Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12636

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
302 Кб
Скачать
☆
настоящим заявляю, что он также служит кладовой для хранения вещей. Я заявляю о характере данного
изобретения и способе его простого и легкого перемещения с места на место, а также о том, как его можно
легко и быстро переместить. Если, например, я хотел бы уточнить утверждение: улучшенная форма такого
стола, адаптированного для использования в классе, может служить также в качестве кладовой для хранения
вещей.
Данное изобретение относится к складным столам. Особенно важными особенностями, касающимися их
применения в школах и подобных местах, являются способ, описанный в патенте 388,147, посредством
которого доска для письма или рисования плотно соединена со столом, а также средства, облегчающие
перемещение стола с места на место.
Ранее высказывались предложения о том, чтобы встроить в стол звенья, которые служили бы опорами для
откидной доски для письма, а также предлагалось создать прикроватный столик или письменный стол со
складной доской, прикрепленной к основной части всего одним звеном с каждого конца, которое служит
шарниром, когда доска открыта над кроватью, и звеном для подъема доски, когда она открыта в сторону от
кровати.
j5 Настоящее изобретение представляет собой письменный стол или подобный предмет мебели, в
особенности предназначенный для использования в школе, включающий в себя в сочетании шкаф или
подобное отделение для хранения и доску для письма или рисования, соединенную с ним исключительно
посредством соединительных элементов, каждый из которых содержит множество звеньев.
Изобретение также включает в себя письменный стол или подобный предмет мебели, особенно для
школьного использования, включающий шкаф или подобный элемент с отделениями для хранения,
надлежащим образом поддерживаемый ножками или стойками, к которому шкаф крепится исключительно
посредством соединительного механизма, каждый из которых включает в себя множество рычагов, а также
доску для письма или рисования, которая складывается к шкафу таким образом, что верхняя поверхность
доски складывается внутри шкафа.
Изобретение также включает в себя письменный стол или подобный предмет мебели, в частности, для
школьного использования, содержащий доску для письма или рисования, соединенную со шкафом или
подобным элементом, имеющим отсеки для хранения, исключительно посредством системы шарнирно
соединенных звеньев, которые сцепляются друг с другом, поддерживая доску в открытом положении, и
складываются, прижимая доску к передней части шкафа, когда доска переводится в закрытое положение.
Изобретение также заключается в изготовлении стола или аналогичного изделия в соответствии с любым из
предыдущих пунктов, снабженного колесиками в основании опор для облегчения перемещения стола.
Предпочтительно, чтобы эти ролики были расположены таким образом, чтобы, когда стол находится в нужном
положении, их можно было задвинуть в ножки или стойки r;5, обеспечивая тем самым надежную опору на
полу, но их можно было снова выдвинуть, когда требуется дальнейшее перемещение стола.
Дальнейшие особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания нескольких
возможных форм, но следует понимать, что это описание дано лишь в качестве примера, а не в качестве
ограничения объема изобретения. Описание будет легче понять, обратившись к прилагаемым чертежам, на
которых: Рисунок 1 представляет в перспективе школьную парту в соответствии с одним из вариантов
изобретения:
На рисунках 2, 3 и 4 представлены детали 7 i из них:
На рисунках 5 и 6 представлены, соответственно, фронтальный и боковой разрезы школьных парт согласно
другому варианту изобретения; на рисунке 7 представлена, соответственно, боковая проекция части другого
варианта изобретения; а на рисунках 8 и 9 представлены, соответственно, плановый и торцевой разрезы
части рисунка 7. 8CG Для реализации изобретения одним из удобных способов, показанных на рисунке 1,
предусмотрен элемент шкафа: а) установленный на подходящих ножках или стойках; б) Стойки могут быть
изготовлены из 85% прокатного или литого металла и могут включать, например, два соответствующих по
форме, практически вертикальных торцевых элемента, между верхними частями которых выступает
основание c шкафа a, которое может быть закреплено 9X:
прикрепить его с помощью болтов и гаек, кронштейнов или любым другим подходящим способом. Верхняя
часть или крыша шкафа, которая может быть горизонтальной или, при желании, слегка смещенной к передней
части стола, как показано на рисунке, может быть прикреплена на петлях к задней стенке или к выступу,
проходящему между боковыми стенками, а внутренняя часть шкафа может быть снабжена соответствующими
элементами, включая, например, одну или несколько вертикальных перегородок, одну или несколько полок (в
которые или к которым могут быть предусмотрены опоры для чернильниц), прорезные или крючкообразные
выступы для размещения чертежных инструментов и т. д., и так далее.
