Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12611
.pdf
Для подачи дополнительной нити или нитей мы можем использовать нитенаправляющую или подвижный
палец, расположенный, например, шарнирно, горизонтально или вертикально, в нужной точке относительно
кулачков швейных стежков и управляемый с помощью существующих средств управления машины указанного
типа через соответствующие промежуточные соединения. Например, направляющая может иметь форму
изогнутого пальца с направляющим ушком для нити или горловиной на конце, и шарнирно закрепленного на
противоположном конце вокруг горизонтальной оси таким образом, чтобы его можно было перемещать вверх
и вниз относительно кругового ряда грузил или держателей полотна, причем изогнутый палец может
перемещаться вниз для укладки нити или нитей поперек грузил или держателей полотна, как описано здесь, и
вверх для извлечения нити или нитей. В сочетании с этим направляющим или пальцем используются
средства захвата и перерезания; при условии, что, хотя могут быть использованы любые подходящие
средства такого рода, мы можем счесть целесообразным использовать устройство захвата и перерезания
конкретной формы, описанной в нашем предыдущем документе.
Британская спецификация 9
38A,1621 388,621 № 343,760, при этом указанный палец и устройство автоматически управляются совместно
для начала и прекращения подачи нити или нитей.
Указанный направляющий палец, а также зажимные штифты, устройство для перерезания нити и основной
подающий механизм или механизмы, разумеется, расположены в соответствующем непосредственной
близости друг от друга.
Как станет понятно при соответствующей автоматической работе нитенаправляющей или пальца,
дополнительная нить может быть вплетена в один ряд или в любое количество рядов последовательно или с
перерывами в зависимости от желаемого расстояния, при этом устройство захвата и перерезания должно
работать совместно. Конструкция устройства может быть такой, что при перемещении направляющей или
пальца вверх захватывающее и переламывающее устройство автоматически открывается для приема нити и
срабатывает в требуемое время или время для перерезания и захвата нити, тем самым прекращая действие
на требуемый интервал или интервалы. В качестве альтернативы, устройство для захвата и перерезания нити
frap2O может быть расположено таким образом, что дальнейшее перемещение пальца или направляющей
после извлечения, как указано выше, необходимо для перемещения нити в устройство для захвата и
перерезания.
При подаче эластичной нити используемые средства подачи нити могут включать в себя подающие или
измерительные колеса или иные средства, позволяющие регулировать натяжение нити, подаваемой на иглы,
таким образом, чтобы нить равномерно вплеталась в трикотажное полотно.
Участок ткани, в который вшита дополнительная нить или нити, может располагаться в самом верху шланга,
полушланга, носка или подобного изделия, или ниже, в любом другом месте в зависимости от цели, для
которой указанная нить или нити вшиты.
Спицы могут быть расположены таким образом, чтобы при введении дополнительной нити получалось
ребристое полотно 1/1 или любая другая подходящая комбинация ребер, после чего можно продолжить
аналогичное вязание ребром, или же можно перейти к другой комбинации ребер, которая может
продолжаться по всей длине изделия, включая подъем стопы или ступню, или только до тех пор, пока это
необходимо для завершения верхней части изделия, после чего при желании можно перейти к простому
вязанию.
При изготовлении эластичного участка ткани, как описано здесь, мы предпочитаем использовать нить из
индийского каучука с текстильным покрытием, например, из хлопка или шелка, натурального или
искусственного, того же цвета, что и основная нить, на одной из основных нитей, или контрастного цвета, в
зависимости от желаемого эффекта.
Изобретение не следует рассматривать как ограничивающееся точными деталями, изложенными здесь,
поскольку они могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 3 июня 1932 года.
Э. Н. Льюис и Тейлор, дипломированные патентные поверенные, Берридж-стрит Чемберс, Лестер, агенты
заявителей.
410 65.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве трикотажных изделий или связанные с ним.
Мы, компания T. GRIEVE & Co. LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Queen Street Works,
Queen Street, Leicester, и Томас Скотт Грив, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству трикотажных полотен и касается производства трикотажных
полотен, таких как чулочные изделия, на круговых ребристых вязальных машинах, оснащенных
иглодержателями или держателями полотна, и особенно машин такого типа, которые имеют аксиально
расположенные игольчатые цилиндры, снабженные 85 независимыми двусторонними иглами.
