Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12609
.pdf
конструкции типа 3а целесообразно управлять движением вперед с помощью поворотных жалюзи 17,
установленных на конце корпуса ET, положение которых регулируется регулировочным стержнем 18,
шарнирно соединенным с каждым из жалюзи, положение которых может регулироваться и удерживаться в
желаемом положении любым удобным механизмом.
Как видно, поскольку несущие элементы расположены непосредственно в крыле, их можно легко установить
на самолете с низкорасположенным крылом, и они не будут увеличивать вертикальную высоту самолета. Я
считаю предпочтительным располагать валы 11 практически в плоскости опорных крыльев, но при желании их
можно расположить на небольшом расстоянии ниже при условии наличия в крыльях отверстий, через которые
может быть приложена подъемная сила. Очевидно, что при желании на валах можно также установить
гребные винты для облегчения движения вперед.
Во время работы роторов G лопасти 12, движущиеся вниз, создают подъемную силу w, и одновременно
воздух, выталкиваемый лопастью с одной стороны и всасываемый с другой, создает дополнительную
подъемную силу; величина обеих сил регулируется путем изменения конструкции корпуса для изменения
степени просеивания. Регулировка этих экранов также позволяет стабилизировать самолет, независимо
изменяя подъемную силу с каждой стороны. Благодаря экранирующему действию корпуса на лопасти гребных
винтов, эти лопасти не могут оказывать восходящую силу с нисходящей реакцией, и, следовательно, действие
роторов приводит к возникновению суммарной восходящей реакции. В варианте 75, показанном на рисунках 5
и 6, путем регулировки лопаток 17 можно регулировать распределение мощности между подъемной силой и
движением вперед.
В изобретение могут быть внесены различные модификации без отступления от его сущности или объема
притязаний, и поэтому показанные точные формы следует рассматривать только как иллюстративные, а не
как ограничивающие, и я желаю, чтобы на него накладывались только такие ограничения, которые
установлены предшествующим уровнем техники или специально изложены в прилагаемых притязаниях.
Теперь, подробно описав и выяснив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388653.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388653&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388653A
[]
Л.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Бельгия): август. 22, 1931. 3$88 653 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 18 июля 1932 г. № 20309/32.
Завершено: 2 марта 1933 г.
> ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
Компания V0e, SOCI:iT:E ANONYME COMPAGNIE DE, достигла бокового края пластины lFLoiREFrS,
бельгийской компании. 55 Флорефи (Белиуин) настоящим заявляет, что данный новый способ наливания
имеет большие преимущества, главным результатом которого является перенос «следа» или «хлеста» на
край или ободок листового стекла, где его наличие сравнительно не вызывает возражений.
Данное изобретение относится к литью изделий, поскольку отливка листового стекла и стеклянных пластин
является простой задачей. Одна из трудностей, которые необходимо преодолеть при работе с стеклом,
ширина которого немного превышает требуемые конечные размеры, а также при обрезке внешней полосы, в
которой локализованы дефекты, вызванные так называемым «заеданием». В качестве альтернативы, поток
65 пролетел... Такой «летающий» металл может падать за пределы уже залитого стекла или за пределы
прокатных элементов, что приводит к незначительной потере металла, а также к дефектам, при которых
относительное движение между ними полностью исключается. В любом случае, падающий лист стекла и
использование мочалок для стекла становятся излишними. 70 уже разлитого стекла, образуя небольшой
бортик или «след» или «вылетевший» может привести к образованию складок и преждевременному
охлаждению. Это еще больше уменьшается при разливе с более короткой стороны горшка продолговатой
формы.
В результате этого нового метода, оставшийся в горшке металл вытекает в лист, который, по мере
истончения, может капать складками на стекло и оставлять на нем следы. Еще одним преимуществом этого
метода является упрощение процесса заливки, поскольку одно из уже залитых веществ и движений горшка
исключается.
Более или менее заметный след или полоса, которые металл течет практически в одной вертикальной
плоскости в течение всего времени, пока кастрюлю наклоняют и она больше не 80 градусов, должны быть
удалены так называемой «очисткой». Опять же, когда необходимо переместить последний, иначе, чем путем
наклона и отклонения от оси прокатного цилиндра или цилиндра, расположенного поперечно относительно
направляющих, в то время как в обычной практике требуется третье движение для компенсации расстояния
выходного потока металла при наклоне емкости, в порядке, соответствующем ширине листа. Если только
указанный металл не отливается таким образом, что дефекты удаляются путем «очистки», то приблизительно
в пределах оси валка последующая прокатка рассеивает их по режущим элементам. 9 большая часть
листового стекла.
