Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12655
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387805.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387805&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387805A
[]
ПАТЕНТ
- r1 -- '-.
---:.1 - __ р! - 1 -!
1
' -- _;; 'iU-I 7-- -j;2' i СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения, касающиеся дверных проемов.
Я, Уильям Эдвард Хилл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Шекспир-стрит, 93, Саутпорт,
графство Ланкастер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к дверным держателям.
Целью изобретения является создание устройства, позволяющего фиксировать угол открытия двери и
автоматически удерживать дверь в открытом положении.
Согласно настоящему изобретению, планка шарнирно соединена одним концом с одним элементом двери,
например, с перемычкой, а другим концом скользит в зацеплении со стержнем, закрепленным на другом
элементе двери, например, на самой двери, которая снабжена упором, имеющим фиксатор, состоящий из
планки, установленной в кронштейне, образующем упор, и имеющей изогнутую назад защелкивающую часть
на одном из своих концов, смещенную под углом к оси связанной с ней планки для автоматического
зацепления с планкой, шарнирно закрепленной на перемычке, с целью фиксации двери в открытом
положении.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид спереди устройства в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 представлен соответствующий боковой вид, а на рисунке 3 — вид сверху, показывающий дверь
в открытом положении.
К перемычке 2 двери крепится угловой кронштейн 1, имеющий отверстие 3, через которое проходит рукоятка 4
или стержень 5, другой конец которого входит в зацепление со стержнем 6, закрепленным на двери с
помощью кронштейна 7, имеющего выступающий фланец 8 на одном из своих концов. Стержень 6 приклепан
к выступающему фланцу 8 кронштейна 7 и проходит через отверстие в выступающем фланце 9 пластины 10.
На одном конце стержня 5 имеется ушко 11, через которое продета нить 6. На пластине 10 установлена
фиксирующая планка 12, которая шарнирно закреплена в вертикальном фланце 9 и в кронштейне 13 на
другом конце пластины 55 10. Пружина 14 скручивает защелку 12 вверх, так что изогнутая назад защелка 1.5
прижимается к стержню 6. Цепь 16 прикреплена к концу защелки 15 и свободно свисает с нее. 60 Сжатая
пружина 17 расположена вокруг стержня 6 и упирается в выступающий фланец 9 пластины 10.
Устройство крепится к двери следующим образом: - 65 Кронштейн 1 привинчивается к перемычке двери с
внутренней стороны и над ее нижним краем таким образом, чтобы нижняя часть кронштейна находилась на
одном уровне с нижней частью перемычки. В случае небольших дверей, таких как двери фургонов, центр
кронштейна расположен примерно в 6,70 дюймах от петли двери. Ушко 11 планки должно быть направлено
наружу, к петле двери. Затем дверь закрывается, и кронштейн 7 устанавливается 75 с внутренней стороны
двери, при этом стержень 6 предварительно продевается через ушко 11 стержня 5, так что карниз слегка
прижимается к резиновой шайбе 18, предварительно навинченной на стержень 6, чтобы предотвратить
дребезжание стержня 80 при закрытии двери.
Затем пружина 17 навинчивается на стержень 6, и пластина 10 устанавливается на место после того, как она
была навинчена на стержень 6 через отверстие во фланце 9. Затем дверь 85 открывается в нормальное
открытое положение, и пластина 10 привинчивается к двери таким образом, чтобы защелка 15 зацеплялась
перед проушиной 11 и, таким образом, предотвращала закрытие двери. 90 Для того чтобы закрыть дверь
после того, как она была полностью открыта, цепь 16 тянется, и пружина 17 проталкивает стержень 6 мимо
защелки 15, которая затем нажимается, и дверь может быть нормально закрыта. Когда дверь обычно открыта,
проушина 11 планки 5 скользит вдоль стержня 6, входит в зацепление со скошенной стороной защелки 15,
вращает планку 12, сжимает пружину 17 и занимает положение за защелкой 15, которая подпрыгивает вверх,
удерживая проушину на пружине 17.
