Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12559
.pdf
Крепление натяжного троса, который может быть изготовлен из проволоки или любого другого подходящего
материала, к линии 45 осуществляется с помощью специального крепежа, показанного на фиг. 4, который
представляет собой соединительный элемент 41, снабженный трубчатым удлинителем 43, который может
быть ослаблен в большей или меньшей степени с помощью элемента 42. Линия не смещается дальше, чем
необходимо, благодаря небольшому шарику 44.
Принцип работы аппарата следующий: небольшое давление прикладывается к кнопке 20 рычага 13, которое
передается от рычага к фиксатору 15, а от рычага 14 к собачке 8, при этом контакты 38 разъединяются
кнопкой 37. Затем трос разматывается через тангенциальный канал корпуса аппарата, и, поскольку трос
соединен с натяжным тросом, последний проходит через небольшой шкив 23.
Затем устройство оставляют. Как только рыба подсекается, рычаг 16, на котором находится леска, совершает
небольшое угловое движение по часовой стрелке и воздействует на улов 10, заставляя его отходить от
рычага 1. 8. Таким образом, рычаг 13 освобождается и перемещается под действием пружины, так что рычаг
14 приводит к тому, что собачка 8 выходит из зацепления с храповым механизмом 7. Вращающийся барабан
под действием винтовой пружины вращается в противоположном направлении в той степени, которая
необходима и достаточна для захвата рыбы, которая будет удерживаться на крючке, в то время как леска
будет оставаться в надлежащем натяжении. В этот момент шкив 23 также будет вращаться в нужном
направлении и за счет вращения шестерен 24, 25 и 26 вызовет звонок, при этом, если выключатель 39 не
разомкнет цепь 34-35, контакты 38 замкнутся, и лампа 36 загорится.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389543.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389543&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389543A
[]
-._j 1 1
t i:- - ' i 1:1. 1 1 j Образцы были предоставлены в данном случае в соответствии с разделом 2, подразделом J,
Законов о патентах и промышленных образцах 1907-1932 годов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА " úi) pA Дата подачи заявки: сентябрь. 28, 1931. № 26,963131. 4 Фотография
слева: 9 июня 1932 года.
Завершено. Принято: 23 марта 1933 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве вспомогательных средств для текстильной и смежных отраслей
промышленности.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю, что суть данного изобретения (о котором мне
сообщила из-за границы компания I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft из Франкфурта-на-Майне, Германия,
акционерное общество, организованное в соответствии с немецким законодательством) заключается в
следующем: уже было предложено получать различные вспомогательные вещества для текстильной и
смежных отраслей промышленности путем конденсации жирных кислот, особенно животных или
растительных жирных кислот, или их производных, таких как соответствующие хлорангидриды или сложные
эфиры кислот, с аминосульфоновыми кислотами, такими как таурин, или аминосерными эфирами.
Аналогичным образом, не менее ценные продукты были получены путем конденсации жирных кислот или их
производных с гидроксисульфоновыми кислотами или гидроксисерными эфирами, такими как изетионовая
кислота или карбилсульфат. В этих процессах получают соединения, соответствующие общей формуле
R-CO-N(x)--Rl1Y и R-f(O-ORY), где R-CO обозначает радикал насыщенной или ненасыщенной жирной
кислоты, которая может быть гидроксилированной или негидроксилированной, X обозначает водород или
алкильный, циклоалкильный, арильный или аралкильный радикал, R1 обозначает алкильный,
циклоалкильный, арильный или аралкильный радикал, а Y обозначает радикал серного эфира (-OSO2OR или
-OSO2O металл соответственно) или радикал сульфоновой кислоты (-SOOH или -SO2O металл
соответственно).
Мои зарубежные корреспонденты установили, что ценность вспомогательных веществ для текстильной и
смежных отраслей промышленности, таких как смачивающие, диспергирующие, очищающие и подобные
агенты указанных типов, может быть повышена путем введения галогена в указанные агенты, содержащие
алифатическую цепь, состоящую не менее чем из 8 атомов углерода, или путем обеспечения того, чтобы в
процессе их приготовления молекула конечного продукта содержала не менее одного атома галогена,
предпочтительно от 2 до 4 атомов галогена.
Например, процедура может заключаться в том, что в компоненты, используемые для конденсации, т.е.
