Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12617
.pdf
этапе, два этапа, содержащие более влажный материал, разделены на два отдельных отсека между
последовательными проходами a1, a2, a8 и a4, в то время как две половины материала, смешанного с
горячими продуктами сгорания a-5 aP на самом сухом этапе, находятся в смеси с газами и/или, в некоторых
случаях, с катионом. b и bl представляют собой соответственно воздух, нагретый паром. - rsnneto верхние и
нижние конвейерные ленты, которые являются перфорированными и позволяют транспортировать материал
с экономией энергии, используя конструкцию аппарата с многослойной структурой. Материал подается на эти
ленточные конвейеры с меньшим объемом воздуха на единицу веса через желоба, а затем через сушилку
выгружается. При этом небольшой объем воздуха подается через желоба 1 и 1 на конвейер или элеватор,
способный перемещать относительно большой объем воздуха. Сушильные газы проходят через
определенное количество влаги, обеспечивая адекватную сушку на этапах от 15 до 15 в направлении 15, в
соответствии с функцией сушки, и повторно нагреваются на самом влажном этапе. Следует понимать, что
термин «воздух» используется на ленточных конвейерах на двух более влажных этапах.
В соответствии с данной спецификацией, где «прохождение через отсек A2 допускается», все компоненты
сушки теплового газа выводятся в среду PG. – атмосферы через воздуховод x (см. рисунок). Согласно
изобретению, сушка, 2) и после прохождения через отсек, теплопровод поперечно через широкое отверстие
часть A газов подается, расположенная отдельно, через воздуховод, и используется для циркуляции,
питается влажным воздухом, так что… поток проходит через воздуховод, в то время как оставшаяся часть
теплового потока проходит через два слоя. >diseh-arg-et -thrug-h, into- theu - -material.-of s-isuhstaiitiaIIy i thi
same h tope.
i--oistu-re --co-ntent - in-- edeh - sage -'of the Referring-particularly to,.fg nres 2.3 - -ehmbef addnalheaiein atppied
4cd -4 -the -heated. -and r eheated drying - t te ar no- 6ly4o--ssng frm 0, gases are passed tbrouigb the: driest -stage,
4,0 - - -tage o -th Aext but-on:-pssng-between _and. the- roprm ens a4,- a - 02 'tJ by' - et rat- least -in, the- - -:wettest
-tage. eparate fas e5, -,e3, e and- el -repec- Generally itzwi11l.be. of -advantagec to-Jiave --'tally, Ah -,gass--.passing
-ocn,thei-i -way -reatmg-thte-aso-inthd.ri;-r-estage:,hpgJhre-truhthe,7,ucts 46 nlex.t to связывать:tg. -:Extra-r4ans
>gV h M. t 1, kj;,0, fo -mhay быть и prfrbyrrZseitd- с Ajhans inirthe,-airectjon -показано-,.by:
thi:.the&--rehaeaterc-kfr'air pdssiing,-между.стрелками,. -и- минимизация. в - С-в - ремни
-в-эт-возрасте&--обеспокоен- так--что нагревание, нагревание, газы.- Дуэты -- через минимизацию:о- -горячий
сушильный газ -фапер наружу полный легхо 18---обеспечено. -. - каждый-Ти -а нд--Стадии.
Т. как& рфрал.пиайи Дж tageousy bepovided--- -with,---iiidepeudent drvn yilcrc maotors.:so -liat.-thei 21 regulation
as to speed. and the. tempera- -speds can. be varijed tsut-he gas tnere of.tgeve c tisreqnlired throiugh-. th-r tages
shou ld -f-ls6 b6 -tdble- of, Tgitnso w-hich are dependllent oni the moisture conthat thetmeaueadolnefth tent and
resistance -of the material to be 1il gas may be- varying accarding to the dry.