В частности, изобретение касается производства бесшовных чулочно-носочных изделий на круговых
ребристых вязальных машинах типа 90, в которых игольчатые цилиндры расположены друг над другом и
придают им вращательное и возвратно-поступательное движение относительно неподвижных кулачковых
коробок, однако изобретение не обязательно ограничивается производством изделий этого конкретного вида.
951 Изобретение относится главным образом к производству трикотажного полотна, имеющего вязаные
петли, сформированные на противоположных сторонах, например,
Вязаная ткань в рубчик, в которую вплетена эластичная нить или нити, благодаря которым ткань становится
расширяемой и сжимаемой, и основной целью которой является усовершенствованный способ вплетения
эластичной нити или 105 нитей в ткань.
Усовершенствованный метод также может использоваться для встраивания в ткань декоративной или
узорчатой нити (или нитей), а также вместо эластичной нити, так что ткань 11( приобретает декоративный вид,
а также, вместо повышенной эластичности. Из этого следует, что ткань, изготовленная в соответствии со
способом, описанным в настоящем изобретении, может включать либо эластичную нить или нити, либо
неэластичную нить или нити для создания рисунка, либо и то, и другое, либо эластичную нить или нити,
имеющие покрытие, контрастирующее с основной нитью или нитями, из которых связана ткань.
Согласно изобретению -btis, в производстве ткани используется резинка и иглы для вязания резинки на
круговой вязальной машине, оснащенной иглами или петельками. В процессе вязания мы подаем одну или
несколько нитей на ребристые и простые иглы обычным способом и одновременно вводим дополнительную
нить или нити с другими характеристиками, например, эластичными, таким образом, чтобы указанная нить или
нити захватывались грузиками или держателями полотна и, таким образом, располагались так, чтобы в
конечном итоге оказаться на задней стороне простых и ребристых игл, по мере продолжения вязания
дополнительная нить или нити вплетаются в вязаное полотно, не будучи провязанными иглами. В результате
дополнительная нить или нити располагаются поперечно к канавкам ткани в виде прямой уточной нити или
нитей, лежащих между петлями одной стороны и петлями другой стороны.
Предпочтительно усовершенствованный метод применяется в сочетании с кругловязальной машиной для
ребристого вязания типа с наложенными вращающимися игольчатыми цилиндрами, как указано выше,
которая может быть оснащена внутренними или внешними удерживающими иглами или держателями
полотна, и заключается в подаче дополнительной нити или нитей за точку вязания, в которой иглы находятся
в положении формирования или опрокидывания петли, и перекладывании нити или нитей по краям или груди,
т.е. перед выступами этих игл или держателей полотна, которые обычно перемещаются наружу в этой
области, чтобы позволить простым иглам протягивать свои петли, при этом, когда указанные иглы или
держатели полотна перемещаются внутрь обычным способом для удержания вязаного полотна,
дополнительная нить или нити зацепляются за выступы игл или держателей полотна, т.е. расположенные в
горловине и удерживаемые таким образом. положение в конечном итоге оказывается позади двух пар спиц, то
есть когда обычные спицы и спицы для резинки движутся в обратном направлении после вязания.
В результате, когда иглы в следующий раз вяжут основную нить или нити, указанная нить или нити
вплетаются в вязаное полотно между ребристым и простым узором основной нити или нити. Следует
понимать, что положение дополнительных нитей или нитей таково, что они также не должны быть
расположены неправильно. ;s из любого набора игл, пояс, указанная нить или нити, так что последняя есть
или нет (Irawn tllotlhlh tlle n1ewy looa - whlen the nleedles ar ('camse(l to nitt ',e mails aril or yarls.
Предпочтительно, как сделать косвенный или грубый, чтобы получить какой-либо результат. Дополнительная
нить или нити должны быть связаны с нитью 1/1, но изобретение не следует рассматривать как специфичное
в этом аспекте, поскольку может быть применено любое другое сочетание нитей, особенно когда
неэластичная нить или полностью эластичная нить может быть использована для натяжения нитей или нитей
с эластичной нитью. Покрытие обычно используется для улучшения натяжения.
tanc ettect.
