стороной лицевой стенки 1 закреплена спичечная коробка 8. На внешней стороне короткого клапана 6 может
располагаться ударная поверхность. Более длинный клапан 7 загибается поверх спичек, и его край может
быть заправлен под край более короткого клапана 6.
Оболочка и закрылки 6 и 7 предпочтительно изготавливаются из цельной заготовки.
Теперь, когда Хавин подробно описал и определил природу моего изобретения и то, в чем оно должно быть
выполнено, я заявляю, что мне известно описание истекшего патента №.
250A110 и не претендует ни на что из заявленного или описанного в нем, но то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387744.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387744&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387744A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 15,1930.
387,744 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 14,1931. № 25,744/31.
Завершено. Февраль. 16, 1933.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области изоляционных материалов и связанные с ними аспекты.
Мы, компания General Electric Company, расположенная по адресу: Бродвей, 120, Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, Merchants, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки (правопреемники ALLGetirEmE ELExmuIITRATsGnsgLtscirA-rr, Friedrich Karl-Ufer
2-4, Берлин, Северо-Западная Германия, немецкая компания), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
15a В качестве дополнительных диэлектриков для конденсаторов с бумажной изоляцией в последнее время
часто используются производные нафталина с более высоким содержанием хлора, а также природные
материалы, такие как воски, парафин или церезин, поскольку они превосходят другие диэлектрики благодаря
особенно высокой диэлектрической постоянной. Такие хлорнафталины обычно получают путем хлорирования
нафталина в определенных условиях и представляют собой кристаллическую смесь различных
хлорнафталинов. Слой, образованный такими кристаллизованными частицами, разумеется, хрупкий и гораздо
хуже прилипает к основе, чем натуральные воски.
Было установлено, что смесь хлорнафталинов и небольшой доли высокомолекулярных органических веществ
гораздо лучше подходит для изоляционных целей, чем сами чистые соединения.
Если, например, смесь, содержащая высокомолекулярные органические вещества в растворенном состоянии
или в коллоидной дисперсии, застыть, то образуется даже очень тонкий слой податливой, нехрупкой массы,
очень похожей на природные воски, такие как карнаубский воск или пчелиный воск, которая остается прочно
прикрепленной к основанию. Действие добавки не ограничивается определенным химическим составом, а
основано на воздействии на процесс кристаллизации.
Таким образом, возможно использование самых разных высокомолекулярных органических соединений,
поскольку они растворимы или коллоидно растворимы в хлорнафталинах.
Было установлено, что небольших количеств высокомолекулярных органических соединений [Цена указана]
достаточно для благоприятного влияния на конечный продукт. Чем больше результат, тем лучше, то есть чем
меньше необходимое количество, тем меньше тенденция к кристаллизации у самой добавки. При небольшом
количестве добавки ее собственные электрические свойства не сильно отличаются, учитывая достигнутое
улучшение.
Наиболее разнообразные высокомолекулярные органические соединения оказались эффективными
добавками, например, каучук 65 и балата, гуттаперча и другие высокомолекулярные углеводороды, такие как
полимеризованный стирол и далее полимеризованные жирные масла, эфиры целлюлозы или другие
производные целлюлозы, растворимые в масле, 70 или природные или искусственные смолы, растворимые в
масле. Таким образом, эта эффективность присуща очень многим и самым разным видам веществ, как видно
из приведенных выше примеров. 75 Вместо их применения по отдельности можно использовать смеси
различных указанных соединений.
Получение воскоподобного вещества может быть осуществлено путем растворения высокомолекулярного
вещества в готовой, расплавленной смеси хлорнафталина. Иногда бывает целесообразно, например, при
использовании резины, сначала растворить добавку в летучем растворителе, смешать этот раствор с
расплавленным хлорнафталином, а затем выпарить растворитель. Кроме того, во многих случаях получение
возможно благодаря присутствию высокомолекулярных соединений в процессе получения 90
хлорнафталинов, которое обычно осуществляется путем хлорирования нафталина, при условии, что они не
подвергаются неблагоприятному воздействию в условиях реакции, или высокомолекулярные 95 соединения
могут образовываться одновременно с получением хлорсодержащих соединений. Это, например, происходит,
когда в ходе реакции присутствует каучук; тогда он реагирует с хлором в соотношении 100, образуя
высокомолекулярный коллоидный каучук.
Уже было отмечено, что доля высокомолекулярных соединений по отношению к хлорнафталиновым
соединениям невелика.