Целью нашего изобретения является устранение этого недостатка путем минимизации указанного недостатка
настолько, чтобы сделать ненужной «очистку». Как показано на схеме, в прилагаемом чертеже показано
«следовое» соединение. С учетом вышеизложенного:
На фиг. 1 показан вид устройства для разлива, предназначенного для использования в стеклопрокатном
стане, в основном, в вертикальном направлении, при перемещении сосуда в направлении, параллельном
продольной оси прокатного стана, цилиндра или цилиндров, в то время как стекло разливается, так что при
падении лист стекла всегда движется впереди разливаемого стекла, а не падает на стекло. На фиг. 3
показана схематическая иллюстрация устройства в виде единого целого. Ось наклона на рис. 4 представляет
собой возвышение, частично вертикальное, подвижный сосуд также расположен под прямым углом к
продольной оси вращающегося корпуса разливочного устройства, подходящего Т-образного цилиндра или
цилиндров, так что разлив осуществляется непосредственно на стол.
[Цена1 -] На рис. а показан вид зажима для устройства, изображенного на рис. 4.
В устройстве, изображенном на фиг. 1-3, переливной сосуд 1 продолговатой формы подвешен над прокатным
станом для стекла, обозначенным двумя цилиндрами 2, таким образом, что главная ось указанного сосуда
параллельна продольным осям указанных цилиндров и расположена параллельно им. Thie su3p7n.,ioi mean
complprise for (ai, llinin orevr pjrI 4, said pt i-es 'being keyed to t-t o t-lcniOins 3 ill>-,- a Keththe- elan p or Si a6, rippil '
pot 1. Сказал «а по т п т п то тлии в движении»? 7 3 e-i l rodl 8 in the cra 9 to V.-1iC ca'-ole. ae see-tred,;aid rrab
heir adlapted7 to move alor. CP — это контактная сеть, расположенная таким образом, чтобы L и стержень
были направлены параллельно роликовым цилиндрам 2. Пояс или зажим 6 может быть затянут вокруг горшка
1 с помощью ручной ручки 10, а два натяжных винта 11 удерживают переднюю часть горшка у упоров 12
указанного зажима, чтобы горшок был надежно зафиксирован и не смещался во время наливания.
Как показано на рис. 3, вагон 1 наклонен вокруг оси А-В цапф 5, перпендикулярной продольным осям С-D,
С'-D' прокатных цилиндров 2, и металл разливается с более короткой стороны обвязки вагона в плоскости,
проходящей между указанными цилиндрами, в то время как вагон перемещается в направлении,
параллельном последним, как показано стрелкой. Наклон вагон осуществляется путем натяжения двух из
трех тросов, при этом два других остаются ослабленными; его можно поднять или опустить и довести до
необходимой высоты над прокатным станом, одновременно активировав все четыре троса.
При использовании одного вращающегося цилиндра в сочетании с литейным столом A5 описанное выше
устройство окажется неудобным для непосредственной заливки стекла на этот стол, поскольку необходимо,
чтобы металл заливался на него как можно ближе к цилиндру, а описанная выше двойная подвеска не
позволит этого сделать.
Как показано на рис. 4, эта трудность преодолевается путем подвешивания емкости для разлива только за ту
ее сторону, которая находится на расстоянии 5a, наиболее удаленном от цилиндра. На указанном рисунке.
4, 13 обозначает литейный стол, 14 — прокатный цилиндр и 15 — разливочный куб, который можно поднести к
нему на желаемое расстояние, при этом поддерживающий зажим 16 указанного куба выступает сбоку,
удаленного от указанного цилиндра. Как уже объяснялось ранее, относительно рисунков.
1
В точке 3 горшок 15 наклонен вокруг горизонтальной оси, перпендикулярной продольной оси цилиндра 14. С
этой целью зажим 16 приспособлен для вращения вокруг своей оси симметрии внутри подшипника 17,
выполненного заодно с направляющей рамой 18, при этом указанная направляющая рама может свободно
перемещаться вертикально в перемещающемся крабе 19. 70 Два троса 20 (для выравнивания и
опрокидывания) проходят через шкив 21. Втулка выравнивает петлю 22 хомута (рис. 30 и 15).