Для подачи дополнительной головки или нитей мы можем использовать направляющую головки или палец,
подвижно перемещаемый, например, поворачиваемый горизонтально или вертикально в нужной точке
относительно кулачков швейных механизмов, и управляемый из источников, управляющих средствами
машины указанного типа через соответствующие промежуточные соединения. В соответствии с данным
руководством или более подробным описанием, выполняется технологическое и технологическое
обслуживание, при этом устройство автоматически управляется совместно для инициирования и
прекращения подачи резьбы или резьб.
Указанный палец или воротник, а также устройство для захвата и обрезки нити и основной подающий
механизм или механизмы подачи нити, разумеется, расположены в соответствующем положении.
Для более подробного описания изобретения будут использованы прилагаемые чертежи, на которых в
качестве примера показан практический способ и удобная форма средства для встраивания эластичной нити
в ребристое трикотажное полотно, производимое на кругловязальной машине с наложенным вращающимся
игольчатым цилиндром.
На рисунке 1 представлен перспективный вид нескольких игл и грузиков или держателей полотна машины в
месте вязания, показывающий, как предварительно укладывается дополнительная нить.
прикладывались и укладывались поперек грузил или держателей полотна перед наконечниками.
На рисунке 2 представлен перспективный вид грузил или держателей полотна и связанных с ними игл,
показывающий, как грузила или держатели полотна зацепляют дополнительную нить в своих пазах, чтобы в
конечном итоге она оказалась в задней части игл.
На рисунке 3 представлен перспективный вид нескольких игл для вязания резинки и пледа, а также
дополнительной нити на их изнанке.
f'jglnre 4 xepiresents diagramitatically.a portioiB of a cpurse of 1.1 rib fabric -including the.elastic thread.
iguwe f is. side..levationQf the meap employed to supply the elastic thread to C38, g,2 1 388621 the needles, in the
working position.
Рисунок 6 представляет собой план, а рисунок 7 — внешний вид торца механизма.
На рисунке 8 показан боковой вид верхней части механизма с нитенаправителем или подающим устройством
в нерабочем положении.
На рисунке 9 представлен боковой разрез механизма подачи, захвата и обрезки пряжи при выключенном
направляющем устройстве или подающем механизме.
На рисунке 10 показан внутренний вид торца здания, а на рисунке 11 — его план.
На рисунке 12 показан боковой разрез указанного механизма в поперечном сечении, где направляющая или
подающий механизм перемещены для подачи нити к грузилам, а захватывающие и переламывающие
устройства остаются закрытыми, а на рисунке 13 показан вид с внутренней стороны механизма, где палец
находится в положении подачи, а захватывающие и переламывающие устройства открыты для освобождения
нити.
Рисунки с 1 по 4 и с 9 по 13 выполнены в увеличенном масштабе.
На рисунках 10 и 13 механизм показан без защитной пластины для большей наглядности.
Обращаясь к чертежам, в иллюстративном способе реализации изобретения на машине с наложенным
вращающимся игольчатым цилиндром мы представляем эластичную нить a, протянутую с помощью
направляющей в виде изогнутого пальца 1 (235) к грузилам или держателям полотна 2 в точке,
расположенной непосредственно за точкой, противоположной положению опрокидывания (обозначенному как
A на рисунке 1), от места подачи основной нити b, в которой грузила или держатели полотна 2 все еще
выдвинуты обычным образом, а грузила ребристых и гладких игл 3 и 4, которые опрокинулись, все еще
находятся на уровне опрокидывания, как показано на рисунке 1. Палец 1 имеет на конце направляющее ушко
или горловину для нити и вращается вокруг горизонтальной оси 6, что позволяет ему перемещаться вверх и
вниз относительно кругового ряда грузил или держателей полотна, то есть вниз из положения, показанного на
рисунках 8 и 9, в положение, показанное на рисунках 5 и 12, и наоборот. Палец расположен таким образом,
что при его перемещении вниз, как указано выше, его кончик занимает положение на внутренней стороне
выступов выступающих грузиков или держателей полотна в непосредственной близости от груди (см. рисунки
1 и 5), что позволяет проложить нить a поперек груди выступающих грузиков 60, как показано на рисунке 1,
для последующего зацепления с их выступами, как показано на рисунках 2 и 8, когда грузики или держатели
полотна перемещаются для удержания вязаного полотна 65', пока иглы очищаются обычным способом.