На практике используется около 1% (по весу) 105 высокомолекулярных соединений.
3S7. 744 Однако для соединений с более высокими молекулярными значениями этот процент может быть
несколько снижен; но в любом случае можно использовать несколько более высокий процент с приемлемыми
результатами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387745.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387745&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387745A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 16, 1931. № 25,941/31. 3 Фотография слева: 15 июля 1932 года.
Завершено: февраль. 16, 1933.
-. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к изделиям из композитных материалов для туалетов.
Я, Фрэнсис Бэнди Рейнольдс, проживающий по адресу: Нью-Хаус, Иттон-Гарден, 67-68, Лондон, Восточный
Кейп, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к производству комбинированных туалетных принадлежностей и имеет своей
целью создание удобной в использовании расчески, которая в своем креплении или задней части
приспособлена для хранения таких дополнительных туалетных принадлежностей, как, например, помада,
пудра, духи и тому подобное, причем конструкция такова, что владелец расчески может использовать любую
из дополнительных принадлежностей! либо путем извлечения необходимого контейнера с таким
дополнительным товаром, либо путем обеспечения доступа к его содержимому для использования или его
опорожнения для использования в необходимом количестве.
С этой целью, согласно одному из вариантов изобретения, гребень снабжен цилиндрической задней частью
или оправой, которая может быть украшена любым декоративным элементом или иметь любую другую
желаемую форму. Это цилиндрическое или иное крепление выполнено в виде контейнера путем его полного
выдолбливания либо целиком, либо в тех местах, которые предназначены для размещения вещества или
подходящей емкости для него.
Например, на одном конце крепления губная помада снабжена специальным выступом, позволяющим легко
вынимать и вставлять ее обратно после использования. Другой конец крепления может использоваться для
размещения пороха и быть снабжен подходящим клапаном или пружинным запорным устройством, так что
при небольшом усилии порох или другое вещество легко выбрасывается для немедленного использования.
Кроме того, при желании, любая промежуточная или иная часть крепления может быть снабжена небольшим
контейнером для духов и необходимым клапаном или распылителем, позволяющим при надлежащем
управлении немедленно использовать жидкое вещество. Очевидно, как уже было сказано, что это крепление
может иметь любую форму или декор, и что может быть установлено либо только один, либо любое желаемое
количество дополнительных контейнеров, и что изобретение не следует считать ограничивающимся
установкой этих дополнительных приспособлений каким-либо конкретным способом или в каком-либо
конкретном месте, а что, в общих чертах, изобретение заключается в сочетании с гребенкой крепления,
держателя или контейнера, позволяющего легко разместить в нем такие дополнительные туалетные
принадлежности, какие могут потребоваться, как по отдельности, так и в целом.
Дата: 16 сентября 1981 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные.
до 23, Холборн, Лондон, E.C. 1, Агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к изделиям из композитных материалов для туалетов.
Я, Фрэнсис Брэди Рейнольдс, проживающий по адресу: Нью-Хаус, Хаттон-Гарден, 67-68, Лондон, Восточная
Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано.
сформированный, что будет подробно описано и установлено следующим утверждением:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям композитных туалетных изделий и заключается в
создании изделия такого рода, включающего гребенку и держатель, предназначенный для ее крепления,
причем держатель снабжен отсеками для размещения туалетных принадлежностей, которые могут быть в
твердой, жидкой или порошкообразной форме.
Ранее предлагались композитные туалетные изделия, выполненные в виде гребней с полой или
перфорированной задней частью, в которую вставляются туалетные принадлежности, но данное изобретение
отличается от них тем, что в изделии, соответствующем этому изобретению, необходимые принадлежности
размещаются в держателе, а не в гребне.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
7,745 На фиг. 1 (A_ 387,74a) в боковой проекции и в несколько увеличенном масштабе изображено составное
туалетное изделие согласно изобретению.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение по линии I-I на рис. 1, рис. 3 — аксиально-продольное сечение
держателя, прикрепленного к гребенке, показывающее слегка выдвинутый распылитель порошка, рис. 4 —
детальный вид держателя для губной помады, рис. 5 — детальный вид контейнера для порошка, рис. 6
показывает вид, аналогичный рис. 3 J5 – контейнер, предназначенный для хранения губной помады, духов и
пудры.
На чертежах 1 обозначает гребенку, а 2 — держатель, который предпочтительно изготовлен из металла. Как
показано на рис. 2, держатель имеет части, охватывающие заднюю часть гребенки, либо постоянно, либо
съемно. Этот держатель расширен и образует полый элемент 3, который, как показано на рисунке, имеет
эллиптическое поперечное сечение и образует контейнер 5 для размещения туалетных принадлежностей.