Сбалансировано в хомуте. Ямка опрокидывается в 75 eia:-.z;:-Ea t of at iClaepm screw 4.
i le 1pr e A 't 1ipl liig1 11hle oililitg p.--.t. the et ii f aldoe- imav of course be I- 'Qloul t (l i1J;ecl to tcttlate . l-e.1.1M.1 -
tipot? 1i ---реальные колеса, ill 80 1 a-e d the filst dei'ti hereinhefore desi rifed. aor to drlive le clamp 16 tl iouottl r'ear
wheels lieise. in the case of tlve alternative enhl)o(iilueut, or any ofe su-i-itable tihi i ruec-ljani sini may be 85 ui -ed.
Будет очевидно, что при разливе стекла с помощью того или иного устройства (описанного и
проиллюстрированного, например, таким образом) сопутствующие условия рассчитываются таким образом,
чтобы минимизировать недостатки, связанные с «растеканием», как было объяснено выше.
Конструктивные особенности указанных устройств, разумеется, могут быть изменены без отступления от
объема или принципа 95 нашего изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388654.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388654&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388654A
[]
ПАТЕНТОВЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ I-- ATI
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 26 мая 1932 года.
388.654 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 18 июля 1932 года. № 20317/32.
Завершено: 2 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Авторучка.
Мы, Вильгельм Райс, Альберт Райкюрнбах, старший, Густав Пьюци и Людвиг Райкюрнбах, все граждане
Германии, осуществляющие деятельность под торговой маркой G. RAU по адресу: ул.
Кайзер-Фридрихштрассе, 7, Пфорцхайм, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к известной перьевой ручке, которая скользит внутри корпуса, имеющего
крышку, открывающуюся и закрывающуюся при перемещении резервуара.
1
У ручек этого типа есть недостаток: крышка закрывается недостаточно плотно, и, следовательно, чернила,
находящиеся в чернильнице и на самом пере, высыхают, так что перо после извлечения из гильзы не сразу
готово к письму.
Кроме того, существуют трудности с точным изготовлением направляющих канавок в корпусе, который
обычно изготавливается из искусственного рога или искусственной смолы и в котором с одной стороны
проходит направляющий элемент пера, а с другой — стержень для перемещения крышки, а также с тем, что
из-за изменений, которым подвергается искусственное вещество, со временем возникают протечки, заедание
или дефекты в направлении пера.
Данное изобретение преодолевает эти возражения.
Новизна заключается в том, что на внешней стороне крышки, выступающей за ее край, расположен шарнир,
благодаря которому в закрытом состоянии ее кольцевой край по всему периметру опирается на
уплотнительное кольцо, установленное на выходном отверстии для пера.
Новизна заключается также в том, что в корпус вставлена металлическая втулка, снабженная двумя
направляющими канавками: для направляющего элемента и для шатуна, прикрепленного к крышке, при
необходимости между ними устанавливается трубка из бозона.
На прилагаемом чертеже показаны два варианта осуществления изобретения, на которых: [Цена 11-] Фиг. 1
показывает перьевую ручку в проекции с корпусом в продольном сечении 55.
На рис. 2 представлен продольный разрез облицовочной трубки с направляющей втулкой.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на рис. 2.
60 На рис. 4 представлен продольный разрез модифицированной конструкции направляющей втулки
облицовочной трубки.
Известная перьевая ручка a с пером b и ручкой c имеет продольное перемещение 65 с внутренним корпусом
d. Последний облицован металлической трубкой e, имеющей сужение f.
Ручка шарнирно соединена известным способом посредством упорного стержня i с боковой поверхностью
крышки k (70), так что последняя открывается, и перо b выходит наружу, когда рукоятка c вдавливается в
гильзу корпуса d.
Например, закрылок k имеет форму куполообразного капота, шарнир m которого 75 установлен снаружи,
например, над окружным выступом закрылка. Заслонка k не имеет уплотнения, но в закрытом положении
опирается своим краем на уплотнительное кольцо v, которое установлено вокруг отверстия для прохождения
пера, предпочтительно зажатое между фланцами двух изогнутых металлических колец o, вставленных одно в
другое. Благодаря такому способу идеальной упаковки клапана коробки чернила на пере больше не будут
высыхать.