Таким образом, кончики игольчатых или полотнодержателей позиционируют дополнительную нить a внутри
круга игл и удерживают ее на верхней части вязаного полотна, так что, когда иглы выходят из них, указанная
нить 70 располагается на задней стороне игл 3 для ребристого вязания и игл 4 для гладкого вязания, как это
схематически показано на рисунке 3. Таким образом, когда иглы затем провязывают основную нить b,
дополнительная нить обхватывается в качестве уточной нити 7T5 ребристыми и простыми петлями основной
нити, как показано на рисунке 4, на котором схематически изображен участок ряда ребристого полотна 11, т.е.
он располагается перед ребристыми петлями 7 8Q и позади простых петель S.
Перед введением нити указанным выше способом передний конец нити удерживается зажимным и
переламывающим устройством, как показано на рисунке 9 под номером 9, и когда палец 1 перемещается
вниз, как указано выше, длина нити между кончиком пальца 1 и точкой 9 захватывается первым из 90
выступающих грузил или держателей полотна (см., например, рисунок 12), так что благодаря вращательному
движению грузил в направлении стрелки на рисунках 1 и 6 нить вытягивается через 95 ушко 5 пальца 1 и,
благодаря расположению кончика пальца внутри выступающих грузил, как указано выше, располагается
поперек груди грузил, как показано на рисунках 1 и 6, с результатом, уже объясненным ранее. Конец нити
удерживается в точке 9 до тех пор, пока нить надежно не зацепится за грузила, после чего этот конец
освобождается. Длина эластичной нити между ушком (05) и точкой 9 растягивается до тех пор, пока конец не
будет отпущен, но указанная длина немедленно сокращается после отпускания, так что остается лишь очень
короткий конец.
На представленном рисунке нить 110 вытягивается из катушки или бобины 10, расположенной горизонтально
на кронштейне 11, который установлен на опоре 12 для пальца 1, а опора 12 прикреплена к нижней коробке
кулачков 13. Для удержания нити на месте при ее перемещении от одного конца катушки или бобины 10 до
другого при разматывании предусмотрен направляющий шкив 14 115.
Направляющий шкив установлен на поворотном рычаге 1,5, шарнирно закрепленном в точке 16 на
кронштейне 11, что позволяет при необходимости поднимать направляющий шкив в случае увеличения
натяжения резьбы при ее снятии. Стопорный штифт 17 в кронштейне 11 ограничивает движение вниз
поворотного рычага 125. Вместо горизонтально расположенной катушки или бобины мы можем предложить
средства для вертикального удержания бобины или мотка вместе с подходящими направляющими,
расположенными таким образом, чтобы нить могла свободно сматываться с бобины или мотка.
-i'e nnger 1 перемещается внутрь и наружу с помощью рычага 1S, звена 19 и рычага 20, установленного в
точке 21 o. В рычаге 22, прикрепленном к раме машины, толкателе 2'3 и рычаге 24, вращающем носик 25, на
который воздействует кулачок 26 на управляющем барабане 27, который может быть основным управляющим
барабаном машины.
'i2 2er 25 управляется пружиной таким образом, чтобы ' e 1red был направлен к барабану, так что наполнитель
'er 1 приводится в действие пружиной (вход, выход из-под действия) и выводится из действия кулачком.
S Scc'iated with the finger 1 is a yarn znou? Устройство для отсечения (FiuLres 9, перемещающееся вверх и вниз
в Cra.et 12 вместе с пальцем 1.
T1-:s.evne включает в себя поворотные захватывающие элементы 2S, 29 один из которых (29) также служит
режущим элементом и для этого имеет режущую кромку 30, которая взаимодействует с режущей кромкой 31
(см. i-az:res A и ii) на накладной пластине:32, а не S4on L на рисунках 10 и 13. Элементы eleinle'S 9
расположены в блоке 33 4' -m n e вертикально; inl wuides.34 в u et или опоре i2, чтобы позволить ловушке
severilig eienlluts следовать rlovemi eir oa tlhe fiing'er 1. Элементы 2. 29 шарнирно закреплены в скобе; 3, а
режущий элемент прикреплен к штифту, имеющему рычаг, который быстро к ним крепится. Этот рычаг
соединен с пружиной, функция которой состоит в том, чтобы зафиксировать указанный элемент в закрытом,
т.е. захваченном и отсеченном положении. Защелкивающий элемент 25 имеет втулку 38, в которую штифт 35
вставлен с возможностью вращения, а управление осуществляется пружиной 9, вставленной в кронштейн 12,
которая воздействует на элемент 258 и позволяет ему деформироваться, когда затяжка захватывается при
закрывающем движении элемента 29, так что последний может взаимодействовать с режущей кромкой 31
крышки 32 для перерезания резьбы при извлечении из затяжки.