Передняя дверца, позволяющая закрыть шкаф, в открытом положении служит также рабочей поверхностью,
на которой пользователь может писать или рисовать, и представляет собой прямоугольную доску,
приспособленную для размещения в открытом пространстве шкафа, которое предпочтительно составляет
всю переднюю часть. Доска g отделена от элемента шкафа и соединена с ним исключительно посредством
соединительного механизма 41 (более четко показанного на рисунках 2 (в открытом виде) и 3 (в закрытом
виде)), включающего металлическую пластину А, предназначенную для привинчивания или иного крепления
внутри шкафа на одной из боковых стенок, к которой шарнирно прикреплены два металлических рычага i, k,
120, причем нижний k короче другого.
Свободные концы этих рычагов соединены между собой металлическим рычагом 1, проходящим между ними
и за их пределы, который шарнирно закреплен на каждом из них и предпочтительно соединен с рычагами на
стороне, противоположной металлической пластине. Конструкция такова, что при складывании рычага 1 вверх
или вниз и внутрь, рычаги поворачиваются ниже своих π-фиксаторов на металлической пластине AB0, и рычаг
с рычагами достигают закрытого положения, практически параллельного друг другу (рис. 3) и вертикального
внутри шкафа. Однако, если рычаг I раздвинуть, шарнир рычага будет вращаться до тех пор, пока верхний
рычаг i не достигнет своего крайнего положения, после чего рычаг 1 будет вращаться вокруг своей оси на
этом рычаге до тех пор, пока нижний рычаг k не упрется в верхний i, после чего они образуют практически
треугольную скобу, поддерживающую рычаг 1. Рычаги i и k могут быть выбраны такой длины, чтобы в этом
положении рычаг I был соответствующим образом наклонен к передней части стола, так что доска g, которую
он поддерживает, будет удобна для письма или рисования. При желании контактирующие части рычагов i, k
могут иметь соответствующую форму (например, один с заостренным концом, а другой с гнездом, как
показано на рисунке), чтобы надежно соединяться друг с другом!
или для обеспечения необходимого наклона рычага /, а шарниры рычагов на пластине могут быть слегка
смещены относительно друг друга, так что в сложенном состоянии рычаги i, k плотно прилегают друг к другу
(Рисунок 3).
В этом случае нижний рычаг L следует слегка согнуть (как показано на рисунке 3), чтобы шарниры рычага
располагались один под другим в закрытом состоянии.
Предпочтительно, чтобы соединительный элемент, описанный выше, устанавливался внутри шкафа на
каждой боковой стенке, а к двум рычагам 7, 71 крепилась доска, в которую при желании можно встроить
линейку, предусмотреть углубления и т. д. для ручек, а также установить фиксирующие кнопки и другие
подходящие крепления. Станет ясно, что благодаря соединительным элементам эту доску можно
использовать в открытом виде очень удобно в качестве письменного или чертежного стола (без препятствий
для использования угольника и других чертежных инструментов), а также вплотную к передней панели шкафа,
когда он не используется.