жирные кислоты или их производные, гидроксилированные сульфоновые кислоты или серные эфиры,
вводится такое количество галогена, что помимо реакционноспособного атома галогена, который может
участвовать в конденсации, присутствует по меньшей мере еще один прочно связанный атом галогена. Кроме
того, галогенирование уже приготовленных смачивающих или подобных им агентов, или указанных типов,
протекает очень плавно 60 и приводит к получению уже описанных смачивающих или подобных им агентов,
содержащих галоген, причем галогенирование предпочтительно проводят в безводных инертных
растворителях, таких как этиленхлорид или тетрахлорметан. 65 В отличие от соответствующих продуктов, не
содержащих галогенов, средства, приготовленные в соответствии с данным изобретением, обладают, в
частности, значительно повышенной смачиваемостью, пенообразованием, диспергирующими свойствами и
очищающей способностью. Кроме того, они отличаются повышенной растворимостью в воде, даже в жесткой
воде, а также в водных растворах щелочей, кислот и солей.
75 Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют природу данного изобретения, однако
изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1. 80 Хлорид стеариновой кислоты превращается в тетрахлорстеарилхлорид путем пропускания
через него хлора при температуре 900 градусов Цельсия.
265 Часть продукта вводят при перемешивании в раствор, состоящий из 100 частей 85 моноэтаноламина
сернокислотного эфира, получаемого путем воздействия хлорсульфоновой кислоты на моноэтаноламин при
температуре от 200 до 40 градусов Цельсия в присутствии этиленхлорида и 50 частей едкого натрия 90 в 440
частях воды при температуре около 200 градусов Цельсия. После завершения введения всю смесь
перемешивают в течение часа, после чего тетрахлорстеариновый моноэтаноламидный сернокислотный эфир
95 (C,71C[HlCC O-NH-C2f,--O-SOOH) присутствует в виде 40-процентной водной пасты, которая идеально
подходит >-,1 143 7. 1, 1 -1 47", - -f - J -d,TL7--! r' ---j --- 1 - a11:..
389,543 например, в качестве моющего средства в жесткой воде.
Если вместо сложного эфира серной кислоты аниона этаноламина использовать эквимолекулярное
соотношение таурина (NH2-C21L-SO2[), то будет получен продукт, представляющий собой истинную
сульфоновую кислоту и соответствующий формуле CQ11Cl4CO-N-I-G.H, SOnO1.
ПРИМЕР 2.
370 Части дихиорстеарилхлорида (полученного хлорированием хлорида олеиновой кислоты) смешивают с
100 мл гидроксиэтилцеллюлозы (гидроксиэтилцеллюлозы) и натриевой солью 1,5, после чего полученную
массу нагревают до 90 °C. Реакция завершается, когда продукт становится растворимым в воде. К массе
добавляют 450 частей воды, а остатки гидрохлоридной кислоты затем нейтрализуют карбонатом натрия.
Продукт соответствует формуле CGI, lCO:-okC' -I-SOONa. Аналогичная процедура выполняется при
использовании дихлорстеарилхлорида 23 (получаемого соответствующим образом) вместо
дихлорстеарилхлорида.
ПРИМЕР 3.
Части стеаринового моноэтаноламида вводят в соответствующий 30-моносерный эфир (C1H,,1 C0-NHC'
J1-O,) путем добавления в раствор 10 частей хлорсульфоновой кислоты в 400 частях этиленхлорида, при
этом температура сначала поддерживается на уровне около 200 °C, а затем повышается до 500 °C в течение
2 часов. В раствор добавляют хлор до тех пор, пока его масса не увеличится на 17 частей. Затем продукт
реакции выливают в смесь льда и воды, нейтрализуемую с помощью едкого щелочного раствора и
очищенную от хлористого этилена путем нагревания; полученная эмульсия дихлорстеариновой кислоты,
моноэтаноламида и сернокислотного эфира представляет собой соединение 4; выпаривают до желаемой
концентрационной степени.
Дата: 28 сентября 1931 года.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон,
В. К. 2, Арджентс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве вспомогательных средств для текстильной и смежных отраслей
промышленности.
Я, Джеймс Яйе Джонксокс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 41, в
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
сообщено мне из-за границы компанией I. G. Faibenindustrie AktiengeseLisclhaft из Франковьют-на-Майне,
Германия, акционерным обществом, организованным в соответствии с немецким законодательством) и о том,
каким образом оно должно осуществляться, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Уже было предложено получать ценные вспомогательные вещества для текстильной и смежных
отраслей промышленности путем конденсации жирных кислот.