Втулка 38-s подвижно отлита в блоке 33. Принцип действия данного устройства во многом схож с принципом
действия устройства, описанного в нашей предыдущей спецификации № A43760. Пружина 40, вставленная в
шток 35, упирается в пластину 41 на кронштейне 12, прижимая режущий элемент 28 к крышке 32 для
достижения необходимого эффекта среза. Блок 3.3 может перемещаться вверх и вниз одновременно пальцем
1 с помощью рычага 42, закрепленного на шарнире в точке 4'3 в кронштейне 12 и шарнирно соединенного с
рычагом 18 в точке 44. Устройство для захвата и перерезания открывается в требуемое время с помощью
рычага 45, установленного на кронштейне 12 на вертикальном шарнире 41 и предназначенного для
воздействия на рычаг 3. Для этой цели указанный рычаг снабжен рабочей кромкой или поверхностью длиной
47, достаточной для поддержания контакта с рычагом 3, независимо от амплитуды движения устройства 3.
Уровень 45 перемещается для открытия механизма открывания и закрывания с помощью кулачка 48,
расположенного на соединительных элементах 70 27, включающих пружинный рычаг 49, толкатель 50 и рычаг
51, закрепленный в 52 смазанном кронштейне 22.
Пружина (не показана), связанная с рычагом 49, служит для перемещения рычага 45 от оси 1, позволяя
механизму 0 захватывать и обрезать нить, когда нить 48 перемещается от носика 53 рычага 49. Рисунок 5.)
Найдите 7 и покажите 80 положение частей, когда палец 1 находится в рабочем положении.
Как уже было объяснено выше, до введения тиита в палец
1
и устройство t7appinix и steveringa deviee 85 находятся в поднятом положении, показанном на рисунках 9 и 10,
в результате того, что рама 26 находится под рычагом 24, а рычаг 4-5 — в положении, показанном на рисунке
11, в результате того, что рычаг 49 находится вне рамы 90 48, так что устройство закрыто и удерживает
передний конец нити. Когда нить (а) должна быть введена, палец 1 и устройство захвата и рассечения
опускаются в результате «опускания» рычага 24 с кулачка 26 в зазор 653 (Рисунок 5) в подходящий момент
времени при прерывистом вращении барабана управления, так что кончик направляющей I перемещается над
выступами выступающих грузил снаружи на внутреннюю сторону, но устройство захвата и рассечения не
открывается до тех пор, пока длина нити между ушком 6 и точкой 9 (Рисунок 12) не будет захвачена грузилом,
чтобы дать время 105 для правильной укладки нити поперек груди грузил, как описано ранее. В подходящий
момент рычаг 45 поворачивается в положение, показанное пунктирными линиями на рисунке 11, при этом
кулачок 48, воздействуя через промежуточные соединения, приводит в действие поворотный элемент 29,
открывая тем самым захватывающее и перерезающее устройство, как показано на рисунке 13, для
освобождения резьбы.
115 Когда нить необходимо вытянуть, палец 1 отводится кулачком 25, поднимая рычаг 24, в то время как
устройство захвата и перерезания остается открытым, так что нить укладывается между элементами 2S и
29120, после чего рычаг 45 освобождается кулачком 48, позволяя пружине 37 привести в действие элемент 29
для захвата и перерезания нити, как уже было описано.
Когда катушка или бобина расположены горизонтально, палец 1 может быть снабжен вертикальным выступом
54, чтобы предотвратить соскальзывание нити a. вниз сбоку пальца и ее запутывание с соседним механизмом
во время его работы или в другой комбинации ребер.
Компания WXre в первую очередь нацелена на производство бесшовных чулочных изделий, обладающих
одной или обеими из вышеупомянутых характеристик, на круговом ребристом вязальном станке типа
«наложенный вращающийся игольчатый цилиндр», оснащенном двусторонними иглами с защелками и
приводными и передающими механизмами или ползунками, благодаря чему характер вязания может
изменяться, т. е. от простого к ребристому вязанию и различные комбинации ребер. Указанные цилиндры
приспособлены для работы как с вращательно-возвратно-поступательным движением, так и с вращательным
движением для создания пяток и носков.