Носитель может быть привлекательно украшен, например, путем нанесения на него снаружи тонко
тонированной эмали, как показано на рисунке 4. Контейнер 5 разделен одной или несколькими перегородками
6 на два или несколько отдельных отсеков. На рис. 3 перегородка 6 разделяет контейнер 5 на два отсека 7 и
8, при этом отсек 7 занимает примерно одну треть контейнера 3. На рис. 6 перегородки 6 делят контейнер на
три отсека 9, 10 и 11, каждый из которых занимает примерно одну треть всего контейнера.
На рисунке 3 показано, что в отсеке 7 размещено вспомогательное отделение 12 для хранения губной
помады, включающее, как показано на рисунках 3 и 4, держатель 13, снабженный выступом 14, и саму губную
помаду 15. Этот вспомогательный контейнер изготовлен с определенной степенью упругости, чтобы плотно
прилегать к отсеку 7 контейнера.5 hbt и быть готовым к использованию с выдвижным ящиком при
необходимости.
Аналогичным образом для боковой установки в отсеке 8 расположен вспомогательный контейнер 16 для
переноса порошка 1, который, как показано на фиг. 3 и 55, включает шаровой клапан 17. Седло 18 для этого
клапана выполнено в боковой фланцевой части вспомогательного гнезда 16, а шарик 17 удерживается на
своем седле одним концом витой пружины 18i, а другим концом...
который закреплен во вспомогательном разъеме 16 в точке 19. Основная часть отсека 8 образует запас
пороха, из которого необходимое количество пороха может быть легко извлечено легким постукиванием по
шарику 17, чтобы вдавить его внутрь и позволить пороху просыпаться мимо него.
В варианте, показанном на рис. 6, отсек 9 снова содержит держатель для губной помады 12, а отсек 11 —
вспомогательное отделение 16 для хранения пудры. Показано, что центральное отделение 10 содержит
жидкость, например, духи, которая может быть извлечена в необходимом количестве через небольшой
распылитель 21, сливной клапан или любую другую утвержденную конструкцию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387746.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387746&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387746A
[]
А. ТТ SCF,i A Ti O
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): сентябрь. 16, 1930.
387,746 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 16, 1931. № 25,958/31.
Завершено: февраль. 16,1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Я, РОБЕЙРТ ПЕТЕР СИАРКСТРИН, проживающий по адресу: Лайнцерштрассе, 53, Вена XIII, Австрия,
гражданин Австрии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к держателю для косметических карандашей, таких как липкие стики,
цветные карандаши и тому подобные.
Обычно используемые держатели для губной помады и подобных косметических карандашей состоят из
металлического корпуса, в котором карандаш подвижно расположен таким образом, что его можно вынимать
из корпуса для использования и убирать обратно, когда он не нужен, и второго внешнего ограничителя,
предназначенного для надевания на первый ограничитель, когда карандаш убран, выполняя функцию
крышки. Когда необходимо использовать карандаш, находящийся в подобном держателе, сначала нужно
снять крышку, а затем вытащить карандаш, что является неудобной операцией, тем более что для удержания
зеркала требуется одна рука.
Было предложено преодолеть этот недостаток, предусмотрев держатель, в котором крышка шарнирно
соединена со скользящим держателем для карандаша, так что при снятии крышки карандаш постепенно
выдвигается из держателя, а когда карандаш находится в положении для использования, крышку можно
откинуть в сторону. Но помимо того, что для открытия таких конструкций требуется использовать обе руки,
шарнирные крышки неудобны в использовании.
Держатель для косметических карандашей, являющийся предметом настоящего изобретения, устраняет эти
недостатки и включает в себя два корпуса, предназначенных для скольжения относительно друг друга, один
из которых удерживает карандаш, а другой снабжен отверстием, через которое карандаш выступает при
необходимости использования, и гибкий элемент, прикрепленный к корпусу, несущему карандаш и
предназначенный для закрытия отверстия в другом корпусе, причем открытие и закрытие отверстия в
держателе осуществляется путем скольжения корпусов относительно друг друга.