В частности, те, которые содержат не менее 8 атомов углерода, и особенно жирные кислоты животного и
растительного происхождения, которые обычно содержат не менее 10 атомов углерода, или их производные,
такие как соответствующие хлорангидриды или сложные эфиры кислот, с аминосульфоновыми кислотами,
такими как таурин или аминосерные сложные эфиры. Аналогичным образом, не менее ценные продукты были
получены путем конденсации жирных кислот или их производных с гидроксисульфоновыми кислотами или
гидроксисерными эфирами, такими как изетионовая кислота или карбилсульфат.
Если амино- или спиртовые компоненты содержат длинные алифатические цепи, то кислотные радикалы
могут содержать несколько атомов углерода, как, например, в уксусной кислоте, при этом необходимо лишь
следить за тем, чтобы общее число атомов углерода составляло не менее 8. В этих процессах получают
соединения, соответствующие общей формуле 1-CO-N(X)R 'Y и 1-CO-O-R1Y, где RCO обозначает радикал
насыщенной или ненасыщенной жирной кислоты, которая может быть гидроксилированной или
негидроксилированной, X обозначает водород или алил-1, циклоалкил, арил или аралкильный радикал, 1'
обозначает алкильный, циклоалкильный, арил или аралкильный радикал, а Y обозначает радикал серного
эфира (-O-SO211) или радикал фенольной кислоты (-SO20H или SO2O-металл соответственно). Способы
изготовления таких помощников описаны, например, в технических спецификациях №№ 95.
341.05.3, 343,899.:366,916 и 367,585.
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что ценность вспомогательных веществ для текстильной и
смежных отраслей промышленности, и особенно смачивающих, диспергирующих, очищающих и подобных
агентов указанных типов, может быть повышена путем введения галогена в жирнокислотные остатки
указанных агентов, соответствующих общей формуле 105 11-CO-N(X)-R,Y и RT-CO-0RY, где R-CO обозначает
корень насыщенной или ненасыщенной жирной кислоты, содержащей не менее 10 атомов углерода и которая
может быть гидроксилированной или негидроксилированной, 10' -I1 2 --O-S201H) присутствует в виде
процентной водной пасты, которая в высшей степени подходит, например, в качестве моющего средства в
жесткой воде.
Если вместо моноэтаноламина сернокислотного эфира использовать эквимолекулярное соотношение
таурина (N H2-CoH4--=SO2O), то получают продукт, представляющий собой сульфоновую кислоту,
соответствующую формуле C,711,,Cl1CO-NIC2H14-SO2O1E.
ПРИМЕР 2.
370 Часть дихлорстеаринового хлорида (полученного хлорированием хлорида олеиновой кислоты)
смешивают со 160 частями натриевой соли гидроксиэтансульфоновой кислоты, и полученную массу
постепенно нагревают до 90 градусов Цельсия. Реакция завершается, когда продукт становится растворимым
в воде. К массе добавляют 450 частей воды, а остатки соляной кислоты нейтрализуют карбонатом натрия.
Продукт соответствует формуле C1711,sCl2CO-O-C2Ho4 SO.. ONa. Аналогичная процедура применяется при
использовании дибромстеаринхлорида (получаемого соответствующим образом) вместо
дихлорстеаринхлорида.
X обозначает водород или алкильный, циклоалкильный, арильный или аралкильный радикал, SR обозначает
алкильный, циклоалкильный, арильный или аралкильный радикал, а Y обозначает радикал серного эфира или
сульфоновой кислоты, полученный путем реакции указанных агентов с галогенирующими агентами или
конденсации галогенированного галогенида жирной кислоты, содержащего не менее 10 атомов углерода, с
соединением, соответствующим общей формуле IIN.-(X)-R1Y или HO-RY, в которой X обозначает водород или
алкильный, циклоалкильный, арильный или аралкильный радикал, R1 — алкильный, циклоалкильный,
арильный или аралкильный радикал, а Y — радикал серного эфира или сульфоновой кислоты, так что
радикал жирной кислоты в конечном продукте содержит не менее одного атома галогена, предпочтительно от
2 до 4 атомов галогена.
В большинстве случаев для экономии используются хлор и бром, но может применяться и йод. Количество
галогена также может быть увеличено настолько, что на каждые два атома углерода в конечном продукте
может приходиться одна атомная доля галогена.
Галогенирование уже приготовленных смачивающих или подобных им веществ указанных типов протекает
очень плавно и приводит к получению смачивающих или подобных им веществ, содержащих галоген, так что
галоген содержится только в жирнокислотной цепи, при этом галогенирование предпочтительно проводится в
безводных инертных растворителях, таких как этиленхлорид или тетрахлорметан.
В отличие от соответствующих протеиновых продуктов, не содержащих галогенов, вещества, приготовленные
в соответствии с данным изобретением, обладают, в частности, значительно повышенной смачивающей,
пенообразующей, диспергирующей и очищающей способностью. Кроме того, они отличаются повышенной
растворимостью в воде, даже в жесткой воде, а также в водных растворах щелочей, кислот и солей.
Следующие примеры дополнительно проиллюстрируют, как это изобретение может быть использовано в
автомобиле.
Данное изобретение было проверено на практике, но его применение не ограничивается этими примерами.
Количество компонентов указано по весу.
ПРИМЕР 1.
Хлорид стеариновой кислоты превращается в тетрахлорстеариновый хлорид путем пропускания через него
хлора при 90 градусах Цельсия. 265 частей продукта вводятся при перемешивании в раствор 100 частей
моноэтаноламина сернокислотного эфира, получаемого путем взаимодействия с хлорсульфатом.
Фоновая кислота на моноэтаноламине при температуре от 100 до 400 градусов Цельсия в присутствии
этиленхлорида и 50 частей едкого натрия в 440 частях воды при температуре около 200 градусов Цельсия.
Когда внутри.
Если процесс завершен, все перемешивать в течение часа, после чего добавить тетра.
хлорстеариновая кислота моноэтаноламид серная кислота сложный эфир (C17H31Cl4CO-NH-CM4 ПРИМЕР 3.
95 частей стеариновой кислоты моноэтаноламида превращаются в соответствующий моносерный сложный
эфир (Cl5HsCO-N!). IC2,H-OSO20) путем введения в раствор 30 частей хлорсульфоновой кислоты 100> в 400
частях этиленхлорида, при этом температура сначала поддерживалась на уровне около 200 градусов
Цельсия, а затем повышалась до 50 градусов Цельсия в течение 2 часов. В раствор добавляют хлор до тех
пор, пока его удельная масса не увеличится на 17 частей. Затем продукт реакции выливают в смесь льда и
воды, нейтрализуют с помощью едкого щелочного раствора и очищают от этиленхлорида нагреванием, а
полученную эмульсию дихлорстеариновой моноэтаноламидной сернокислотной эфирной соли выпаривают до
желаемой концентрации.
ПРИМЕР 4.
Часть сернокислого эфира амина джимоноэтанола (N2-C1,2--CH2O-SO2O11) и 47 частей едкого натрия
растворяют в 800 частях воды. 230 частей дибромстеариновой кислоты (полученной действием брома на
стеариновую кислоту при температуре около 900 градусов Цельсия) вводят при температуре около 300
градусов Цельсия, при этом реакционную смесь нагревают до 600 градусов Цельсия в течение получаса.
Получена паста, содержащая приблизительно 100% натриевой соли ди-125' бромстеаринового
моноэтаноламида серного эфира ClIEThBr,-CO-NHC.4-O--SO2ONa. Данный продукт может найти полезное
применение в текстильной промышленности в качестве эмульгирующего и чистящего средства.
В описании № 348040 я описал способ производства смачивающих, очищающих и диспергирующих агентов,
который заключается в этерификации карбоксильных или замещенных карбоксильных групп алифатических
карбоновых кислот (под этим термином подразумеваются не только кислоты, но и их соли, галогениды или 10
глицериды), содержащих менее 10 атомов углерода и по меньшей мере одну двойную связь или
гидроксильную группу, с спиртом или его серным эфиром, свободным от азота и содержащим по меньшей
мере 6 атомов углерода, причем указанные карбоновые кислоты или полученные таким образом эфиры
превращаются в серные эфиры под действием сульфонирующих агентов либо до, во время, либо после
указанной этерификации, при желании в этом процессе используются галогенированные кислоты. В описании
№ 337737 я описал способ производства продуктов, пригодных в качестве смачивающих и подобных агентов,
который заключается в конденсации при нагревании моноаминов, не содержащих арильных групп, в которых к
атому азота присоединен только один гидроксильный алкильный радикал, с алифатической карбоксильной
группой.
Сульфоновые или сульфонированные карбоновые кислоты, содержащие не менее 8 атомов углерода в
молекуле, или их сложные эфиры или галогениды, при этом этерификация, амидирование или и то, и другое
проводятся при температуре значительно выше 1000 градусов Цельсия, если используются свободные
кислоты или сложные эфиры. К кислотам, пригодным для этерификации, амидирования или обоих процессов,
относятся, например, жирные кислоты с одиночной цепью, а также алифатические моно- или полиосновные
гидроксикарбоновые кислоты, алифатические поликарбоновые кислоты, турецкие красные масла или
алифатические сульфоновые кислоты, которые могут также содержать, например, галогены, гидроксильные,
амино- или аминоалкильные группы, и, кроме того, вместо свободных кислот могут использоваться сложные
эфиры или галогениды этих кислот, каждый из которых содержит не менее 8 атомов углерода.
Теперь, когда я подробно описал и выяснил природу своего изобретения и то, каким образом оно
осуществляется! Если будет произведена данная процедура, я заявляю, что мне известно о спецификации №
364,107 моих иностранных корреспондентов и что я не заявляю ничего, кроме того, что указано в ней.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_389544.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=389544&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB389544A
[]
ПАТЕНТ1 - ' т! СИ
Патентная спецификация m: Дата подачи заявки: 29 июня 1932 г. № 27,302131.
Завершено: 23 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструмент для снятия завинчивающихся пробок с бутылок.
Я, Фрэнк Х.Ф.Р.И. Картер, 47 лет, Дерби Лтд., Уэст, Манчестер, британский инженер, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к инструменту, пригодному для снятия завинчивающихся пробок с бутылок, и касается
типа инструмента, включающего металлическую кольцеобразную деталь, достаточно большую, чтобы
надеваться на пробку, например, пивной или темной бутылки, при этом внутренняя поверхность указанной
кольцеобразной детали предпочтительно имеет канавки или шероховатость для образования захватывающей
поверхности. Кольцеобразная деталь снабжена L-образным рычагом, который может поворачиваться на
шарнире или на штифте, закрепленном на указанной кольцеобразной детали.
Носок L-образного рычага может быть шероховатым или иметь зазубренную или захватывающую часть в
месте соприкосновения с зажимным элементом, и выполнен достаточно длинным, чтобы захватывать более
мелкие винтовые зажимы, например, те, которые устанавливаются на банках для полировки металла.
Согласно моему изобретению, кольцеобразная часть, упомянутая здесь, имеет отходящий от нее рычаг,
предназначенный для захвата пальцами, так что когда рукоятка L-образного рычага и указанный рычаг
захватываются пальцами одной руки, достигается эффективный захват, благодаря которому воздействующий
на него стопор может быть легче снят.
На прилагаемых чертежах, фиг. 1, изображен вид сверху, представляющий собой один из вариантов
инструмента описанного здесь типа, снабженного удлиненной рукояткой в соответствии с моим изобретением.
На рис. 2 представлен вид сбоку указанного инструмента.
Кольцеобразная часть инструмента обозначена цифрой 1, а внутренняя зазубренная кромка — цифрой 2. В
точке 3 на нем закреплен L-образный рычаг 4. Указанный рычаг имеет здесь пятую часть с зазубренным краем
в точке 6.
В части 1 предполагается, что пробка 7 (389,544) извлекается из бутылки (не указано), однако пробки других
типов могут быть захвачены показанным способом для извлечения.
Согласно моему изобретению, кольцеобразная часть или подобная часть инструмента снабжена
выступающим рычагом, как показано на рисунке 8. На фиг. 2 рычаг показан как часть края кольцевой детали 1,
а часть полости, из которой он выходит, обозначена цифрой 9.
Я не ограничиваюсь точным положением руки 8 или ее формой, показанной на чертежах, поскольку возможны
некоторые вариации. Указанная рука может иметь форму пластинчатого отростка, то есть иметь большую
площадь, чем показано, например, на плоскости рис. 1. На рисунке показана рукоятка рычага 4 с заостренной
или срезанной частью под номером 13.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
Соседние файлы в папке патенты