Конструкция, предложенная в соответствии с настоящим изобретением, имеет то преимущество, что все
детали, за исключением пружин и резиновой шайбы, могут быть изготовлены с использованием данного
изобретения. Дата подачи заявки: сентябрь. 14, 1932. № 34,807/31.
Завершено: февраль. 16, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, 3879805 -7Lf' ,- C2=8,0 из металлической пластины, спрессованной или согнутой
вручную, и металлических прутков стандартного диаметра, согнутых простым способом. Поэтому
производство этого устройства исключительно дешево.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387806.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387806&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387806A
[]
Или
:--Третье издание., D f-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): декабрь. 17, 1930.
Дата вступления в силу (в Соединенном Королевстве): 17 декабря 1931 г. L Comolete SPecili cation Acceuted:
Feb. 16, 1933.
Я, Роберт Секрест Дюнхэми, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Риверсайд
Драйв, 118, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правообладатель Мартин Тоссеруд,
проживающий по адресу: Ридж Авеню, 1807, Арнольд, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: «Данное изобретение относится к обработке поверхностей алюминия и алюминиевых сплавов для
получения на них цветных покрытий, главной целью которых является получение цветных покрытий
практически любого оттенка, которые являются однородными и стойкими».
Термин «алюминий», используемый здесь и в прилагаемых пунктах формулы изобретения, включает в себя
любой металл любой степени чистоты и все его сплавы, содержащие достаточное количество алюминия для
образования подходящего оксидного покрытия на поверхности изделия, как поясняется ниже, то есть сплавы,
в которых содержание алюминия составляет приблизительно 50 процентов или более.
Очень часто желательно создавать долговечные трехцветные металлические поверхности. Алюминиевые и
алюминиевые сплавы были предметом многочисленных исследований, направленных на разработку цветных
покрытий на металлической поверхности, и были предприняты попытки химически разработать покрытия на
алюминии и его сплавах, устойчивые к коррозии. В экспериментах, направленных на разработку метода
окрашивания алюминия, было обнаружено, что если определенные оксидные покрытия наносятся анодным
методом на алюминий или алюминиевые сплавы, а затем покрытый металл подвергается окрашиванию, то
определенные красители, такие как антраценовый синий, антрахиноновый синий и лизоцитратный красный,
адсорбируются в покрытии, придавая металлу характерный цвет используемого красителя. - - J50 -'-Как
показал предыдущий опыт, мы обнаружили, что не все органические соединения класса, обычно известные
как красители и используемые в качестве красящих веществ, дают желаемый результат, и что при обработке
покрытого металла раствором основного органического красителя краситель не адсорбируется избирательно
в покрытии, и металл, следовательно, не окрашивается. ---Из-за ярких и характерных цветов основных
органических красителей желательно разработать способ, с помощью которого их можно было бы
использовать для окрашивания алюминия или его сплавов.
Термин «основной органический краситель» используется здесь и в прилагаемых пунктах формулы
изобретения со смыслом и значением, придаваемым ему в соответствии со знанием техники окрашивания.
Этот термин обозначает красители, представляющие собой соли органических оснований (которые в
свободном состоянии бесцветны и нерастворимы), а название красителей происходит от того факта, что их
красящая способность полностью сосредоточена в основной части соли.
Согласно данному изобретению, основным или следующим образом:
Органический краситель вводится в качестве протравы в адсорбентное оксидное покрытие изделия из
алюминия или алюминиевого сплава. Изделия из алюминия или алюминиевого сплава, снабженные
подходящим оксидным покрытием, погружают в раствор протравы, а затем погружают в раствор основного
органического красителя; краситель будет легко адсорбироваться в оксидном покрытии, содержащем
протраву, и:
на покрытом оксидом алюминиевом или алюминиевом сплаве образуется неоднородно окрашенная
поверхность 85:
Поверхность приятного внешнего вида; Термин «оксидирование», используемый здесь и в прилагаемых
пунктах формулы изобретения, является общеизвестным обозначением в данной области техники,
описывающим слой оксида алюминия, искусственно полученный на поверхностях алюминия или сплава
алюминия путем обработки металлических поверхностей кислотами, предпочтительно серной или хромовой,
или щелочами, такими как карбонат натрия или сульфаты щелочных металлов и кислые сульфаты, например,
сульфат натрия или кислый сульфат натрия, все с добавлением или без добавления других веществ и с
использованием или без использования внешнего электрического тока. «Оксидное покрытие, рассчитанное на
100% времени», не включает в себя очень тонкую пленку оксида алюминия, которая естественным образом
образуется на металле при контакте с воздухом.