Поскольку рукоятка А входит в трубку-вставку одинакового диаметра по всей своей длине и направляется
внутри нее, ручка достаточно плотно закрывается и с этого конца.
Втулка e, суженная в точке J, имеет втулку g, обладающую двумя направляющими канавками p.
Направляющий элемент h пера 95 скользит в одной из крыш, а упорный стержень i — в другой. Сужение
служит упором для направляющего элемента h при перемещении ручки назад a и ограничивает движение
направляющей втулки g внутрь.
Вместо формирования опоры для направляющего элемента h путем сужения или перекрытия, можно
сформировать hbv, вставив кольцо q в гильзу P 10 (рис. 4).
113 S IS -, -115 4 T1w металлические кольца o nia- либо 'be -,:i 'к концу tL- ti.'oe c, a, в иллюстрированномL,1
или -Allied (,11 l,') конец стороны в калибре 'tllie c ll. оба случая t, законный., o a kincl, воротника. 1) o c 1, e ciip
cail,,e закреплен на ручке способом L -1 v :ia,, бросок il s icii s скользнул e.ther oil the thilap, e or (fit ice 1- '.7 ---
это и жабра касина- рукава J.
т' с дж-, ал ууЙ наш iii,-эйанд илл -что Ge файл предназначен для ed %ve пластичный tl-iti -,Хаки., мы L-A
перьевая ручка скользит a slee-je a cover Alap, которая открывается и закрывается с помощью ручки,
характеризуется тем, что flie fo-..-er flap fk) имеет шарнир.e (ni) снаружи, фиксатор, защищающий от его края, и
-y! Когда заслонка находится в закрытом положении, она опирается краем на уплотнение. (i) устанавливается
вокруг выходного отверстия.
iileiture для 2.-Перьевая ручка, как заявлено в пункте 1, c]. i 1 finance zed in that in the Aeeve (d) a nietal sleeve
(q) provided v-it'il lc,-,1titil(lill,-tl -,Nerves (p) -)r a ---aide cement (h) of flie pen (a) and r eligaging. the cover a liiiiit,.
tutie (e) beillpf-)leki necessary.
------Ручка, как заявлено в пункте 4, в которой суженный пористость взятки (e) образует все -Le oulde элемент
(1) 1,0 7)c II перьевой ручки, как заявлено в пункте 17ai-auterizetl, в том, что палец (pl) вставлен внутрь "- hr,
рукав (c) образует все примыкание к..круговому элементу (h) 45 продается перьевая ручка GI, как заявлено в
пункте 17ai-auterizetl, разрезанный Ale packTill-- (ie) зажимается между двумя ребристыми выступами (o)
соскользнул 50 1 lie other.
&;-A fOLIDIZAil)pen, как заявлено в (-laiiiis 1. 2 и -'), характеризующийся тем, что sill eve параллельного зажима
(r) надевается на 1 o tl;e Iiiviii! туфля (c) или направляющая втулка 55, (g) - и c!-,ilipc-d между воротником Ale
f.nri-iiet] мушка Ae (o) и краем tite,,втулки (d).
Датировано 1 июля 1932 года.
ФРА-Й-КП, ИТ ЕР и К\- П ОГЕРС, А-еджит для заявителей, Бр",1-(, lloxisc, 1,Rl, (Alien Vi(tni.ia Street, London, E.
C. 4.
Redbill: Напечатано на 3,35-сантиметровом принтере Ly Love & Malcornsou, Ltd-1933.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388655.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388655&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388655A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 июля 1932 года. № 20414/32.
Завершено: 2 марта 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к аппаратам для пневмохирургического лечения или управления, а также
к медицинским приборам.
Я, Фредерик Чарльз Хэндс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Селхерст-стрит, 80,
Иллисон-Грин, Ноттингем, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования в устройствах для пневматического управления
музыкальными инструментами и, в частности, относится к тому классу устройств, которые включают
множество перемещаемых перфорированных рулонов, листов или лент, которые последовательно или
избирательно функционируют для пневматического управления игровым механизмом музыкального
инструмента, с которым данное устройство предназначено быть связано.
Изобретение применимо для пневматического управления различными видами музыкальных инструментов,
включая органы, пианино и карильоны.
В таких инструментах воспроизведение происходит во время перемещения музыкального рулона или листа с
одного вращающегося держателя листа или катушки на второй вращающийся держатель или катушки, а
после воспроизведения рулон или лист необходимо перемотать с помощью установленного для этой цели
механизма, прежде чем его можно будет снова воспроизвести.