1
Опоры, поддерживающие стол, каждая из которых расположена снизу, имеют два элемента, расходящихся в
стороны и образующих А-образную форму, как показано на рисунке ii, и предпочтительно выполнены по всей
длине из металла с профилем швеллера. Внутри S'-образного канала могут быть предусмотрены скользящие
элементы, например, из металла, а в нижней части этих элементов могут быть установлены ролики в виде
шариков или валиков. Станет ясно, что когда металлические направляющие будут втянуты, ролики уберутся в
течение определенного времени! Стандартный канал b и стол rn прочно стоят на стандартной опоре, но когда
направляющие mn опускаются вниз, ролики n m.
выходить за пределы канала и облегчать перемещение стола. Такое перемещение направляющих mn может
обеспечиваться рычагами o (см. также рис. 4), опирающимися на выступ p под поперечной балкой c m,
поддерживающей шкаф, при этом один конец таких рычагов шарнирно прикреплен к верхнему концу
направляющей m (как показано), а другой конец является подвижным (так что рычаг поворачивается вокруг
точки опоры) с помощью кулачка r, управляемого рукояткой, или с помощью резьбового или клинового
механизма. Один кулачковый или аналогичный механизм с углом поворота 70 градусов может приводить в
действие множество рычагов, включая ползунки в обоих стандартах. При желании можно предусмотреть
пружины, которые будут удерживать ползунки либо в положении, когда ролики выдвинуты, либо в положении,
когда они выдвинуты, по желанию, до тех пор, пока не будет приведен в действие кулачок или другой рабочий
механизм. На одном или обоих концах ползунков могут быть предусмотрены штифты, приспособленные для
прохождения через отверстия в стандартной конструкции, чтобы закрепить ползунки. Таким образом, штифт,
прикрученный болтом к стандартной поперечной балке, образует отверстие в поперечной балке ползунка,
показанного на рисунке 85.
В модифицированном варианте изобретения, показанном на рисунках 5 и 6а, один блок включает в себя
несколько, например, комплектов, описанных выше столов. Они соединены вместе под углом 90 градусов,
образуя две пары, расположенные вбок и обращенные назад, как показано на рисунке. В описанной ранее
форме отверстие для стяжки может поддерживаться двумя стойками, по одной на каждом конце, как показано
на рисунке. Разнесенные стойки могут, при желании, отходить от центральной пластины до стоек, как
показано на рисунке. Подобные стойки также могут быть использованы при необходимости в виде
конструкции, показанной на рис. 1, но в целом такая форма имеет достаточную прочность, чтобы сделать их
ненужными. На представленном на рисунках 0 и 6 конце изобретения те же самые буквенные обозначения,
что и в Fiatnre, обозначают соответствующие детали, и видно, что каждый из четырех столов, встроенных в
блок, включает в себя рабочую поверхность, прикрепленную к шкафу с помощью двух соединительных
проводов, i, k, 1, причем шкаф оснащен перегородками, полками, держателями для чернил, отсеками для
инструментов и т. д.
и шарнирный элемент крышки, имеющий соединительный элемент для удержания ее в открытом положении.
Спереди и внизу шкафа расположена планка (115), предотвращающая выпадение или падение предметов из
шкафа и облегчающая чистку его внутренней поверхности. Эта планка вставляется в пазы (как показано на
рисунке), что позволяет легко перемещать ее. Вся конструкция поддерживается стандартами, снабженными
скользящими элементами, предназначенными для подъема или опускания стола, а именно для ввода в
эксплуатацию или вывода из нее, например, роликовыми опорами. 125 В данной форме изобретения, или в
варианте, показанном на рисунке 1, для перемещения ползунка Qrs mn может использоваться слегка
модифицированное устройство. Предлагаемая модифицированная конструкция такова, что направляющие m
перемещаются вниз, и ролики n при этом автоматически приводятся в действие при закрытии панели X g, и
включает в себя штифты w c, закрепленные на фланце пластины x, и 1, идущие вверх через отверстия в i
базовом элементе c шкафа рядом с i его передним краем.