При предпочтительном способе применения изобретения используется алюминий или алю- ^ гс. 8d.
- 387,8 35,006 131 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области обработки поверхности алюминия или алюминиевых сплавов или связанные с
ними.
1
- эпоха, 1.. 1 я 1 - 1 1 1 1 - - 1 1 1 1 я --. 1 1 : -;S - а...
Кормовая часть А--.
; т -I,:
...
..
., j -;-, i..
:
-.
: - это.
Ли Ан-' ;,. ;R из 4:
IC-.
=. C <<<CHAR-SET=65>>> , ., : ' ! --,,.
Ф;-.
Дж.
= г.:С _ ..
f {s,- 0 . ...
..
инс,, ..
- - :
::
:
- g : r ! :.
= i,1.'. ;,,:
,.
; I i I t fi 5-,--- -- a - p--- ---------X - X387,806 - -- - mminm сплав, который: подлежит обработке, является
кислотным, предпочтительны более низкие плотности тока; сначала -покрывается оксидным покрытием -
может быть нанесено на анод.
определенные характеристики. - Для того, чтобы они - Затем раствор карбоната натрия, плавающий - не будет
- отделяться - от - и дихромат калия используется для образования - - - металлической поверхности,
необходимо, чтобы - он - образовал - оксидное покрытие на алюминии или 70 твердое, плотное и прочное.
Однако, что особенно важно для алюминиевых сплавов, их адсорбционные свойства позволяют просто
погрузить покрываемую деталь в раствор. Для получения результата в растворе без применения каких-либо
наиболее удовлетворительных методов, оксидное покрытие использует внутреннюю электрическую энергию.
Также его следует адаптировать для адсорбции вещества, которое рекомендуется нагревать до кипения при
определенном количестве раствора, с помощью которого осуществляется процесс нанесения покрытия. Как
упоминалось выше, в дальнейшем появляется раствор, содержащий от 0,5 до 6 процентов карбоната натрия
и от 0,1 до 1 процента дихромата калия. Для получения адсорбционных оксидных покрытий дихромат калия6
обеспечит хорошие свойства, подходящие для целей исследования, но в качестве специфического раствора,
согласно одной конвенции, большое количество растворов содержит около 2 процентов карбоната натрия,
среди которых карбонат и 0,55 процента дихромата калия.
растворы суфовиковой кислоты, хромовой кислоты, хлорофилла и т.д.
: карбонат натрия _с дикарбонатом калия- -После приготовления алюминиевого сплава с оксидным
покрытием или фосфатной кислотой и их солями в вышеуказанном растворе цитрата аммония или лактата,
лимонной кислоты, покрытый металл готов к обработке кислотой и их солями, а также карбонатом натрия
методами, описанными выше. --Обработка алюминия, которая включает, как указано выше, обработку
алюминиевого сплава этими растворами, -в качестве первого шага - обработку растворов для получения
желаемого оксида металла в протравливающем растворе, 90 нанесение может состоять либо в погружении -
во время этой обработки протравливающего раствора металла в раствор и в обеспечении адсорбции металла
в оксидном покрытии, и. ' V - - покрытие. которое должно быть сформировано. - в качестве второго этапа -
дальнейшая обработка раствора, - или - путем дополнения действия - оксидного покрытия металла в
растворе - из - раствора путем придания металлу - слоя основного органического красителя.
Поверхность 95 - покрыта -анодом ячейки, в которой металл с оксидным покрытием - таким образом, в
соответствии с -раствором служит электролитом, а затем -. согласно изобретению, ярко окрашенный и ipi ie:s
ing extdrna1l, электрическая энергия на -b6sic hgnic краситель так прочно и адсорбируется - на электродах
ячейки. - Способ, которым он адсорбируется в оксидном покрытии как E j X - 35 и подробности -: образования
оксидных покрытий на для того, чтобы стать в значительной степени - - X сплавами алюминия и алюминия с
помощью - целей, неотъемлемой и постоянной частью растворов и методов, описанных выше. - упомянутые
хорошо известны и достаточно описаны. - На этапе, включающем обработку, описанную в данной области
техники, и, следовательно, только - металла, покрытого оксидом, раствором -40. Предпочтительные растворы
и методы будут - протравителем, который может быть использован в качестве протравы, специально
описанного. Растворы, содержащие любое вещество, которое, будучи предпочтительно используемым в
препарате, адсорбируется в оксидном покрытии, вызывает адсорбцию оксидированного алюминия или
алюминия. Адсорбция в нем и адгезия к нему изделия из сплава алюминия бывают двух типов: серная
кислота, основной органический краситель, которым затем обрабатывается 45-пропановая кислота, или
карбонат натрия и оксид калия. При формировании оксидного покрытия металл обрабатывается
110-пропановой кислотой. Термин «протрава» используется при нанесении на алюминий или алюминий.
его--я используется посредством применения, указанного здесь, и в прилагаемых пунктах формулы
изобретения. --Растворы серной кислоты, водные растворы, обычное значение и смысл. Предпочтительно
использовать растворы, концентрация, в которой он используется для окрашивания или крашения кислоты,
варьируется от примерно 1 -ст. - -Среди многих веществ, которые 115 - tb = 75>. процентов. - В качестве
протравителя может использоваться металлический предмет, содержащий дубильную кислоту, покрытую
лимонной кислотой, винную кислоту, фосфорно-вольфрамовую кислоту. В качестве анода может
использоваться другой металл, например, алюминий, свинец или другой металл. При использовании раствора
серной кислоты, винного камня, оксалата аммония ток составляет от 0,01 до 0,4 аммония на квадратный дюйм
поверхности анода. диаммонийгидрофосфат, наложенный на цепь, и действие - оксалат натрия,
динатрийгидрофосфат -60 на - алюминий или алюминиевый сплав - - тартрат натрия, цитрат аммония - 125 - --
X -- f 0:разрешено: - продолжаться около - тридцати.
Врат, борат натрия, молибден аммония--| минут; - При использовании более низких концентраций = дат,
цитрат аммония, пирогалловая кислота, кислота, нагревание раствора --9сурьма 7тартрат калия, калий
предпочтительно-- --для- -увеличения --скорости --реакции ферроцианида, бензоата натрия и калия:
-С:-высоких -концентрациях. -дихромата натрия.- - 1,0 K t - - - _ - -XX F 387, 8 - - -На следующем этапе в
предпочтительной практике изобретения - металл с оксидным покрытием, покрытие которого содержит
адсорбированный протравитель, - обрабатывается любым удобным способом -: раствором основного
органического красителя желаемого характерного цвета. Эта обработка, которая может быть выполнена
простым погружением или распылением, наносит на поверхность металла 10-й цвет красителя, после чего
изделие высушивается любым удобным способом.
В практическом применении изобретения могут использоваться любые основные органические красители,
среди которых можно назвать сафранин Т, роданин В, викторианский зеленый, аурамин, хризоидин Р,
бриллиантовый зеленый В и викторианский синий В. Однако изобретение не ограничивается только
упомянутыми веществами, а включает все основные органические красители, как они определены в
настоящем документе.
В ходе практического применения нового процесса было установлено, что концентрация растворов, в которые
погружается металл с оксидным покрытием, не является критическим фактором, и что растворы, содержащие
всего 1% по весу используемых растворимых соединений, или растворы, полностью насыщенные
растворимыми соединениями, дадут желаемые цвета, но последние оказались в целом более выгодными.
Было также установлено, что температура растворов в момент введения в них металла, покрытого оксидом,
не является определяющим фактором, и что удовлетворительные цвета могут быть получены независимо от
того, горячий раствор или холодный.
В качестве конкретных примеров продукта изобретения можно привести следующие:
— ПРИМЕР А.
Изделие из алюминиевого сплава было покрыто подходящим оксидным покрытием путем использования его в
качестве анода электролитической ячейки, в которой в качестве электролита использовался водный раствор
серной кислоты.
Полученное изделие, покрытое оксидом, промыли, а затем погрузили в 5-процентный водный раствор
тартрата калия-50% сурьмы примерно на 10 минут.
Затем изделие тщательно промыли, и в результате погружения его примерно на 12 минут в 1-процентный
водный раствор сафранина Т оно приобрело ярко-красный цвет.
ПРИМЕР Б.
Алюминиевое изделие, покрытое оксидным покрытием, как в примере А, было погружено в 3-процентный
водный раствор силиката натрия на 10 минут.
Затем изделие тщательно промыли, и после погружения промытого изделия примерно на 15 минут в
1-процентный раствор синего красителя V15 (Vie45). Пример C.
Алюминиевое изделие, покрытое оксидным покрытием, как в примере А, было погружено в 5-процентный
водный раствор дубильной кислоты примерно на 5 минут. Затем изделие № 70 было тщательно промыто, и
после погружения промытого изделия примерно на 10 минут в 1-процентный водный раствор родамина B на
нем образовался ярко-красный цвет. - 7S5 ПРИМЕР D. -- Алюминиевый сплав с оксидным покрытием.
Изделие было погружено в 5-процентный раствор фосфорно-вольфрамовой кислоты примерно на 15 минут.
Затем изделие тщательно промыли, и на его поверхности образовалась ярко-красная окраска путем
погружения его примерно на 15 минут в 1-процентный водный раствор сафранина Т.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретными деталями, описанными здесь, и может
быть реализовано другими способами без отступления от общих аспектов изобретения, заявленных ниже. 90
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387807.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387807&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387807A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 4, 1932. № 35,179131.
Завершено слева: 14 июля 19320 г. Завершено принято: февраль. 16, 19330 P110 СПЕЦИФИКАЦИЯ
ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Безопасность и защита жизни на дорогах. Я, П. Э. Б., проживающий по
адресу: Телфорд-авеню, 31, Стритэм-Уилл, Лондон, Юго-Западный Лондон, Англия, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения заключается в следующем:
Бордюр — это стальная, полустальная или литая металлическая конструкция, предназначенная для
обозначения краев тротуаров, иначе называемых пешеходными дорожками; он собирает и отводит весь
мусор с дорог, полностью предотвращает попадание пыли и грязи на проезжую часть, освещает поверхность
дороги, обеспечивает легкодоступное место для телефонных кабелей и предотвращает выезд транспортных
средств за бордюр и их движение по проезжей части. Это позволит убрать решетки из всех водостоков,
полностью исключив необходимость использования фар в городах, и полностью заменит существующий
гранитный бордюр.
Бордюр безопасности состоит из ряда полых металлических коробок, каждая длиной четыре фута и открытая
со стороны дороги, высотой около девяти или десяти дюймов от поверхности дороги; под верхним краем
бордюра проходит непрерывная металлическая полоса глубиной около двух-трех дюймов, расположенная на
одной линии с краем; нижняя часть бордюра внутри имеет закругленную форму полукруга, а в конце участка
происходит слив в используемый в настоящее время водоотвод, который находится под решеткой в
водостоке. Освещение поверхности дороги осуществляется с помощью непрерывного отрезка электрического
провода 3S, заключенного в сплошную стеклянную трубку, которая лежит на узкой полке с загнутым вверх
краем и защищена от грязи или повреждений аналогичной перевернутой полкой. Примерно через каждые
двенадцать футов вводится водосточная струя с уклоном в сторону дренажного отверстия, расположенная
примерно в четырех дюймах от световой полки и ниже нее. Верхняя часть бордюра шириной от двенадцати
до восемнадцати дюймов имеет шероховатую нескользящую поверхность и уложена на одном уровне с
тротуаром; со стороны тротуара, также уложенный на одном уровне с ним, находится продолжение
коробчатого бордюра шириной около восемнадцати дюймов, простирающееся вниз до его основания и
образующее гнездо для телефонных кабелей.
В месте установки спасательного ограждения оно опирается на бордюр, образующий его основание, и
возвышается примерно на 90 сантиметров над поверхностью дороги, слегка наклоняясь к ней. Передняя
часть ограждения, то есть сторона, обращенная к дороге, открыта и образует сплошной бункер для песка с
закругленным верхним краем, который наклоняется вниз до расстояния в 15 сантиметров от телефонной
кабельной коробки, а затем прямо вниз и на нее. Через необходимые промежутки времени в спасательной
зоне резервируется место для установки полицейского телефона и аптечки первой помощи.
Для контроля дорожного движения полицией в необходимых местах на бордюре устанавливаются второй и
третий светофоры, красный и зеленый, а через определенные интервалы на спасательной вывеске
размещается надпись «Пожалуйста». Перекрестите здесь.
Датировано 4 января 1932 года.
Перси Браун.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ограждение и спасательный бордюр для дорог.
Я, Перси Буокс, проживающий по адресу: Телфорд-авеню, 31, Стритэм-Хилл, Лондон, юго-запад 2, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к полым
бордюрам для дорог и тому подобного, предназначенным для размещения труб, телефонных проводов или
других проводников.
Согласно настоящему изобретению, бордюр, помимо отверстия, через которое поверхностные воды с дороги
стекают в указанный бордюр, так что внутренняя часть бордюра служит дренажным каналом, снабжен внутри
лампами для освещения дороги и/или для использования в качестве сигналов регулирования дорожного
движения.
3" 7e Q7 0o390 Ros 703,,- 07 Pieleialyl ieflecti'vi, meaa.s are proa..ori jeflectino,, Ilcit ii.rti some of InC1e onto the side
wxalL it 'cire1,zzizes may liC pr 'Llde to AL t pr ioblfjcted -.ill-m tile e thr na 1 wcii Ltiole - o op& h ai I mi ace Oi rL- t
dj.r,il.l.a1 J clea 1111ea 'Isin&iftL ol ior peii-'enhiy isil. 1, a-lietues onita toe foot-nain -i a hit ii ca. -. the said gu'ard
mway u 'na, '- in ifit vai. ( elttlr ithe ciit j iib e. 51a aj tujm ui 1l i s a '1 uit elvtono one form 2i, a pianj I' l end ldew of one
(if the senni orm'no the curl).
1
4 Это поперечный разрез по линии A-A Fi.. sa cross-scctional vFiey s1howing certain- modifications.
Фи-. представляет собой проекцию cin, как показано на рис. 1-41, со стороны 1, согласно рис. 5. В
соответствии с прилагаемым чертежом, бордюр в примере, изображенном на рис. 40, состоит из полых тел
прямоугольного поперечного сечения, имеющих верхнюю часть 1, переднюю часть 2, заднюю часть 3 и
нижнюю часть 4.
Верхняя часть 1 имеет большую ширину, чем остальная часть кузова, и выступает за его край со стороны
дороги, как показано на чертежах, и снабжена по внешнему краю выступающей вниз частью или юбкой 1a.
Внешняя поверхность верхней части может либо служить поверхностью для ходьбы, в этом случае она будет
на одном уровне с поверхностью тротуара, либо иметь меньшую толщину и быть прикреплена к ней каменной
плитой или другим материалом.
В любом случае верхняя поверхность части 1 или плиты, в зависимости от ситуации, может быть
шероховатой, иметь канавки или быть обработана иным образом, как показано на рис. 2, для обеспечения
надежной опоры.
Бордюр усилен в точках a, b и c с помощью изогнутых галтелей.
Высота передней части бордюра такова, что остается отверстие на высоте 6, внизу, на краю которого, когда
бордюр находится на поверхности 1.ositlolln i' h -el x iti tile ioad.
A dii,i-ttes a coniduit to electric coilht u h hh c uneettn supplied to I w ithill tip. Curn a condait для 5v ald Stl -t conlduit
для 70 11 naml ah cit a termlay Ibe pe pite lo Ga c 1111ae дороги Tii e o,eir -'daiawp-, на группах 75, a.1 at( 01. eiii
c l tpits, e uYti 4rn-or tiie puroa I -,tLt.h я имя "]l-! Al-o'ip or tine lawps of ic alit a ip- un U be of different 80 lis1,- ci to
-.nito the traffic.
l oa be peir,):torued to act Z- at-t. -,vniicli mav be backed by ii a ol ( olo ured o-lass displaying in11 iix nuh-vthLe lamps
al cxav ift desirjed, by 1 T1l1 ie nkirt as also the end -eiti tam hi can be convenienrbl- e iccetcd nl ixa be perforated to
90, toia <tnigiving- the name of the JatPila or- trict and the sidle strept.
Cr-1 или клапаны, не установленные на 11 ent 9, и так далее, на подходящем входе. Также может быть
предусмотрен максимальный объем и niny 95, fp' или атлиаулииети шланга для slippix mo,. кувшин для воды
tine llre brigade.
Leb:lin oisae place end to cnd, aria the acunection of one to the other imnwy 1be effectcmt bs- providing at. one end
1O0 a projection or fi mige such as 10, the cori eoiuih Thtrts ot the adjoiningi body Iii e-eedt to ieceive saids
projections or aan s s huown at 11. В случае, когда здесь заканчивается куб, внешний конец 105, I ax like bodv
'aould be closed, and at those points where wanie to drop the liquid or other contents of the curb into the usual suckp
or pit, an openin.12 is poie edn osi upH proiedladngtosidsup M For prevent questing, a grid or g--rating, such as 12a,
would be placed over the openin 12. Могут быть приняты любые другие ограничительные меры для
предотвращения прохождения через канализацию любых веществ, способных вызвать засорение дренажной
или канализационной сети. Для обеспечения удобного доступа к решетке 12а верхняя часть корпуса 1
снабжена съемной крышкой, как показано на рис. 4. 120 Предпочтительно предусмотреть средства,
позволяющие закрепить верхнюю часть или крышку, предотвращая несанкционированное снятие.
Для того чтобы лампы, расположенные внутри бордюра, могли освещать пешеходную дорожку, в основании
ограждения 13 могут быть сделаны отверстия, обозначенные цифрой 12b на фиг. 5 и 6, для прохождения
света от указанных выше ламп. При необходимости на задней стороне отверстия 1M ___1 - -387,807 в точке x
могут быть установлены отражатели, или могут быть приняты любые другие меры для обеспечения
прохождения максимального количества света на пешеходную дорожку.
r5 Бордюр может быть снабжен выступом, предназначенным для выполнения функции ограждения или
защитного элемента, препятствующего выезду транспортных средств на проезжую часть. Такое ограждение
или крыло может представлять собой корпус, например, 13, одна сторона которого наклонена, как показано на
рисунке, и может быть выполнено отдельно от бордюра и закреплено к нему любым подходящим способом,
либо быть интегрировано с бордюром. Предпочтительно корпус 13 является полым и может служить
емкостью для песка, для удобного засыпания и извлечения которого в соответствующих местах могут быть
предусмотрены отверстия, подобные 13а, а для этих отверстий могут быть предусмотрены соответствующие
заглушки.
Можно предусмотреть место для прокладки дополнительных кабелей, труб или тому подобного, необходимых
для различных коммунальных служб; в этом случае со стороны тротуара можно предусмотреть полое
продолжение 14, имеющее удобную треугольную форму, как показано пунктирными линиями на рис. 3.
Предпочтительно верхняя часть выступающей части, которая может являться частью поверхности тротуара,
должна быть съемной и снабжена средствами для ее крепления, чтобы предотвратить ее снятие
посторонними лицами. PS. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_387808.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=387808&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB387808A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: Детектив. 21, 1931. № 35,236131. 3879808 Завершено слева: гупт., 21, 1932.
Завершено: 16 февраля 1933 г.
PA0VI-JS-10NAL SPtOI.FiCA h0S.
A Tin a Rlecurd-er для U-'s in donnection With- tide-itida-1 tf-r,.may--, M1Wityp dfid liki ystigm! г.
li ARC-THUR lirlwit;f dTPDRILL, MJM.E., из Trinity W&ks, Галифакс, в.. The Couftty 01 Yidrk a British Subidct, 46
Настоящим объявляется о передаче данного изобретения 10 01s f6116Ws:--Это изобретение относится к
индикатору такого типа, в котором диаграмма и маркер M06 относительно одного: Другой и все комплекты
Y&eiv6s ddditi6-Adi iib:6venYnt 10. для iAdk-ifte, nid-fk который ttid. - 'be 's,d Mr indi(2-atin- g), an6 recording the
iiMe at which a tr:xm',- traih, or 6the Y&Mclec parties any po t -,on & rd-ufi ili6r6-t'.y -- indiMing 'a7,nd,]Recorder,&
6g1Alarity aAa irregidlatity of Aetvi6e.
Aele-6rdiiiK to flig fnV,lati6h a, mVatki-fig de.ffe6 ii d&flsdd-l t.6 traY61 блеск tlf6 Z&6e.
из g r-iv'i)'1v"ln& c'h-a-lt kthe -fdfM 6f so iLit W i6i5kei f6116Wi 9 Abi-rglan ifie dlijcft &pPTbiceh-'fhg To & f.rdiW ffid
6,iYtrd -at 6aA -of clip dial, the--arrangement being 8Vd'hz &M ead flidd, a vehicb - - j68:,prpdl&6tbiined oinf it to-&i6 it
aef'.hafds dii 966uledi Pap-p-lia.'iajcie-- vhich- -6auses, the iharbi to make a shorrt mdA trtinEveYde id & 6iii 6f its,
normal -path indicating by:E6u'iis 61 grddfidti-ons. on-ib- chart tyeti&6 &f which the -dfiple, passleld-, fh-6
pre(Tidtmited Or point. The clidit lhl- t6 cili-,oeil by clock or other siiiable nied'haiiisib: And! Возможно, он будет
помечен как ilb: boot s-,7 periods, q-dautifieg или otlier- подходящие подразделения -variots, подразделения-
выполняются - 'by fddiai 35 lines hich ard - of- such a Ungth that they will dross the -Y;61-ute C-Oil ú61fded by th.e
mdt-ker- a's- fle- Idtfdr d'6g6ribes its- fadial path.
Маркер может быть изготовлен из a)Yy suit:&O aIld. dhkf)e- для- изготовления- любого подходящего mdfk. P&
6Xampl-6 может включать pldii : с fi 64a -- ' 'd радиально плохое соотношение t6 flA циферблат. и такой график
ijdby'b'd attk&h-ecl t6; ffi, f6ihi plaft.6f a- lmilidr M6V1A6d 6n t6 fong dim 6f:E( io-Atmed le.0r- ilidt является стержнем
'd' to. ale lowAr efid of a lifit kt ame on ]Yla;if6-rit или fr that Lore rdoiiiitd(l two sp661g carkyiiiig a' pridtiffp -ribl6ii hfe
P:Sseg перед er afid indy a g.1 th.6 isiark ' Передайте tht6-dgh- '-tL'd' на ate The filgifo,.ridY или рамку alfid a:ries
wiWdi-Ag th6 ленту от oW6 sp6'ol' до aifoi6,r в olb! 6- или оба diredfidiig. The afogs':id. lin - d-rrtcA&ecl t6- T6Mive
9; радид -6is gr'aghi" a pifoied- op-dtAtea ty g- AWAR' edfil управляемый -b d 6Ain 6f de'dis' fioi f he 61,6'ek t116
Соседние файлы в папке патенты