В технической спецификации, прилагаемой к моему
В заявке на патент № 379965 описаны средства, благодаря которым работа механизма перемотки
автоматически приводит в действие дополнительные инструменты для воспроизведения музыки. Однако при
такой конструкции воспроизводимая музыка, приводящая в действие механизм перемотки, имеет
ограниченный характер и состоит из сравнительно коротких интерлюдий, которые просто занимают время,
затраченное на операцию перемотки между воспроизведением нотных листов. Были предложены и другие
способы в аппаратах указанного типа для осуществления просмотра содержимого проигрываемого
музыкального рулета или листа во время воспроизведения. Выполняется еще одна роль: обеспечивается
непрерывное или практически непрерывное звучание музыки без вышеупомянутых ограничений. В одном из
вариантов устройства предусмотрено приспособление, в котором трубы от двух направляющих планок
выборочно размещаются совместно с пневматической системой, связанной с указанными трубами, под
воздействием разрежения, чтобы открыть один комплект направляющих планок для пневматической системы,
когда другой комплект отключается от них.
Однако в такой конструкции, несмотря на то, что соединение между направляющей планкой и игровым
механизмом осуществляется посредством вакуума, не предусмотрено никаких надежных средств для
отключения этого соединения; кроме того, управление клапанным механизмом, контролирующим аппарат,
осуществляется вручную. 65 Согласно настоящему изобретению, устройство указанного типа характеризуется
тем, что, пока устанавливается связь между направляющей планкой, относящейся к рулону или листу,
который воспроизводится, и пневматическим механизмом воспроизведения, одновременно используется
сжатый воздух для автоматического и надежного прекращения связи между направляющей планкой готового
рулона или листа и указанным механизмом воспроизведения.
Изобретение также включает в себя механизм переключающего клапана, который автоматически
функционирует для отключения связи между направляющей планкой, относящейся к нотному листу или
рулону с отделкой «dd», и устройством воспроизведения.
механизм, который должен быть запущен и установлен! между другой полосой отслеживания и сказал, что
играет в механизм.
Настоящее изобретение также характеризуется тем, что клапанный механизм, управляющий связью между
любой из множества направляющих планок и механизмом воспроизведения инструмента, а также средства
для намотки использованного или готового рулона или листа, полностью автономны, так что после
завершения намотки одного рулона или листа воспроизведение автоматически начинается с другого рулона
или листа, и готовый рулон автоматически перематывается во время воспроизведения второго управляемого
рулона.
Для более полного описания природы данного изобретения, теперь обратимся к сопроводительным
чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез, иллюстрирующий более или менее
диагонально устройство, соответствующее данному изобретению.
Рисунок 2 представляет собой уменьшенное изображение перфорированных проходных валов 105 и
связанных с ними элементов конструкции. Рисунок 3 представляет собой увеличенный вид с торца рисунка 2,
снятый в направлении стрелки X.
В одном из способов осуществления изобретения, показанного на чертежах и примененного к
пневматическому музыкальному инструменту, два перфорированных нотных листа или рулона 1, 2
установлены в соответствующем корпусе 3, причем каждый лист предназначен для перемещения по
перфорированной направляющей планке 4. От каждой направляющей планки отходит ряд труб малого
диаметра a, по одной для каждого отверстия в планке, и эти трубы 5 входят в клапанный блок или узел 6,
причем количество таких клапанных узлов 6 соответствует количеству отверстий в каждой направляющей
планке. Каждая труба 5 предназначена для сообщения с проходом 7 через небольшую поперечную камеру 8,
причем сообщение между проходами 5 и 7 осуществляется с помощью кожаной или другой гибкой мембраны
9, как будет описано ниже. Отвод каждого канала 7 заканчивается гибко подвешенным диском или подобным
элементом 10, взаимодействующим с головной частью клапана 11 соответствующей формы, который
управляет выходом 12 из камеры всасываемого воздуха 13, а также выходом 14 из камеры нагнетаемого
воздуха 15.
Обычно клапан 11 поднимается с помощью листовой пружины 16, чтобы закрыть выходное отверстие из
камеры всасывания воздуха 13 и открыть выходное отверстие 14 из камеры давления 15.
Однако, когда перфорация в направляющей планке обнаруживается перфорацией в проигрываемом
музыкальном рулоне, воздух под атмосферным давлением проходит по трубе 5 и каналу 7, прижимая диск 10
и клапан 11 к пружине 16, и при этом всасывает воздух из отсека 13, сообщающегося с внутренней частью
складной диафрагмы или мешка 17, несущего клапан 18, так что этот мешок сжимается, клапан 18
закрывается, и при этом открывается проход из камеры сжатого воздуха 15 через воздуховод 19 к клапану,
воспроизводящему звук органа, или к ноте, соответствующей перфорации в музыкальном листе. После того,
как указанное отверстие в направляющей планке будет закрыто, атмосферный воздух, заполнивший трубу 5,
снова откачивается через небольшое дренажное отверстие, сообщающееся с проходом 7 в точке Tb, что
позволяет клапану 11 вернуться под действием пружины в его нормальное поднятое положение, чтобы
закрыть выходное отверстие из всасывающей камеры 13 и открыть выходное отверстие из камеры давления
15, тем самым расширяя планку 17, закрывая сообщение между трубой 19 и камерой давления 15 6,j и
открывая указанную трубу 19 в атмосферу через клапан 18.
Следует понимать, что когда комплект труб 5, относящихся к одной направляющей планке 4 с одной стороны
клапанного блока 6, сообщается с каналами 7 для управления клапанами 11, мембраны 9 с этой стороны
блока подвергаются воздействию всасываемого воздуха, удерживая их на расстоянии от соседних концов
указанных труб 5 и каналов 7 и открывая их; мембраны 9 70, регулирующие противоположный конец каналов
7, а также трубы 5 с противоположной стороны клапанного блока одновременно подвергаются воздействию
сжатого воздуха, закрывающего отверстие в перфорации 75 другой направляющей планки. Таким образом,
одновременно проигрывается только один из листов нот, и пока это происходит, второй лист нот
перематывается, как будет описано далее. 80 Небольшая камера 8, вмещающая мембраны 9 с одной стороны
вышеупомянутого клапанного блока 6, соединена посредством трубы 20 с отсеком 21 блока управления
клапаном 22, а соответствующая камера 85, вмещающая мембраны 9 с противоположной стороны клапанного
блока 6, соединена посредством трубы 23 с другим отсеком 24 в указанном блоке управления клапаном 22.
90 В нормальных условиях эксплуатации один из отсеков 21, 24 в блоке управления сообщается с отсеком 2,5
для отвода всасываемого воздуха, а другой отсек одновременно сообщается с отсеком 26 для нагнетаемого
воздуха, при этом разрежение в отсеке 25 поддерживается соответствующими сильфонами, а давление в
отсеке 26 поддерживается соответствующими сильфонами. Сообщение между отсеком 21 и отсеками
всасывания и нагнетания 25, 26 регулируется парой одновременно перемещающихся клапанов 27,
аналогичная пара клапанов ik0 28 регулирует переход из отсека 24 в отсек нагнетания:
26 а также дочерней компании по всасыванию.
отсек 29, который сообщается с вышеупомянутым всасывающим отсеком 25 посредством 110 воздуховода 30.
Таким образом, будет видно, что если отсек 24 открыт в сторону всасывающего отсека 25, то будет
всасываться воздух.
Мембраны 9 в малой камере, сообщающейся с трубой 23, расположенной на расстоянии от соседних концов
каналов 5 и 7, регулируемых указанной мембраной, будут одновременно заполняться сжатым воздухом 12 из
отсека 21 в блоке управления, так что мембраны 9 перекроют сообщение между трубами 5, сообщающимися
со второй направляющей планкой, и вышеупомянутыми каналами 7. 125 После завершения воспроизведения
одного нотного листа трубы 5, сообщающиеся с соответствующей направляющей планкой, отсоединяются от
каналов 7, а соответствующие трубы 5, идущие от направляющей планки, связанной со вторым нотным
листом, приводятся в соединение с указанными каналами 7 в клапанном блоке 6. Это осуществляется путем
подачи сжатого воздуха в мембранную камеру 8, которая ранее находилась под вакуумом, и создания вакуума
в противоположной камере 8, которая ранее находилась под давлением.
Это изменение направления осуществляется автоматически, и один из способов его достижения заключается
в том, чтобы на конце или вблизи конца одного из музыкальных листов 2 было отверстие, сообщающееся
через трубку 31 с небольшой камерой 32 в блоке управления клапанами 22, а также аналогичное отверстие на
конце или вблизи конца второго музыкального листа 1, сообщающееся через трубку 33 с другой небольшой
камерой 34 в указанном блоке управления клапанами.
Когда указанное отверстие совпадает с трубой 31, гибко установленный диск или элемент 35 воздействует на
головку клапана 36, приводимого в действие пружиной, и соединяет отсек 37 с отсеком 38, который, в свою
очередь, сообщается с внутренней частью сильфона 39. Отсек 37 сообщается по воздуховоду 40 с
вышеупомянутым отсеком 24, и когда последний отсек открыт в отстойник 25, эффект всасывания передается
в отсеки 37 и 38, а также на сильфон 39, который при этом складывается, и при этом поршень 41,
соединенный с указанным сильфоном, приводит в действие центрально-поворотный клапан 42, открывая
левый из двух каналов 43. Этот канал 43 сообщается с внутренней частью надувного мешка или диафрагмы
45, в то время как другой из указанных каналов 43 сообщается с аналогичным мешком или диафрагмой 44,
причем две диафрагмы 44, 45 находятся в двух всасывающих отсеках 25, 29. Таким образом, когда
открывается один из каналов 43 слева, атмосферный воздух растягивает сообщающуюся с ним диафрагму, и
при этом пары клапанов 27 и 28 смещаются, открывая сообщение между отсеком 21 и всасывающим отсеком,
а также между отсеком 24 и напорным отсеком 26.
Затем разыгрывается Лист 1.
-Когда один из каналов 43, управляемых поворотным клапаном 42, открыт, другой...
Проход 43 закрыт, а открытый проход остается открытым все время воспроизведения нот; следует понимать,
что пока проход 43 открыт для атмосферы, диафрагма 44 или относящаяся к ней диафрагма постоянно
находится в раздвинутом состоянии, так что одна из труб 20 или 23 открывается для всасывания, а другая из
указанных труб открыта в центральное герметичное отделение 26.
Для реверсирования клапана 42 с целью возобновления воспроизведения музыки с нотного листа 2, второй
поршень 16, приводимый в действие мехами, приводится в действие описанным выше способом,
взаимодействуя с указанным клапаном 42 и поворачивая его. Этот поршень работает за счет поступления
воздуха через отверстие в конце нотного листа 1, сообщающееся с трубой 33. 7 Каждый нотный лист 1, 2
наматывается на катушку 47, съемно установленную внутри корпуса 3, и во время воспроизведения
наматывается с указанной катушки 47 на ролик 48. Привод каждого съемного барабана 47 передается от
соответствующего двигателя, приводного вала или подобного устройства посредством ремня или
эквивалентного элемента, передающего движение, к шкиву 49, установленному на шпинделе в стенке корпуса
3, 85, при этом кулачковая муфта или аналогичная муфта 50 установлена для вращения синхронно с
указанным шкивом 49, причем указанный элемент муфты 50 приспособлен для взаимодействия в требуемое
время с элементом муфты 51 на барабане 47. К каждому из относительно неподвижных роликов 48 la привод
осуществляется через взаимозацепляющиеся редукторы 52, причем меньший из этих редукторов установлен
на шпинделе, закрепленном на корпусе 95 3 вместе со шкивом 54, по которому проходит ремень или
аналогичный ремень от двигателя.
Более крупная из зацепляющихся шестерен 52 может скользить вдоль оси центрального шпинделя ролика 48
и имеет связанный с ним элемент или элементы сцепления 55, предназначенные для перемещения в
зацепление и из зацепления с одним или несколькими взаимодействующими элементами сцепления 56 на
ролике 48.
Рычаг сцепления 57, расположенный по центру оси, взаимодействует с одной стороны своей оси с кольцом
или элементом, связанным со скользящим элементом сцепления 50 съемной катушки для листового
материала 47, а с другой стороны своей оси — с аналогичным кольцом или элементом, связанным с большой
шестерней и сцеплением, относящимися к относительно неподвижному ролику для листового материала 48.
Следует отметить, что при повороте рычага сцепления 57 съемная катушка 47 или крышка неподвижного
ролика 48 прижимаются к приводу.
Когда рычаг сцепления 57, относящийся к нотному листу 1, приводится в действие для сцепления
неподвижного ролика 48 указанного листа с приводом, другой рычаг сцепления, относящийся ко второму
нотному листу 2, находится в положении, позволяющем разжать неподвижный ролик указанного листа и
зажать съемную катушку, и наоборот. Таким образом, становится понятно, что изменение относительного
положения двух рычагов сцепления 57, которое происходит в конце воспроизведения нотного листа, изменяет
направление движения двух листов по соответствующим направляющим планкам, так что пока один нотный
лист воспроизводится, другой, то есть, перематывается.
Реверсирование муфты осуществляется автоматически при установке eS--8 на каждый из съемных
золотников 47, при этом внутренняя часть одного из указанных сильфонов находится в соединении с одной из
камер 8 клапанного блока 6, а внутренняя часть другого сильфона находится в соединении с камерой 8 на
противоположной стороне указанного клапанного блока. Как описано выше, в одной из камер 8 создается
разрежение, в то время как через противоположную камеру подается сжатый воздух, и таким образом
сильфоны 58, сообщающиеся с камерой, в которой создается разрежение, сжимаются, а второй сильфон 58,
сообщающийся с противоположной камерой 8, находящейся под давлением, разжимается. Когда сильфон 58
складывается, расположенный по центру рычаг 59, связанный с указанным сильфоном, скользит вокруг своей
оси, смещая элемент сцепления 5Q из зацепления с взаимодействующим элементом сцепления 51. Таким
образом, направление передачи сигнала, относящегося к каждому нотному листу, меняется на
противоположное. Лента 60 из тесьмы или аналогичного материала ограничивает степень расширения
каждого из мехов 58.
Каждая из съемных катушек для нот 47 предпочтительно устанавливается между противоположными
концевыми штифтами 61, 62, при этом один из концевых штифтов 62 прижимается листом или другой
пружиной 63 к катушке 47, а снятие и установка катушки легко осуществляются путем перемещения штифта
62 наружу, преодолевая сопротивление указанной пружины 63. Каждый из относительно неподвижных
роликов 48 может, при необходимости, перемещаться в осевом направлении в ограниченной степени,
преодолевая сопротивление концевых пружин 64.
Когда меха 58 складываются для извлечения привода из съемной катушки для нот 47, упругий стержень или
элемент 65, закрепленный в задней части этих мехов, соприкасается с боковыми рычагами 66, связанными с
поворотной или иным образом перемещаемой рамой 67, несущей тормозные колодки или накладки 68, так что
прижимает указанную раму 67 внутрь и прижимает тормозные колодки 68 к торцевым фланцам катушки 47,
тем самым обеспечивая тормозящее действие для удержания нот в натянутом состоянии во время
воспроизведения. Когда сильфон натянут, планка 65 выходит из контакта с боковыми рычагами 66 тормоза,
чтобы сбросить давление. Указанные выше пружины 64 связаны с относительно неподвижным элементом:
6 Ролики листового проката 48 обеспечивают достаточное тормозное усилие для предотвращения их
смещения при отпускании от привода во время перемотки.
Преимуществом является то, что соединение нотного листа формата L% с неподвижным роликом
осуществляется путем прикрепления петли на конце листа к крючку или петле на ролике. Этот крючок (не
показан) расположен в углублении под периферийной поверхностью ролика, чтобы не создавать препятствий
для намотки. К механизму сглаживания, или к его части, прилегающей к каждому ролику 48, прикреплена
собачка G9, удерживаемая легкой пружиной в контакте с роликом. Когда лист полностью наматывается на
катушку 47, 7h, фиксатор 69, который воздействует на лист при намотке и перемотке, проходит через конец
листа и входит в зацепление с небольшой выемкой в ролике, предотвращая дальнейшее вращение ролика и
катушки 80 и, следовательно, предотвращая отсоединение нотного листа. Когда вращение для перемотки
останавливается, приводная лента проскальзывает по валу или элементу, от которого передается привод. 85
Таким образом, станет ясно, что на двух листах можно попеременно играть непрерывно в течение любого
промежутка времени, не требуя при этом никакого внимания.
Кроме того, поскольку перемотка происходит на 90% быстрее, чем воспроизведение, предоставляется
достаточно времени для замены катушки во время воспроизведения листа.
Для очистки различных каналов аппарата от пыли и других посторонних частиц, попадающих внутрь во время
игры на инструменте, могут быть предусмотрены любые подходящие средства. Например, очистка может
Соседние файлы в папке патенты