Как станет понятно при соответствующей автоматической работе нитенаправляющей или фиксатора,
дополнительная нить может быть вплетена в один ряд или в любое количество рядов, последовательно или с
перерывами в соответствии с желаемым расстоянием между ними, при этом устройство для захвата и
перерезания нити должно работать совместно.
Когда подается эластичная нить, используемые средства подачи нити могут включать в себя подающие или
измерительные кольцевые колеса или другие средства, с помощью которых натяжение нити, подаваемой к
иглам, может регулироваться таким образом, чтобы нить равномерно вплеталась в обрабатываемую ткань.
Участок ткани, в который вшита дополнительная нить или нити, может располагаться в самом верху чулка,
получулка, носка или подобного изделия, или ниже, в любом другом месте в зависимости от цели, для которой
указанная нить или нити вшиты.
Спицы могут быть расположены таким образом, чтобы при введении дополнительной нити получалась
ребристая ткань 1/1 0 или любая другая подходящая комбинация ребер, после чего можно продолжить
аналогичное вязание ребер, или же можно изменить комбинацию ребер на другую, которая может
продолжаться по всей длине штанины и подъема стопы изделия, или только до тех пор, пока это необходимо
для завершения верхней части изделия, после чего при желании можно перейти к простому вязанию.
При изготовлении эластичного участка ткани, как описано здесь, мы предпочитаем использовать нитку из
индийской резины с текстильным покрытием, например, из хлопка или шелка, натурального или
искусственного, того же цвета, что и основная пряжа, или одна из основных пряж, или из! Контрастный цвет, в
зависимости от создаваемого эффекта.
Изобретение предназначено для применения главным образом к машинам типа прижимного грузила или
держателя полотна, т.е.
при этом грузики играют пассивную роль в формировании петель, их основная функция заключается в
удержании вязаного 130 бокового nioiet'inm-t по мере его разматывания с -eel или bobblil.
В трикотажной ткани, изготовленной описанным здесь способом, где дополнительная нить или нити имеют
эластичный характер, указанная нить или нити обладают эффектом увеличения эластичности и, в частности,
способности ткани к удержанию в сжатом состоянии, т.е. в направлении вязаных рядов. Кроме того, поскольку
указанная нить или нити вплетены в ткань без образования петель, это позволяет растягивать ткань без
деформации вязаных петель, а также способствует сокращению ткани после растяжения до ее
первоначального плотного состояния. В случае эластичной или неэластичной нити, которая контрастирует с
основной нитью или нитями, ткань приобретает необычный вид, например, эффектный внешний вид, который,
как уже говорилось, в случае ребристой ткани может быть выражен за счет использования комбинации ребер,
отличной от 1 1.
В основном, мы намерены применять изобретение в производстве бесшовных чулочных изделий и размещать
дополнительные нити в верхней части изделия таким образом, чтобы в случае эластичной нити сверху
вязаного изделия образовывалась эластичная верхняя часть или лента, которая удерживала бы изделие на
ноге во время носки, так что можно было бы обойтись без подвязок, чулок и тому подобного, или в случае
неэластичной нити или нитей, предусматривалась бы декоративная верхняя часть или лента, которую при
желании можно было бы опустить, или, в зависимости от того, покрыта ли эластичная нить или нити, и
покрытие имеет приятный характер, так чтобы расширяемость и сжимаемость, обеспечиваемые
эластичностью, сочетались с декоративным, например, эффектом чешуи.
Дополнительная нить или нити могут быть вшиты в один или несколько рядов в зависимости от требуемой
степени эластичности или декоративной части, и, если вшиты более чем в один ряд, расстояние между
нитями может изменяться в зависимости от желаемого эффекта, при этом изобретение не ограничивается
этими аспектами. Это, разумеется, относится также к эластичным или декоративным участкам ткани или
изделиям, отличным от чулочно-носочных, изготовленным описанным выше способом.
В случае чулка, получулок, носка или подобного изделия ребристая вязка может ограничиваться полосой или
верхом, в этом случае изделие может иметь гладкую голенище и низ, или же ребристый эффект может
продолжаться вниз по голенище и, по крайней мере, по подъему стопы, и может быть выполнен из полотна
388,621 S 38S, 621, когда иглы очищаются после образования петель.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388622.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388622&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388623.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388623&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388623A
[]
ИЗМЕНЕННЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Привет;
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 19 июня 1931 года.