В центре пластины (x) вывернутый наружу фланец давит на верхнюю часть ползунка. Когда панели g i
открыты, веса устройства достаточно, чтобы плотно прижать стойки к земле и поднять ползунок m вверх,
преодолевая действие пружины y a, которая намотана на направляющий штифт s в верхней части ползунка и
сжимается ползунком относительно базового элемента c устройства. В этом положении штифты немного
выступают внутри шкафа, как показано на рисунке. Однако, когда доски g закрыты, внутренний край каждой
доски прижимает штифт w в его отсеке вниз, и эта сила, передаваемая через скользящую пластину 2,
прижимает вниз ползунок mn и поднимает устройство на роликах n.
В других вариантах изобретения доска для письма или рисования может открываться с помощью
соединительного механизма, прикрепленного к ее верхнему концу, и в этих случаях поверхность доски,
которая находится снаружи, когда стол закрыт, также используется в качестве поверхности, на которую
кладется рабочая поверхность, когда стол открыт. Одна из таких конструкций показана на рисунках 7, 8 и 9 и
включает в себя систему звеньев i, k, 1, как описано ранее, отходящих от пластины h, установленной внутри
шкафа, причем пластина g крепится, например, винтами, к звеньям 1. В показанном открытом положении
соединительный механизм удерживается на месте штифтом a', который вставляется вручную в отверстие или
гнездо в пластине 7h над соединительным элементом i.
Этот штифт прикреплен к пластине h свободной цепочкой, чтобы предотвратить его потерю. Чтобы закрыть
стол, штифт a' удаляется, и звенья i и k вращаются против часовой стрелки вокруг своих шарниров на
пластине h, в результате чего звено 1 и плата q совершают вращение по часовой стрелке и одновременное
движение вверх, пока, когда звенья i, 7k и 1 не окажутся рядом, плата g не закроет переднюю панель шкафа. В
центре нижнего края доски может быть предусмотрено подходящее отверстие, служащее захватом для
пальцев, облегчающим открывание и закрывание доски.
Такие столы особенно полезны в классах рукоделия или изобразительного искусства, и поскольку в таких
случаях шкафчик стола достаточно велик, чтобы хранить все инструменты и приспособления, необходимые
для двух учеников, желательно предусмотреть письменные или рисовальные поверхности для двоих.
С целью экономии места можно изготовить стол с доской шириной, достаточной только для одного ученика, и
карманом или L-образными дверцами на его спинке для размещения второй чертежной доски. Когда ученики
начинают работать, крышка стола открывается, внутренняя доска извлекается из держателя и относится
одним учеником на его рабочее место, в то время как другой ученик открывает и использует доску,
прикрепленную звеньями к шкафу. Крепления для хранения инструментов и т. д. в таких партах могут быть
дублированы, чтобы обеспечить компактное и аккуратное размещение инструментов и т. д., необходимых
двум ученикам. 80 Любая из описанных выше форм изобретения, за исключением тех, в которых столы стоят
спина к спине, может опираться на стену или любую другую подходящую поверхность, например, с помощью
выступов, выступающих из боковых стенок столов, и в таких случаях, конечно, никаких стоек или ножек не
требуется. Помимо использования в качестве обычных письменных столов, они также подходят в качестве
справочных столов, компактно адаптированных для хранения нескольких книг у стены и обеспечения удобной
поверхности для чтения, когда необходимо обратиться к справочнику.
Следует понимать, что, хотя выше описаны столы одного типа (95) и четырех экземпляров, изобретение не
ограничивается такими конструкциями. Два стола могут быть установлены рядом друг с другом, спинками друг
к другу, или четыре могут быть расположены так, что спинки двух из них прилегают к боку двух других
(которые стоят спинками друг к другу). Более того, все эти варианты компоновки могут использоваться со
столами, предназначенными для самых разных целей, например, со стандартными школьными партами,
столами для рукоделия и/или творчества, столами для консультаций и т. д.
и не накладывается никаких ограничений на использование какой-либо конкретной компоновки столов,
предназначенных для какой-либо конкретной цели.
Очевидно, что столы типа ffG, описанные здесь, значительно улучшены с точки зрения удобства и чистоты, а
также экономят значительное пространство в нерабочем состоянии, однако следует понимать, что
изобретение не ограничивается исключительно какими-либо конструктивными деталями описанных выше
форм изобретения, поскольку могут быть внесены необходимые или желательные модификации для
реализации изобретения в различных условиях и при выполнении различных требований, которые должны
быть соблюдены, без какого-либо выхода за рамки изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388148.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388148&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388148A
[]
- ---(- IW), 7
, - 7F-;- ,, 1, --'l]()1 / 1 L1 NT, PA ' dly-ic - 1 Дата подачи заявки: авг. 31, 1932. № 33726/31.
Завершено: февраль. 23, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, a8S,148 Усовершенствования, относящиеся к очистителям котлов или
сажеочистителям.
Я, Рой Джусс Глинис, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Бабкок Хаус, Фаррингдон-стрит,
Лондон, E.C. 4, Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к очистителям котлов или сажеочистителям, и в частности к сажеочистителям
того типа, в которых сопло воздуходувки приспособлено для перемещения в рабочее положение и извлечения
из него посредством взаимодействующих резьбовых частей.
В аппаратах такого типа предлагается прикрепить к наружному концу воздуходувной трубки резьбовой
шпиндель, предназначенный для вращения с помощью маховика, цепного колеса или подобного устройства и
взаимодействующий с относительно неподвижным гайкообразующим элементом, так что при вращении
маховика или цепного колеса воздуходувная трубка перемещается вперед или назад и вращается, а
чистящая жидкость подается в воздуходувную трубку через боковой патрубок или патрубки, предусмотренные
в указанной трубке, посредством ответвления в корпусе воздуходувной трубки.
В соответствии с настоящим изобретением, корпус воздуходувной трубки, содержащий подающий патрубок,
выполнен в виде сальниковой коробки для воздуходувной трубки, расположенной с каждой стороны
перфорированного кольца, так что отдельный клапан на воздуходувной трубке для перекрытия подачи
чистящей жидкости при втягивании воздуходувной трубки не требуется.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 представлен осевой разрез, а на
фиг. 2 — поперечный разрез по линии ala на фиг. 1, показывающий конструкцию, управляемую ручным
колесом; на фиг. 3 представлен вид, аналогичный фиг. 1, показывающий альтернативную конструкцию, в
которой воздуходувка приводится в действие цепным колесом.
На фиг. 1 чертежей показано, что к наружному концу воздуходувной трубки 2 оперативно соединен шпиндель
3, взаимодействующий с гайкой 4, неподвижно установленной в кронштейне 5, прикрепленном к корпусу
воздуходувки 6. На наружном конце шпинделя 3 закреплено маховик 7, вращением которого воздуходувная
трубка 2 5 вращается и перемещается вперед или назад, так что сопло воздуходувки 8, прикрепленное к
внутреннему концу трубки 2, выдвигается в печь или выдвигается из нее.
9 обозначает обычную настенную коробку, к фланцу 10 которой крепится болтами корпус 6 с проставкой из
дистанционных элементов 11.
Чистящая жидкость подается в воздуходувку 2 через боковой патрубок 12 в воздуходувке 65, причем
указанный патрубок 12 приспособлен для вращения воздуходувки при выдвижении сопла 8, как показано на
рис.
1,
для соединения с ответвлением подачи жидкости 13 на корпусе 6. 70 Корпус 6 образует сальниковую коробку
для трубки воздуходувки 2, которая заполнена сальниковым уплотнением 14 с каждой стороны кольца 15,
имеющего отверстие 16, расположенное под относительно широким углом напротив ответвления 13. 75 Как
станет ясно, когда сопло воздуходувки 8 направляется в чистящую жидкость для печи, подаваемую в трубку
воздуходувки 2, она распыляется на большую площадь трубок печи. 80 Конструкция, показанная на рис. 3,
отличается от конструкции, показанной на рис. 1 и 2, тем, что вместо маховика 7 предусмотрено цепное
колесо 17. Цепное колесо 17 закреплено на многоугольном пористом элементе 8s.
18 шпинделя 3, внутренний конец которого ввинчен в крышку 19, закрепленную на внешнем конце трубки
воздуходувки 2. Гайка 4 крепится к мостику 20, соединенному с корпусом 6 стержнями 21. 22 обозначает
трубку из газовой стали, прикрепленную к внешнему концу гайки 4 и предназначенную для приема внешней
части шпинделя 3, когда трубка воздуходувки и сопло находятся в убранном положении. 9 Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388149.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388149&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388149A
[]
SPECI7 IC, A I
Дата подачи заявки на участие в программе SPE CWICATION: декабрь. 5, 1931. № 33,758/31.
Полный текст слева: ноябрь. 3, 1932.
Завершено: февраль. 23, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенное санитарно-гигиеническое средство A1n.
Мы, Роберт Мейсон, подданный Великобритании, и Эрнест Бьюик Дэвис, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: Пилигрим-стрит, 126, Ньюкасл-апон-Тайн, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: целью данного изобретения является улучшенное
санитарно-дезинфицирующее средство. Целью изобретения является создание смеси солей для
использования в качестве чистящего и дезинфицирующего средства для унитазов, писсуаров, раковин или
любых других бытовых или общественных фарфоровых приспособлений или утвари, причем указанная смесь
B5 растворима в воде и, хотя способна поглощать влагу, тем не менее, достаточно стабильна, чтобы
оставаться в сухом состоянии после измельчения и упаковки в обычные герметичные жестяные контейнеры.
Мы обнаружили, что при смешивании любым известным способом обычного бисульфата натрия с сульфатом
железа или при обработке определенной смеси безводного сульфата натрия и оксида железа или гидрата
железа необходимым количеством серной кислоты с удельной плотностью от 1,7 до 1,84 при температуре от
220 до 320 градусов Цельсия для образования смеси, содержащей от 10% до 30% сульфата железа и
остальное — бисульфат натрия, без избытка серной кислоты, полученная таким образом смесь,
измельченная любым из обычных методов и упакованная в обычные герметичные жестяные контейнеры,
остается в сухом состоянии в течение длительного периода времени и обеспечивает смесь, содержащую
бисульфат натрия, обладающий известными очищающими свойствами, и сульфат железа, который также
обладает очищающими свойствами, помимо определенных дезинфицирующих свойств.
Дата: 27 ноября 1931 года.
Р. МЕЙСОН.
Эрнест Б. Дэвис.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное санитарно-гигиеническое чистящее средство.
Мы, Роберт Мейсон, проживающий по адресу: Пилигрим-стрит, 126, Ньюкасл-апон-Тайн, подданный
Великобритании, и Эрнест Бьюик Дэвис, проживающий по адресу: Пилигрим-стрит, 126, Ньюкасл-апон-Тайн,
подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
i50 Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу приготовления смеси солей,
используемой в качестве чистящего и дезинфицирующего средства для унитазов, писсуаров, раковин или
любых других бытовых или общественных фарфоровых или каменных предметов обихода или посуды.
Эта смесь будет полностью растворима в воде и, хотя и способна поглощать влагу, останется достаточно
стабильной, чтобы сохранять сухость и порошкообразное состояние PO, то есть не образуя комков, при
упаковке в обычные герметичные жестяные контейнеры. Эта смесь также способна растворять отложения
гидроксида кальция и железа при контакте с указанными отложениями в сочетании с водой.
Мы обнаружили, что при смешивании любым известным способом обычного бисульфата натрия с сульфатом
железа или при обработке 70 «определенной смеси безводного сульфата натрия и оксида железа или
гидроксида железа» необходимым количеством серной кислоты с удельной плотностью от 1,70 до 1,84 при
температуре от 220 до 75–320 градусов Цельсия в чугунном сосуде или огнеупорной печи для образования
смеси, содержащей от 5% до 30% сульфата железа, а остальное — бисульфат натрия, без избытка серной
кислоты, 80 что эта смесь, измельченная любым из обычных методов и упакованная в герметичные жестяные
контейнеры, остается в стабильном состоянии в течение длительного периода времени и обеспечивает
смесь, содержащую 85 бисульфат натрия и сульфат железа, которая способна растворять кальций и
гидроксид железа при контакте с этими гидроксидами в во влажном состоянии и, следовательно, ПАТЕНТ
3$8$ XI4s a8SS,149 подходит в качестве чистящего средства для любых предметов, которые могут покрыться
гидроксидами кальция или железа из-за их осаждения из других источников.
В то же время сульфат лития оказывает разрушительное действие на 1-ацетилхолин, и поэтому он
неэффективен для дезинфекции вышеупомянутой посуды.
Теперь, подробно описав и обозначив характер указанного изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388150A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PE S
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА r I Дата подачи заявки: декабрь. 7, 7931. № 33,834131.
Полный левый угол: август. 18, 1932.
Завершено: февраль. 23, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для очистки нитей и направляющих нитей прядильных и удвоительных
рам. Мы, ХАРОЛЬД РУСИТОН и ХАРОЛЬД БАРБЕР, оба из Davenport Street Works, Маклсфилд, графство
Честер, оба
Подданные Великобритании настоящим заявляют, что природа данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к держателю для нитеочистителей и/или нитенаправляющих для прядильных
и нитенабивных машин, в частности, адаптированному для машин для удвоения шелка.
Он предназначен для обеспечения микрометрической регулировки или настройки нитеочистителя или
нитенаправителя после того, как он был приблизительно установлен в нужное положение.
Предусмотрен кронштейн, который крепится к стержню или перекладине, расположенной продольно
относительно рамы, и скользит по ней. К стержню прикреплен винт, выступающий с одной стороны и
расположенный параллельно стержню или перекладине, когда кронштейн находится на нем в нужном
положении. Резьбонаправляющий или резьбонаправляющий элемент имеет опорную поверхность V-образной
или иной формы, которая опирается на продольный стержень или брусок, и отверстие в ней, через которое
проходит винтовой элемент кронштейна для соединения направляющего или резьбонаправляющего
элемента с кронштейном. На свободный конец резьбового элемента навинчивается гайка с насечкой или
другая гайка, а между направляющей и кронштейном устанавливается пружина.
При установке кронштейн размещается приблизительно в правильном положении на продольном стержне или
планке и зажимается на нем зажимным винтом или установочным винтом. Резьбонаправляющий или
нитеочиститель устанавливается на резьбонарезной части прибора, при этом его нижняя опорная
поверхность опирается на стержень. Микрометрическая регулировка осуществляется с помощью рифленой
гайки на винте, который перемещает прозрачную пластину или направляющую в одном направлении, а
пружина перемещает ее в противоположном направлении.
Дата: 5 декабря 1931 года.
J. OWDEN O'BRIEN & SON, а также покойный W. P. Thompson & Co. из Манчестера, патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях нитеочистителей и нитенаправляющих прядильных и удвоительных
машин.
Мы, Гарольд Раштон и Гарольд Барбер, оба из Davenport Street Works, Маклсфилд, графство Честер, оба
Подданные Великобритании настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателю для нитеочистителей и/или нитенаправляющих для намоточных,
очистительных, прядильных и удвоительных машин.
Хорошо известно, что для регулировки ширины пазов резьбонарезных устройств используется
микрометрический винт, однако данное изобретение предназначено не для регулировки ширины пазов, а для
обеспечения микрометрической регулировки или установки положения неподвижного резьбонарезного
устройства или направляющей резьбы [Цена 1/-] поперечно или перпендикулярно резьбе после того, как
устройство или направляющая были установлены приблизительно по линии перемещения резьбы.
Изобретение заключается в применении или сочетании со стационарным нитеочистителем или
нитенаправителем намоточных, очистительных, прядильных и удвоительных машин кронштейна и
микрометрического регулировочного винта, с помощью которых положение нитеочистителя или
нитенаправителя может регулироваться в направлении, перпендикулярном осевой линии нити.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: Fig.
1.
Вид спереди устройства для очистки пряжи с микрометрической насадкой.
Рис. 2. Разрез данного объекта.
9,1 1 "Г?" n CUCY959 388,150 Рис.:J. Вид с торца.
Нитеотделитель А имеет известную конструкцию, описанную в спецификации 308500 компании Riushton, и
установлен на стержне или планке B, расположенной продольно относительно машины.
Кронштейн D предназначен для установки на стержень или штангу B и закрепления в любом желаемом
положении с помощью установочного винта.
К кронштейну D крепится винт d, выступающий с одной стороны и расположенный параллельно стержню или
планке B, когда кронштейн установлен на нем. Основание a устройства для очистки резьбы или
направляющей резьбы выполнено с опорной поверхностью V-образной или другой формы, которая опирается
на продольный стержень или брусок, и имеет сквозное отверстие a2. Винтовой элемент d кронштейна D
вставляется через отверстие a2 в основании очистителя для соединения очистителя A или направляющей с
кронштейном D.
На свободный конец резьбового элемента навинчивается гайка с насечкой или другая гайка dl, а пружина d2
устанавливается на резьбовой элемент между очистителем или направляющей и кронштейном.
Хотя на иллюстрации показано применение изобретения к устройству для очистки пряжи, оно также может
быть применено к направляющей пряжи без такого устройства.
В конструкции станка внутренний диаметр кронштейна устанавливается приблизительно в правильном
положении на продольном стержне или балке B и зажимается на нем зажимным винтом или установочным
винтом. Резьбонаправляющий или направляющая резьбы А устанавливается на привинчиваемом элементе и
на опорную поверхность основания А, опирающегося на стержень. Микрометрическая регулировка
осуществляется с помощью рифленой гайки dl на винте d, которая перемещает очиститель или
направляющую в одном направлении, а пружина d2 перемещает ее в противоположном направлении в
правильное относительное положение относительно осевой линии резьбы.
— Нам известно о предложении регулировать резьбовые направляющие в различных типах направляющих
перемещения и задвижек с помощью винтов, и мы не претендуем на это.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388151.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388151A
[]
ПАТЕНТ
X ' - -- - --- --- - - -- т
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (United úfdte&,: январь. 24,- 1931-. 388,151 Applicdtloói D'ate (в Соединенном
Королевстве): Dec. 7, W931. № 33,869/31.
iComplete - Принято: 23 февраля 1933 г.
- --' ПОЛНАЯ СПЕГ-ФИГАКЦИЯ.
Усовершенствования в области электропроводки или относящиеся к ней.
Мы, компания WE8TiNGHOUSE ELECTRIC & MANUFACTtYRI-G COMPANY, расположенная в Ист-Питтсбурге,
штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и существующая в
соответствии с законами штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки (правообладатели
WRITTHEROP MooliBAD LEEDS, расположенной по адресу: 1007, South Avenue, Wilkinsburgh, Pennsylvania,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к выключателям электрических цепей и, в частности, к автоматическим выключателям
масляного типа, в которых предусмотрены деионизирующие структуры для гашения дуг.