Гибкий закрывающий элемент, прикрепленный к корпусу, в котором находится карандаш, предпочтительно
[Pi-ice 1/-], состоит из эластичной, т.е. упругой полоски, снабженной отверстием, предназначенным для
совмещения в открытом положении держателя с отверстием в другом корпусе. Карандаш приводится в
рабочее положение простым нажатием одной руки. 60 Прилагаемый чертеж наглядно демонстрирует
предпочтительную конструктивную форму предмета изобретения, в которой: фиг. 1 представляет собой
перспективный вид держателя 65 в закрытом положении; и фиг. 2 представляет собой перспективный вид того
же держателя в открытом положении.
На рис. 3 показан вертикальный разрез держателя; а на рис. 4 показана тонкая полоска, закрывающая
элемент.
На рисунке a и b изображены два корпуса, один из которых a предназначен для скольжения внутри другого
корпуса b, причем корпуса 75 удерживаются в любом желаемом положении относительно друг друга за счет
трения. Внутренний корпус a снабжен в верхней части отверстием c для прохождения косметического
карандаша. 80 К корпусу b прикреплен держатель r для карандаша / и к этому держателю в точке I прикреплен
гибкий элемент g, состоящий из тонкой эластичной, т.е. упругой металлической полоски, свободный конец
которой 85 снабжен отверстием L. Свободный конец этого элемента g направляется направляющим
элементом h, состоящим из двух металлических пластин или плоской проволоки, прикрепленных к передней и
задней стенкам корпуса a. 90 На рис. 1 показан держатель в закрытом положении, при котором корпус a
максимально выдвинут из корпуса b. Затем карандаш f полностью помещается внутри корпусов a и b, а
отверстие a закрывается свободным концом гибкого элемента g. Если теперь корпус a надавить вниз, он
войдет в корпус b, а гибкий элемент g будет скользить по направляющей h до тех пор, пока отверстие k в i00, в
котором элемент g, не совпадет с отверстием c в корпусе a.
Одновременно, благодаря относительному перемещению корпусов a и b, карандаш f выступает через
отверстие a и готов к использованию, как показано на рис. 2.
1
-, 2,1:ol-ideg fog Gasinetic Plencils sueb- lil-osticks 1,6118 1120.
387,746
Для компенсации износа карандаша f он подвижно закреплен в держателе r с помощью ползунка, не
показанного на чертеже. Для регулировки этот ползунок снабжен штифтом, который выступает через паз d в
корпусе a и имеет кнопку e.
Теперь, когда все подробно описано и! ') установили природу указанного изобретения и то, каким образом оно
используется.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387747.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387747&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387747A
[]
---- - л - --л /,'1 - л/т
-4' Джи 0 -- --- ---t - - Z ''-- 9
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 17, 1930.
387S747 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 16, 1931. № 25,983/31.
Завершено: февраль. 16, 1933.
ПОЛНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ. Усовершенствования в конструкции и относящиеся к ней. Мы, D]TzrAG
AKTI.ENGESELLScHAFT, расположенная по адресу: Вертхаузерштрассе, 64, Дуйсбург, Германия,
юридическое лицо, организованное и действующее в соответствии с законодательством Германии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованной конструкции легких передвижных кранов, построенных на основе принципа подвески и,
следовательно, имеющих очень малый вес.
Целью изобретения является создание подвижной тележки для таких легких кранов, значительно меньшей по
весу без потери эффективности. Согласно изобретению, тележка крана снабжена двумя
взаимонезависимыми приводными механизмами, по одному на каждом конце поперечной балки, являющейся
частью тележки крана и служащей направляющей для перемещения. Между приводными двигателями
отсутствует как электрическая, так и механическая связь, которая могла бы обеспечить синхронную работу.
Это может привести к ряду трудностей, таких как заклинивание крана, которых можно избежать, просто
приняв меры в соответствии с изобретением.
Один из примеров крана, сконструированного в соответствии с изобретением, схематически показан на
прилагаемых 35 чертежах.
На рисунке 1 показан вид с торца крановой тележки.
На рисунке 2 представлен боковой вид, частично в разрезе, части крана.
Поперечный элемент 1 тележки крана, выполненный в виде направляющей для подъемного стрелового
механизма или тележки 13, на своих концах снабжен поперечными элементами 14, служащими для
подвешивания тележки крана к опорным колесам 12, установленным в подвесных звеньях 2, которые
шарнирно соединены с элементами 14 и могут быть выполнены в виде рам 3. Одна или несколько из
указанных рам могут состоять из корпуса редуктора 4, в котором размещены зубчатые колеса 5 и 6 и к
которому посредством фланца крепится двигатель 7 для осуществления привода или перемещения тележки
крана [Цена 1/-]. Этот двигатель снабжен осесимметрично перемещающимся якорем 8, к валу 55 которого
прикреплены зубчатые колеса, зацепляющиеся соответственно с колесами 5 и 6, а также с тормозным диском
9, который взаимодействует с неподвижным тормозным диском 10 в корпусе двигателя. На одном из
шпинделей 11 колеса 60 установлено зубчатое колесо 6 и одно из опорных колес 12, предназначенное для
передвижения по рельсам крана. Аналогичная конструкция применяется и к зубчатому колесу 5.