388x,623 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 8 июня 1932 г. № 16135/32 (Дополнительный
патент к № 387536). Дата заключения конвенции (Германия): 27 марта 1931 года. ) Полная версия принята к
публикации: 2 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Метод телевидения.
Я, Манфред фон Айрукснекс, проживающий по адресу: Юнгфернштиг, 19, Берлин-Лихтерфельде-Ост,
Германия, гражданин Германского государства, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Основная заявка относится к способу передачи диапозитивов и видимых явлений, в котором трубки Брауна
используются как на передающем, так и на приемном конце.
Согласно этому методу, к двум отклоняющим элементам, и предпочтительно, следовательно, к парам
отклоняющих пластин трубки Брауна, применяются два колебательных элемента, которые проводят катодный
луч по флуоресцентной поверхности. Предпочтительно для этой цели используются два наклонных
колебания постоянной амплитуды, так что на экране формируется прямоугольная область. Было установлено,
что сочетание минимальной инерции со значительной электрооптической эффективностью имеет
фундаментальное значение при создании сканирующих передатчиков, использующих трубки Брауна. Для
достижения максимально равномерной чувствительности поверхностных участков экрана, этот экран может
быть изготовлен путем нанесения калиевого жидкого стекла в колбу, равномерного его распределения, а
затем равномерного введения кадмия в виде мелкодисперсного вещества с помощью сопла. Указанная выше
прямоугольная светящаяся область воспроизводится с помощью линзы или системы линз на диапозитиве,
который, как предполагается, должен передаваться, например, изображение пленки, предпочтительно таким
образом, чтобы воспроизводимая область точно покрывала или слегка перекрывала передаваемое
изображение.
Этот диапозитив! 5 Таким образом, ион освещается сканирующим лучом точка за точкой, и в соответствии с
его прозрачностью луч света большей или меньшей интенсивности проходит к фотоэлементу,
расположенному за диапозитивом, ток которого усиливается чувствительным усилителем и передается к
приемнику либо напрямую по проводам, либо беспроводным способом.
В то время как описанный в основной заявке метод телевизионной передачи 55 первоначально касался лишь
передачи изображений или точек изображения, которые являются либо черными, либо белыми, либо имеют
большую или меньшую интенсивность белого цвета, настоящее изобретение относится к методу 60 передачи
цветных изображений.
В то время как в ранее известных методах цветного телевидения полное изображение для передачи
передавалось последовательно в различных основных 65 цветах, передача точки изображения в методе
согласно изобретению осуществляется каждый раз в трех основных цветах в течение периода завершения
передачи одного изображения. Такой метод, позволяющий получить данные с точностью до 70°, обладает
существенным преимуществом: он позволяет избежать образования цветовых стыков, вызванных, в
частности, хронологическим параллаксом. Согласно изобретению, флуоресцентная поверхность 75
создается, в направлении, в котором происходит построчное сканирование, построчно из смежно
расположенных полос различных флуоресцентных материалов, при этом ширина флуоресцентных полос 80
сделана настолько малой, что их структура не проявляется при попадании катодного луча и что происходит
субъективное смешение цветов. Как:
В качестве флуоресцентных материалов предпочтительно используются три различных вещества, каждое из
которых при взаимодействии с электронами светится одним из трех основных цветов: красным, синим и
зеленым. Например, бихромат калия подходит для получения красного флуоресцентного цвета, вольфрамат
— для получения синего флуоресцентного цвета, а силикат цинка, вольфрамат кадмия или сульфид цинка —
для получения зеленого цвета. В соответствии с требуемой шириной точки изображения, каждая полоса
изображения должна быть разделена на три цветные полосы, которые сканируются и передаются
последовательно. Для обеспечения равномерной ширины линии эти полоски должны обладать различной
плотностью или более или менее плотным распределением кристаллов, соответственно, в зависимости от
флуоресцентной чувствительности используемого флуоресцентного материала. Передающая и приемная
трубки должны быть оснащены флуоресцентными экранами аналогичного типа.