Материал, подлежащий сушке. ---Газы для повторного нагрева удобно использовать. Трехступенчатая
сушилка, сконструированная полностью или частично в соответствии с принципами, изложенными в данной
конструкции. газогенератор, маслобойная печь или специально иллюстрированная и в ветвях - приветствие
er.eatlidtafn-ceI1 aceinpirym-=4e prvisonat--specificea- c'hamber which is preferred maintained laou-- intwhich - -
LnA-itiernally-at --atmospherio-,-pressurte, -and I Thnrct isa- fr4nt 'ecina- eevstion Ywhuich is- ddafptel at, one -e-nd
-foii she Pine2 is a sectioinal,-elevation,aloeii -The, du7als h1 li- 9-aid 6'- leag2ingte-the 24 A6O thieA Ao iurL - - fn04
Pe and A reopectJiyely!,tre:i I Fe Wr is Aid s Ocioal-E 4levi-tion along needn omniain'h he igir 4 is Iilevetoninfio Le
cnutsj jf Anmd s.t- Jely i - ti lin Ci-Ci & giii& 1.: vprvded' Mwt.tjs es tt388,507 5 z in figure 3 so that each of the
specified fans separate draws its own necessary supply of furnace, gases in a regulated lquantity and at a
temperature appropriate to the moisture content of the material.
Таким образом, повторный нагрев происходит между тремя стадиями, а также между отсеками a', a2, a3 и a4
более влажных стадий. Вместо или в дополнение к печным газам на любой или все ступени может подаваться
атмосферный воздух, предварительно нагретый в паровом нагревателе.
В осушителе, изображенном на чертежах, первоначальная подача газа нагревается в паровом нагревателе s,
который сообщается с вентилятором e5. Газ частично образуется из рециркулируемых газов, которые

проходят по воздуховоду Y и смешиваются со свежим воздухом, проходящим через канал V1 и поступающим
в паровые нагреватели S по воздуховоду Y2.
Дополнительные паровые нагреватели установлены в точках sl и q, и проходящий через них воздух поступает
в подающие трубопроводы G4 и f1 для дополнения печных газов, подаваемых вентиляторами e4 и el. Для
дальнейшего повышения эффективности процесса постепенной сушки отсеки a' и a2, в которых наблюдается
значительное изменение влажности материала, разделены, как показано на рисунке 1, на ряд ячеек v',
образованных перегородками v. В любой точке сушилки может быть предусмотрен клапан, сообщающийся с
атмосферой или с рециркуляционным воздуховодом.
Отдельные ступени сушилки предпочтительно снабжены, как показано на рисунке 1 (пункт d),
промежуточными и концевыми воздухоуплотнительными устройствами и должны быть изготовлены такого
размера, чтобы обеспечить необходимую скорость потока газа через материал.
Изобретение может быть расширено до использования более двух лент, в этом случае будут предусмотрены
устройства для повторного нагрева воздуха при его прохождении между каждой парой лент в самом влажном
отсеке, а также, как правило, в следующем более сухом отсеке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388508.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388508&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388508A
[]
PAI- -C A T IO -N i
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА l1 Дата Конвенции (Польша): декабрь. 22 ноября 1930 г. Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): ноябрь. 27, 1931.
Статья принята к публикации: 2 марта 1933 года.
Полная спецификация.
Усовершенствованный процесс производства взрывчатых веществ.
Мы, LIGNOZA SP6LKA ARCYJNA, ул.
Компания IDworcowa 13, Катовице, Польша, юридическое лицо, организованное и существующее в
соответствии с законодательством Польши, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
В обычных процессах изготовления взрывчатых веществ отдельные компоненты, такие как различные виды
селитры, хлораты, перхиораты, древесный уголь и древесная мука, смешиваются в соответствующих

механических устройствах. Однако отдельные компоненты предварительно измельчаются или
перемалываются, поскольку размер частиц, как правило, практически не меняется в процессе смешивания,
поэтому степень смешивания зависит не столько от самого процесса смешивания, сколько от
предшествующего измельчения.
Общеизвестно, что химические реакции протекают тем легче, чем теснее контакт между реагирующими
веществами. Кроме того, уже неоднократно предпринимались попытки использовать эти знания для
производства взрывчатых веществ.
Согласно настоящему изобретению, это достигается обработкой абсорбирующего пористого углеродного
носителя раствором кислородных носителей, в результате чего получается взрывчатое вещество,
содержащее растворитель кислородных носителей в несвязанном состоянии.
В процессе смешивания растворенные вещества поглощаются пористым носителем; они покрывают стенки
полостей, в результате чего контактная поверхность становится чрезвычайно большой, и при этом
полученные таким образом взрывчатые вещества имеют очень низкую плотность.
В соответствии с предлагаемыми процессами в качестве абсорбирующих сред могут использоваться
углеродсодержащие вещества, обладающие достаточной способностью поглощать жидкости, например,
древесная мука, механизированная древесная целлюлоза или опилки в естественном или химически
измененном состоянии, гидроцеллюлоза, целлюлоза, древесный уголь, кокс, дубильная кора и другие.
Эти вещества смешиваются с растворимыми переносчиками кислорода (например, селитрой, хлоратами,
перхлоратами) с добавлением подходящего растворителя, например, воды. Соотношения смешивания [рис.
11-] выбираются таким образом, чтобы растворенные компоненты полностью или частично поглощались
абсорбирующими углеродными носителями и проникали сквозь них.
Благодаря данному изобретению можно получить взрывчатые вещества, которые, даже без добавления
компонентов, повышающих чувствительность, обладают достаточной чувствительностью, чтобы выдерживать
большие дозы солей, охлаждающих пламя. Кроме того, полученные таким образом взрывчатые вещества
могут иметь плотность любой желаемой малости, что особенно подходит для использования в угольной
промышленности.
Например, при производстве взрывчатого вещества, содержащего 66% нитрата аммония, 12% нитрата
натрия, 10% хлорида натрия, 100% древесной муки и 2% древесного угля, нитраты аммония и натрия, а также
древесная мука вводятся в мешалку, и на каждые 220,75 кубических дюймов смеси добавляется 2,75-6,35
кварты воды в зависимости от требуемой концентрации. После тщательного перемешивания при температуре
около 900°C всю смесь охлаждают, а затем добавляют древесный уголь и хлорид натрия. Затем все это
перемешивают в холодном состоянии, просеивают и заливают в картриджи.
Нам известно, что уже были предложены методы изготовления взрывчатых веществ, в которых целлюлозный
материал, отруби и/или древесный уголь, смешанные с сульфидом серы или сурьмы, обрабатываются
раствором, содержащим одну или несколько солей кислорода, например, хлорат калия, нитрат калия-90.
Однако, в отличие от известных процессов, в которых полученный продукт тщательно высушивается для
удаления растворителя, наш продукт не подвергается никакой обработке для извлечения из него
растворителя, а, наоборот, последний удерживается во взрывчатом веществе в несвязанном состоянии.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388509.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388509&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388509A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
1931. № 33328/31.
Полный левый угол: август. 25, 1932.
88, 509 mRComplete Принято к публикации: 2 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в 12 электрических контактах для выключателей, автоматических выключателей,
разъемов и тому подобного.
Мы, Джордж Этельберт Райтбид, подданный короля Великобритании, и компания WITHI'E1EAD S
ELECTRIcAL INrENTIoNs Limited, британская компания, обе расположенные по адресу: 38, Rhiwbina Hill,
Rhiwbina, недалеко от Кардиффа, Южный Уэльс, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к контактам для электрических выключателей,
автоматических выключателей, разъемов и тому подобного, и, в частности, к гнездовым элементам контактов
типа «штекер-розетка», которые разделены или разделены продольно на секции, образуя упругий и
самоустанавливающийся элемент.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованный упругий контакт гнезда включает в себя
множество жестких пальцев, расположенных в продольном направлении и по кругу, и шарнирно закрепленных
на несущем стержне, к оси которого пальцы прижимаются упругими средствами.
Удобно, что несущий стержень имеет только поли2b5 в поперечном сечении. Предпочтительно, чтобы на
внутренней поверхности каждого пальца на одном конце имелся выступ, который может иметь сферическую
форму и шарнирно соединен с углублением в несущем стержне, причем это углубление может иметь
цилиндрическую форму, так что выступ соприкасается с несущим стержнем по круговой линии. Удобно, что
каждый палец крепится к несущей стойке с помощью расположенного радиально штифта с головкой,
свободно проходящего через отверстие в пальце и ввинчивающегося в несущую стойку; между внешней
поверхностью пальца и головкой штифта предусмотрена пружина, например, стальная пружинная шайба.
Следует отметить, что данное изобретение обеспечивает упругий контакт в гнезде, в котором исключено
использование гибких контактов, гибкой медной оплетки и тому подобного.
Некоторые из пальцев могут быть длиннее других или могут располагаться дальше вперед, чем другие, и
действовать как дугообразующие наконечники, то есть сначала устанавливать контакт с элементом разъема,
а затем разрывать его.

Каждый контактный палец может иметь выступающую внутрь контактную поверхность, которая может быть
съемной для легкой замены и может иметь клиновидное поперечное сечение, позволяющее сгруппировать
контакты на открытом конце розетки. Сопрягаемый штекерный контакт может иметь многоугольное или
круглое поперечное сечение, причем в последнем случае контактные поверхности пальцев штекерного
контакта могут быть вогнутыми с радиусом кривизны, равным радиусу кривизны штекерного контакта.
Датировано 1 декабря 1931 года.
А. С. Кашемайл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, Западная
Австралия, представитель заявителей.
f ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических контактах для выключателей, автоматических выключателей, разъемов
и тому подобного.
Мы, Джордж Элберт Уайтхед, подданный короля Великобритании, и компания «Уайтхедс Электрик Инвеншнс
Лиммитед», британская компания, обе расположенные по адресу: 38, Риббина Хилл, Риббина, недалеко от
Кардиффа, Южный Уэльс, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контактам для электрических выключателей, автоматических выключателей,
разъемов и тому подобного, и, в частности, к гнездовым элементам контактов типа «штекер-розетка», которые
разделены или разделены продольно на секции, образуя упругий и самоустанавливающийся элемент.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованный упругий контактный разъем типа, указанного на
прилагаемых чертежах, включает в себя множество жестких пальцев, расположенных в продольном
направлении и по кругу. На фиг. 1 представлен поперечный разрез одного из контактных разъемов. Например,
каждый из этих пальцев закреплен на одном конце в соответствии с изобретением и на несущем стержне
посредством сферического элемента и взаимодействующих контактных пальцев, разделенных друг от друга.
Углубление, обеспечивающее универсальное соединение. Ссылаясь на чертежи, каждый контакт между
указанными пальцами и указанным несущим стержнем. Пальец 1 представляет собой полоску металла,
предпочтительно из хорошо проводящего материала, такого как латунь 75 или медь, и каждая полоска
достаточно упругая. Свободные концы пальцев прижимаются к оси несущего стержня с помощью... К счастью,
толстые материалы практически не обладают гибкостью.
Ствол носителя имеет многоугольное поперечное сечение. Как уже было указано, несколько пальцев 1
Предпочтительно каждый палец имеет на своей внутренней стороне выступ, который может быть
сферической или полусферической формы и закреплен, например, на концевом стержне, который, в свою
очередь, может быть шарнирно закреплен для зацепления с углублением: 3, например, выключателя или
автоматического выключателя в несущем стержне, которое может быть, или другим электрическим разъемом.
цилиндрической формы, так что каждый контактный палец 1 имеет заклепку или выступ, который
обеспечивает контакт по круговой линии с подстержнем держателя, иным образом закрепленным на его
верхнем конце. Удобно, что каждый полусферический выступ 4 механически соединен с выступом 4, который
приспособлен для вхождения в держатель держателя посредством расположенного штифта с головкой,
свободно проходящего через перфорацию в пальце и получаемого между выступом 4 90, ввинченным в
держатель держателя. При этом контакт по круговой линии осуществляется через пружину и держатель
держателя 2. Внешняя поверхность, например, стальная пружинная шайба, имеет грань углубления 5,
которая может быть квадратной или загнутой между внешней поверхностью пальца, и может быть слегка
скошена, как показано на рисунке.
и головку штифта так, чтобы прижать каждый палец к оси двух концов с перфорацией C через гнездо 95, через
которое проходит штифт с головкой 7, закрепленный в несущем стержне 2, как показано на рисунке. Следует
отметить, что изобретение обеспечивает упругий контакт в гнезде между пальцем 1 и головкой штифта 7.

Следует избегать плетения или подобных способов, в то время как каждый палец на нижнем конце
предпочтительнее, когда штекер находится в зацеплении с гнездом, которое может быть снабжено
выступающим внутрь элементом, при этом давление круглого контактного наконечника или поверхности, как
указано на 9, увеличивается. Кроме того, такая выступающая часть может быть обусловлена либо
универсальным шарниром, интегрированным с контактным пальцем 1, либо отдельным соединением каждого
пальца с держателем, как показано пунктирной линией на стержне 105. Контактный палец полностью
самодостаточен (левая сторона рисунка). 1. и прикреплены для выравнивания относительно ответной части
пальца, например, посредством гайки pluo, контакта. 10, также обозначено пунктирными линиями.
Некоторые из пальцев могут быть длиннее других. Несколько пальцев расположены в ряд или могут
поддерживать друг друга на расстоянии 110 градусов. В качестве дугообразных наконечников контактируют с
гнездом. Возможно, для этого необходимо сначала установить контакт, например, с шестью такими пальцами
и носителем, а затем разорвать контакт. Последний стержень 2 удобно имеет шестиугольную форму --m---e-
при этом. Раздел. Каждый палец может быть скошенным. Каждый палец может иметь внутреннюю
выступающую контактную поверхность или «наконечник» вдоль каждой стороны, как показано на рис. 2.
Скошенные поверхности, расположенные под углом, могут быть съемными, чтобы их можно было легко
соединять друг с другом, так что шесть новых пальцев 1 могут быть сгруппированы для образования
поперечного сечения, позволяющего контактам быть почти полностью закрытыми.
:55 на открытом конце гнезда для объединения в пучки. В расположении, показанном на рис. 1 j2,
чередующиеся пальцы 1 расположены ниже. Контакт взаимодействующих штекеров может быть ниже
несущего стержня 2, чем другие пальцы, имеющие многоугольное поперечное сечение, или же он может быть
расположен ниже пальцев, как указано выше.
круглое поперечное сечение. В последнем случае контактные поверхности контактов штекера 12 могут иметь
шестиугольное сечение, как показано на рисунке j25. Контактная поверхность разъема может быть вогнутой с
радиусом кривизны, равным радиусу кривизны контактной поверхности штекера. В последнем случае
фактическая контактная поверхность части 9 каждого контакта 1 может быть вогнутой с радиусом кривизны,
равным радиусу кривизны контактной поверхности штекера. Чтобы обеспечить возможность реализации
изобретения, теперь будет описано следующее. 130 - -- -388,509 388,509 Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388510.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388510&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388510A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 3, 1931. № 33,545/31.
Слева полностью: сентябрь.

1,
1932.
Завершено: 2 марта 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
388,510 Усовершенствования, связанные с дорожными светофорами.
Я, Эдвард Дигби Коутс, проживающий по адресу: Крук-роуд, 125, Шеффилд, графство
Йорк, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение относится к дорожным
маякам.
В Министерстве транспорта принято обозначать дорожные маяки, знаки, сигналы и тому подобное
черно-белыми цветами для обеспечения видимости в дневное время. Этот эффект обычно достигается путем
окрашивания стойки или столба, образующего маяк, в белый или черный цвет и нанесения вокруг него
поперечных колец или Т-образных полос черного или белого цвета. Однако эти цвета не видны ночью, если
маяк не подсвечивается внешним источником света. Целью данного изобретения является создание
усовершенствованного дорожного маяка, в котором контрастные цвета — черный и белый — будут видны
ночью.
Согласно данному изобретению, дорожный маяк или подобное устройство характеризуется таким
расположением и конструкцией, благодаря которым в ночное время за счет самоосвещения маяка в
сочетании с фоном маяка создается видимый черно-белый или свето-темный эффект.
Конструкция маяка согласно данному изобретению такова, что источник освещения для головки направлен
вниз, чтобы осветить внутреннюю часть основного корпуса маяка, причем указанное внутреннее освещение
видно снаружи маяка, но конструкция маяка такова, или предусмотрены средства, которые делают внешнюю
видимость освещения прерывистой или прерывается на расстоянии вниз от маяка полным «затемнением»,
чтобы создать на маяке чередующиеся световые и темные эффекты, причем световой эффект создается
изнутри освещением, а «затемнение» создается снаружи частью конструкции или прикрепленным к ней
элементом, расположенным перед освещением, так что для внешнего обзора маяка создается чередующийся
световой и темный эффект.
Маяк может иметь любую удобную форму, а эффект света и тени создается с одной или нескольких сторон.
Конструкция маяка может быть такой, что сторона, подлежащая освещению, открыта, чтобы обнажить полость
внутри, которая освещается от обычной головки маяка, и подходящий светоотражающий элемент,
используемый внутри маяка 60 на значительной его глубине, а для достижения «затемнения» отраженного
света на открытой стороне маяка предусмотрен частичный передний закрывающий элемент на меньшей
глубине, чем глубина 65 отраженного света, но полностью простирающийся по всей открытой стороне маяка.
Маяк может освещаться электрическим светом, а необходимая проводка к лампам в головке может
размещаться в канале, образованном внутри с одной стороны маяка или в его центре, и такой канал может
быть образован пространством, образующимся между стороной маяка и отклоняющим элементом,
расположенным на расстоянии 75 от него, или пространством между самими отклоняющими элементами, или
трубчатым элементом, предусмотренным в маяке.
Если необходимо осветить только одну сторону маяка, то светоотражающий элемент может представлять
собой продольную пластину, расположенную рядом с закрытой стороной маяка, противоположной открытой
передней части, но на некотором расстоянии от нее, образуя канал для электропроводки. Если необходимо
осветить более одной стороны маяка, то светоотражающий элемент для каждого отверстия располагается
примерно посередине внутренней части маяка, при этом между ними образуется канал для электропроводки.
В качестве альтернативы, канал для проводки может быть образован отдельной центральной трубкой,

расположенной между отклоняющими элементами.
Головная часть маяка съемная 9, и лампы можно носить на теле или на голове.
Аварийный маяк может быть изготовлен из металла, дерева, бетона или другого подходящего материала.
Обращаясь к представленным здесь чертежам: Фиг. 1 — фронтальный перспективный вид одного из
вариантов дорожного маяка, изготовленного в соответствии с данным изобретением; Фиг. 2 — задний
перспективный вид; Фиг. 3 — схематическое поперечное сечение, выполненное через корпус в точке А-В; Фиг.
4, 5, 6 и 7 — схематические аналогичные поперечные сечения альтернативных вариантов.
a представляет собой корпус из листового металла, имеющий полностью закрытую часть b вблизи основания
и открытую переднюю часть c на оставшейся части своей длины до уровня ниже съемной головки d, за
исключением части его длины, которая закрыта передней пластиной e. Основание снабжено фланцем f для
крепления к земле. Снизу от головки выступает внутренняя задняя пластина g, которая отстоит от основной
задней части h, образуя проход i для электропроводки, и эта пластина g наклонена вперед внизу к передней
части, где она плотно прилегает к передней части расширенной части ii. Голова открывается снизу, так что
лучи света от обычного фона ' aoornmodated is ihe r 1- enc- 'ate downwards int) the inte' ior G' the 2..ia oni and are
deflect 'oy tlhe IJ'io'n plaoe 'i I rouo the 7pei. frolt t' l1ealln ii leeitid h 1cwever by ile nwiis.plate e " Tvlty.7L a liqht efteet
is w.7 ai na'n, tsr-,n 7.l thle openings - iow e. inc c aid ae ',,' b,a--i, >a7asn Tio e - - o' p- ", ' tc07a al o0ao the,,,,,,A-.7f.-
=eect 3a ' -v w.hi-i..e,t,7 t -i v i 1 3C -- d wtil be.- 1 L--.i --e 1 1 Le j l;,1 rriiui'ad "i is 1,s> is to 1he illuminate.
Например, как показано на рис. 4, где изображен маяк с двумя противоположными открытыми сторонами. Для
обозначения расположения пластины расположены сзади относительно центра маяка, но на некотором
расстоянии друг от друга, образуя проход для электропроводки. Две пластины крепятся сваркой к боковым
сторонам маяка или любым другим удобным способом.
На фиг. 5, 6 и 7 показаны другие альтернативные конструкции, из которых фиг. 5 особенно подходит для
освещения с одной, двух, трех или четырех сторон, причем две пластины g 55 расположены спина к спине и
сконструированы таким образом, что между ними образуется проход i. В этой конструкции все стороны могут
быть использованы для освещения, но если это не требуется, то на те стороны, которые в этом не нуждаются,
можно установить пластину, полностью закрывающую отверстие спереди.
На рисунке 6 показана несколько похожая конструкция, в которой четыре пластины соединены друг с другом,
образуя пространство 65. При желании это пространство может быть оборудовано для размещения литников.
Ф-. i S} является еще более альтернативной альтернативой h Ii - t.e tul, т.е. пиролидированными и четырьмя
выступами радиально относительно 70 tki -e'a;-o 1E ti ie p ille 1in] tbe полос - 9S1.- {1 te lisisi отклоняющих
пластин.
''e1j p laie. iastea of . ' -d dl in mIa 1Ie constructed f g -7 T)-1 Cr n A rial which is 75 t::-- ', V aIlit defleet1s( mayre be
en,' ilii ated 80 J i) A Vta1 =, 1ed Bille as a---r.-l t,'1I lie nec essary tub, '-i. n e leef conveyed - te. - a, in the ase of
eiec7))f1 , a 4x of Tce embero 1931.
MEWBVPXrA. ELTLIS &c Co., Chartered Patenjt.ko.ents.
fJ-&2, Чансери-лейн, Лондон, W. C. 2.
И 15, Йорк-стрит. Шеффилд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с дорожными светофорами.
Я, Эдвард Дигби, член CoAIEs, проживающий по адресу: Крук-роуд, 125, Шеффилд, графство
Йорк, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к дорожным светофорам, представляющим собой столб или опору,
снабженную головкой, подсвечиваемой изнутри источником искусственного света.
В Министерстве транспорта принято обозначать дорожные маяки, знаки, сигналы и тому подобное 100
черно-белыми цветами для обеспечения видимости в дневное время. Этот эффект обычно достигается путем
окрашивания стойки или столба, образующего маяк, в белый или черный цвет и нанесения вокруг него
поперечных колец или 11-метровых полос черного или белого цвета, но эти цвета не видны ночью, если маяк
не подсвечивается внешним источником света.
Однако, несколько неудобно обеспечивать внешний источник света для маяка с целью его освещения.
388,510 i 388,510 ---1 ti' 1 -or -More are providd7o-f -the--concealed pas--94g6 ther y lr-cnelbidr6t dbl-of thebeacon is
to _bly, a., ongip e tv in 1, P lo'dtite, wl 61.6s- d sad thdbedco'fir-.bit -giia69d'ApiEirt thbi6i pdgsagg, for g. - r 1 - i" - 76
Wimbi 10 ' r,,!',' ',. Где более одной стороны маяка находится в пределах -A'Q-disitd uffibe, cif bkpj.idipassa'g"'es'
ar-e.-pio"v'ide'd'an"d----Wji rear 1 side. may- b_6 closed b 'a'-]he-hi-b6r" 6r iiimDer"16bated. -- Примерно
посередине внутренней части -. bdb;eon' with"-": (onooldd passb,,,6' 'obt6,ijiiiik between them f6T 616dric. being-.
Alternliti-dlj.3 Lthe p passage _Tor the'- icing - inbyb e f forme d 1y W separat6 central tube adeoffiTnoj'afed
Behifidithe;elds-d(l'rear side.s-'of the exposed PMsages.
В качестве еще одного варианта, где центральная трубка размещена, стенка указанной трубки может
представлять собой затвор для уха открытого прохода, и, в качестве еще одного варианта, закрытая задняя
сторона открытого прохода может быть интегрирована с другими закрытыми проходами. 95 Если световой
индикатор предназначен для отображения темного и светлого эффекта на четырех сторонах прямоугольника,
то четыре открытых канала могут быть образованы двумя или более элементами приблизительно
V-образного сечения, вершины которых повернуты внутрь. Эти элементы расположены вплотную друг к другу,
так что между их смежными вершинами создается скрытое пространство для проводки. Таким образом,
открытые каналы ограничиваются треугольным поперечным сечением.
- Оплетка сигнального маяка съемная, и лампы можно носить на теле или на голове.
Маяк может быть изготовлен из металла, дерева или другого подходящего материала, наполненного... На
фиг. 1:2 показан перспективный вид; на фиг. 3 показана схема... (см. диаграмму) аналогичного типа... (см.
диаграмму) ... ' Sheet.iiidtdl bAy eno,1,6sd op""t'one th tel&iiidgr M its F h-'ad'd, 125 that it-wd-ul-d-6h7ting. Cans-'so,
eblisdqubnt,,extra lil-siglat ion df'-tliezne'deBaty W-ibli imzreasb-d,, стоимость ,-и других-tse топлива. Здесь удобно
отметить, что улицы t,-.laiiips, как известно, -ОТ.,-Скелет-;,драмью6рк. -образуя столб с головой,.весёлой-
iitei.'i6rly.
Источник освещения, который проецируется вниз через открытую раму, так что его можно отразить с
помощью стеклянных панелей, предусмотренных в дополнительных элементах каркаса на высоте от его
основания зеркалами, расположенными позади указанных стеклянных панелей.
Цель состоит в защите этого. Улучшенная конструкция светофора, в которой чередование черного и белого
или темного и светлого света будет достигаться легче и эффективнее, а в случае светофора, использующего
электрическое освещение в полосе, — светофора, в котором необходимая проводка может быть проложена
внутри помещения, несмотря на то, что сам светофор полностью закрыт и защищен от внешней среды.
В соответствии с данным изобретением, дорожный маяк включает в себя столб или опору, поддерживающую
головку, приспособленную для постоянного внутреннего освещения, причем столб или опора имеет один или
несколько вертикально расположенных проходов внутри маяка, через которые постоянно проходит
освещение, направленное вниз от головки, причем проход закрыт сзади внутри и открыт спереди на разных
длинах по высоте маяка, благодаря чему черно-белый эффект в светлом и темный эффекты в светлом
постоянно видны на маяке с одной или нескольких его сторон.
Чередующиеся отрезки открытого, переднего края и открытого прохода разделены и защищены
закрывающейся внутренней перегородкой, установленной поперек открытого прохода с одной стороны, и
такая защелка может быть отсоединена для надежного крепления к боковым сторонам прохода.

Корпус может быть любого удобного размера, а бортовая платформа длиной 6 футов может быть изготовлена
в Гне или иметь больше боковых сторон, освещенных электрическим светом, а необходимая проводка к
лампам в головном отсеке может быть размещена в продуманном пространстве для размещения проводов,
образующих пространство между боковой стороной задней части нескольких открытых проходов. Wt 1 i 1 i -1 L
4 - - - 388,510 расположен на некотором расстоянии от задней части h, образуя скрытый канал i для
электропроводки, и эта пластина g наклонена вперед снизу к передней части, где она плотно прилегает к
передней части закрытой части b.
Головка d открыта снизу, так что лучи света от обычной лампы или ламп, размещенных в головке, проникают
вниз, внутрь маяка, и отклоняются задней пластиной g через открытое переднее отверстие c, однако
прерываются передней пластиной e, благодаря чему ночью через отверстия c и j виден световой отблеск, а
пластина e и основание b создают эффект затемнения.
Передняя пластина e окрашена в черный цвет, как и участки внутри пунктирных линий вокруг корпуса маяка, а
также закрытая часть или основание b, в то время как отражатель или задняя пластина g окрашена в белый
цвет, как и прилегающие участки вокруг корпуса, благодаря чему в дневное время создается черно-белый
отблеск.
Как видно, маяк, изображенный на рис. 1 и 2, освещается только с одной стороны, и если требуется, чтобы
маяк освещался с нескольких сторон, конструкция корпуса обязательно будет отличаться в зависимости от
отверстий c и j, необходимых с каждой стороны, которая должна быть освещена. Например, как показано на
рис. 4, где изображен маяк с двумя противоположными сторонами, открытыми для освещения, две задние
пластины g расположены друг за другом относительно центра маяка, но на некотором расстоянии друг от
друга, образуя канал i для электрической проводки; обе пластины закреплены сваркой к боковым сторонам
маяка или любым другим удобным способом.
На рисунках 5, 6 и 7 показаны другие альтернативные конструкции, из которых рисунок 5 особенно подходит
для освещения с одной, двух, трех или четырех сторон, причем две пластины g расположены спина к спине и
сконструированы таким образом, что между ними образуется проход i.
В этой конструкции все стороны могут быть использованы для освещения, но если это не требуется, то на те
стороны, которые в этом не нуждаются, можно установить пластину, полностью закрывающую отверстие
спереди.
На рис. 6 показана несколько похожая конструкция, в которой четыре пластины g расположены спина к спине,
образуя пространство i, и это пространство при желании может быть снабжено трубкой k для прокладки
проводов.
На рис. 7 показан еще один вариант, в котором предусмотрена трубка k и четыре полоски m, расположенные
радиально относительно нее, так что трубка и полоски вместе образуют светоотражающие пластины.
Светоотражающие пластины, вместо того чтобы быть окрашенными в белый цвет, могут быть изготовлены из
любого подходящего металла или материала, который сам по себе от природы белый или светоотражающий.
При желании отверстия c и j можно закрыть белым полупрозрачным стеклом.
Вместо освещения маяка электрическим светом можно использовать любой другой удобный источник
освещения, например, газ или ацетилен, а необходимые трубки к лампам для этого проложить по каналам, как
в случае с электропроводкой.
Подробно описав пункт 75 и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388511.txt ===
Соседние файлы в папке патенты