Тормоз 9, 10 предназначен для своей работы не только для остановки двигателя, но и для немедленной
остановки всего крана при отключении контроллера подвижной тележки.
Согласно изобретению, тормоз со скользящим якорем выполняет еще 70 дополнительных функций. Когда
крановая тележка останавливается, одна сторона может легко опередить другую, будь то из-за того, что одна
сторона крана нагружена сильнее из-за положения движущейся тележки, или из-за того, что движущиеся
массы не совсем равны, или из-за различий в условиях трения.
В случае с 80 легкими кранами с ручным управлением это не имеет значения, но в случае с электрическими
кранами из-за высоких скоростей возникнет чрезмерный износ фланцев ходовых колес.
Эти трудности удается избежать благодаря использованию 85 тормозов с прямым скольжением якоря,
поскольку эти тормоза срабатывают мгновенно, ток отключается, и кран останавливается на очень коротком
расстоянии. Использование тормоза с подвижным якорем также позволяет очень точно останавливать кран в
любое необходимое время, что является большим преимуществом, если предполагается использовать кран
для подъема формовочных коробок на литейных заводах или в сборочных цехах. Это возможно, потому что
для перевода тормозов в рабочее положение требуется всего лишь перемещение на 2 мм, тогда как для
потенциометрических магнитов необходимо перемещение примерно на 50 мм. Следовательно, тормоз
скользящего якоря срабатывает сразу после отключения тока.
Использование аппарата согласно изобретению позволяет полностью отказаться от таких устройств, как
зубчатая передача для точной остановки движущегося аппарата.
387,747 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387748.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387748&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387748A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 18, 1931. № 26,222/31.
| '. Полный комплект слева: 18 июня 1932 года.
Завершено: -февраль. 16, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
387,748 Информация об ирландских литых изделиях, относящаяся к производству отливок из бутилкаучука.
Мы, Филип Перси Старлинг, проживающий по адресу: Грин Драйв, 18, Тиниперли, графство Честер,
подданный короля Великобритании, Уильям Дэвид Пью, проживающий по адресу: Иона Роуд, 17, Стил Бэнк,
Шеффилд, в
Графство Йоркшир, подданный короля Великобритании. Компания ASSOCIATED ELECTRICAL INDUSTRIES
LIMITED, расположенная по адресу Crown House, Aldwych, в городе Вестминстер, является британской
компанией, а компания ENGLISH STEEL CORPORATION LIMITED, расположенная по адресу Vickers Works,
Sheffield, в графстве Йоркшир, является британской компанией.
Компания настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к производству металлических отливок, в которых в течение некоторого периода или
периодов процесса литья металл или другое подходящее вещество, имеющее температуру плавления ниже,
чем у отливаемого металла, подается в пространство, образованное между формой и отливаемым металлом.
Целью настоящего изобретения является создание сопла или отверстия, которое позволит расплавленному
металлу или веществу с низкой температурой плавления свободно поступать в форму, но предотвратит
выход металла, подвергающегося литью, из формы.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованное сопло или отверстие выполнено с одним или,
предпочтительно, с несколькими относительно небольшими отверстиями, размеры которых уменьшены до
величины, частично зависящей от тепловых свойств металла, подлежащего литью, и металла с более низкой
температурой плавления или другого вещества, которое подается в форму в процессе литья. Таким образом,
обеспечивается свободный проход для низкоплавкого металла или вещества в жидком состоянии, в то время
как отливаемый металл не может вытекать наружу через указанные отверстия.
При реализации изобретения труба, через которую металл с высокой температурой плавления или другое
вещество подается в форму или извлекается из нее, снабжена крышкой соответствующей толщины, имеющей
ряд отверстий, предпочтительно конических по поперечному сечению, причем большая площадь отверстия
находится на внешней стороне крышки, которая будет стороной, ближайшей к отливаемому металлу. Вместо
круглых отверстий могут быть предусмотрены отверстия любой подходящей формы, например, радиальные
Соседние файлы в папке патенты