Как описано в основной заявке, катодный луч передающей трубки проводится над флуоресцентной областью
и последовательно сканирует полоски Pn1, наложенные из различных флуоресцентных материалов. Если,
например, взять последовательность: красный, синий, зеленый, то сканирующий луч, ширина которого,
соответственно, составляет приблизительно 1 от желаемой ширины точки изображения, будет проходить
полосами в той же последовательной последовательности: красный, синий, зеленый, красный, синий,
зеленый и т. д. по поверхности, состоящей из полос различных материалов.
Для того чтобы получить фактически такое же количество строк, как в случае бесцветного телевидения, лучу,
соответственно, необходимо проходить по поверхности в три раза чаще. Благодаря очень тонкому
разделению, поверхность трубки передачи соответственно загорится белым цветом. Эта поверхность, как и в
исходном приложении, воспроизводится через линзу на передаваемом изображении, и в соответствии с
цветом этого изображения большая или меньшая доля конкретной точки света основного цвета, создаваемой
на передающей трубке, теперь проходит, например, через диапозитив. В то же время катодный луч приемной
трубки расположен в той же точке, благодаря чему, естественно, катодный луч приемника должен проходить
над флуоресцентной поверхностной полосой того же флуоресцентного цвета.
Для того чтобы при передаче изображения глаз воспринимал его как однородный цвет, крайне важно, чтобы
флуоресцентные материалы были соответствующим образом скрыты! Было отмечено, что их структура не
привлекает к себе внимания.
Ввиду различной чувствительности к флуоресценции различных материалов, рассматриваемых в данном
контексте, относительно отдельных основных цветов, флуоресцентные материалы подбираются и
распределяются таким образом, что при постоянном возбуждении, т.е. при одинаковом электрическом выходе
и постоянном периоде действия, интенсивность f5V участков поверхности, освещенных тремя основными
цветами, такова, что визуально формируется белое изображение.
В соответствии с дополнительным предметом изобретения, эту поверхность, состоящую из 70 различных
флуоресцентных материалов, можно также использовать для передачи черно-белых изображений или
обычных диапозитивов для получения белого изображения.
Если проблема заключается лишь в производстве изделий на белой флуоресцентной поверхности, то,
очевидно, нет необходимости размещать отдельные флуоресцентные материалы в виде полосок.
Вполне достаточно нанести то же самое на стеклянную стенку в любом желаемом порядке, обращая
внимание лишь на то, что распределение достаточно тонкое и что распределение различных материалов
приводит к белому изображению при постоянном возбуждении, то есть при длительном электрическом
выходе, то есть интенсивности и скорости катодного луча.
Для получения белого изображения в соответствии с дополнительным предметом изобретения возможно
размещение различных флуоресцентных материалов в виде наложенных друг на друга слоев, при этом
предпочтительно слой с наибольшей флуоресцентной чувствительностью образует поверхность,
направленную от катода, а поверхность с наименьшей флуоресцентной чувствительностью — поверхность,
прилегающую к катоду. При правильном распределении и мощности в этом случае также легко можно
получить восхитительно белую светящуюся область. 100 Меры, предусмотренные изобретением, могут,
естественно, также применяться в сочетании с другими методами телевидения, в частности, в тех случаях,
когда изменяется не яркость, а скорость сканирования катодного луча в зависимости от яркости
передаваемой точки изображения.
В британской спецификации 315362 описывается флуоресцентный экран, состоящий из фосфоресцентных
частиц, нанесенных таким образом и в таких цветах, что рядом с каждой отдельной частицей находится
частица, имеющая дополнительный цвет к первому цвету. 115 Tli conitradistinction to this the fluoresOS ssil iaJI-..
1 itipl51 aTI lulae 1 --.-ong TuaioTlfP Oo [t ( iS i asod -sip.l1uaaLpc go aull Sq)f[il pas;oUtLoa Si 'uoTllIU1 7i i 0] ITI0.
U.)3.3Ja)T> Хуан 120 маленький, так что их структура не становится очевидной при попадании катодного луча,
и в результате происходит субъективное смешивание цветов, возможно, каждая линия представляет собой
три полосы света, загорающиеся в трех основных цветах, или же из различных флуоресцентных материалов,
расположенных в виде наложенных друг на друга слоев. Мне известно о британской спецификации №
387.206, в которой для воспроизведения цветных изображений описывается и заявляется электронно-лучевая
трубка, имеющая флуоресцентный экран, покрытый по меньшей мере тремя флуоресцентными солями
разных цветов в виде линейной сетки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388624.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388624&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты